Nautilus
Новости со всего света
17:59 21 марта 2026
Иерусалим 14 Тель-Авив 19 Хайфа 25
$ 3.106 £ 4.154 € 3.589 ₽ 0.037 ₴ 0.071
Nautilus
Новости со всего света
17:59 21 марта 2026
Иерусалим 14 Тель-Авив 19 Хайфа 25

Последние публикации

21.03.26 Воланд: кто он на самом деле?

Мастер сжег свою рукопись. Она исчезла. Нет ее на земле. Нам ее жаль, как бывает искренне жаль…

18.03.26 Уголовное дело 880

В одном из офисов Секретной службы висела карта, на которой красными флажкaми отмечались места, где…

14.03.26 Семейный рецепт: как лекарство от холеры стало культовым ликером Италии

Представитель шестого поколения семьи Бранка уже готов принять бразды правления. 43-летний Эдоардо,…

11.03.26 Искромётная сатира Бернарда Шоу

Как-то раз Шоу был приглашён в один богатый дом. Не успел он войти в гостиную, как дочь хозяина…

07.03.26 Решения XX съезда — отменить!

Последующие генерации уже давали меньший процент романтиков и больший — потребителей-прагматиков……

04.03.26 Эти загадочные персы

В 1935 году шах Реза Пехлеви, чтобы ублажить Гитлера, переименовал Персию в Иран – страну ариев. Но…

28.02.26 Почему мы так стремимся перестать быть людьми?

Роботы свергнут человечество не потому, что они умнее. Они сделают это потому, что люди больше не…

25.02.26 «Палестина» как анахронизм

Уже появились заявления, что это результат «всемирного еврейского заговора» и капитуляции перед…

21.02.26 «Шлем памяти»

Это двойные стандарты и попытка заигрывания с агрессором. Мы видим, сколько российских флагов…

18.02.26 Меланья

8 миллионов за уикэнд - это смех на фоне 75 миллионов затрат. Но это гораздо больше заранее…

14.02.26 Композитор с «Огоньком»

Пианист и композитор Оскар Фельцман, с которым дружил Фрадкин, однажды рассказывал, как они играли…

11.02.26 «Дети Арбата»: хроника потерянного поколения

Уникальность образа Сталина, созданного Рыбаковым, — в раскрытии его через внутренние монологи, что…

07.02.26 Пьеса из блокадного Ленинграда

Сценарий Эрдманна не слишком изменил сюжет пьесы, хотя и он, и режиссер всеми силами старались…

04.02.26 Скандал с антисемитизмом: немецкий ВУЗ поддержал студентов

В митинге протеста приняла участие и заместительница премьер-министра земли Северный Рейн -…

31.01.26 А что там с мамонтами в Древней Палестине?

Если согласиться, что Мария родилась в Назарете (Галилея) в конце I в. до н.э., то это никак не…

28.01.26 Трамп противостоит культурному картелю Голливуда

Государственные медиа-автократы в Иране и Северной Корее, без сомнения, были бы впечатлены такой…

24.01.26 Объявить войну самому неизбежному

Флоренс Найтингейл доказала: любовь без знания — лишь сентиментальность. Но знание, направляемое…

21.01.26 Как декабристы превратились из героев в предателей

Чем ближе к нашим дням, тем суровее оценки. На авансцену выдвигается Николай I. Отныне настоящий…

17.01.26 Полу-подлец? Полу-невежда?

В истории Одессы есть удивительно забытый эпизод, напрямую связанный с судьбой евреев. В начале…

14.01.26 Что ты делал, когда невинного убивали на твоих глазах?

Для писателя не имеют значения политическая принадлежность, национальность, время и место. История…

10.01.26 Историческая трансформация по-прогрессистски

Пока еще никто не отрицает, что Колумб что-то открыл за океаном, но уже рассматривают это…

07.01.26 Охота на ведьм и магия безумия

Кира Найтли всего лишь согласилась озвучить аудиоверсию Поттерианы. И в интервью изданию Decider…

03.01.26 Умерла Брижит Бардо

Со временем Брижит Бардо стала активней в политической сфере, открыто поддерживала крайне правый…

31.12.25 Жизнь и кино

Думаю, что среди западных режиссёров найдутся такие, которые не столько симпатизируют исламу,…

27.12.25 Юдофоб и юдофил

Чехов во время суда над Дрейфусом был во Франции. Прочтя стенограмму процесса, он определил:…

Ревью

КьеркеГоголь

«Наблюдать и не участвовать» – таким был и в значительной степени остается принцип существования Швейцарии. «Наблюдать и не участвовать» – из такой позиции писал о мире, неумолимом роке истории и бессилии перед ним отдельного человека писатель и драматург Дюрренматт.

10.07.2021 Ревью Семен Новопрудский Газета.Ru

Семен Новопрудский о «маленьком человеке» и большом швейцарском писателе


Он писал: «Когда государство начинает убивать своих граждан, оно всегда называет себя родиной»… Он писал: «Любого человека, ничего ему не объясняя, можно посадить в тюрьму лет на десять, и где-то в глубине души он будет знать, за что»…

Он писал: «Либо мы останемся в сумасшедшем доме, либо мир станет сумасшедшим домом. Либо мы вычеркнем себя из памяти человечества, либо человечество исчезнет с лица земли».

В контекстеКак Папа Римский был поэтом и драматургом Посвятить свою жизнь искусству или пойти по стезе служения Богу – такой вопрос стоял перед будущим папой римским на протяжении многих лет и решился в пользу Ватикана благодаря разным факторам, главным образом из-за событий в жизни Иоанна Павла II.

Любые безнадежно остановившиеся часы два раза в сутки показывают правильное время. Большой писатель Фридрих Дюрренматт, чья прижизненная и посмертная слава вроде уже давно прошла, в темные времена (а сейчас мы живем в самые темные времена как минимум с момента Второй мировой войны) оказался чем-то вроде таких часов.

Фридрих Райнхольдт Дюрренматт родился 100 лет назад, прожил всю жизнь и умер в Швейцарии. Причем даже не в Базеле или Цюрихе, а в швейцарской глубинке. В его жизни было не много событий. Она была сравнительно благополучной, хотя не обошлась без творческих провалов и тяжелых болезней.

Он почти всегда фигурирует в разных рейтингах самых известных писателей, незаслуженно не получивших Нобелевскую премию по литературе.

Хотя номинировался аж семь раз, причем достаточно задолго до смерти – времени получить было достаточно.

Время периодически догоняет в посмертии многих больших писателей (великие живут в условной вечности, оставаясь актуальными в любой момент человеческой истории). Пандемия и все сопутствующие ей прелести стали эпохой, которая догнала Дюрренматта. Он опять стал опасно современным писателем.

Одна из его повестей называется «Поручение, или О наблюдении за наблюдающим за наблюдателями».

Сама Швейцария с ее вооруженным нейтралитетом, которому формально 206 лет, а на самом деле почти девять веков, остается именно таким наблюдателем, но не участником истории. Она не принимает ничью сторону в военных конфликтах и запрещает транзит иностранных войск через свою территорию. Однако при этом не отменяет всеобщую воинскую обязанность и имеет достаточно мощную армию для страны, которая принципиально не собирается ни с кем и ни за что воевать.

«Наблюдать и не участвовать» – таким был и в значительной степени остается принцип существования Швейцарии. «Наблюдать и не участвовать» – из такой позиции писал о мире, неумолимом роке истории и бессилии перед ним отдельного человека писатель и драматург Дюрренматт.

В каком-то смысле все творчество Дюрренматта, как и взгляды, существенно менявшиеся с течением жизни, вплоть до запрета публикации некоторых ранних произведений – продолжение его недописанной диссертации о Серене Кьеркегоре. Одном из самых странных и важных философов, когда-либо живших на Земле. Для писательства, пожалуй, самой продуктивной идеей Кьеркегора была апология «непрямого высказывания» и комического как высшей формы проверки и постижения абсолютной истины. Которой, по Кьеркегору, но не по Дюрренматту в конце его жизни, был Бог. Вслед за Кьеркегором Дюрренматт писал о бессилии разума перед постижением абсолюта.

Жизнь не укладывается в рамки разумного, границы между разумом и безумием становятся прозрачными до степени полной неразличимости. Как же это похоже на сегодняшнюю повседневную жизнь уже почти восьми миллиардов человек: их стало вдвое больше на Земле всего за 40 последних лет. С момента смерти Дюрренматта прошел 31 год.

Еще одним «литературным отцом» Дюрренматта можно назвать Гоголя.

Вполне гоголевские абсурд и гротеск стали главными инструментами хирургической операции Дюрренматта на человеческой душе.

Приезд в знаменитой пьесе «Визит старой дамы» миллиардерши Клер Цаханасян из-за океана в провинциальный швейцарский городок для того, чтобы за миллиард долларов заказать убийство предавшего ее в юности любовника, производит ровно тот же эффект ошеломления, пресмыкательства, заискивания перед злом, который произвело появление в провинциальном российском городке Хлестакова в гоголевском «Ревизоре».

И «маленький человек» перед лицом внешнего давления и неумолимой судьбы интересовал Дюрренматта не меньше, чем Гоголя.

У Гоголя маленький человек – и социально маленький. Это бедный титулярный советник Акакий Башмачкин, для которого вожделенная шинель – и заменитель дома, и признак социального статуса, и буквальное спасение от пронизывающих до мозга костей петербургских холодов (сам Гоголь в силу особенностей своей физиологии постоянно мерз и на собственной шкуре знал, насколько мучительно это ощущение).

А вот у Дюрренматта маленьким человеком становится даже самый всемогущий диктатор с абсолютной полнотой власти или всемирно знаменитый ученый.

Под гнетом власти, под колесом истории маленькими и, в конечном счете, раздавленными, оказываются все без исключения – как ни уклоняйся. История и слепой случай, по Дюрренматту, умаляют любого человека.

Можно ли не участвовать во зле, уклониться от него и, оставшись в стороне, спрятавшись, затаившись, выйти хотя бы моральным победителем? Можно ли противостоять катку истории, строить личные планы и осуществить их, несмотря ни на что? Дюрренматт отвечал на эти вопросы в своих пьесах, повестях и романах безжалостно и без прекраснодушных иллюзий.

В контексте«Колесо чудес» Вуди Аллена Главное из этих чудес — Кейт Уинслет. Сейчас почти невозможно поверить, что 20 лет назад ее характеризовали как «ту девочку из „Титаника“»: перед нами одна из мощнейших актрис современности. Аллен дает ей то, на что способен не каждый драматург и режиссер...

Суммарный ответ Дюрренматта, безусловного гуманиста, сторонника свободы, разума, культа знаний, права выбора и ценности каждой человеческой жизни (ничего из этого мы практически не наблюдаем в сегодняшнем мире) – скорее «нет», чем «да».

Дюрренматт как бы говорит нам: «Если вы хотите хеппи-энда, морального превосходства «положительного» героя над отрицательными, наказания зла и торжества справедливости – вы ошиблись временем и пространством. Вам не сюда. Не в этот мир. Не к этому человечеству.

Сам Дюрренматт считал себя вовсе не трагиком, а комедиографом и настаивал на этом.

Но это «черная комедия», не смех сквозь слезы, а саркастическая печальная усмешка наблюдателя за миром людей, тем не менее не отделяющего себя от этого мира.

Физик Мебиус из пьесы «Физики» симулирует безумие и пытается спастись от зла в сумасшедшем доме. Но сумасшествия по ту сторону стен психиатрической лечебницы отнюдь не больше, чем по эту. И, главное, граница между двумя психушками – локальной и глобальной – вовсе не на замке.

Но если нет способа противостоять злу, если Бог, судьба, рок – называйте как хотите – смеется над нашими планами и стирает их в труху, что делать? Как жить? Чего хотеть? На что надеяться и надеяться ли вообще?

В этом смысле Дюрренматт оставляет финал открытым – ведь его духовный учитель Кьеркегор учил «непрямому высказыванию». Он дает возможность подумать и решить самому – в той части, в какой человек вообще волен что-то решать.

Дюрренматт сбивал иронией, переходящей в сарказм, спесь с человека и человечества. Царь природы в одночасье может оказаться рабом и жертвой рока. Дюрренматт очень тонко и точно – недаром он был профессиональным художником и сам иллюстрировал свои произведения – прочертил эту графическую линию между слабостью, бессилием человека и его полным обнулением.

Маленький человек по Дюрренматту вовсе не значит ничтожный. Невозможность успешно противостоять злу или насилию вовсе не означает неправильность или необходимость отказа от попыток такого противостояния.

Жить, любить, страдать, наслаждаться, оставить потомство, но при этом постараться не погубить мир — вот чего хотел от нас и от себя Фридрих Дюрренматт.

И категорически не преувеличивать собственной значимости. Не строить из себя хозяев Вселенной, не присваивать себе право судить и карать других. И еще – не бояться быть жертвой. Потому что в конце концов жертвами становимся мы все. Даже палачи.

* * *

Семен Новопрудский

«Газета.Ru»

Юдофоб и юдофил

27.12.2025 Nautilus
Чехов во время суда над Дрейфусом был во Франции. Прочтя стенограмму процесса, он определил:…

Воланд: кто он на самом деле?

Мастер сжег свою рукопись. Она исчезла. Нет ее на земле. Нам ее жаль, как бывает искренне жаль…

Автор

Семен Новопрудский

Другие публикации

19.11.18 Молчаливая ложь

Превращение «молчальников» в «начальников», воров, потом в палачей — вообще одна из самых часто…

Издание

Газета.Ru

Другие публикации

27.09.25 Умерла Клаудия Кардинале - символ золотой эпохи итальянского кино

Среди ключевых работ Кардинале — фильмы Федерико Феллини и Серджо Леоне. Наибольшую известность ей…

19.07.25 «Сионистская банда угонщиков»

Академик Андрей Сахаров писал в самиздатовском журнале «Политический дневник», что опасность для…

14.06.25 За что боятся пятницу, 13-е

Существует примета о том, что 13 гостей за столом — к беде. На случай, если все-таки именно такое…

01.02.25 «Верящие в магию хуже язычников»

Волна охоты на ведьм шествовала рука об руку с Реформацией и была распространена в протестантских…

21.08.24 «Я намерен умереть красиво»: ушел из жизни Ален Делон

Признание пришло к актеру после ролей во французской детективной ленте «На ярком солнце» и…

22.11.23 «Призраки в Венеции»

Шутки шутками, но упоение, с каким Брана изображает сыщика Эркюля Пуаро в фильмах собственной…

Все новости

17:51 Война с Ираном закончится нескоро - оценка

Война с Ираном не закончится в ближайшее время, впереди возможна кампания против «Хизбаллы» в Ливане.

17:38 Невидимый щит: что защищает авианосец Линкольн от БПЛА Ирана

Американский авианосец USS Abraham Lincoln находится под защитой многоуровневой системы обороны, ключевую роль в которой играет эсминец USS Spruance. Этот корабль выступает как передовой щит,…

17:31 Израиль заявил о сроках войны с Ираном и возможных ударах по Хезболле

Израильские официальные лица заявляют, что военные действия против Ирана могут продолжиться как минимум еще две недели. По их оценкам, в ближайшее время интенсивность боевых действий в регионе…

17:28 Украинский дипломат рассказал о различиях ПВО Израиля и Украины

Посол Украины в Израиле Евгений Корнийчук указал на различия между украинской и израильской ПВО и опыте войны.

17:17 Трагедия в Иерусалиме: автомобиль убил своего хозяина

Машина насмерть придавила мужчину, менявшего колесо.

17:16 ОАЭ закрыли связанную с Ираном больницу в Дубае

Объединенные Арабские Эмираты распорядились закрыть государственную больницу в Дубае, связанную с Ираном. Об этом сообщает AFP со ссылкой на трех сотрудников учреждения на фоне ухудшения отношений…

17:12 Инсценировка ради рейтинга: рф планировала «покушение» на Орбана

Российская разведка рассматривала сценарий инсценированного покушения на премьер-министра Венгрии Виктора Орбана.

17:01 Можно ли пить воду во время еды - врачи развенчали мифы

Некоторые люди считают, что вода мешает пищеварению, а другие уверяют, что вода во время еды помогает быстрее почувствовать сытость и не переедать.

17:01 Препараты от диабета могут предотвратить ухудшение тревожности и депрессии

Авторы исследования считают, что такие препараты, как семаглутид, могут быть эффективны при лечении психических расстройств, связанных с диабетом.

17:00 Тревога в южном Негеве и районе Мертвого моря: ракетный обстрел

В 16:59 тревога прозвучала в южном Негеве и районе Мертвого моря. Ракетный обстрел из Ирана.

17:00 Более 20 стран готовы обеспечить безопасность Ормузского пролива

Свыше 20 государств заявили о готовности принять участие в мерах по обеспечению безопасного судоходства через Ормузский пролив на фоне резкого обострения ситуации в регионе.

16:56 Предуведомление: ракетный обстрел из Ирана, ожидается тревога на юге Израиля

Предуведомление: ракетный обстрел из Ирана, ожидается тревога на юге Израиля – в Негеве, на побережье Мертвого моря, в Иудее.

16:51 Германия предупредила Трампа о рисках наземной операции в Иране

Германия предупредила США, что операция на острове Харг может привести к серьезным потерям и расширению войны.

16:51 Axios: ЦРУ и «Мосад» ищут следы Моджтабы Хаменеи

Спецслужбы ожидали от Хаменеи видеообращения к празднику Навруз, как это традиционно делал его отец, однако в итоге было опубликовано только письменное заявление.

16:38 Нож в спине Ирана: Саудовская Аравия приняла меры против режима

Саудовская Аравия приняла меры, усиливающие давление на иранский режим на фоне атак и обострения конфликта в регионе.

16:30 ЦАХАЛ отверг причастность к удару по ядерному объекту в Натанзе

Армия обороны Израиля заявила, что не имеет отношения к удару по иранскому заводу по обогащению урана в Натанзе, нанесенному утром, 21 марта. В военном ведомстве подчеркнули, что израильские силы не…

16:28 СМИ: командир КСИР в провинции Восточный Азербайджан ликвидирован

По сообщениям государственных СМИ Ирана, Гадир Азариан убит в результате ударов, нанесенных ВВС США или Израиля.

16:25 Иран допустил ошибку в отношении США и Израиля - СМИ

Иран переоценил свои позиции в войне, недооценив готовность США и возможности Израиля нанести решающий удар.

16:18 Генштаб ВСУ сообщил об ударах по командным пунктам и НПЗ в России

Украинские военные сообщили о ночных ударах по командным пунктам российских войск на оккупированных территориях и по нефтеперерабатывающему заводу в Саратовской области.

16:16 «Не буди лихо»: немецкая разведка послала серьезное предупреждение Белому дому

Берлин предостерегает США от захвата иранского острова Харг.

16:15 Иордания сообщила о 240 атаках ракет и дронов с начала войны

С начала эскалации на Ближнем Востоке Иордания подверглась 240 ракетным и беспилотным атакам. Об этом сообщили в вооруженных силах королевства, уточнив, что большинство угроз удалось нейтрализовать…

16:12 Может ли Иран ударить по Европе и Украине – мнение

Специалист отметил, что существует множество способов, которыми эта война может сказаться на безопасности Европы и Украины.

16:12 Сборная Израиля вышла в третий раунд отборочного турнира чемпионата мира по гандболу

В ответном матче отборочного раунда чемпионата мира по гандболу израильтяне проиграли сборной Грузии 28:30.

16:11 TankerTrackers: Иран загружает 4 миллиона баррелей нефти на острове Харг

Совокупный объем загружаемой нефти составляет около 4 миллионов баррелей, что оценивается более чем в 400 млн долларов.

16:01 Простые правила, которые снижают риск развития всех видов рака

Исследования подтвердили, что некоторые малозаметные ежедневные привычки могут эффективно защитить вас от рака.

16:00 В столице Бахрейна прогремели взрывы на фоне атак Ирана

В столице Бахрейна Манаме были слышны несколько мощных взрывов на фоне продолжающейся эскалации в регионе. Об этом сообщает агентство AFP со ссылкой на своего корреспондента.

15:50 Удар по объекту в Натанзе — в ЦАХАЛе сделали заявление

Удары по иранскому ядерному объекту в Натанзе вызвали резонанс на фоне продолжающейся войны против Ирана. В Армии обороны Израиля заявили, что не имеют отношения к атаке и не проводили операций в…

15:45 США заявили о более 8000 ударов по военным целям в Иране

Центральное командование США сообщило, что на данный момент нанесено более 8000 ударов по военным целям на территории Ирана. Об этом заявил командующий CENTCOM Брэд Купер в ходе оперативного брифинга.

15:44 Женщина на крыше затопленного автомобиля ждала помощи

Пожарные спасают жителей севера Израиля из воды.

15:32 К заявлению семи стран о ситуации в Ормузском проливе присоединились еще 15

К заявлению семи стран – Великобритании, Франции,…

15:31 ЦАХАЛ заявил об ударах по объектам ракетной программы Ирана

В течение ночи израильские ВВС нанесли удары по десяткам целей, связанных с военной инфраструктурой Ирана. Как сообщили в ЦАХАЛ, атаки были направлены, в частности, на объекты, задействованные в…

15:17 «Цева адом» на линии противостояния. Ракетные обстрелы продолжаются

«Цева адом» на линии противостояния. Ракетные обстрелы продолжаются. Тревога звучит несколько раз в час.

15:15 В Украине умерла собака-спасательница Ханна, спасшая более 170 человек

Ушла из жизни собака-спасательница Ханна, которая за годы службы помогла украинским спасателям найти и спасти более 170 человек. Об этом сообщили в Павлоградском поисково-спасательном кинологическом…

15:15 В Украине умерла собака-спасательница Ханна, спасшая более 170 человек

Ушла из жизни собака-спасательница Ханна, которая за годы службы помогла украинским спасателям найти и спасти более 170 человек. Об этом сообщили в Павлоградском поисково-спасательном кинологическом…

15:03 Война с Ираном: долгосрочный удар по мировой экономике и ценам

Военный конфликт в зоне Персидского залива спровоцировал глубокие сбои в глобальных цепочках поставок. Эксперты предупреждают, что повреждение энергетической инфраструктуры и блокировка ключевых…

15:03 Война с Ираном: долгосрочный удар по мировой экономике и ценам

Военный конфликт в зоне Персидского залива спровоцировал глубокие сбои в глобальных цепочках поставок. Эксперты предупреждают, что повреждение энергетической инфраструктуры и блокировка ключевых…

14:58 Минюст США обвинил Гарвард в дискриминации еврейских студентов

Минюст США подал иск против Гарвардского университета, обвинив его в бездействии в отношении преследования еврейских и израильских студентов после событий 7 октября 2023 года.

14:58 Минюст США обвинил Гарвард в дискриминации еврейских студентов

Минюст США подал иск против Гарвардского университета, обвинив его в бездействии в отношении преследования еврейских и израильских студентов после событий 7 октября 2023 года.

14:56 ЦАХАЛ атаковал центральный комплекс КСИР по производству компонентов для баллистических ракет

ВВС ЦАХАЛа под руководством военной разведки (АМАН) осуществили масштабную операцию, в ходе которой были атакованы десятки целей иранского террористического режима.

Карикатура дня

Следующий
На избрание Моджтаба Хаменеи
Охота на крокодила
И так бывает!

Аналитика

Нефте-оборонительная миссия
Век нефти и газа Редакция
Вмешательство в международное судоходство и нарушение глобальных цепочек поставок энергоносителей, говорится в документе, представляют угрозу международному миру и безопасности в соответствии с указанной резолюцией. Подписанты призвали к немедленному всеобъемлющему мораторию на удары по гражданской…

Площадка

Непроходимый идиот
Facebook Дмитрий Чернышев
Это глупейшее высказывание мне кажется хорошим поводом для того, чтобы поговорить о видимом и невидимом. О разнице между смотреть и видеть. Конечно, нужно быть идиотом карлсоновского масштаба, чтобы не увидеть Белого города Тель-Авива и цитадели Акко, крепости Масада и Золотого Иерусалима,…

Мнение

Беда победы над Ираном
Haqqin Михаил Потапов
Для Европы, и для Азии война с Ираном — это, прежде всего, затяжной шок по ценам на нефть / газ и морской логистике. В ЕС уже цены на нефть выросли примерно на 40%, а на газ в моменте удваивались. Европа стала куда менее зависимой от российского трубопроводного газа, но стала гораздо более уязвимой…

Мировая пресса

Ослабление санкций против России
Handlesblatt Экономика и финансы
В четверг США объявили, что на ближайшие 30 дней всем странам разрешается покупать российскую нефть и нефтепродукты, которые уже находятся в море. По словам министра финансов США Скотта Бессента, это шаг, направленный на стабилизацию глобальных энергетических рынков, потрясённых войной с Ираном.…

Фотография дня

21.03.2026 Nautilus
Осенний солнечный день
Вашингтон (США)
И в пустыне есть жизнь
Angry birds в реальной жизни
Вас может заинтересовать...
Created by: