Nautilus
Новости со всего света
05:07 8 апреля 2026
Иерусалим 17 Тель-Авив 21 Хайфа 25
$ 3.145 £ 4.168 € 3.636 ₽ 0.04 ₴ 0.072
Nautilus
Новости со всего света
05:07 8 апреля 2026
Иерусалим 17 Тель-Авив 21 Хайфа 25

Последние публикации

07.04.26 Бесполезные идиоты на Кубе

Такие пропагандисты, как Корбин, Гримм и лидер Code Pink Медея Бенджамин, полагают, что могут…

05.04.26 2 апреля 2026 г. 34-й день Второй Иранской войны

Смотрите, что получается. Европейцы считают, что война с Ираном - не война европейцев, а война…

03.04.26 Смерть Чака Норриса показывает, что демократы «с зубами и когтями в крови»

Цивилизационный налёт всегда был тонким… Иными словами, наш «обезьяний мозг» никуда не делся – он…

01.04.26 В Иране власть взяла группировка «Круг Хабиба»

Восхождение Моджтабы к статусу верховного лидера не было случайным. Аараби напоминает, что все…

30.03.26 Евреи начинают и выигрывают

Исламская колонизация Ближнего Востока подавила, подмяла под себя древние цивилизации, насильно…

28.03.26 ​Они напуганы

Ицхак Амит недавно нанял стратегического советника, чтобы справиться с острейшим кризисом, через…

26.03.26 Угадайте, кто ждёт своего часа

Риторика Ирана и Турции в отношении Израиля мало чем отличается по своей враждебности. Судя по…

24.03.26 Трамп не начинал войну с Ираном, он заканчивает ее!

Иран более 40 лет, практически с момента свержения шаха, осуществляет неспровоцированные нападения…

22.03.26 Мелкие пакостники

Есть также все основания полагать, что судебная реформа, попытку проведения которой преступным…

20.03.26 Беда победы над Ираном

Для Европы, и для Азии война с Ираном — это, прежде всего, затяжной шок по ценам на нефть / газ и…

18.03.26 Помилование

Там речь шла о преступном поведении ШАБАКа, а здесь — о преступном поведении израильского дипстейта…

16.03.26 Язык войны Трампа безупречен

Америка могла бы ожидать от Англии такой же координации действий, как во время Второй мировой…

14.03.26 Конец западного эффектизма

Всем было известно, что ядерные объекты Ирана нужно разрушить, а религиозный режим сменить, но…

12.03.26 Крутой поворот на Ближнем Востоке?

Иран предсказуемо добился обратного: небывалого уровня сплочения всего региона вокруг США и…

10.03.26 Задержали командира «Кудс»?

Хотя тот факт, что Каани покинул район непосредственно перед операцией, вызвал споры в Тегеране,…

08.03.26 «Воук» убил Запад

​Трамп — последний человек, который еще может спасти Запад от самого себя. Израиль обязан…

06.03.26 Осуждение в унисон

Всякий раз, когда есть американская решимость, глобальные преступники слабеют. Справедливо дать…

04.03.26 40 главарей, 1 минута

В ходе подготовки в очередной раз было продемонстрировано теснейшее военное сотрудничество и…

02.03.26 Иран: шесть сценариев новой войны

Нет сомнений, что Иран остаётся проблемой — хотя бы в смысле так называемой «ловушки Фукидида»,…

28.02.26 Просроченный «бесплатный сыр»

То, что наш Tax Freedom Day приходится на 14 июля (из развитых стран хуже дела обстоят только в…

26.02.26 Так почему об этом никто не слышит?

Не все журналистские расследования одинаковы — по значимости раскрываемой информации или по…

24.02.26 Семерым задержанным по делу об убийстве крайне правого националиста предъявили обвинения

Кантен Деранк был жестоко избит 12 февраля группой людей в масках на акции, которую крайне правые…

22.02.26 Смерть очередной утопии

В целом картина ограничений по использованию мин в Израиле примерно такова: расположение мин должно…

20.02.26 Щупальца спрута из Гарварда

С началом войны 2023 года Бени Ганц и Гади Айзенкот всячески тормозили принятие правительственных…

18.02.26 Любители «геноцида» оплакивают крах своей версии событий

ООН продвигала изображения детей — почти исключительно детей — с генетическими патологиями, чтобы…

Мнение

Голова на плечах

Мешает образ Израиля, вышедший, так сказать, из-под кисти борца с сионизмом, каковым стала с подачи мирового коммунистического движения ООН. Даже чувствуя неправоту идеи, трудно отступиться от нее, если она является господствующей.

22.05.2017 Мнение Сергей Восковский Кстати

Споры о статусе Иерусалима продолжаются не одно десятилетие


Шестого апреля на сайте МИДа России появился документ, имеющий статус заявления. Как правило, подобные месседжи появляются в качестве реакции на некие события, чаще всего экстраординарные. Они призваны транслировать мнение руководства страны и часто содержат требования или предложения, направленные, по мнению авторов, на осуществление определенного воздействия.

Упомянутый документ в качестве причины его появления объявляет обеспокоенность Москвы положением дел в палестино-израильском урегулировании. Сообщается, что стороны уже почти три года не ведут переговоров, из-за чего обстановка на местах деградирует.

А далее говорится: «Подтверждаем приверженность решениям ООН о принципах урегулирования, включая статус Восточного Иерусалима как столицы будущего палестинского государства. Одновременно считаем необходимым заявить, что в этом контексте рассматриваем Западный Иерусалим в качестве столицы Государства Израиль».

Израильские СМИ сообщили о документе сдержанно. Правительство заявило, что изучает его и ждет анонсированной встречи посла России Шеина с представителями местного МИДа, на которой и разъяснится как заявление, так и вытекающие из него последствия.

Так бы оно, наверное, и было, но в ночь на 7 апреля США нанесли ракетный удар по сирийской авиабазе, и это событие затмило все остальные. Поэтому мы сейчас можем не торопясь поговорить об Иерусалиме и его статусе.

Позицию Израиля на этот счет можно проиллюстрировать фрагментом документа израильского МИДа The Status of Jerusalem от 14 марта 1999 года, в котором сказано: «С 1004 г. до нашей эры, когда царь Давид основал Иерусалим как столицу еврейской нации, в городе продолжалось постоянное еврейское присутствие, равно как и духовная привязанность к нему». Мировое же сообщество считает, что такие категории, как «присутствие» и «привязанность», не имеют значения.

Тот же посол Шеин, который должен был разъяснить российское заявление в апреле, в феврале, комментируя намерение Трампа перенести посольство США в Иерусалим, ссылаясь на резолюцию №478 Совбеза ООН, говорил, что посольства при текущих условиях не могут находиться в Иерусалиме, «который не признается столицей Израиля».

Вернемся на несколько десятилетий назад. В ноябре 1947 года Генассамблея ООН приняла резолюцию №181, предлагавшую международному сообществу заняться будущим Иерусалима после окончания британского мандата в 1948 году. Однако в ходе Войны за независимость 1947–1949 годов западная часть города оказалась под контролем Израиля, а восточная – Трансиордании (впоследствии Иордания), которая ее и аннексировала вместе с Иудеей и Самарией.

В декабре 1949 года Израиль объявил Иерусалим своей столицей. Здесь с 1949 года функционируют кнессет и почти все госучреждения. В апреле 1950 года Трансиордания также объявила Иерусалим своей второй столицей.

Во время Шестидневной войны 1967 года Иудея и Самария, а также восточная часть Иерусалима были заняты Израилем и с тех пор находятся под его контролем. В 1988 году Иордания отказалась от своих притязаний на эти территории в пользу, как было заявлено, будущего палестинского государства. Однако этот акт не имеет юридической силы главным образом из-за непризнания прав самой Иордании на Иудею, Самарию и восточную часть Иерусалима во время их оккупации.

Прошу читателя извинить меня за перегруженность текста датами и упоминаниями об исторических событиях, но они как нельзя лучше говорят о том, что широкая публика, склонная в ближневосточных делах вообще и в арабо-израильском конфликте в частности ориентироваться по пересказам в прессе документов ООН, легко впадает в заблуждение.

Достаточно сказать, что эта организация не приняла ни одного документа по поводу оккупации Трансиорданией части территории подмандатной Палестины, включая и Восточный Иерусалим, тогда как в конце 70-х годов прошлого века перед принятием упомянутой выше резолюции №478 ООН 90 государств из 138, входивших тогда в организацию, поддерживали все арабские предложения.

Только в 1979 году Совбез принял 7 антиизраильских документов, а за время следующего года, предшествовавшее принятию резолюции №478, их было 8.

Таким образом, положение, при котором Иерусалим не признается столицей еврейского государства, стало считаться в порядке вещей. И так могло продолжаться еще очень долго, если бы не три фактора. Это обострение суннитско-шиитского противостояния до стадии попыток вычеркивания оппонента из исламской повестки дня, появление суннитского радикального движения «Исламское государство», считающего даже саудитов неверными, и избрание президентом США Трампа.

Активизация Ирана и его сателлитов, алавитского режима Асада, «Хизбаллы» и других шиитских повстанцев, так же как и осатанелая борьба суннитских джихадистов из ИГ против всех, показали умеренным суннитским странам Ближнего Востока, что их врагом является вовсе не Израиль. Перед глазами у них есть пример – Египет и Иордания, рискнувшие разорвать мешавшую им догму и заключить с еврейским государством мирные соглашения, от которых они только выиграли.

Все бы хорошо, и можно было бы и другим пойти по этому пути. Но даже упомянутые Египет с Иорданией, имея с Израилем хорошие отношения, вынуждены делать время от времени ритуальные движения. Они то осуждают сионистов, копающих ходы под мечетью Аль-Акса, как это делают в Аммане, то, готовясь запретить паранджу, как Каир, объявляют эту часть женской одежды еврейской выдумкой, направленной на закрепощение мусульманской женщины. Что-то мешает.

Мешает образ Израиля, вышедший, так сказать, из-под кисти борца с сионизмом, каковым стала с подачи мирового коммунистического движения ООН. Даже чувствуя неправоту идеи, трудно отступиться от нее, если она является господствующей.

Именно в это время в Белом доме появляется Трамп, и он заявляет, что, во-первых, рассмотрит возможность перевода американского посольства в Иерусалим, а во-вторых, не будет ничего навязывать Израилю. Вполне возможно, что эти слова останутся словами. Президентство – штука сложная. Но тот факт, что они были произнесены, может сыграть роль детонатора, от которого сработают процессы, о коих прежде невозможно было и думать, потому что они были табуированы.

Некоторые наблюдатели так и объясняют невероятное событие, когда в заявлении российского МИДа Иерусалим был назван столицей Израиля, пусть и со всяческими оговорками. Мол, Москва, может быть, раньше других ощутила новые веяния, сделала нужные выводы и дала об этом понять.

Конечно, для того чтобы так говорить, нужно что-то знать. Поэтому мы не будем делать далеко идущие выводы. Важно другое. Если в российское заявление не вкралась оговорка (а такое тоже бывает), то произойдет следующее. Наиболее бескомпромиссным борцам со злыми сионистами, ХАМАСу и «Хизбалле», будет теперь труднее взывать к Москве как к покровителю в поисках хотя бы моральной поддержки.

А Рамалле придется как-то изворачиваться, чтобы, изменив свою позицию по вопросу Иерусалима, не ссылаться на Трампа и Путина. У нас, мол, и у самих есть голова на плечах.

* * *

Сергей Восковский

«Кстати»

Любители «геноцида» оплакивают крах своей версии событий

18.02.2026 National Review
ООН продвигала изображения детей — почти исключительно детей — с генетическими патологиями, чтобы…

Бесполезные идиоты на Кубе

07.04.2026 The Free Press
Такие пропагандисты, как Корбин, Гримм и лидер Code Pink Медея Бенджамин, полагают, что могут…

Автор

Сергей Восковский

Другие публикации

12.06.20 Врата ада или конференция в Москве?

24 мая исполнилось 20 лет с момента вывода израильских войск из Южного Ливана. Это событие, которое…

01.12.19 Других нам не дадут

Израильская законодательная система состоит из позаимствованного у подмандатной Палестины…

15.10.19 Привратники ада

После исчезновения СССР кормушка для многих борцов за свободу закрылась. Но на наемников спрос…

11.09.19 Без ответа

Кампания в защиту всяческих меньшинств дала возможность обвинить белых в первородном почти грехе –…

27.06.19 История не кончается

Конечно, предложения Трампа вносят свежую ноту в ближневосточную какофонию. Но и только. Даже никем…

18.06.19 Когда начинаются гадания

Израильтянам эта тема хорошо знакома. Примерно такие речи велись на митингах левых против закона о…

Издание

Кстати

Другие публикации

16.03.26 Язык войны Трампа безупречен

Америка могла бы ожидать от Англии такой же координации действий, как во время Второй мировой…

20.02.26 Щупальца спрута из Гарварда

С началом войны 2023 года Бени Ганц и Гади Айзенкот всячески тормозили принятие правительственных…

14.02.26 Осуждённый террорист баллотируется в горсовет Бирмингема

Когда такие призывы исходят от человека с террористическим прошлым и сопровождаются языком…

04.02.26 Почему демократы не могут жить без Эпштейна

…Лица всех шести были закрыты квадратиками, которые, как выяснилось, были наложены не…

29.01.26 Иранская цикличность

Бахтияр связался с находившимся в парижской эмиграции Хомейни и попросил его вернуться в Иран для…

17.01.26 И это будет ваша проблема

Хочешь протестовать? Нет проблем. А вот перегораживать дорогу людям, у которых приказ -…

Все новости

04:28 Ученые прогнозируют исчезновение 45% пляжей Италии к 2100 году

Италия стоит перед лицом масштабной экологической катастрофы, которая может навсегда изменить облик популярного средиземноморского направления.

04:25 Мозг не сдается: что происходит в голове после остановки сердца

Всплеск нейронной активности в височно-теменных областях может объяснять видения людей, переживших клиническую смерть.

04:23 AP: по соглашению Иран и Оман смогут взимать плату с судов за проход через Ормузский пролив

Агентство Associated Press со ссылкой на регионального чиновника сообщает, что условия двухнедельного прекращения огня позволяют Ирану и Оману взимать плату с судов, проходящих через Ормузский пролив.

04:10 Иранское ТВ: от имени Моджтабы Хаменеи объявлено о прекращении огня

Иранское государственное телевидение IRIB зачитало заявление, приписываемое верховному лидеру Ирана Моджтабе Хаменеи, в котором содержится распоряжение прекратить огонь.

04:05 Глубокая депрессия к 40 годам - это нормально, говорят ученые

Английские ученые выяснили, что уровень счастья у большинства людей достигает минимума между 40 и 45 годами. Эксперты советуют не бороться с этим, а находить радость в действиях без цели и…

04:02 40-й день войны «Рычание льва»: удары по Израилю из Ирана после заявления Трампа о перемирии

Хронология 40-го дня войны «Рычание льва». ЦАХАЛ и армия США атакуют цели в Иране. Израильские ВВС наносят удары в Ливане. КСИР, «Хизбалла» и хуситы атакуют Израиль.

03:58 Белый дом: Иран согласился открыть Ормузский пролив, переговоры продолжаются

В Белом доме заявили, что США рассматривают текущие договоренности как результат давления со стороны администрации Дональда Трампа и военных действий.

03:54 МАДА: в Негеве в результате ракетного обстрела травмированы трое подростков

В результате ракетного обстрела в Тель-Шеве (Негев) трое подростков 12-15 лет получили легкие травмы, еще нескольким людям потребовалась помощь для выведения из состояния нервного шока.

03:43 МИД Ирана ответил Трампу заявлением об иранских «могущественных вооруженных силах»

Президент США Дональд Трамп опубликовал следующий…

03:29 Тревога на юге Израиля, включая Беэр-Шеву. Ракетный обстрел из Ирана

Тревога на юге Израиля, включая Беэр-Шеву. Ракетный обстрел из Ирана. Работает система ПРО.

03:23 Тревога в центре Израиля, включая Тель-Авив. Ракетный обстрел из Ирана

Тревога в центре Израиля, включая Тель-Авив. Ракетный обстрел из Ирана.

03:21 Внучка Трампа Арабелла споет вместе с Ноа Кирел в Иерусалиме

Израильская поп-звезда Ноа Кирел может выйти на одну сцену с Арабеллой Роуз Кушнер, внучкой президента США Дональда Трампа, в рамках торжественных мероприятий ко Дню независимости.

03:17 Тегеран утверждает, что его военный потенциал не пострадал от недавних атак

Тегеран через дипломатических посредников уведомил международное сообщество о сохранении своего военного потенциала. Несмотря на серию ударов по инфраструктуре, иранские власти утверждают, что запасы…

03:13 Индия увеличивает импорт нефти из Венесуэлы на фоне перебоев с Ближнего Востока

Индия планирует импорт более 12 млн баррелей нефти из Венесуэлы в апреле, чтобы компенсировать дефицит топлива, вызванный войной в Иране и перебоями поставок через Ормузский пролив.

03:13 Премьер Пакистана: Иран и США договорились о прекращении огня на всех территориях, включая Ливан

Премьер-министр Пакистана Шехбаз Шариф объявил: Исламская республика Иран и США договорились о немедленном прекращении огня на всех территориях, включая Ливан.

03:06 Премьер Пакистана объявил о немедленном прекращении огня

Премьер министр Пакистана заявил, что Иран и США вместе со своими союзниками согласились на немедленное прекращение огня. По его словам, договоренность распространяется на все зоны конфликта, включая…

03:05 Ученые считают, что наконец раскрыли, почему кошки не доедают еду

Исследование показало, что кошки оставляют еду из-за привычки к запаху и однообразия рациона, а не из-за насыщения.

03:01 Тревога на севере Израиля, включая Хайфу. Ракетный обстрел из Ирана

Тревога «Цева адом» без предуведомления прозвучала на севере Израиля, включая Хайфу. Зафиксирован ракетный обстрел из Ирана.

02:54 Тревога в центре Израиля, включая Тель-Авив. Ракетный обстрел из Ирана

Тревога «Цева адом» вновь прозвучала в центре Израиля. ЦАХАЛ подтвердил ракетный обстрел из Ирана. Работает система ПРО.

02:49 Трамп объявил о перемирии с Ираном

Военные действия приостановлены на две недели.

02:41 Тревога на юге Израиля, включая Беэр-Шеву. Ракетный обстрел из Ирана

Тревога «Цева адом» прозвучала на юге Израиля. ЦАХАЛ подтвердил ракетный обстрел из Ирана. Зона оповещения: от Мертвого моря до Негева, включая Беэр-Шеву.

02:40 Белый дом: перемирие начнется сегодня вечером, возможны задержки

Высокопоставленный представитель Белого дома заявил, что режим прекращения огня должен вступить в силу уже сегодня вечером по времени США.

02:35 Ракетный обстрел из Ирана. Скоро тревога на юге Израиля

Ракетный обстрел из Ирана. Скоро тревога на юге Израиля. Зона оповещения: от Мертвого моря до Негева, включая Беэр-Шеву.

02:30 Белфаст: 950 дронов воссоздали силуэт «Титаника» в ночном небе

В гавани Белфаста прошло масштабное световое шоу, приуроченное к памятной дате, связанной с легендарным лайнером. 950 беспилотников сформировали в небе над Северной Ирландией гигантскую световую…

02:28 Иран: проход через Ормузский пролив будет возможен 2 недели

Министр иностранных дел Ирана Abbas Araghchi заявил, что в течение ближайших 2 недель будет обеспечен ограниченный проход через Ормузский пролив.

02:26 Тегеран подтвердил принятие соглашения о прекращении огня и представил «встречные предложения»

Высший совет национальной безопасности Ирана подтвердил, что принял предложение о временном прекращении огня и представил собственное предложение по урегулированию конфликта.

02:21 Иран: переговоры с США не означают окончания войны

Иранские государственные СМИ заявили, что контакты с США не означают завершения войны. По их данным, речь идет о переговорах, а не о финальном соглашении.

02:19 MTV: Ливан не включен в соглашение о прекращении огня с Ираном

Ливанский телеканал MTV со ссылкой на свои источники сообщает, что Ливан не включен в соглашение о прекращении огня с Ираном.

02:16 Как постоянное чтение новостей влияет на психику - ответ ученых

Постоянное чтение новостей может негативно влиять на психическое состояние человека и усиливать внутреннее напряжение.

02:13 Axios: прекращение огня вступит в силу после того, как Иран откроет Ормузский пролив

Представитель Белого дома сообщил американскому порталу Axios, что прекращение огня вступит в силу после того, как Иран откроет Ормузский пролив.

02:10 Решение Трампа стало полной неожиданностью для Иерусалима

Решение о введении режима прекращения огня оказалось неожиданным для израильской стороны. Об этом сообщил источник, знакомый с деталями переговорного процесса.

02:02 CNN: Израиль присоединился к двухнедельному перемирию с Ираном

Израиль согласился присоединиться к двухнедельному прекращению огня, о котором объявил президент США Дональд Трамп за полтора часа до истечения поставленного Ирану ультиматума.

02:00 СМИ: в Иерусалиме недовольны условиями перемирия

Израильские СМИ сообщают о сдержанно негативной реакции руководства страны на текущие договоренности о прекращении огня. По их данным, в Иерусалиме крайне критически воспринимают как сам формат…

01:55 Израиль присоединится к двухнедельному перемирию с Ираном

Израиль согласился присоединиться к объявленному двухнедельному прекращению огня. Об этом сообщил высокопоставленный представитель Белого дома.

01:40 Трамп объявил о двухнедельном прекращении ударов по Ирану

Президент США Дональд Трамп заявил о приостановке военных действий против Ирана сроком на 2 недели. Речь идет о двустороннем прекращении огня.

01:40 Трамп объявил о двухнедельном прекращении ударов по Ирану

Президент США Дональд Трамп заявил о приостановке военных действий против Ирана сроком на 2 недели. Речь идет о двустороннем прекращении огня.

01:36 Президент США Дональд Трамп объявил о перемирии с Ираном

Президент США Дональд Трамп объявил о перемирии с Ираном. Соответствующее заявление он сделал на своей странице в соцсети TruthSocial – до официального уведомления со стороны Белого дома.

01:30 Инвесторы вложили $224 млн в криптофонды: максимум по ETF с февраля

Криптовалютные инвестиционные фонды за неделю привлекли $224 млн, а американские спотовые биткоин-ETF зафиксировали крупнейший суточный приток средств с февраля - $471 млн, что указывает на…

01:30 Инвесторы вложили $224 млн в криптофонды: максимум по ETF с февраля

Криптовалютные инвестиционные фонды за неделю привлекли $224 млн, а американские спотовые биткоин-ETF зафиксировали крупнейший суточный приток средств с февраля - $471 млн, что указывает на…

01:30 На юго-западе Ливана БПЛА ЦАХАЛа атаковал автомобиль

Ливанский канал «Аль-Маядин», ассоциированный с «Хизбаллой», передает, что БПЛА ЦАХАЛа атаковал автомобиль в Сайде (Сидоне), на юго-западе Ливана. Не менее трех раненых, возможно есть убитые.

Карикатура дня

07.04.2026 Facebook
Царь-вентиль
День нефти (Petroleum Day)
Разрубает узел
«Иран, просыпайся…»

Аналитика

Колумбия и Эквадор поменялись местами
Латинская Америка Евгений Трифонов
Правая Колумбия била своих левых повстанцев на территории левого Эквадора, а теперь правый Эквадор бьёт колумбийских левых на своей территории, вызывая гнев левой Колумбии. До войны между двумя странами дело наверняка не дойдёт, но крови друг другу они попьют много. А выгоду от этой вражды, по…

Площадка

От левого журналиста к разоблачителю
Facebook Сергей Мильштейн
Чтобы сохранить рассудок в эпоху, когда новости создаются ради генерации «кликов» через постоянное возмущение аудитории, Фридман советует перестать читать ежедневные заголовки и перейти на чтение качественных книг и длинных эссе. Единственный выход из ситуации – перестать просить сочувствия и…

Ревью

Как создатель Фандорина стал политтехнологом
Facebook Вадим Ольшевский
Сравнение Трампа с карикатурой из «Крокодила», цитирование его хвастливых фраз. Акунин не анализирует причины популярности Трампа (инфляцию, миграцию, недовольство рабочего класса). Он сводит сложный политический феномен к плоской карикатуре… Трамп здесь — не политик, а просто невоспитанный жлоб,…

Мировая пресса

Ормузскому проливу обещают арабскую защиту
Независимая газета Экономика и финансы
Американский лидер дает понять, что завершит военную кампанию в течение ближайших нескольких недель. Он намекает, что это может произойти и без освобождения Ормузского пролива, которое, по подсчетам американских военных, может занять дополнительные недели и, возможно, месяцы.

Фотография дня

04.04.2026 Nautilus
Обновление
Ришон Ле-Цион (Израиль)
Японская вежливость
Осенний солнечный день
Вас может заинтересовать...
Created by: