Nautilus
Новости со всего света
14:56 8 июля 2025
Иерусалим 32 Тель-Авив 31 Хайфа 25
$ 3.336 £ 4.547 € 3.914 ₽ 0.042 ₴ 0.08
Nautilus
Новости со всего света
14:56 8 июля 2025
Иерусалим 32 Тель-Авив 31 Хайфа 25

Последние публикации

05.07.25 Алиенора Аквитанская: железная королева Средневековья

Алиенора Аквитанская оставила неизгладимый след в истории. Она не просто правила, она меняла эпоху,…

02.07.25 Как разобраться в немецком пиве

Часто к Куглеру стали заезжать велосипедисты, которые, несмотря на любовь к активному образу жизни,…

28.06.25 Валерий Панов: танец против страха

Повлияла на него, как и на многих евреев в СССР, Шестидневная война. Неожиданная, вызывающая победа…

25.06.25 Родоначальник литературных клише

Его личная жизнь, прообраз мексиканского сериала, на протяжении десятилетий оставалась объектом…

21.06.25 Трамп говорит, что киноиндустрия в США умирает

Это обстоятельство превращается в обоюдоострый меч для творческих работников: в Америке благодаря…

18.06.25 Человек с фронтира

Иствуд не забывает и пошутить над собой и своими крайне консервативными взглядами. Например, Эрл,…

14.06.25 За что боятся пятницу, 13-е

Существует примета о том, что 13 гостей за столом — к беде. На случай, если все-таки именно такое…

11.06.25 Настоящее лицо войны

«Он остался в живых только потому, что кто-то погибал за него. Он сделал это открытие, не понимая,…

07.06.25 Тарифные войны: просто о сложном

А северяне? Они же не могли сказать простому народу: давайте пойдем воевать за интересы…

04.06.25 Резиденции Людвига II - кандидаты во Всемирное наследие

Став королем в юном возрасте, молодой монарх-мечтатель начал создавать вокруг себя эти вымышленные…

31.05.25 Уроки Евровидения

Конкурс Евровидения очень похож на ООН: там тоже голосуют по сходному принципу. Быть может, пришла…

28.05.25 Юваль – лучше всех!

Понятно, что сегодня «Евровидение» – не только и не столько конкурс талантов, а еще и политическое…

24.05.25 Турецкая легенда

Их «Destan» («Легенда») о выходе из Евровидения никак с Израилем не связан. Потому как, принимая в…

21.05.25 Зачем подавлять протесты, если их можно режиссировать?

Так бунт и превращается в товар. Ведь он яркий, он звучит, он будоражит, а значит, прекрасно…

17.05.25 Старый новый Голливуд

Будущие звезды Нового Голливуда в непосредственной близости видели, как динамично меняется мир и…

14.05.25 Картину Уорхола выбросили на свалку во время ремонта голландской ратуши

Проанализировав результаты расследования, проведенного исследовательским агентством, муниципалитет…

10.05.25 Струна любви

Вплоть до 1944 года Палу Херманну удавалось избежать ареста. Он жил на ферме недалеко от Тулузы под…

07.05.25 И верный д’Артаньян

«Три мушкетера» входят в число самых экранизируемых литературных произведений. С момента…

03.05.25 Самый аморальный из моралистов

Сегодня Дюма-сын во многом находится в тени творчества своего отца. Однако во второй половине XIX…

30.04.25 «Здравствуйте, я Модильяни, eвpeй»

Модильяни ищет свое место в искусстве, не чувствуя себя своим ни в одном из художественных…

26.04.25 Потому что они были евреями

До самой смерти в 1980 году своим главным долгом Давид считал обязанность напоминать миру горькую…

23.04.25 Евреи на стенах

Вот уже несколько лет главной темой для художника стала борьба с антисемитизмом. «Борьба» – в…

19.04.25 Скончался Марио Варгас Льоса

Он не боялся исследовать утопии. В «Рай — немного дальше» (2003) он связывает судьбы художника Поля…

16.04.25 Почему Раневская не хотела озвучивать Фрекен Бок

Когда Фаина Георгиевна согласилась и приехала на озвучивание, то увидела «себя» и сказала, что эта…

12.04.25 История Гутзона Борглума

Президент Кулидж к Борглуму относился доброжелательно, но преемника Кулиджа, президента Гувера, он…

Ревью

Ложь во спасение нации

На рубеже XIX и XX столетия была абсолютно точно доказана подделка обеих рукописей... Анализ чернил показал наличие химических элементов, которые не использовались в XIII столетии, а были «современниками» Вацлава Ганки.

24.09.2022 Ревью Екатерина Герцман Nautilus

Он хотел «как лучше»

Национальный Музей на Вацлавской площади в Праге. (Фото: «Nautilus»)


Сегодня, в период всеобщей глобализации, национальная идея, возможно, не так уж важна для общества. Хотя, конечно, многое зависит от того, что это за общество, и на каких основах строится его развитие.

В истории чешской национального самосознания был интересный эпизод, убедивший очень многих, что любая национальная идея должна быть, прежде всего, честной.

Также по теме«Дилетант» «Слово о полку Игореве»: подделка или шедевр? «Вести» Протоколы сионских мудрецов 100 лет спустя

Как известно, много веков Чешское королевство подчинялось немецкому влиянию – то Габсбургам, то Австро-венгерской империи. Соответственно, чешский язык оказался в глубоком забвении, развития национального самосознания оказалось остановлено, да и сама полузабытая чешская культура почти пала под немецким натиском.

Но с начала XIX столетия чешская интеллектуальная элита, осознав бездну, в которую летят национальные традиции, и скорость, с которой растворяется чешский этнос, забила тревогу.

Одним из «будителей» национальной гордости стал поэт и ученый Вацлав Ганка.

Путь его был необычен: мальчик из малограмотной крестьянской семьи смог окончить гимназию, поступить на филологический факультет Карлова университета, стать прекрасным филологом и учеником знаменитого историка и фольклориста Йозефа Добровского.

Именно благодаря увлеченности и упорству Ганки был создан Национальный Музей (здание которого невозможно миновать, оказавшись на Вацлавской площади), а сам ученый долгие годы возглавлял Библиотеку Национального Музея.

Его научные интересы концентрировались вокруг славянских языков, истории, палеографии и литературы. Однако помыслы его шли гораздо дальше собственных карьерных амбиций.

Вацлаву Ганке хотелось видеть Чехию сильным, самостоятельным государством с древней культурой, оказывавшей влияние на окружающие страны.

И вот, в 1817 году Европу облетела благая и удивительная весть. В чешском городке Кралув Двур в заброшенном монастырском помещении за старинным шкафом исследователь Вацлав Ганка обнаружил манускрипт... Что в нем?

Эпические и лирико-эпические песни, неизвестные исторические персонажи и рассказы о событиях, которые являлись несомненным свидетельством древней высокоразвитой чешской культуры. Рукопись «датировалась» XIII веком и получила название Краледворская.

Несколько лет спустя нашлась еще одна рукопись того же периода, названная по месту своего обнаружения «Зеленогорская».

Эти два историко-литературных источника консолидировали целое поколение вокруг идеи культурного возрождения Чехии. Государство, имевшее уже на самых ранних этапах подобные литературные памятники, не могло быть небольшим вечно зависимым королевством. Тем более, что описываемые в рукописях исторические события и военные победы, так же свидетельствовали о сильной и свободной Богемии.

Фальшивые шедевры: литературные аферы, которые изменили мир

Несмелые попытки усомниться в подлинности рукописей воспринимались как происки сторонников немецкой культуры. Сам Ганка до конца жизни (больше 30 лет) авторитетно отстаивал достоверность этих памятников, благодаря которым чешская национальная культура получила прекрасную питательную среду для воспитания патриотизма и чувства гордости.

Когда-то Россия точно также ликовала после обнаружения «Слова о Полку Игореве», подлинник которого, кстати говоря, погиб при пожаре в 1812 году.

Вацлав Ганка не догадался придумать пожар, в котором найденные сокровища «случайно» погибли бы...

Все тайное, рано или поздно, всегда становится явным. На рубеже XIX и XX столетия была абсолютно точно доказана подделка обеих рукописей. Среди самых верных доказательств - множество фактических ошибок, а так же развитие палеографии и, особенно, химии.

Анализ чернил показал наличие химических элементов, которые не использовались в XII столетии, а были «современниками» Вацлава Ганки.

Как же смог ученый XIX века создать такой памятник, как «древняя рукопись»? Он собрал палимпсесты – кусочки пергаментов, на которых уже несколько раз были когда-то написаны древние рукописи, а затем соскоблены и использованы снова. На них и были созданы оба «памятника».

Знаток старославянских текстов Ганка очень грамотно стилизовал поэтические произведения, а его палеографическая ученость позволила воссоздать почерк древнего переписчика.

Так что в историю он вошел не только как вдохновитель возрождения национального самосознания и великолепный филолог, но и как гениальный фальсификатор.

Уже доказанная подделка еще очень долго продолжала раскалывать общество пополам – на сторонников и противников подлинности литературных памятников.

В итоге, точку в спорах поставил «эталон» чешской культурно-политической мысли, первый президент независимой Республики Чехословакии Томаш Гарриг Масарик, справедливо утверждавший, что никакая патриотическая идея не может основываться на лжи.

Автор статьи - гид, организатор индивидуальных экскурсий по Праге и городам и замкам Чехии

* * *

Екатерина Герцман

Статья любезно прислана автором

История Гутзона Борглума

12.04.2025 Facebook
Президент Кулидж к Борглуму относился доброжелательно, но преемника Кулиджа, президента Гувера, он…

Алиенора Аквитанская: железная королева Средневековья

05.07.2025 Эксмо
Алиенора Аквитанская оставила неизгладимый след в истории. Она не просто правила, она меняла эпоху,…

Автор

Екатерина Герцман

Другие публикации

26.04.25 Потому что они были евреями

До самой смерти в 1980 году своим главным долгом Давид считал обязанность напоминать миру горькую…

14.12.24 Там чудеса, там леший бродит…

Невидимое волшебное покрывало уже много веков хранит, защищает этот красоту, которую не разрушили…

07.12.24 О «Малом Париже» замолвим мы слово

И не просто так знаменитый щвейцарский алхимик, врач, естествоиспытатель, и философ эпохи…

23.11.24 Игры в тени крематория

Как раз тогда во взглядах Фреди и его брата постепенно начали появляться разногласия. Поль…

16.11.24 Левая рука Навратиловой

В 1972 году, в возрасте всего 15 лет, она выиграла взрослый чемпионат Чехословакии. Стало…

19.10.24 Борец с саламандрами

Пока нам лишь остается, вслед за Чапеком верить, что «мы доживем до того дня, когда вавилонская…

Издание

Nautilus

Другие публикации

29.03.25 На шатком мостке

В 1948 году Сталин принял программу Гитлера и стал превращать советский интернациональный социализм…

12.03.25 Евреи в роли Гамлета

Американский народ в ноябре 2024 года разрешил для себя дилемму Гамлета, избрав президентом…

10.03.25 Гараж Руслан

Лучше, чем было до аварии

08.03.25 «Оскар» для пропагандиста

К сожалению, это пока не диагностированное психическое заболевание, но такие люди, как он, делают…

08.01.25 Тысячелетие врозь и вместе (часть II)

Пока террор советской власти был направлен не только на евреев, евреи терпеливо сносили его. В июле…

Все новости

14:40 Пресс-секретарь Путина о самоубийстве Старовойта: «Это шокировало и нас тоже»

Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков сообщил, что самоубийство бывшего министра транспорта Романа Старовойта «не может не шокировать нормальных людей».

14:35 На пляже Бар-Кохба Ашкелоне из воды вытащили мужчину, идет реанимация

Мужчина в возрасте около 45 лет был извлечен из воды без сознания на пляже Бар-Кохба в Ашкелоне. На место происшествия прибыла бригада «Маген Давид Адом», они приступили к реанимации пострадавшего.

14:28 Почему хуситы снова начали атаковать корабли: израильский генерал назвал причину

В начале июля хуситы атаковали грузовое судно Magic Seas. Судно перевозило удобрения и ходило под либерийским флагом. Оно принадлежит греческой компании и направлялось к Суэцкому каналу. Атака…

14:26 Axios: Трамп пообещал Украине отправить 10 ракет Patriot и поиск новых поставок

Президент США Дональд Трамп пообещал Владимиру Зеленскому во время телефонного разговора немедленно отправить Украине 10 ракет-перехватчиков Patriot.

14:26 Axios: Трамп пообещал Украине отправить 10 ракет Patriot и поиск новых поставок

Президент США Дональд Трамп пообещал Владимиру Зеленскому во время телефонного разговора немедленно отправить Украине 10 ракет-перехватчиков Patriot.

14:14 Мужчина погиб от удара током во время работы во дворе дома в Явне

В службу скорой помощи «Маген Давид Адом» по округу Аялон поступило сообщение о мужчине, который получил поражение током во время работы в своем саду в Явне.

14:11 Школы и дома эвакуированы в кибуце Месилот из-за лесного пожара

Полиция эвакуировала школу, детский сад и несколько домов, которым угрожает быстро распространяющийся лесной пожар в кибуце Месилот на севере Израиля.

14:11 Школы и дома эвакуированы в кибуце Месилот из-за лесного пожара

Полиция эвакуировала школу, детский сад и несколько домов, которым угрожает быстро распространяющийся лесной пожар в кибуце Месилот на севере Израиля.

14:01 Три вида физической активности, которые улучшают здоровье мозга

Эти виды активности улучшают память, внимание, эмоциональное состояние и уменьшают риск возрастных изменений в мозге.

13:58 «Проект Дина» опубликовал отчет о сексуализированном насилии 7 октября 2023 года

Исследовательская группа «Проект Дина» (The Dinah Project) опубликовала новый отчет о сексуализированном насилии, совершенном террористами ХАМАСа и других группировок в «черную субботу» 7 октября…

13:55 Мошенничество на лечении солдат: задержан персонал центра психиатрии

Полиция Израиля арестовала владельца и нескольких сотрудников центра психиатрической помощи по подозрению в мошенничестве с государственными средствами, предназначенными для лечения военнослужащих.

13:55 Мошенничество на лечении солдат: задержан персонал центра психиатрии

Полиция Израиля арестовала владельца и нескольких сотрудников центра психиатрической помощи по подозрению в мошенничестве с государственными средствами, предназначенными для лечения военнослужащих.

13:45 Иран уточнил данные по потерям и предупредил, что жертв может стать больше

В Тегеране неохотно признают понесенный ущерб.

13:39 Глава СНБ Цахи Анегби встретился с президентом Сирии

Сирийские СМИ сообщают, что президент Сирии Ахмед аш-Шараа встретился в Абу-Даби с главой Совета национальной безопасности Израиля Цахи Анегби.

13:37 Китай встал на защиту хуситов, применив лазер против немецкого истребителя

Боевой лазер спровоцировал дипломатический скандал.

13:37 Кит Сигаль рассказал о жестоких пытках ХАМАСа: Прижигали ко лбу прут

Выживший в плену Кит Сигаль рассказал о пытках и угрозах — родственники похищенных призывают к прекращению войны

13:32 С воскресенья «Ракевет Исраэль» возвращает работу станций в Холоне и в Раанане

Железнодорожная компания «Ракевет Исраэль» объявила о возвращении к работе очередных станций. В воскресенье, 13 июля, будут открыты станции «Цомет Холон» и «Раанана Даром».

13:32 Ритуал сожжения рыжей телицы оживает на репетиционной церемонии

Рыжая телица, выращенная в Израиле, была дисквалифицирована для жертвоприношения после того, как на ее теле были обнаружены два черных волоска. Ее использовали только для практики в церемонии…

13:30 Акции El Al падают на 5% — названа причина

Акции авиакомпании El Al упали сегодня на 5,15%. Это продолжение падения на 2% накануне. Причина — заявление Европейского союза об отмене ограничений на полёты в Израиль. Эти меры действовали из-за…

13:25 Опрос: Евреи и арабы Израиля по-разному оценивают итоги войны с Ираном

Большинство израильтян уверены, что безопасность Израиля занимает центральное место в приоритетах президента США Дональда Трампа.

13:25 Опрос: Евреи и арабы Израиля по-разному оценивают итоги войны с Ираном

Большинство израильтян уверены, что безопасность Израиля занимает центральное место в приоритетах президента США Дональда Трампа.

13:20 “К моей голове приставляли пистолет”

“Эти сцены преследуют меня по сей день, и становится всё труднее и труднее”

13:15 Одним махом убивахом: ЦАХАЛ уничтожил пятерых освобожденных по сделке террористов

Все пятеро были освобождены по различным сделкам с Израилем, но вернулись к былым занятиям.

13:01 Упали в пропасть. Эяль споткнулся, его сын Амар протянул руку

58-летний Эяль Керен и его старший сын - 30-летний Амар Керен - это имена израильтян, погибших в австрийских Альпах. Юваль, еще один сын Эяля, который также находился на месте происшествия, не…

12:55 Комитет Кнессета поручил ЦАХАЛ разработать форму и снаряжение для женщин-солдат

Комитет Кнессета по иностранным делам и обороне собрался для обсуждения проблем с оснащением женщин-военнослужащих в Армии обороны Израиля.

12:55 Комитет Кнессета поручил ЦАХАЛ разработать форму и снаряжение для женщин-солдат

Комитет Кнессета по иностранным делам и обороне собрался для обсуждения проблем с оснащением женщин-военнослужащих в Армии обороны Израиля.

12:46 Во Франции и России политики покончили с собой в один день

Две страны – две трагедии: во Франции и России в один день покончили с собой депутат Марле и экс-министр Старовойт.

12:46 Во Франции и России политики покончили с собой в один день

Две страны – две трагедии: во Франции и России в один день покончили с собой депутат Марле и экс-министр Старовойт.

12:36 Электрический кроссовер Zeekr 7X прибыл в Израиль

Премиальный электрический кроссовер Zeekк 7X с высокотехнологичным оборудованием с полным комплектом ассистентов водителя и с запасом хода до 610 л.с.

12:36 “Если умру - то, как герой”

Мать резервиста Биньямина Ассулина, павшего в Бейт-Хануне не севере сектора Газы, сказала, что она просила его вернуться домой, поскольку он прослужил восемь месяцев после призыва в войска из…

12:20 Иран отрицает, что запросил встречу с США для переговоров

По словам официального представителя МИД Ирана Эсмаила Багаи, Иран не запрашивал встречи с Соединенными Штатами для возобновления переговоров.

12:20 Иран отрицает, что запросил встречу с США для переговоров

По словам официального представителя МИД Ирана Эсмаила Багаи, Иран не запрашивал встречи с Соединенными Штатами для возобновления переговоров.

12:10 Голан заявил, что Бен-Гвир и Смотрич «танцуют на крови павших солдат»

Министры Итамар Бен-Гвир и Бецалель Смотрич не являются ни сионистами, ни евреями. Об этом заявил Яир Голан.

12:10 Голан заявил, что Бен-Гвир и Смотрич «танцуют на крови павших солдат»

Министры Итамар Бен-Гвир и Бецалель Смотрич не являются ни сионистами, ни евреями. Об этом заявил Яир Голан.

12:09 “Это была ужасная ночь”

Ультраортодоксальный боец ​​батальона “Нецах Иегуда” Йедидия Босковиц была легко ранен в серьезном инциденте на севере сектора Газе, в котором погибли пять его сослуживцев. “Мы не сломаемся”, -…

11:42 Одни за другими трое похорон в Иерусалиме солдат, павших в Газе

Сегодня на военном кладбище на горе Герцля в 11:30, 14:00 и 16:30 хоронят трех из пятерых солдат Армия обороны Израиля, погибших накануне на севере сектора Газы

11:38 Двое мотоциклистов погибли в ДТП возле поселка Пцаэль в Иорданской долине

На шоссе 90 возле поселка Пцаэль в Иорданской долине мотоцикл, на котором ехали два человека, столкнулся с автомобилем. В результате столкновения мотоцикл и автомобиль загорелись.

11:27 Двух солдат-мусульман, распространявших ролики резни 7 октября, изгнали из британской армии

Двое военнослужащих вооруженных сил Великобритании изгнаны из армии за то, что рассылали в социальных сетях видеоролики с камер боевиков ХАМАСа, запечатлевшие резню 7 октября 2023 года.

11:17 Подробности трагедии в Бейт-Хануне: первоначальный взрыв и обстрел спасателей

Бойцы подразделения «Нецах Иегуда» действовали в рамках наземной операции в районе Бейт-Хануна. На определенном этапе против них были задействованы два взрывных устройства, одно за другим.

Карикатура дня

Стратегическое оружие
Тень над Хаменеи

Аналитика

Правительство Пакистана объявило о выдвижении Трампа на Нобелевскую премию мира
Отдельные публикации Редакция
Трамп неоднократно заявлял, что предотвратил ядерную войну, спас миллионы жизней и жаловался, что ему за это не было оказано никакого признания. В Пакистане согласны с тем, что именно дипломатическое вмешательство США положило конец боевым действиям.

Мировая пресса

Сергей Мигдаль: Война между Израилем и Ираном не закончилась
RFi Ближний Восток
Это была часть плана, который был принят после 7 октября, чтобы перенести войну на территорию противника. Ведь Иран создавал «огненный полумесяц» вокруг Израиля, это еще называлось «осью сопротивления». Они особо не скрывали, что собираются воевать чужими руками с помощью иранских советников, денег…

Мнение

100 процентов поддержки
Kontinent USA Шон Флитвуд
После того как газета New York Post опубликовала материал о ноутбуке Хантера Байдена всего за несколько недель до ноябрьских выборов, Бертран распространила письмо от имени 51 бывшего сотрудника разведки, в котором ложно утверждалось, что ноутбук «обладает всеми классическими признаками российской…

Площадка

Это было полвека назад
Кстати Ольга Кромер
Невозможно предотвратить повторение истории, увы. Но необходимо постоянно напоминать о ней миру. Напоминать, что все это уже было, и ни к чему хорошему не привело.ссopских oчкaх дaвнo ужe стoят искaжaющиe линзы.

Фотография дня

Золотой павильон, резиденция сёгуна с 1397 года
Первая ласточка
Вас может заинтересовать...
Created by: