Nautilus
Новости со всего света
03:49 9 июля 2025
Иерусалим 32 Тель-Авив 31 Хайфа 25
$ 3.355 £ 4.564 € 3.936 ₽ 0.043 ₴ 0.08
Nautilus
Новости со всего света
03:49 9 июля 2025
Иерусалим 32 Тель-Авив 31 Хайфа 25

Последние публикации

09.07.25 Впервые в истории на ИИ подали в суд

«Midjourney — это квинтэссенция безработицы в сфере авторских прав и бездонная яма плагиата», —…

05.07.25 Алиенора Аквитанская: железная королева Средневековья

Алиенора Аквитанская оставила неизгладимый след в истории. Она не просто правила, она меняла эпоху,…

02.07.25 Как разобраться в немецком пиве

Часто к Куглеру стали заезжать велосипедисты, которые, несмотря на любовь к активному образу жизни,…

28.06.25 Валерий Панов: танец против страха

Повлияла на него, как и на многих евреев в СССР, Шестидневная война. Неожиданная, вызывающая победа…

25.06.25 Родоначальник литературных клише

Его личная жизнь, прообраз мексиканского сериала, на протяжении десятилетий оставалась объектом…

21.06.25 Трамп говорит, что киноиндустрия в США умирает

Это обстоятельство превращается в обоюдоострый меч для творческих работников: в Америке благодаря…

18.06.25 Человек с фронтира

Иствуд не забывает и пошутить над собой и своими крайне консервативными взглядами. Например, Эрл,…

14.06.25 За что боятся пятницу, 13-е

Существует примета о том, что 13 гостей за столом — к беде. На случай, если все-таки именно такое…

11.06.25 Настоящее лицо войны

«Он остался в живых только потому, что кто-то погибал за него. Он сделал это открытие, не понимая,…

07.06.25 Тарифные войны: просто о сложном

А северяне? Они же не могли сказать простому народу: давайте пойдем воевать за интересы…

04.06.25 Резиденции Людвига II - кандидаты во Всемирное наследие

Став королем в юном возрасте, молодой монарх-мечтатель начал создавать вокруг себя эти вымышленные…

31.05.25 Уроки Евровидения

Конкурс Евровидения очень похож на ООН: там тоже голосуют по сходному принципу. Быть может, пришла…

28.05.25 Юваль – лучше всех!

Понятно, что сегодня «Евровидение» – не только и не столько конкурс талантов, а еще и политическое…

24.05.25 Турецкая легенда

Их «Destan» («Легенда») о выходе из Евровидения никак с Израилем не связан. Потому как, принимая в…

21.05.25 Зачем подавлять протесты, если их можно режиссировать?

Так бунт и превращается в товар. Ведь он яркий, он звучит, он будоражит, а значит, прекрасно…

17.05.25 Старый новый Голливуд

Будущие звезды Нового Голливуда в непосредственной близости видели, как динамично меняется мир и…

14.05.25 Картину Уорхола выбросили на свалку во время ремонта голландской ратуши

Проанализировав результаты расследования, проведенного исследовательским агентством, муниципалитет…

10.05.25 Струна любви

Вплоть до 1944 года Палу Херманну удавалось избежать ареста. Он жил на ферме недалеко от Тулузы под…

07.05.25 И верный д’Артаньян

«Три мушкетера» входят в число самых экранизируемых литературных произведений. С момента…

03.05.25 Самый аморальный из моралистов

Сегодня Дюма-сын во многом находится в тени творчества своего отца. Однако во второй половине XIX…

30.04.25 «Здравствуйте, я Модильяни, eвpeй»

Модильяни ищет свое место в искусстве, не чувствуя себя своим ни в одном из художественных…

26.04.25 Потому что они были евреями

До самой смерти в 1980 году своим главным долгом Давид считал обязанность напоминать миру горькую…

23.04.25 Евреи на стенах

Вот уже несколько лет главной темой для художника стала борьба с антисемитизмом. «Борьба» – в…

19.04.25 Скончался Марио Варгас Льоса

Он не боялся исследовать утопии. В «Рай — немного дальше» (2003) он связывает судьбы художника Поля…

16.04.25 Почему Раневская не хотела озвучивать Фрекен Бок

Когда Фаина Георгиевна согласилась и приехала на озвучивание, то увидела «себя» и сказала, что эта…

Ревью

Между историей и характером

Оккупация Чехословакии войсками Варшавского договора в 1968 году лишила Зденека Сверака возможности выступать на радио. Он не принял оккупационный режим, а режим, естественно, тут же изолировал его. Они расстались по взаимному согласию, и Сверак отправился в «свободное плавание» - писал пьесы и снимался в кино.

10.12.2022 Ревью Екатерина Герцман Nautilus

Не только Форман

Афиша спектакля. (Фото автора статьи)


Чешские актеры и режиссеры не так уж широко известны в мире. Всем знаком лишь один «кино-чех» - Милош Форман, и то, благодаря его переезду в Америку и работе в Голливуде.

Но это ведь не значит, что чешская киноиндустрия отстает от мировой. Напротив, благодаря своему центрально-европейскому положению, относительной дешевизне кинопроцесса и потрясающим натуральным декорациям Чехия все чаще оказывается в авангарде современного кинопроизводства.

В контекстеТеатр военных действий Власть воспринимает театр, как функцию, как территорию, где может влиять на массы. Больше им театр ни для чего не нужен. По их мнению, там должны идти спектакли, которые формируют нужную власти картину мира у публики, а все, что не подходит, не нужно и в худшем случае — вредно, то есть не должно существовать

В чешской творческой тусовке есть персона широко известная не только в стране, но и в мире.

Речь идет о замечательном драматурге, сценаристе, актере и режиссере Зденеке Свераке – человеке, имеющем абсолютную популярность на родине и признание в Европе.

Русскоговорящим кинозрителям он знаком по оскароносному фильму 1997 года «Коля» (правда, за давностью лет история о приключениях милого русского мальчика несколько позабылась).

Точно также, как в свое время Милош Форман, Сверак, получив высшую награду американской киноакадемии, был приглашен в Голливуд. Но, в отличие от автора «Амадеуса», он остался в Чехии и продолжил свою деятельность для соотечественников.

Зденек получил педагогическое образование – стал учителем чешского языка и литературы. Имея тягу к написанию рассказов еще в школе и размышляя о будущей профессии, он решил, что хочет быть писателем. Но учебных заведений для этой профессии в 50-х годах XX столетия в Чехословакии не было.

Именно поэтому он и выбрал Высшую педагогическую школу. Сам он объяснял свой выбор с юмором: во-первых, чтобы научиться грамотно писать, а во-вторых, чтобы узнать, что уже написали другие.

Однако учитель из выдумщика и фантазера получался с трудом – вместо творческого обучения, он вынужден был проверять скучные диктанты и однообразные упражнения.

Пытаясь внести в свою жизнь некоторое разнообразие, он занялся театром, создавая пьесы и участвуя в постановках как актер. Совсем скоро проявилась еще одна сторона его творческой натуры: Сверак начал писать песни – детские и взрослые, которые почти молниеносно становились популярными.

Тогда Сверак распрощался с педагогической деятельностью и перешел работать редактором на Чешское радио.

Его радиоспектакли и передачи были полны юмора и выдумки: он придумывал всевозможные события и персонажей и пытался говорить о них как о реально существующих. Это стало его творческой системой.

В контекстеЖизнь в раю, который нам обещали: зрелищ не будет Мэр Милана Джузеппе Сала также призвал Гергиева осудить действия России в отношении Украины, пригрозив разрывом контракта между ним и театром «Ла Скала», где Гергиев должен был дирижировать оперой «Пиковая дама» с 5 по 13 марта.

Вообще, шестидесятые годы оказались для Зденека Сверака невероятно плодотворными. Именно тогда впервые появился персонаж, затмивший впоследствии популярность своих создателей - Яра Цимрман. Кто он был?

Придуманный Ладиславом Смоляком, Зденеком Свераком и Иржи Шебанеком, он был гениальной личностью: поэт, писатель, композитор и философ, математик и спортсмен и бог знает кто еще… Благодаря своим создателям он оказывался в самых удивительных местах в самое подходящее время.

Мистификация с его существованием была настолько талантлива, что очень многие считали его вполне реальной личностью.

В 2005 году Яра Цимрман выиграл голосование на звание «Величайшего чеха»! Сегодня в Праге существует популярный театр им. Яры Цимрмана, в котором продолжают ставиться спектакли, созданные Свераком. И уж конечно в Чехии нет человека, который бы не знал про Яру Цимрмана.

Во всей интриге вокруг Яры Цимрмана и его образа великолепно проявляется истинно чешский характер – любовь к самоиронии: подшутить над собой, и всем миром любить чеха, который вполне мог бы изменить жизнь этого мира к лучшему.

Оккупация Чехословакии войсками Варшавского договора в 1968 году лишила Зденека Сверака возможности выступать на радио. Он не принял оккупационный режим, а режим, естественно, тут же изолировал его.

Они расстались по взаимному согласию, и Сверак отправился в «свободное плавание» - писал пьесы и снимался в кино. Попытки создавать кино тоже наталкивались на сопротивление властей. Написанный им сценарий из серии театра Яры Цимрмана, который должен был снимать представитель «новой чешской волны» знаменитый Иржи Менцель, был закрыт.

Но Сверак продолжал писать песни (правда, под псевдонимом), становившиеся известными и любимым, сочинял пьесы и ставил спектакли.

Несмотря на непростую идеологическую ситуацию, вплоть до конца 80-х годов Сверак продолжал оставаться довольно востребованным актером, сценаристом, автором песен и шоуменом.

В контекстеОкаянная любовь Они встретились на репетиции в МХТ и почти сразу разлучились: смертельно больной литератор проводил большую часть времени в Ялте, а вот Ольга не могла помыслить своей жизни без театра...

Впервые о нем заговорили за пределами Чехословакии в 1987 году. Тогда фильм «Деревенька моя центральная», для которого Сверак написал сценарий, был номинирован на «Оскар» как лучший иностранный фильм.

В 1989-м, как и многие творческие и образованные граждане Чехии, Сверак активно участвовал в Бархатной революции, после событий которой к нему пришел международный успех. Ведь больше не нужно было оглядываться на идеологические ограничения, прятаться за двусмысленными фразами и пользоваться эзоповым языком.

Поэтому в 1992 году его фильм «Начальная школа» (где он уже являлся не только сценаристом, но и исполнителем одной из главных ролей) снова был номинирован на «Оскар».

Наконец, настоящим звездным часом для отца и сына Свераков (сын Зденека Сверака Ян стал режиссером) оказался 1997 год. Именно тогда вышел фильм «Коля» (режиссер Ян Сверак), получивший «Оскара» как лучший иностранный фильм.

Трогательная история русского мальчика оказавшегося в Чехословакии накануне крушения коммунизма, стала популярной во всем мире.

А Зденек Сверак, который написал сценарий и сыграл главную роль в фильме, получил известность и в России, и в Америке. Голливуд, собирающий талантливые руки, головы и сердца, попытался соблазнить его своими возможностями.

Но Сверак оказался верен Чехии, и, вернувшись, продолжил делать то, что всегда умел и любил – писать пьесы и сценарии, ставить спектакли, сочинять песни и исполнять их, заниматься благотворительностью и общественной деятельностью. Главное для него – делать это на родине.

Когда Зденека Сверака спросили об особенностях чешского кино, он фактически назвал главные черты национального чешского характера:

«Смесь эмоций. Меланхолия и юмор. Мы немного циничны, по-немецки хладнокровны и по-славянски эмоциональны. Это позволяет нам балансировать между ностальгией и сатирой. Такой своеобразный коктейль эмоций. Как и в случае «Коли». Ведь это очень трогательная история и, одновременно, в ней много юмора».

Автор статьи - гид, организатор индивидуальных экскурсий по Праге и городам и замкам Чехии

* * *

Екатерина Герцман

Статья любезно прислана автором

Почему Раневская не хотела озвучивать Фрекен Бок

Когда Фаина Георгиевна согласилась и приехала на озвучивание, то увидела «себя» и сказала, что эта…

Впервые в истории на ИИ подали в суд

09.07.2025 Фокус
«Midjourney — это квинтэссенция безработицы в сфере авторских прав и бездонная яма плагиата», —…

Автор

Екатерина Герцман

Другие публикации

26.04.25 Потому что они были евреями

До самой смерти в 1980 году своим главным долгом Давид считал обязанность напоминать миру горькую…

14.12.24 Там чудеса, там леший бродит…

Невидимое волшебное покрывало уже много веков хранит, защищает этот красоту, которую не разрушили…

07.12.24 О «Малом Париже» замолвим мы слово

И не просто так знаменитый щвейцарский алхимик, врач, естествоиспытатель, и философ эпохи…

23.11.24 Игры в тени крематория

Как раз тогда во взглядах Фреди и его брата постепенно начали появляться разногласия. Поль…

16.11.24 Левая рука Навратиловой

В 1972 году, в возрасте всего 15 лет, она выиграла взрослый чемпионат Чехословакии. Стало…

19.10.24 Борец с саламандрами

Пока нам лишь остается, вслед за Чапеком верить, что «мы доживем до того дня, когда вавилонская…

Издание

Nautilus

Другие публикации

29.03.25 На шатком мостке

В 1948 году Сталин принял программу Гитлера и стал превращать советский интернациональный социализм…

12.03.25 Евреи в роли Гамлета

Американский народ в ноябре 2024 года разрешил для себя дилемму Гамлета, избрав президентом…

10.03.25 Гараж Руслан

Лучше, чем было до аварии

08.03.25 «Оскар» для пропагандиста

К сожалению, это пока не диагностированное психическое заболевание, но такие люди, как он, делают…

08.01.25 Тысячелетие врозь и вместе (часть II)

Пока террор советской власти был направлен не только на евреев, евреи терпеливо сносили его. В июле…

Все новости

03:30 Мышам внедрили «языковой ген» человека - результат удивил ученых

В попытке понять, как развилась человеческая речь, ученые внедрили мышам так называемый «языковой ген».

03:23 5 признаков того, что ваше тело страдает от токсичного уровня тяжёлых металлов

Известная ютюб-экспертка Доктор Дрэй напомнила в…

02:30 Пять самых важных событий 8 июля 2025 года

Сегодня мировое информационное поле перенасыщено новостями. Скорость их появления бьет все рекорды. Чтобы ничего не пропустить в этом бешеном потоке, самые ИНТЕРЕСНЫЕ СОБЫТИЯ 8 июля 2025 мы собрали в…

02:30 Пять самых важных событий 8 июля 2025 года

Сегодня мировое информационное поле перенасыщено новостями. Скорость их появления бьет все рекорды. Чтобы ничего не пропустить в этом бешеном потоке, самые ИНТЕРЕСНЫЕ СОБЫТИЯ 8 июля 2025 мы собрали в…

02:16 ТОП-7 привычек, которые помогут вам просыпаться бодрым по утрам

Вечерние привычки играют ключевую роль в том, чтобы легко просыпаться и чувствовать себя бодрым с самого утра.

01:30 Генная терапия помогла восстановить слух людям с врожденной глухотой

Новое исследование демонстрирует впечатляющие результаты: одна инъекция генной терапии помогла восстановить слух у пациентов с редкой формой врожденной глухоты, вызванной мутацией гена OTOF.

01:30 Генная терапия помогла восстановить слух людям с врожденной глухотой

Новое исследование демонстрирует впечатляющие результаты: одна инъекция генной терапии помогла восстановить слух у пациентов с редкой формой врожденной глухоты, вызванной мутацией гена OTOF.

01:15 Можно ли накопить витамины за лето – ответ врачей

Лето радует изобилием фруктов, овощей и ягод, и многим кажется, что сейчас самое время запастись витаминами на весь год. Но, увы, наш организм так не устроен.

00:38 Катарская делегация прибыла в Вашингтон

Это произошло непосредственно перед второй встречей премьер-министра Израиля Биньямина Нетаниягу и президента США Дональда Трампа.

00:31 Ночное поедание сладостей и сыра может привести к кошмарам

Употребление сыра и сладостей перед сном может провоцировать тревожные сны и кошмары — к такому выводу пришли канадские ученые из Университета Макьюэна и Университета Монреаля.

00:31 Ночное поедание сладостей и сыра может привести к кошмарам

Употребление сыра и сладостей перед сном может провоцировать тревожные сны и кошмары — к такому выводу пришли канадские ученые из Университета Макьюэна и Университета Монреаля.

00:28 Раввин Ицхак Йосеф возложил на ешиботников ответственность за гибель пятерых солдат в Газе

Раввин также выразил соболезнования семьям погибших: «Павшие солдаты, отдавшие жизни во имя освящения Имени Бога, пребывают под Престолом Славы в высочайшем месте перед Творцом».

00:25 Число погибших в результате атаки хуситов на грузовое судно в Красном море возросло до четырех

Инцидент произошел 7 июля в 94 километрах от Ходейды – основной базы йеменских шиитов. При атаке были задействованы ракеты и беспилотники.

23:56 В деревне Ярка застрелен мужчина, полиция начала расследование

Он был доставлен бригадой парамедиков в больницу, где врачи были вынуждены констатировать его смерть.

23:55 Израильские учёные создали вакцину от бактерии чумы

Её также можно использовать как биологическое оружие

23:41 Переговоры между Израилем и ХАМАС ещё не начались

Представитель МИД Катара сообщает, что делегации обсуждают рамки переговоров о прекращении огня

23:31 Исследование: Кошки и собаки помогают замедлить старение мозга

Согласно новому исследованию, опубликованному в Scientific Reports, более медленное снижение когнитивных функций у пожилых людей связано с наличием собаки или кошки в доме.

23:31 Исследование: Кошки и собаки помогают замедлить старение мозга

Согласно новому исследованию, опубликованному в Scientific Reports, более медленное снижение когнитивных функций у пожилых людей связано с наличием собаки или кошки в доме.

23:23 «Мы потеряли пятерых из лучших наших сыновей»

Спустя сутки после гибели пяти бойцов в бою в Бейт-Хануне командир батальона «Нецах Иегуда» обратился к солдатам

23:21 Наим Касем: Иран не был осведомлен о внезапном нападении ХАМАСа на Израиль

Генеральный секретарь «Хизбаллы» Наим Касем в интервью ливанскому телеканалу «Аль-Маядин» рассказал о реакции «Хизбаллы» на нападение ХАМАСа на Израиль 7 октября 2023 года.

23:10 Прогноз на 9 июля: погода без перемен, но солнце будет агрессивным

Согласно прогнозу синоптиков, в среду, 9 июля, погодные условия на большей части страны останутся стабильными. Температура воздуха существенно не изменится, небо будет ясным, а ветер слабым — до 4,9…

22:59 Спецназ «под прикрытием» нейтрализовал террориста

Бойцы спецподразделения «Мистаарвим» открыли огонь по подозреваемому в бросании камней в районе Шуафат

22:50 Хуситы похвастались пиратским нападением на судно возле Йемена (ВИДЕО)

Йеменские хуситы опубликовали видеоматериал, в котором показан захват и уничтожение греческого контейнеровоза Magic Seas. Этот инцидент с пиратским нападением произошел в минувшее воскресенье…

22:50 В чем заключается главное разногласие на переговорах о заложниках

На переговорах о заложниках стороны вновь столкнулись с разногласиями по поводу условий отвода сил ЦАХАЛа.

22:47 Испания возобновила замороженную сделку с «Эльбитом» из-за неспособности найти адекватную замену

Речь идет о сделке стоимостью 768 миллионов евро, в рамках которой «Эльбит» поставит испанским вооруженным силам 11 тысяч тактических раций.

22:40 «Я борюсь с ложной пропагандой»

Телеведущая рассказывает в интервью о впечатлениях от войны в Израиле и подчёркивает: «Я показываю миру правду»

22:38 Нетаниягу выступил в Конгрессе США - ключевые тезисы

8 июля премьер-министр Биньямин Нетаниягу выступил перед Конгрессом США, где сообщил о продвижении в непрямых переговорах, проходящих в Дохе, касающихся прекращения огня. Он подчеркнул, что…

22:30 Bloomberg: Китай помогает России увеличить количество производства дронов

Китайские компании играют ключевую роль в увеличении производства российских ударных беспилотников, используемых в войне в Украине, несмотря на публичные заявления Пекина о нейтралитете и контроле…

22:30 Bloomberg: Китай помогает России увеличить количество производства дронов

Китайские компании играют ключевую роль в увеличении производства российских ударных беспилотников, используемых в войне в Украине, несмотря на публичные заявления Пекина о нейтралитете и контроле…

22:29 Нетаниягу подарил Трампу необычный подарок, связанный с Ираном (ФОТО)

Во время встречи президента США Дональда Трампа и премьер-министра Израиля Биньямина Нетаниягу состоялся неожиданный и символичный момент.

22:26 Нетаньяху встретится с аш-Шараа в Вашингтоне в сентябре

Премьер-министр Израиля и сирийский президент проведут встречу - возможный первый шаг на пути к полной нормализации отношений

22:15 Нетаниягу подписал соглашения о сотрудничестве с США в сферах энергетики и ИИ

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу подписал меморандум о сотрудничестве с США в сфере энергетики и искусственного интеллекта.

21:58 «Окончание войны - не на повестке дня»

Депутат от правящей партии подчёркивает, что окончание войны в Газе не обсуждается - и призывает к блокаде палестинского анклава

21:47 Один из задержанных по делу «шерифа Бней-Брака» досрочно освобожден из-под стражи

Йоэль Йосеф, подозреваемый в причастности к делу о сексуальном насилии в отношении несовершеннолетних, по которому ранее был арестован глава организации «А-Шомрим» Хаим Рутер, освобожден из-под…

21:45 Wizz Air возобновит полеты в аэропорт Бен-Гурион и из него

Решение было принято после обсуждений, проведенных министром транспорта Мири Регев с генеральным директором авиакомпании.

21:45 Wizz Air возобновит полеты в аэропорт Бен-Гурион и из него

Решение было принято после обсуждений, проведенных министром транспорта Мири Регев с генеральным директором авиакомпании.

21:42 Кнессет продлил до 15 лет срок действия подарочных сертификатов и купонов

Кроме того, компании-эмитенты должны будут раз в год напоминать клиентам о наличии непотраченных сертификатов и купонов на сумму 20 шекелей и более.

21:31 Apple оспаривает штраф ЕС в 500 млн евро за ограничения в App Store

Apple подала официальную апелляцию на штраф в размере 500 миллионов евро, наложенный Европейской комиссией за нарушения антимонопольных правил Союза.

21:31 Apple оспаривает штраф ЕС в 500 млн евро за ограничения в App Store

Apple подала официальную апелляцию на штраф в размере 500 миллионов евро, наложенный Европейской комиссией за нарушения антимонопольных правил Союза.

Карикатура дня

Стратегическое оружие
Тень над Хаменеи

Мнение

Евробюрократия: коррумпированная и коррумпирующая
Швейцария деловая Редакция
Хотя Швейцария не является членом ЕС, она финансирует программы вроде Horizon и Erasmus. Это означает, что миллионы швейцарских франков ежегодно поступают в — скажем мягко — непрозрачную систему, подверженную коррупционным рискам.

Площадка

Иран в руинах
Континент USA Юрий Моор-Мурадов
Зачем левацкие СМИ вынуждают правителей европейских стран помогать экстремистам? Западными средствами массовой информации движет идея – разрушить современный свободный мир, создать всемирный социалистический лагерь, который, как мы знаем, неумолимо и быстро превратится в мировой ГУЛАГ…

Аналитика

Правительство Пакистана объявило о выдвижении Трампа на Нобелевскую премию мира
Отдельные публикации Редакция
Трамп неоднократно заявлял, что предотвратил ядерную войну, спас миллионы жизней и жаловался, что ему за это не было оказано никакого признания. В Пакистане согласны с тем, что именно дипломатическое вмешательство США положило конец боевым действиям.

Мировая пресса

Сергей Мигдаль: Война между Израилем и Ираном не закончилась
RFi Ближний Восток
Это была часть плана, который был принят после 7 октября, чтобы перенести войну на территорию противника. Ведь Иран создавал «огненный полумесяц» вокруг Израиля, это еще называлось «осью сопротивления». Они особо не скрывали, что собираются воевать чужими руками с помощью иранских советников, денег…

Фотография дня

Золотой павильон, резиденция сёгуна с 1397 года
Первая ласточка
Вас может заинтересовать...
Created by: