Nautilus
Новости со всего света
01:35 18 ноября 2026
Иерусалим 21 Тель-Авив 24 Хайфа 25
$ 3.247 £ 4.284 € 3.571 ₽ 0.039 ₴ 0.072
Nautilus
Новости со всего света
01:35 18 ноября 2026
Иерусалим 21 Тель-Авив 24 Хайфа 25

Последние публикации

18.11.26 Она считала спасение людей просто человеческим поступком

Она улыбнулась. Показала на уши. Сделала жесты руками. Офицер повысил голос. Она развела руками,…

14.11.26 Совсем не Надя. Как работала и любила Барбара Брыльска

Увидев Барбару Брыльску в «Анатомии любви», Эльдар Рязанов твердо решил взять актрису на роль Нади…

11.11.26 Как дирижабль надел часы на руку мужчине

Эффект получился оглушительным. Бразилец приземлился перед толпой репортеров, заглушил мотор и…

07.11.26 Евреи в кадре

Метод Кугельского – как говорит он сам – избегать спешки: он любит подолгу беседовать со всеми,…

04.11.26 История Американской Героини

200 000 миль от Земли. Взрыв. Кислородный бак разлетается в клочья. Командный модуль «Аполлона-13»…

31.10.26 Еврей на обочине

Авторитетный американский литературный журнал Guernica удалил со своего сайта эссе израильской…

28.10.26 Хэллоуин – история праздника

…Тогда же открывались врата тёмного царства, откуда на землю проникали потревоженные злые духи и…

24.10.26 «Исход» — роман о Катастрофе

Сегодня, в век постколониального переписывания истории, роман не любят и в Америке. Слишком уж он…

21.10.26 Да продлит Аллах ваши дни, идиоты Европы!

Вы готовы нести любую чушь, лишь бы она была против евреев. Наших доблестных воинов, которые 7…

17.10.26 «Властелин колец» как католическая книга

В эссе «О волшебных сказках» Толкин вводит термин «эвкатастрофа» — внезапный радостный поворот,…

14.10.26 Жена изменяла, кошки пугали, рост был нормальный

Родным языком Наполеона был не французский, а корсиканский итальянский. Он начал учить французский…

10.10.26 Трудно ли быть Богом?

Основная проблема с экранизациями романов Стругацких — ожидания зрителей, которые невозможно…

07.10.26 Про Долина и Co. и NAZу-Шмазу

Так история не работает. Она работает значительно скучнее и страшнее: градус поднимается по одному…

03.10.26 Искусство провокации или провокация искусством

При планировании боевых действий ни в одной армии мира не предусматривается установленной нормы…

30.09.26 Прерванный полёт длиною в жизнь

Главной любовью, переписавшей её жизнь и вошедшей в историю мировой культуры, стал, безусловно,…

26.09.26 Поэт двух Испаний

В любом случае это очень показательно: споры о Лорке и событиях тех лет — это споры не о прошлом, а…

23.09.26 Наука против магии: чем фэнтези отличается от фантастики

В фэнтези действуют другие законы. Это жанр, который говорит: «Представьте, что мир устроен иначе,…

19.09.26 Надоел ужасно!

Обо всех остальных — будь то Фемистокл, Перикл, Алкивиад, Ферамен или Демосфен, мы встречаем самые…

16.09.26 Испанские маски, сорвавшиеся в политический цирк

Особенно пикантно это звучит из уст испанцев – потомков тех, кто в 1492 году изгнали евреев…

12.09.26 Врата Ада у истоков Иордана

Для древнего человека это был почти идеальный сакральный ландшафт. Гора. Лес. Скала. Пещера. Вода,…

10.09.26 DoskaTV

Разместить объявление можно бесплатно. На площадке предусмотрены категории и фильтры по…

09.09.26 Храм с огоньком

Понятно, что идейные и политические разногласия евреи знавали во все времена. Без сомнений, порой…

05.09.26 Политическая позиция здравого смысла

Похоже, левая интеллигенция судит обо всем по намерениям, а не по последствиям… Идеи левых не то,…

02.09.26 Просто и без затей

Комиссию всё-таки создадут, но при этом за каждым департаментом ООН сохранится право вето на все…

29.08.26 Самая eвpeйская неeвpeйка

Для человека, выросшего на ветхозаветных сказаниях, Иерусалим и холмы Галилеи всегда оставались не…

Ревью

Если по-честному

Правда, существование таких матчей в Гамбурге так и не было доказано, и вероятно, это лишь писательская выдумка. Тем не менее выражение стало эквивалентом беспристрастной оценки чего-либо без скидок и уступок, максимальной свободы от нечестных, субъективных суждений.

04.09.2021 Ревью Маргарита Дорштейн Русская Германия

Откуда взялось...


Кто автор выражения «по гамбургскому счёту»? Илья Гринберг, Киль, Шлезвиг-Гольштейн

Вряд ли в 1924 году Виктор Шкловский знал, что у его образного выражения вырастут такие крепкие крылья. Хотя идиома явно понравилась его издателям, поэтому писатель согласился дать название «Гамбургский счёт» своему сборнику статей и ээсе, вышедшему в 1928 году.

Само же название родилась из циркового предания, которое, как объяснял в 1965-м писатель, он услышал во время встречи с легендарным Иваном Поддубным в ресторане московского «Дома Герцена».

По этому преданию, сильнейшие цирковые борцы всего мира якобы собирались раз в год в каком-то гамбургском трактире, запирали двери, занавешивали окна и боролись честно, «долго, некрасиво и тяжело», «чтоб не исхалтуриться» и выявить «истинный класс борцов».

Ведь в остальное время поединки были чаще всего договорными: «Все борцы, когда борются, жулят и ложатся на лопатки по приказанию антрепренёра».

Шкловский счёл такой гамбургский счёт «чрезвычайно важным понятием», который необходим и в литературе, по отношению к деятелям искусства.

Правда, существование таких матчей в Гамбурге так и не было доказано, и вероятно, это лишь писательская выдумка. Тем не менее выражение стало эквивалентом беспристрастной оценки чего-либо без скидок и уступок, максимальной свободы от нечестных, субъективных суждений.

Вдобавок «гамбургский счёт» Шкловского породил, по мнению литературоведов, и другой популярный фразеологизм – «по большому счёту».

Впервые его употребил Вениамин Каверин в 1935 году в романе «Исполнение желаний».

А теперь, используя оба крылатых выражения, заметим: по большому счёту, сам Шкловский свой гамбургский счёт в прологе сборника выставил писателям и поэтам вовсе не максимально объективно, определив чемпионом Велимира Хлебникова.

Михаил Булгаков у него уничижительно оказался «у ковра», «Горький – сомнителен (часто не в форме)», ну а Викентия Вересаева вообще не существует в литературе. К чести писателя, позднее он признал свою неправоту.

* * *

Маргарита Дорштейн

«Русская Германия»

Самая eвpeйская неeвpeйка

29.08.2026 ИсраГео
Для человека, выросшего на ветхозаветных сказаниях, Иерусалим и холмы Галилеи всегда оставались не…

Она считала спасение людей просто человеческим поступком

18.11.2026 Facebook
Она улыбнулась. Показала на уши. Сделала жесты руками. Офицер повысил голос. Она развела руками,…

Автор

Маргарита Дорштейн

Другие публикации

01.04.21 «Готовим идейку в пароварке»

...Читали в словаре, что «сладость» это не только наслаждение или способность доставлять её, но и…

04.03.21 Ах, Париж!

В 358 году Лютецию римляне переименовали в Город паризиев (Civitas Parisiorum), потом сократили…

07.09.20 Чабан долго молчал

Харрис встретился с Салазаром – они беседовали о раненом заключённом и его детских психотравмах,…

03.10.19 Пунты без понтов

Чтобы надёжно зафиксировать сотни бутылок при транспортировке на повозках или в трюмах кораблей,…

27.08.19 Крафт или хайп?

В одной только Германии более половины пивоваренных заводов в Германии – микропивоваренные, то есть…

Издание

Русская Германия

Другие публикации

12.08.20 По следам Нотр-Дама

Собор Петра и Павла был заложен в 1434 году и строился 457 лет, до 1891 года. Это одна из…

21.07.20 Умолчание Святой Софии

Ни в Москве, ни в Афинах, ни в Риме, ни в Брюсселе это событие никакого землетрясения не вызвало.…

Все новости

01:16 Ученые нашли необычный способ оценить состояние печени

Ученые выяснили, что движения не только ног, но и верхней части тела могут содержать подсказки о здоровье печени и нарушениях сна.

00:31 Ученые выяснили, что вороны решают задачи быстрее людей

Ученые из Тюбингенского университета выяснили, что вороны справляются с определенными визуальными задачами в два раза быстрее людей благодаря быстрой реакции.

00:16 Гол на миллион и всего четыре очка: Израиль не одержал в Лиге наций ни одной победы

В последнем матче Дор Перец эффектно забил ударом через себя, но соперники имели преимущество и отыгрались.

23:57 Кувейт подвергся новой атаке иранских беспилотников

Силы противовоздушной обороны Кувейта в настоящее время отражают атаку вражеских беспилотников. Об этом сообщило государственное агентство KUNA со ссылкой на Генеральный штаб армии страны.

23:54 В Молдове зафиксировано семь БПЛА, часть разбилась

Минобороны Молдовы сообщило о несанкционированном пролете семи БПЛА в её воздушном пространстве в ходе атаки РФ на украинские регионы

23:45 «Дети лета 2005 года больше не будут молчать»

Ребенком в Гедере я раздавал оранжевые ленты, мечтал идти с отцом в Гуш-Катиф, но полиция остановила автобусы. Более 20 лет спустя в политике вновь чувствую: государство против целой общины. Призыв к…

23:31 Жители Таиланда обнаружили в реке Меконг странных рыб-зомби

В Таиланде местные жители обнаружили в реке Меконг необычных рыб со множественными волдырями и наростами, которых в социальных сетях уже назвали рыб-зомби.

23:30 В Греции предотвращено покушение

Пятеро граждан Северной Македонии задержаны по подозрению в причастности к подготовке покушения в Греции. Личность предполагаемой жертвы не раскрывается

23:21 Матан Каана избран председателем Кнессета: за него проголосовали 66 депутатов

Депутат от партии «Яшар» Матан Каана избран председателем Кнессета 26-го созыва. На состоявшемся вечером 17 ноября голосовании его кандидатуру поддержали 66 депутатов.

23:15 «Красная линия» американской разведки вышла из строя

По сообщению CNN, засекреченная сеть связи Агентства национальной безопасности США вышла из строя. Масштабы и причины сбоя выясняются

23:15 Кнессет избрал нового председателя – «Ликуд» потерял контроль над парламентом

Противоборствующие силы достигли компромисса и избежали филибастера. Спикером стал Матан Кахана из партии «Яшар!».

23:10 Какая погода ожидается в Израиле 18 ноября

Среда не принесет существенных погодных изменений: небо будет ясным, температурный фон останется стабильным, а ветер не превысит 3,6 м/с.

23:08 Внимание, розыск: пропал 22-летний житель Бат-Яма Ричард Алексеев

Полиция обращается к гражданам с просьбой о помощи в розыске 22-летнего Ричарда Алексеева, жителя Бат-Яма. Последний раз его видели 17 ноября около 8:00 на улице Яфет в Яффо.

23:03 Орлята учатся стрелять: пятнадцатилетние оружейники смастерили самопал из строительного степлера

Обоим предъявлены обвинения, один из них получил ранение при испытаниях самодельного оружия.

22:55 Трехэтажная вилла у охранника с зарплатой 75000 шекелей в год?

Окружной суд Беэр-Шевы отклонил апелляцию жителя Сегев-Шалома на решение налогового инспектора о взыскании налога с необъясненного прироста капитала в размере около 2.3 млн шекелей

22:55 Лондонский трибунал отклонил иск против Sony на 2 млрд фунтов

Апелляционный трибунал по вопросам конкуренции в Лондоне полностью отклонил представительский иск против Sony на сумму почти 2 млрд фунтов стерлингов/

22:51 Минфин закроет бреши в бюджете за счет израильтян - детали

В минфине придумали новый способ восполнения средств в бюджете, за который будут платить израильтяне.

22:48 «Кастро» откроет в Израиле сеть корейской косметики Moida

Группа «Кастро-Ходес» подписала обязывающее соглашение с южнокорейским дистрибьютором Silicon2 о запуске в Израиле сети магазинов корейской косметики Moida K-Beauty.

22:46 Ходить в туалет можно только дома? Требования владелицы клиники в Киеве возмутили соцсети

Запрет на уборную оказался лишь верхушкой айсберга – в сети вспомнили про детей в слезах и штрафы для персонала.

22:45 Гендиректор Минздрава подводит итоги работы

В преддверии завершения каденции Моше Бар Симан-Тов представил изменения в системе здравоохранения - от расширения подготовки врачей до укрепления защиты больниц

22:37 Катар усиливает давление на Израиль – при чем здесь Британия

Катар заявил о намерении усилить международное давление на Израиль и активизировал контакты с высокопоставленными британскими чиновниками.

22:31 Как газированная вода без сахара влияет на зубы: ответ ученых

Обычная и обогащенная кальцием газированная вода временно снижают pH слюны, но уже через 20 минут показатели полностью возвращаются в норму.

22:31 Миллионы крабов перекрыли дороги в Австралии

На острове Рождества в Австралии стартовала ежегодная миграция миллионов красных земляных крабов. Ракообразные массово покидают лесную зону и направляются к побережью океана для размножения.

22:30 27 месяцев тюрьмы за систематический отказ дать гет

Суд назначил суровое наказание мужчине, который годами отказывался выполнять решение раввинского суда и предоставить жене религиозный развод (гет)

22:27 Предотвращение теракта в Греции: раскрыта роль «Мосада» и названа цель покушения

По информации телеканала «Кешет-12», «Мосад» участвовал в предотвращении готовившегося Ираном покушения на израильского бизнесмена в Греции.

22:25 В США назвали цели новой атаки на Иран

Источник в вооруженных силах США сообщил, что ранее в тот же день истребители нанесли высокоточный удар по ракетной пусковой установке Корпуса стражей исламской революции на острове Кешм. Операция…

22:22 ХАМАС выходит из-под земли: террористы восстанавливают власть в Газе

Спустя три года после резни 7 октября организация вновь контролирует повседневную жизнь анклава, не сдав при этом ни одного автомата.

22:22 Чехия тоже рассматривает покупку израильской ПРО «Хец-3»

Во вторник, 17 ноября, премьер-министр Чехии Андрей Бабиш вместе с министрами иностранных дел и обороны и командующим чешской армией посетил «Израильскую авиационную промышленность».

22:15 «Селиться в Иерихо - заповедь»

На фоне возобновления еврейского заселения Иерихо рав Моше Харари рассматривает галахические опасения, связанные с проклятием Иехошуа бин-Нуна, и приводит доводы в пользу допустимости заселения города

22:12 Переговоры Герцога и Пехлеви – что обсуждали

Президент Израиля Ицхак Герцог провел совместный вебинар с наследным принцем Ирана в изгнании Резой Пехлеви. В ходе разговора стороны затронули противостояние иранскому режиму, перспективы перемен в…

22:09 Цифровой сбой затронул сразу двух гигантов: пользователи жалуются на проблемы с их сервисами

Пользователи сообщали о проблемах с облачным хранилищем, магазинами приложений, платежами и электронной почтой.

22:07 Американская MongoDB покупает израильский стартап Firebolt

Американская компания MongoDB во вторник, 17 ноября, официально объявила о покупке израильского стартапа Firebolt. Сумма сделки не раскрывается.

22:01 Как омолодить мозг на 13 лет – секрет от нейробиологов

По словам доктора Люсии Аморусо, на замедление старения мозга влияют не только количество языков, но и глубина владения и раннее обучение.

21:54 Взрывы на острове Кешм: американские истребители атаковали ракетные установки КСИР

Представитель вооруженных сил США, которого цитирует Барак Равид, подчеркнул, что США действовали в целях самообороны, отвечая на нападения КСИР на американских военнослужащих и военные объекты.

21:52 Нетаниягу вновь призвал создать правительство единства с харедим

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу вновь выступил за создание правительства национального единства с участием харедим, но без арабских партий. Свое предложение он объяснил серьезными угрозами…

21:50 Нетаниягу назвал «красные линии» для формирования правительства

Выступая перед журналистами в коридорах Кнессета, премьер-министр Биньямин Нетаниягу вновь призвал сформировать правительство национального единства, подчеркнув серьезность угроз, стоящих перед…

21:50 Минздрав предупреждает: на прилавки могла попасть зараженная тхина из Шхема

Сразу три угрозы: контрабанда, риск подделки и сальмонелла – граждан просят не есть тхину «Аль-Джамаль».

21:46 Кто из чиновников получает наибольшие зарплаты - новые данные

Средняя месячная зарплата в государственном секторе Израиля достигает 18 255 шекелей, однако в отдельных ведомствах и компаниях она почти вдвое выше. Первое место занимает Банк Израиля со средним…

21:35 Суд Беэр-Шевы не поверил, что охранник с зарплатой 75000 шек в год может построить трехэтажную виллу

Окружной суд Беэр-Шевы отклонил апелляцию жителя Сегев-Шалома на налоговую оценку, по которой с него взыскивается налог на необъясненный прирост капитала в размере около 2,3 млн шекелей.

21:31 Пик метеорного потока Леониды ожидается ночью 18 ноября

В ночь с 17 на 18 ноября жители Израиля смогут наблюдать пик активности одного из самых известных осенних метеорных потоков Леониды. По данным астрономов, в часы максимальной интенсивности на ночном…

Карикатура дня

17.11.2026 Facebook
«Walla! Однако и союз…»
Игра слов: Мекка и «удар» на иврите пишутся одинаково
Опасная патология
Хор премьер-министров

Мнение

Рождение опасного парламентского уродца
Evrey.Com Редакция
Конфигурация нового состава Кнессета свидетельствует о том, что функционирование «правительства меньшинства» сколько-нибудь продолжительное время представляется маловероятным. Прежде всего в силу того, что такое правительство вынуждено будет опираться на постоянную поддержку арабских партий,…

Площадка

Мамдани распускает резерв
Kontinent USA Елена Пригова
Решение принималось в разговорах с собственной базой и под давлением тех, кто требует «убрать полицию», а не с теми, кто живёт в городе и рассчитывает, что кто-то приедет быстро, когда начнётся стрельба или беспорядки. Демократические социалисты – его товарищи по борьбе с Америкой в её американской…

Аналитика

Не машет рукой, а тонет
Большие гонки Мелани Филлипс
Пусть большинство избранных демократов и считаются умеренными, направление движения партии будут определять Эль-Сайед и ему подобные. Злорадствующие исламисты воспрянут духом, уверенные, что завоевание Америки теперь находится в пределах досягаемости. Гораздо больше исламистов станут…

Мировая пресса

Дональд Трамп не намерен отступать
The Free Press Аналитика и прогнозы
Миллер также был главной движущей силой политики Трампа, проводившейся в 2025-м и начале 2026 года, когда в города, управляемые демократами, направляли сотрудников ICE в масках для облав на нелегальных иммигрантов. Хаберман и Суон сообщают в своей книге, что с самого начала Миллер поставил цель…

Фотография дня

14.11.2026 Nautilus
Ресторан «Lorry»
Осло (Норвегия)
В ожидании гостей
Хэллоуин
Вас может заинтересовать...
Created by: