Nautilus
Новости со всего света
14:35 12 апреля 2026
Иерусалим 18 Тель-Авив 21 Хайфа 25
$ 3.049 £ 4.097 € 3.569 ₽ 0.04 ₴ 0.07
Nautilus
Новости со всего света
14:35 12 апреля 2026
Иерусалим 18 Тель-Авив 21 Хайфа 25

Последние публикации

11.04.26 Бахарав-Миара

Если кто-то до сих пор не понял, насколько коррумпирована здесь система и насколько необходимо…

09.04.26 Брешь в стене лжи

Большинство израильтян не знают, что видео о насилии в Сде-Тайман было сфабриковано и что кто-то в…

07.04.26 Бесполезные идиоты на Кубе

Такие пропагандисты, как Корбин, Гримм и лидер Code Pink Медея Бенджамин, полагают, что могут…

05.04.26 2 апреля 2026 г. 34-й день Второй Иранской войны

Смотрите, что получается. Европейцы считают, что война с Ираном - не война европейцев, а война…

03.04.26 Смерть Чака Норриса показывает, что демократы «с зубами и когтями в крови»

Цивилизационный налёт всегда был тонким… Иными словами, наш «обезьяний мозг» никуда не делся – он…

01.04.26 В Иране власть взяла группировка «Круг Хабиба»

Восхождение Моджтабы к статусу верховного лидера не было случайным. Аараби напоминает, что все…

30.03.26 Евреи начинают и выигрывают

Исламская колонизация Ближнего Востока подавила, подмяла под себя древние цивилизации, насильно…

28.03.26 ​Они напуганы

Ицхак Амит недавно нанял стратегического советника, чтобы справиться с острейшим кризисом, через…

26.03.26 Угадайте, кто ждёт своего часа

Риторика Ирана и Турции в отношении Израиля мало чем отличается по своей враждебности. Судя по…

24.03.26 Трамп не начинал войну с Ираном, он заканчивает ее!

Иран более 40 лет, практически с момента свержения шаха, осуществляет неспровоцированные нападения…

22.03.26 Мелкие пакостники

Есть также все основания полагать, что судебная реформа, попытку проведения которой преступным…

20.03.26 Беда победы над Ираном

Для Европы, и для Азии война с Ираном — это, прежде всего, затяжной шок по ценам на нефть / газ и…

18.03.26 Помилование

Там речь шла о преступном поведении ШАБАКа, а здесь — о преступном поведении израильского дипстейта…

16.03.26 Язык войны Трампа безупречен

Америка могла бы ожидать от Англии такой же координации действий, как во время Второй мировой…

14.03.26 Конец западного эффектизма

Всем было известно, что ядерные объекты Ирана нужно разрушить, а религиозный режим сменить, но…

12.03.26 Крутой поворот на Ближнем Востоке?

Иран предсказуемо добился обратного: небывалого уровня сплочения всего региона вокруг США и…

10.03.26 Задержали командира «Кудс»?

Хотя тот факт, что Каани покинул район непосредственно перед операцией, вызвал споры в Тегеране,…

08.03.26 «Воук» убил Запад

​Трамп — последний человек, который еще может спасти Запад от самого себя. Израиль обязан…

06.03.26 Осуждение в унисон

Всякий раз, когда есть американская решимость, глобальные преступники слабеют. Справедливо дать…

04.03.26 40 главарей, 1 минута

В ходе подготовки в очередной раз было продемонстрировано теснейшее военное сотрудничество и…

02.03.26 Иран: шесть сценариев новой войны

Нет сомнений, что Иран остаётся проблемой — хотя бы в смысле так называемой «ловушки Фукидида»,…

28.02.26 Просроченный «бесплатный сыр»

То, что наш Tax Freedom Day приходится на 14 июля (из развитых стран хуже дела обстоят только в…

26.02.26 Так почему об этом никто не слышит?

Не все журналистские расследования одинаковы — по значимости раскрываемой информации или по…

24.02.26 Семерым задержанным по делу об убийстве крайне правого националиста предъявили обвинения

Кантен Деранк был жестоко избит 12 февраля группой людей в масках на акции, которую крайне правые…

22.02.26 Смерть очередной утопии

В целом картина ограничений по использованию мин в Израиле примерно такова: расположение мин должно…

Мнение

Ненужные игры

Вольному, как говорится, воля. Пусть прячут. Пусть связывают себя узами Гименея. Только вот злые языки поговаривают, что за обеими инициативами видны контуры некоего нового «Фонда Израиля», который, дескать, вознаградит активистов.

18.02.2018 Мнение Сергей Восковский Кстати

За кэш


Это было давно, во времена развитого советского социализма, которые потом молодые коммунисты в порыве самоуничижения назвали застоем. Им хотелось в капитализм, но получить туда пропуск было очень трудно.

Некоторые все-таки добились своего, кто лучше, кто хуже, но дело не в этом. Дело в том, что развитой социализм, он же застой, был по-своему очень неплохой штукой.

Также по теме5 важнейших вопросов к фрау Меркель о депортации беженцев Несмотря на принятый закон о депортации опасные преступники и далее находятся на территории Германии и продолжают совершать преступления. Потому многие политики исходя из сложившейся ситуации, призывают центральное правительство к внедрению более радикальных мер.

В многочисленных конторах, где проводили дневные часы миллионы людей с вузовскими дипломами, было очень интересно. Я как-то стал свидетелем замечательного теоретического разговора.

Предлагалось каждое государство разделить на две части, как Германию или Корею, и не препятствовать перемещению людей.

Предполагалось, что по прошествии некоторого времени жизнь покажет преимущество одного общественного строя над другим.

Застой закончился, и обитатели контор вынуждены были включиться в реальные трудовые отношения. Предложение осталось нереализованным.

Но давайте посмотрим, что происходит на свете. Похоже на то, как если бы кто-то, имеющий неограниченные возможности, занялся именно тем, что предлагал безымянный советский рядовой научно-технической революции.

Не мелочась на разделение отдельных стран, этот кудесник разделил целый мир и запустил механизм перемещения людей.

Поскольку вектор движения людских масс направлен вполне определенным образом, можно было бы сделать вывод о том, что все страны, являющиеся конечной целью трансфера, несомненно более продвинуты во всех отношениях.

Но нет. Оказалось, что не все и не во всех. Будучи привлекательными в смысле наличия разнообразных благ, некоторые государства оказались пораженными отвратительными предрассудками – в них был заведен ужасный обычай.

Будь ты хоть негром преклонных годов, но соблюдай местные законы. Особенно те, нарушение которых влечет за собой уголовное преследование.

В контекстеИммиграция и будущее Америки Демократы в Конгрессе уже пытались бороться с предложением Трампа. Они на несколько дней «закрыли правительство», требуя от президента не связанного ни с чем разрешения проблемы «мечтателей». Такое «закрытие» дурно отозвалось среди избирателей.

Шутки, однако, в сторону. Проблема инфильтрантов существует во всех развитых странах. Пока речь шла о десятках и сотнях, можно было более или менее спокойно рассуждать о переселениях народов в прошлом, искать причины этого явления в наши дни и гадать, что будет дальше.

Но несколько лет назад все переменилось. Европу захлестнула волна людей. Начали поговаривать о преступных группировках, организовавших трансфер.

Это совпало с так называемой «арабской весной» и войной в Сирии, что как бы легализовало явление. Начали говорить о бегущих от войны, закрывая глаза на то, что возрастной и гендерный состав ищущих мира скорее говорит о том, что кто-то к войне, наоборот, готовится.

Израиль не лежит на путях бегущих, однако для определенной их категории он оказался не промежуточным пунктом, а целью. Речь идет об инфильтрантах из Судана и Эритреи.

До тех пор, пока еврейское государство не отгородилось от соседей с дырявыми границами самым настоящим забором, количество незаконных мигрантов достигло 60 тысяч. Африканские инфильтранты с первого дня нахождения в стране попадают в сложившуюся полукриминальную среду, которая богата уже самыми настоящими уголовными эксцессами.

В Тель-Авиве стали уже привычными демонстрации левых, упорно доказывающих, что страна, построенная иммигрантами, должна принимать дружественный контингент. Говорят, что это капля в море, и Израиль, принявший огромное количество репатриантов, легко справится с этой незначительной нагрузкой.

Но Израиль принимал евреев, переселявшихся по праву рождения. Они ехали не пользоваться благами, а создавать их.

Часто работали с винтовкой в руке, чтобы быть готовыми защитить своих женщин и детей. Таким образом, политические манипуляции вокруг вопроса мигрантов начинаются с явной подмены понятий.

Также по темеКто платит за нелегалов в Тель-Авиве Левые израильские неправительственные организации (НПО), стоящие на стороне нелегалов, занимают видное место в судебных баталиях. Отчет, опубликованный «Им Тирцу» дал объяснение любви леваков к африканским нелегалам. Эта любовь построена на деньгах.

Существует статистика ООН, из которой следует, что 94% инфильтрантов в Израиле имеют возраст в диапазоне от 18 до 64 лет. 80,8% мигрантов, прибывших в Израиль из Африки, – мужчины работоспособного возраста. 13,2% – женщины работоспособного возраста. Дети и старики составляют всего 6%.

Социологи считают, что эти цифры сильно отличаются от таковых в случае беженцев, вынуждаемых покидать свою страну природными катаклизмами или войнами. Никто из ратующих за права нелегалов не обращает ни малейшего внимания на подобные настораживающие факты.

За последние четыре года, что прошли с момента завершения строительства пограничных заграждений, Израиль покинули около двадцати тысяч человек.

Они согласились с предложением правительства, получили деньги и билеты и отбыли в третьи государства. Это решение, против которого, повторяю, не протестуют отъезжающие, объявляется левыми варварским. Они утверждают, что жизни их подзащитных в странах, куда они отправляются, будет угрожать опасность.

Они требуют присвоить всем, кто незаконно пересек границы страны и в настоящее время присутствует здесь, статус беженца, открывающий для них доступ ко всякого рода благам.

Знаете, что портит в конечном итоге левакам все их начинания? Отсутствие вкуса. Они не знают меры. Они не могут остановиться.

Ладно, они называют направление нелегалов во временный центр содержания бессудным наказанием. Они называют инфильтрантов своими братьями и требуют того же от остальных, но

теперь они додумались до того, чтобы мотивировать спасение нелегалов от депортации памятью Анны Франк.

Вообще, по-моему, чем меньше трепать, как говорится, всуе имена безвинно погибших, тем лучше. Упоминать же их в обсуждаемом нами контексте совсем негоже.

Тем не менее в соцсетях записывают в добровольцы, которые должны быть готовы прятать у себя дома африканских инфильтрантов в том случае, если начнется массовая их депортация. Инициативу назвали «убежище в доме Анны Франк».

Инициаторы утверждают, что откликнулись сотни людей, включая раввинов всех течений иудаизма, за исключением ультраортодоксов. При чем здесь Анна Франк? Инициаторы уверены, что это красиво. И душевно.

В доказательство приводится история мифического беженца из Эритреи, который, сидя в концлагере в Эфиопии, прочел дневник погибшей девочки и был уверен, «что народ Анны Франк ему поможет». Но, патетически заканчивают инициаторы свой душещипательный рассказ, «народ Анны Франк не помог – в итоге он нашел убежище в США».

В контексте«Сраные дыры» Мало кто из них понимает, что неустроенность эта, прежде всего, проистекает из самого характера того общества, из которого они бежали. Они везут с собой всё ту же лень, безалаберность, а главное - дикость, т.е. всё то, что и создало в их странах невыносимые условия жизни.

Вы думаете, это все? На этом защитники нелегалов не остановились. Уж пускаться, так во все тяжкие. И была начата кампания #marryme, в рамках которой женщин, небезразличных к судьбам незаконных инфильтрантов, призывают заявить о готовности вступить с ними в брак, что, мол, позволит не допустить депортации нелегалов.

Вольному, как говорится, воля. Пусть прячут. Пусть связывают себя узами Гименея. Только вот злые языки поговаривают, что

за обеими инициативами видны контуры некоего нового «Фонда Израиля», который, дескать, вознаградит активистов.

Не будем утверждать, что злые языки правы. Может быть, они и ошибаются. Но вот что я вам скажу: даже если закрыть глаза на неуместность упоминания в контексте нашей темы имен жертв Холокоста и на нелепые матримониальные планы защитниц депортируемых, мы не можем не осудить манипулирование несчастными людьми.

Теми людьми, которых кто-то подбил на нелегкий переход через несколько границ, через пустыни, вдогонку неизвестно за чем. И которых вновь вовлекают в ненужные им игры.

* * *

Сергей Восковский

«Кстати»

Смерть очередной утопии

22.02.2026 Evrey.Com
В целом картина ограничений по использованию мин в Израиле примерно такова: расположение мин должно…

Бахарав-Миара

11.04.2026 Facebook
Если кто-то до сих пор не понял, насколько коррумпирована здесь система и насколько необходимо…

Автор

Сергей Восковский

Другие публикации

12.06.20 Врата ада или конференция в Москве?

24 мая исполнилось 20 лет с момента вывода израильских войск из Южного Ливана. Это событие, которое…

01.12.19 Других нам не дадут

Израильская законодательная система состоит из позаимствованного у подмандатной Палестины…

15.10.19 Привратники ада

После исчезновения СССР кормушка для многих борцов за свободу закрылась. Но на наемников спрос…

11.09.19 Без ответа

Кампания в защиту всяческих меньшинств дала возможность обвинить белых в первородном почти грехе –…

27.06.19 История не кончается

Конечно, предложения Трампа вносят свежую ноту в ближневосточную какофонию. Но и только. Даже никем…

18.06.19 Когда начинаются гадания

Израильтянам эта тема хорошо знакома. Примерно такие речи велись на митингах левых против закона о…

Издание

Кстати

Другие публикации

16.03.26 Язык войны Трампа безупречен

Америка могла бы ожидать от Англии такой же координации действий, как во время Второй мировой…

20.02.26 Щупальца спрута из Гарварда

С началом войны 2023 года Бени Ганц и Гади Айзенкот всячески тормозили принятие правительственных…

14.02.26 Осуждённый террорист баллотируется в горсовет Бирмингема

Когда такие призывы исходят от человека с террористическим прошлым и сопровождаются языком…

04.02.26 Почему демократы не могут жить без Эпштейна

…Лица всех шести были закрыты квадратиками, которые, как выяснилось, были наложены не…

29.01.26 Иранская цикличность

Бахтияр связался с находившимся в парижской эмиграции Хомейни и попросил его вернуться в Иран для…

17.01.26 И это будет ваша проблема

Хочешь протестовать? Нет проблем. А вот перегораживать дорогу людям, у которых приказ -…

Все новости

14:30 Как заставить экран смартфона работать быстрее - совет экспертов

Скрытая настройка повышает чувствительность экрана, ускоряет отклик и улучшает работу смартфона при повседневном использовании.

14:28 Двойное нарушение — в Нагарии инструктора и ученика поймали с поличным

Инструктор и ученик были зафиксированы за использованием телефонов во время урока вождения, что вызвало критику и обсуждение безопасности на дорогах.

14:20 Ракетные обстрелы из Ливана не прекращаются: «Цева Адом» в Верхней Галилее

В ряде населенных пунктов Верхней Галилеи в 14:19 прозвучала ракетная тревога. Ранее тревога звучала в населенных пунктах на линии противостояния.

14:17 Спасательная операция США в Иране - в Тегеране представили свою версию

В Иране заявили о несостыковках в версии США и предположили, что операция могла преследовать иные цели.

14:15 Минздрав запретил купание на пляже Ницаним в Ашкелоне

Министерство здравоохранения объявило предупреждение о запрете купания на пляже Ницаним в Ашкелоне из-за загрязнения морской воды.

14:12 Иран выдвинул новый ультиматум США, угрожая новыми сюрпризами

Иран потребовал от США уступок, пригрозив новыми «сюрпризами» в случае отказа выполнить его условия.

14:11 МИД Ирана о переговорах с США: «Никто и не ожидал соглашения после одной встречи»

Пресс-секретарь МИД Ирана Эсмаил Багаи, комментируя итоги завершившихся неудачей переговоров с США, заявил: не следовало ожидать, что после одного раунда стороны придут к соглашению.

14:04 Шуре Демисе установила рекорд Парижского марафона

Победительницей и рекордсменкой Парижского марафона стала эфиопка Шуре Демисе. Она преодолела дистанцию за 2 часа 18 минут 33 секунды.

14:01 Как улучшить чувствительность экрана смартфона - советы специалистов

Смартфон с заводскими настройками зачастую не может похвастаться хорошей чувствительностью экрана, однако есть простой секрет ее оптимизации.

14:00 Парламент Ирака избрал Низара Амеди новым президентом страны

Иракские парламентарии избрали Низара Амеди новым президентом страны после затяжных политических разногласий, которые ранее задержали голосование и процесс формирования нового правительства.

13:51 Отец полтора года держал сына запертым в фургоне без еды и одежды

Во Франции найден мальчик, запертый отцом в фургоне в тяжелом состоянии истощения. Следствие расследует возможную осведомленность окружения.

13:49 В Израиле живут около 111 тысяч переживших Холокост, 2316 репатриировались в последние 10 лет

В начале 2025 года численность евреев в мире составляла около 15,8 миллиона человек. Это меньше, чем в 1939 году, накануне Второй мировой войны, когда еврейский народ насчитывал 16,6 миллиона.

13:46 Часть Эйфелевой башни выставлена ​​на продажу

Фрагмент оригинальной лестницы Эйфелевой башни, демонтированной при реконструкции 1983 года, выставят на аукцион в Париже.

13:45 YouTube повышает цену подписки Premium

YouTube повышает цены на Premium в США: рост затронет все тарифы и может со временем распространиться на другие страны.

13:45 Партия Карни может получить большинство на выборах в Канаде

Либеральная партия премьер-министра Канады Марка Карни, по всей видимости, одержит победу на дополнительных выборах и получит большинство мест в парламенте.

13:36 Россияне в очередной раз нарушили правила войны: расстреляли четырех раненых - DeepState

OSINT-проект опубликовал видео, на котором, как утверждается, российские военные добили раненых. О перемирии уже никто не вспоминает.

13:31 Нога Эрез стала первой израильтянкой, выступившей на Coachella

Израильская инди-исполнительница Нога Эрез стала первой артисткой из Израиля, выступившей на музыкальном фестивале Coachella в Калифорнии.

13:16 Делегация ХАМАС проведет переговоры с посредниками в Каире

По сообщениям официальных лиц, делегация ХАМАС встретится в Каире с египетскими посредниками для обсуждения ситуации вокруг режима прекращения огня в секторе Газа.

13:10 Ракетная тревога на израильско-ливанской границе

Тревога "Цева Адом" сработала в 13:09 в Метуле: обстрел из Ливана.

13:04 Бен-Гвир на Храмовой горе: «Чувствую себя хозяином дома»

Министр Итамар Бен-Гвир поднялся на Храмовую гору вместе с раввином Элишей Вольфсоном и описал значительные изменения в ситуации там. По его словам, необходимо продолжать работу по расширению…

12:51 Министр Бен-Гвир посетил Храмовую гору

Утром 12 апреля министр национальной безопасности Итамар Бен-Гвир поднялся на Храмовую гору.

12:49 В Иудее и Самарии легализованы еще восемь поселений

Министерство внутренних дел присвоило символы поселений восьми дополнительным населенным пунктам в Иудее и Самарии. Среди них Ганим и Кедим, а также новые поселения и легализованные молодые поселения.

12:45 Опрос POLITICO: партия соперника Орбана лидирует на выборах

POLITICO сообщает, что соперник премьер-министра Венгрии Виктора Орбана Петер Мадьяр и его правоцентристская партия «Тиса» уверенно лидируют по данным сводного опроса общественного мнения на…

12:31 Полиция арестовала подозреваемого по делу об убийстве 18-летнего юноши

Полиция Израиля сообщила об аресте подозреваемого по делу об убийстве 18-летнего Эвиатара Азарзара, тело которого было обнаружено в 2019 году в канаве возле кладбища. Задержание произошло спустя…

12:26 С вещами на выход. Семью «Кричащей Мэри» выдворяют из США

Американский праздник элиты режима закончился.

12:25 В Берлине 15 апреля откроют первый в Европе Центр единства украинцев

В столице Германии на следующей неделе начнет работу первый в Европе Центр единства украинцев. Он станет площадкой для консультаций, образовательных и культурных мероприятий, а также поддержки…

12:11 США начали готовить следующий ход против Ирана - СМИ

США использовали двухнедельное перемирие с Ираном для подготовки к новым шагам против Тегерана, который станет болезненным для режима.

12:07 Внимание, розыск: пропал 25-летний Йонатан Гольдин

Пропал 25-летний Йонатан Гольдин, в последний раз его видели 31 марта в районе Пардес-Ханы. Сегодня семья дала разрешение опубликовать сообщение о его исчезновении.

12:01 Футбол. «Бавария» установила рекорд Бундеслиги

В матче двадцать девятого тура чемпионата Германии "Бавария" в гостях разгромила "Санкт-Паули" 5:0.

11:59 В Ливане сообщают об ожесточенных столкновениях ЦАХАЛ с Хезболлой

Государственные СМИ Ливана сообщают о «ожесточенных столкновениях» между израильскими военными и группировкой Хезболла в районе города Бинт-Джебейль на юге страны.

11:59 Въехала на «Тесле» в кафе и убила посетителя: предъявлены обвинения водительнице

Государственная прокуратура подала в дорожный суд Центрального округа обвинительное заключение против 52-летней Идит Меир Давид: она обвиняется в причинении смерти по неосторожности.

11:56 Манифестация в поддержку Palestine Action в Лондоне, сотни задержанных

Более 500 пропалестинских активистов были задержаны в Лондоне на проходившей на Трафальгарской площади манифестации против запрета властями Великобритании движения Palestine Action.

11:47 Провал переговоров США и Ирана: все в ожидании решения Трампа

Переговоры между США и Ираном, прошедшие в Пакистане, завершились без результата и оставили больше вопросов, чем ответов. В экспертной среде ситуацию уже не называют паузой для сближения позиций —…

11:43 Отчет минобороны РФ об «СВО» в Украине. 1509-й день войны

Минобороны РФ 12 апреля 2026 года представило отчет об успехах пророссийских сил и российской армии, ведущих войну против Украины. Напомним, что в РФ войну называют «специальной военной операцией».

11:41 Внимание, розыск: пропал 24-летний Эльханан Ицхак из Бней-Брака

Пропал 24-летний Эльханан Ицхак из Бней-Брака. В последний раз его видели в воскресенье утром на улице Бейт-Йосеф в Бней-Браке, после чего связь с ним прервалась.

11:39 МВД завершило процесс упорядочивания статуса восьми поселков в Иудее и Самарии

Министерство внутренних дел объявило о вручении официальной символики восьми населенным пунктам в Иудее и Самарии.

11:30 Нетаниягу просит суд отклонить петиции об увольнении Бен Гвира

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу обратился в Верховный суд с призывом отклонить то, что он назвал «неконституционной попыткой» обязать его уволить министра национальной безопасности Итамара…

Карикатура дня

10.04.2026 Facebook
«У тебя тут на две недели…»
14-дневное перемирие с Ираном
Царь-вентиль
Разрубает узел

Аналитика

В Венесуэле не оказалось места для революционной романтики
Век нефти и газа Геворг Мирзаян
Для Трампа важна не демократизация, а стабильность и послушание. И то, и то Родригес ему сейчас обеспечивает. В Венесуэле нет никаких антиамериканских восстаний – зато есть новый закон, разрешающий частную добычу нефти, что было запрещено при Мадуро. Chevron и Shell уже заключили с венесуэльскими…

Мировая пресса

«Это так не работает»
Israel Hayom Аналитика и прогнозы
Не случайно и Дональд Трамп, и Пит Хегсет с начала войны подчёркивают союз Израиля и США — и, в контрасте, пассивность других стран… Будь то координация между пилотами в небе над Тегераном или беспрецедентная разведывательная работа — Вашингтон явно посылает странам Залива сигнал: вот так выглядит…

Площадка

Когда цель оправдывает средства
Facebook Oльга Кромер
В ходе заседания выступал M. Он встал, поправил галстук, очередной раз осудил излишнюю израильскую агрессию и призвал прекратить систематическое разрушение ливанской инфраструктуры.

Ревью

«Нюрнберг» — еще один фильм о знаменитом процессе…
Meduza Антон Долин
…Молодой человек, решивший бросить вызов самому Герингу и тут же попавший под его сокрушительное обаяние, — наш полномочный представитель, посланник XXI века в Нюрнберге 1946-го. Он бессилен перед воплощенным злом точно так же, как мы; и не важно, читаем мы хроники давнего процесса или задумываемся…

Фотография дня

11.04.2026 Nautilus
День радио
Южная Дакота (США)
Обновление
Японская вежливость
Вас может заинтересовать...
Created by: