Nautilus
Новости со всего света
02:14 18 сентября 2025
Иерусалим 29 Тель-Авив 30 Хайфа 25
$ 3.343 £ 4.562 € 3.96 ₽ 0.04 ₴ 0.081
Nautilus
Новости со всего света
02:14 18 сентября 2025
Иерусалим 29 Тель-Авив 30 Хайфа 25

Последние публикации

17.09.25 Илья Репин. Возвращение в СССР

Вряд ли старик мог понять логику власти, которая одной рукой пишет восторженные письма с…

14.09.25 Самое интересное место в доме - это аквариум

Если вы опытный любитель, вы найдёте здесь оборудование на любой вкус. Если вы только хотите…

13.09.25 Если общество отказывается видеть зло…

Со временем «Оккупация в 26 картинах» превратилась в символ спора о том, имеет ли искусство право…

10.09.25 Ответ Джона Толкина немецким издателям

Я не арийского происхождения… Если я правильно понял, что вас интересует, не еврейского ли я…

06.09.25 Человек с фронтира

Менгеле искал секреты наследственности, проводил переливания крови, закапывание в глаза химических…

03.09.25 Две стороны французской революции

По сравнению с прежними методами казни - сожжение, повешение или четвертование - гильотина…

30.08.25 Несколько цитат из Томаса Соуэлла

Что объединяет социализм, фашизм и другие левые идеологии — это предположение, что некие очень…

27.08.25 История одного шедевра

«Фокусник» - это не просто юмористическая сцена, а издевательство над духовенством. Как фальшивый…

23.08.25 Мир между строк…

Она все же была человеком идей, и смотрела на мир политическими концепциями, не предполагая того…

20.08.25 Калдыбаевщина или Читая Дину Рубину

Короче, я хочу эту гитлеровскую историю, которая возмущает всю Центральную Азию своим расизмом, я…

16.08.25 Занимательный диалог

Не кричите про каждый второй наш выстрел, что мы попали в больницу или детский сад. Ведь это…

13.08.25 Ложь Дрездена

В отличие от других бомбардировок союзников, где нацистский режим обычно занижал число жертв среди…

09.08.25 О чем спорят ученые

Хэнкок поднял настоящую бучу, заявив, что загадочные статуи острова Пасхи были возведены в X веке…

06.08.25 Пять центов за крысу

Меры, которые она принимала, были многоплановыми: мусор нужно правильно утилизировать; еда должна…

02.08.25 Премия для «героя»

В Гарварде, уже познавшем всю важность палестинского дела, заинтересовались тем фактом, что именем…

30.07.25 Загадки смерти Элвиса Пресли

Элвис Пресли продолжает возглавлять список самых богатых умерших знаменитостей. Согласно ежегодному…

26.07.25 Распни сиониста!

Как же осточертели ваши лицемерные завывания! Ах, ах, ах, вы не против евреев, вы против сионизма.…

23.07.25 А зори еврейские

Одну из главных героинь – еврейскую девушку Соню Гурвич – Васильев писал с собственной жены. Так же…

19.07.25 «Сионистская банда угонщиков»

Академик Андрей Сахаров писал в самиздатовском журнале «Политический дневник», что опасность для…

16.07.25 Разговор двух китаянок в русском магазине

В Европе же все сейчас атеисты, в церковь никто вообще не ходит. Это в наше время лучшая гостиница…

12.07.25 Франция посмертно повысит в звании Альфреда Дрейфуса

В январе 1898 года известный французский писатель Эмиль Золя опубликовал знаменитое открытое письмо…

09.07.25 Впервые в истории на ИИ подали в суд

«Midjourney — это квинтэссенция безработицы в сфере авторских прав и бездонная яма плагиата», —…

05.07.25 Алиенора Аквитанская: железная королева Средневековья

Алиенора Аквитанская оставила неизгладимый след в истории. Она не просто правила, она меняла эпоху,…

02.07.25 Как разобраться в немецком пиве

Часто к Куглеру стали заезжать велосипедисты, которые, несмотря на любовь к активному образу жизни,…

28.06.25 Валерий Панов: танец против страха

Повлияла на него, как и на многих евреев в СССР, Шестидневная война. Неожиданная, вызывающая победа…

Ревью

Если по-честному

Правда, существование таких матчей в Гамбурге так и не было доказано, и вероятно, это лишь писательская выдумка. Тем не менее выражение стало эквивалентом беспристрастной оценки чего-либо без скидок и уступок, максимальной свободы от нечестных, субъективных суждений.

04.09.2021 Ревью Маргарита Дорштейн Русская Германия

Откуда взялось...


Кто автор выражения «по гамбургскому счёту»? Илья Гринберг, Киль, Шлезвиг-Гольштейн

Вряд ли в 1924 году Виктор Шкловский знал, что у его образного выражения вырастут такие крепкие крылья. Хотя идиома явно понравилась его издателям, поэтому писатель согласился дать название «Гамбургский счёт» своему сборнику статей и ээсе, вышедшему в 1928 году.

Само же название родилась из циркового предания, которое, как объяснял в 1965-м писатель, он услышал во время встречи с легендарным Иваном Поддубным в ресторане московского «Дома Герцена».

По этому преданию, сильнейшие цирковые борцы всего мира якобы собирались раз в год в каком-то гамбургском трактире, запирали двери, занавешивали окна и боролись честно, «долго, некрасиво и тяжело», «чтоб не исхалтуриться» и выявить «истинный класс борцов».

Ведь в остальное время поединки были чаще всего договорными: «Все борцы, когда борются, жулят и ложатся на лопатки по приказанию антрепренёра».

Шкловский счёл такой гамбургский счёт «чрезвычайно важным понятием», который необходим и в литературе, по отношению к деятелям искусства.

Правда, существование таких матчей в Гамбурге так и не было доказано, и вероятно, это лишь писательская выдумка. Тем не менее выражение стало эквивалентом беспристрастной оценки чего-либо без скидок и уступок, максимальной свободы от нечестных, субъективных суждений.

Вдобавок «гамбургский счёт» Шкловского породил, по мнению литературоведов, и другой популярный фразеологизм – «по большому счёту».

Впервые его употребил Вениамин Каверин в 1935 году в романе «Исполнение желаний».

А теперь, используя оба крылатых выражения, заметим: по большому счёту, сам Шкловский свой гамбургский счёт в прологе сборника выставил писателям и поэтам вовсе не максимально объективно, определив чемпионом Велимира Хлебникова.

Михаил Булгаков у него уничижительно оказался «у ковра», «Горький – сомнителен (часто не в форме)», ну а Викентия Вересаева вообще не существует в литературе. К чести писателя, позднее он признал свою неправоту.

* * *

Маргарита Дорштейн

«Русская Германия»

Валерий Панов: танец против страха

28.06.2025 Лехаим
Повлияла на него, как и на многих евреев в СССР, Шестидневная война. Неожиданная, вызывающая победа…

Илья Репин. Возвращение в СССР

Вряд ли старик мог понять логику власти, которая одной рукой пишет восторженные письма с…

Автор

Маргарита Дорштейн

Другие публикации

01.04.21 «Готовим идейку в пароварке»

...Читали в словаре, что «сладость» это не только наслаждение или способность доставлять её, но и…

04.03.21 Ах, Париж!

В 358 году Лютецию римляне переименовали в Город паризиев (Civitas Parisiorum), потом сократили…

07.09.20 Чабан долго молчал

Харрис встретился с Салазаром – они беседовали о раненом заключённом и его детских психотравмах,…

03.10.19 Пунты без понтов

Чтобы надёжно зафиксировать сотни бутылок при транспортировке на повозках или в трюмах кораблей,…

27.08.19 Крафт или хайп?

В одной только Германии более половины пивоваренных заводов в Германии – микропивоваренные, то есть…

Издание

Русская Германия

Другие публикации

12.08.20 По следам Нотр-Дама

Собор Петра и Павла был заложен в 1434 году и строился 457 лет, до 1891 года. Это одна из…

21.07.20 Умолчание Святой Софии

Ни в Москве, ни в Афинах, ни в Риме, ни в Брюсселе это событие никакого землетрясения не вызвало.…

Все новости

01:30 В Париже из музея украли золото на сотни тысяч евро

В Париже из Национального музея естествознания неизвестные выкрали золото, стоимость которого составляет 600 тысяч евро. Об этом сообщает BFMTV.

01:30 В Париже из музея украли золото на сотни тысяч евро

В Париже из Национального музея естествознания неизвестные выкрали золото, стоимость которого составляет 600 тысяч евро. Об этом сообщает BFMTV.

01:27 Врач назвала главные шаги к женскому долголетию

Когда речь заходит о долголетии, чаще всего внимание уделяют мужчинам, но врач рассказала, как лучше поступить женщинам.

01:00 Боевик, раненый, рентгенолог, труп, экскурсовод: «журналист» из Газы Салах аль-Джафарауи

На фотографиях аль-Джафарауи предстает поочередно в самых разных образах: эти снимки являются образчиком так называемого «Палливуда», пропагандистской машины, распространяющей дезинформацию.

00:30 В России обрушились на Пугачеву из-за откровенного интервью. Примадонна ответила

В России разгорелся скандал из-за большого интервью примадонны Аллы Пугачевой Катерине Гордеевой.

00:30 В России обрушились на Пугачеву из-за откровенного интервью. Примадонна ответила

В России разгорелся скандал из-за большого интервью примадонны Аллы Пугачевой Катерине Гордеевой.

00:25 Мэрия Кирьят-Шмоны: сообщения о необходимости держаться возле бомбоубежищ это фейк

Некоторые израильтяне получили сообщение якобы от Командования тыла, предписывающие проявить максимальную бдительность и держаться рядом с защищенным пространством.

23:56 Демонстранты-«харедим» отбили дезертира у военной полиции возле тюрьмы №10

Несколько десятков ультрарелигиозных демонстрантов, устроивших акцию протеста против ареста уклоняющихся от призыва в армию «харедим» возле военной тюрьмы №10, сумели освободить одного из дезертиров.

23:55 Бурный протест харедим у тюрьмы №10: двое солдат ранены

Множество харедим заблокировали машину с арестованными уклонистами - и освободили одного из них на глазах у полицейских

23:48 Ахмад аш-Шараа: «Переговоры с Израилем могут привести к результату в ближайшие дни»

Президент Сирии Ахмад аш-Шараа заявил, что проводящиеся в настоящее время переговоры с Израилем необходимы, и что они могут привести к результатам уже в ближайшие дни.

23:41 Звуки шофара и чтение «слихот» у дома Гали Бахарав-Миара

По инициативе депутата Кнессета Меира Поруша, возле дома юрисконсульта правительства собрался миньян

23:30 Из-за таяния ледников у берегов Аляски образовался новый остров

Возле побережья Аляски из-за таяния ледников образовался совершенно новый остров. По данным The Space, об этом свидетельствуют спутниковые снимки NASA.

23:30 Из-за таяния ледников у берегов Аляски образовался новый остров

Возле побережья Аляски из-за таяния ледников образовался совершенно новый остров. По данным The Space, об этом свидетельствуют спутниковые снимки NASA.

23:23 Министры подали заявки на визу - но что скажет Австралия?

Офир Софер и Ицхак Вассерлаф запросили визу для поездки в Австралию в преддверии мероприятия, назначенного на конец октября

23:12 Жировая болезнь печени: первые «тихие» симптомы, которые важно не пропустить

Жировая болезнь печени считается распространённым недугом, но зачастую его диагностируют довольно поздно.

22:59 «План ограничения торговли с Израилем»

Приостановить действие части торговых соглашений с Израилем, ввести санкции против Бен-Гвира и Смотрича, а также - против еврейских поселенцев в Иудее и Самарии

22:50 После завершения визита Трампа Великобритания признает палестинское государство

Премьер-министр Великобритании Кир Стармер намерен официально признать палестинское государство уже в конце текущей недели, после завершения официального визита президента США Дональда Трампа.

22:50 «Ракевет Исраэль» готовит долгожданное изменение в движении поездов

Министерство транспорта вместе с компанией "Ракевет Исраэль" объявили, что к 26 сентября завершатся работы по электрификации железнодорожного участка в Западном Негеве и будет запущено движения…

22:40 «Альтернатива только одна: продолжать сражаться!»

Бригадный генерал (рез.) ЦАХАЛ убеждён в том, что «выход из Газы означал бы поражение и удар по нашей безопасности»

22:38 Завершена разработка лазерной системы ПВО, она поступит в ЦАХАЛ уже в нынешнем году

Система, переименованная в «Могучий свет» («Ор Эйтан»), в ходе испытаний продемонстрировала высокую способность перехватывать различные цели – ракеты, БПЛА и минометные снаряды.

22:30 РФ решила выйти из Европейской конвенции против пыток

Госдума РФ официально проголосовала за выход России из Европейской конвенции против пыток. Соответствующее решение было принято единогласно.

22:30 РФ решила выйти из Европейской конвенции против пыток

Госдума РФ официально проголосовала за выход России из Европейской конвенции против пыток. Соответствующее решение было принято единогласно.

22:25 Расстановка сил в Кнессете резко изменилась - новый опрос

Первый опрос после создания новой партии "Прямо! С Айзенкотом" показал, что она может получить около 8 мандатов, однако это мало влияет на общую расстановку сил.

22:23 Раввин Кальман Бар: «Не было такого»

В канцелярии главного раввина Израиля опровергли сообщения об отстранении рава Шмуэля Элияху с должности председателя Комитета по шхите за границей

22:11 Мы хотим уйти: жители Сектора Газа обратились к Израилю с призывом

Жители Сектора Газа обратились к Израилю с…

22:03 ТОП-5 привычек перед сном, которые помогут быстро снизить давление

Вечером организм естественным образом переключается в режим отдыха, и именно в это время правильные действия способны помочь мягко снизить показатели давления.

22:00 ФРС США впервые в 2025 году снижает ставку из-за рисков для занятости

Федеральная резервная система США впервые в этом году снижает процентные ставки, отмечая замедление роста занятости и риски для занятости, поскольку политики сталкиваются с возросшим давлением со…

22:00 ФРС США впервые в 2025 году снижает ставку из-за рисков для занятости

Федеральная резервная система США впервые в этом году снижает процентные ставки, отмечая замедление роста занятости и риски для занятости, поскольку политики сталкиваются с возросшим давлением со…

21:51 Еврокомиссия выступила за ввод санкций против Израиля и «министров-экстремистов»

Европейская комиссия выступила 17 сентября с предложением о введении санкций против Израиля, в том числе - против министров, занимающих экстремистские позиции.

21:40 Лазерный перехватчик «Iron Beam» будет интегрирован в ВВС

Министерство обороны и компания Rafael объявили, что новая версия мощного лазерного перехватчика «Iron Beam», ранее известного как «Light Shield», будет принята на вооружение ВВС перед оперативным…

21:40 Лазерный перехватчик «Iron Beam» будет интегрирован в ВВС

Министерство обороны и компания Rafael объявили, что новая версия мощного лазерного перехватчика «Iron Beam», ранее известного как «Light Shield», будет принята на вооружение ВВС перед оперативным…

21:30 Мужчину арестовали за кражу неизданной музыки Бейонсе

В Атланте арестовали мужчину по подозрению во вломе автомобиля, в котором, предположительно, была украдена часть неизданной музыки поп-певицы Бейонсе. Об этом сообщает The Independent.

21:30 Мужчину арестовали за кражу неизданной музыки Бейонсе

В Атланте арестовали мужчину по подозрению во вломе автомобиля, в котором, предположительно, была украдена часть неизданной музыки поп-певицы Бейонсе. Об этом сообщает The Independent.

21:16 Дермер: встреча с Виткоффом - это последняя попытка возобновить переговоры

Как сообщает Channel 12, министр стратегических вопросов Рон Дермер встретится в Лондоне с спецпредставителем США на Ближнем Востоке Стивом Виткоффом, назвав эту встречу последней попыткой…

21:16 Дермер: встреча с Виткоффом - это последняя попытка возобновить переговоры

Как сообщает Channel 12, министр стратегических вопросов Рон Дермер встретится в Лондоне с спецпредставителем США на Ближнем Востоке Стивом Виткоффом, назвав эту встречу последней попыткой…

21:05 Бегут с корабля или едят друг друга? Аппарат Путина немного поредел

Уволился антивоенный соратник хозяина Кремля.

21:00 Британский флот возвращает минное траление

После двадцатилетнего перерыва Королевский военно-морской флот Великобритании (RN) вновь вводит в эксплуатацию минно-тральные средства в рамках более масштабной рекапитализации своих сил…

Карикатура дня

16.09.2025 Facebook
Катарский джек-пот
Ислам + Коммунизм + Нацизм = Палестинское государство
«Расследование расследователя»
Тающие мандаты Ганца

Аналитика

Невезучая Боливия надеется на новую панацею: теперь это литий
Латинская Америка Евгений Трифонов
Для того, чтобы покончить с отсталостью, следует не искать волшебное средство, а создавать условия для использования всех возможностей для развития. Тем более, что панацею Боливия уже несколько раз искала, но всякий раз это кончалось плохо.

Мировая пресса

Ядерная сделка с Ираном разлетается на атомы
Независимая газета Ближний Восток
Министерство разведки Ирана даже предупреждало правительство в своих внутренних уведомлениях, что восстановление рестрикций СБ ООН может спровоцировать социальный взрыв – по аналогии с протестами 2022–2023 годов, когда иранцы вышли на улицы, протестуя против смерти молодой курдянки Махсы Амини от…

Площадка

Очковтирательство не имеет национальности и границ
Facebook Михаил Спивак
Ну да, в мире столько важных гуманитарных проблем – от просветительской работы среди транссексуалов в Бангладеш, до внедрения программ DEI в Мозамбике. А что такое армия? Фигня. Пестики-тычинки, паф-паф, неха-а-ароший рыжий Донни, гадкий дядька, тьфу на тебя. Нам 1.2% на оборонку хватит…

Мнение

Президент Франции Макрон поощряет терроризм и разжигает бойню
Институт Гэйтстоуна Ги Мильер
Резня 7 октября 2023 года носила откровенно геноцидный характер, и лидеры ХАМАС этого даже не пытались скрывать. Тем не менее именно Израиль ложно обвиняют в геноциде. На деле же армия обороны Израиля делает всё возможное, чтобы избежать жертв среди мирных жителей.

Фотография дня

13.09.2025 Nautilus
Поток навстречу
Пиринеи (Франция)
Возвращение The Angry Birds
Ранний вечер в городе
Вас может заинтересовать...
Created by: