СМИ ФРГ о дронах в Москве
Москва, Раменское. (Фото: «Nautilus»)
Война, развязанная Путиным против Украины, возвращается к нему бумерангом, пишут немецкие СМИ.
Как они оценивают последствие атаки дронов на Москву и Подмосковье и ее возможное влияние на дальнейший ход войны - у DW.
Война в Украине, которую многие москвичи считали далекой, внезапно пришла в их дома, констатируют обозреватели ряда немецких газет, комментируя атаку беспилотников на Москву и Подмосковье, случившуюся 30 мая.
Утратят ли россияне доверие к нарративу гос-СМИ и не выйдет ли прецедент с дронами Украине боком, если Запад передумает поставлять ей истребители F-16?
Такими вопросами задаются немецкие журналисты.
TAZ: Попадание в самое сердце
В контекстеКремлю прилетело по куполу Дрон, врезающийся в купол Большого Кремлевского Дворца, — это покушение на Путина? Это что, Путин там, под куполом, ночевал? А вот для того, чтобы испортить или даже сорвать Путину присутствие на параде, — самое оно.
«С тех пор как Россия напала на Украину, российское государство манипулирует новостями так, как ему удобно. Россия давно выставляет себя жертвой, а не преступником, отвергает обвинения в бесчеловечности и обвиняет в зверствах украинцев, европейцев, проще говоря - Запад»,
- пишет обозреватель газеты Die Tageszeitung (TAZ) Инна Хартвих.
По ее мнению, «террористическая атака» дронов, как ее назвали в российском МИД, отлично вписывается в нарратив, где «Россия представлена защитницей добра, а Запад - воплощением зла».
«Однако россияне уже начинают понимать, пускай и медленно, что что-то в этой истории не сходится. Наблюдается эффект бумеранга: война, ответственность за которую они с себя снимают, которую они оправдывают и о которой не хотят слышать, возвращается в их дома в виде дронов. Это сеет ужас»,
- констатирует журналистка. -
«Напротив находится детский сад моего сына. Как мне теперь спать спокойно? - говорят себе те, кто до сих пор мог очень даже спокойно спать, в то время как в тысяче километров от них бомбы разрушали детсады чужих дочерей и сыновей - руками россиян».
«Из-за беспилотного летательного объекта многие москвичи узнали, что стабильность, которую так расхваливал Путин, осталась в прошлом. Российское государство уязвимо, оно не может гарантировать безопасность своих граждан»,
- резюмирует Хартвих.
Die Zeit: Неуязвимость Москвы оказалась иллюзией
В контекстеУтечная трясучка А вот что в слитых документах точно не соответствует действительности, так это данные о соотношении украинских и российских потерь убитыми - будто бы суммарные потери ВСУ на начало марта этого года в 4,1 раза превосходят потери российской армии. Это противоречит ранее публиковавшимся данным Пентагона.
Аналогичное мнение высказывает обозреватель газеты Die Zeit Михаэль Туман.
«Из Москвы война в Украине долгое время казалась далекой, происходящей лишь на экранах телевизоров и не мешающей жизни столицы. Дроны, атаковавшие в начале недели запад Москвы и некоторые районы Подмосковья, демонстрируют, что российская военная кампания бьет теперь по собственной стране. Жители столицы считали себя неуязвимыми, но это оказалось иллюзией»,
- отмечает он.
Вместе с тем журналист пытается проанализировать, какие последствия имело бы признание Киевом за собой ответственности за это нападение.
«Конечно, полеты дронов над Москвой никак нельзя сравнивать с массированными российскими атаками на украинские города с применением ракет, гиперзвукового оружия, крылатых ракет, осколочных и фосфорных бомб, а также дронов-камикадзе иранского производства. (…) И все же многое изменилось бы, если бы Украина взяла на себя ответственность за эти воздушные атаки.
Ее оборонительная война, несмотря на неравенство сил, могла бы быть приравнена к российской наступательной войне. А к критикам поставок вооружений на Западе, вероятно, примкнуло бы больше сторонников, разделяющих мнение, что речь идет о конфликте двух сторон, и не желающих в него вмешиваться».
«Прежде всего, Украине надо проявить осторожность, чтобы не поставить крест на нынешнем важном для нее деле: поставке западных истребителей. (…) Ведь западные страны едины во мнении, что самолеты F-16 должны служить защите Украины на ее территории и в ее воздушном пространстве. Если на Западе сложится впечатление, что истребители в один прекрасный день могут появиться над Москвой, сделка грозит сорваться»,
- предупреждает Туман.
FAZ: Признак слабости
В контекстеГибель богинь Они живут в совершенно иной реальности – искаженной, кривой, плоской, без цвета и объема. И гарантия будущей победы Украины – не Залужный и ВСУ. Просто страна, в которой матери перестают защищать своих детей, всегда обречена на поражение. И не только в войне.
Ту же мысль развивает обозреватель газеты Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) Райнхад Фезер.
«Для украинского руководства подобные атаки беспилотников сопряжены с риском подогреть недоверие союзников в связи с опасениями, что западное оружие может быть использовано для нападения на территорию РФ. Тем более что на этот раз - в отличие от предыдущих атак - не было поражено ни одного важного в военном отношении объекта. Но, похоже, смятение, которое таким образом сеют в России, с точки зрения Украины того стоит»,
- рассуждает он.
При этом журналист указывает, что «масштабы политического ущерба, нанесенного российскому режиму» атакой дронов, гораздо больше масштабов ущерба материального.
Появление дронов над Москвой, как и боестолкновения в Белгородской области и атаку беспилотника на Кремль, он считает «признаками собственной слабости», которые трудно использовать для патриотической мобилизации населения.
WAZ и Bild: Протесты в РФ как возможное следствие атак дронов
В контекстеДуршлаг над сверхдержавой У Украины есть машины, способные долететь от границы до Санкт-Петербурга 1000 километров с зарядом взрывчатки или просто даже «поспамить» без всякой взрывчатки, заставить врага нервничать. Попытки в будущем добраться Санкт-Петербурга нельзя исключать, надо исходить из того, что такое рано или поздно произойдет...
Обозреватель газеты WAZ Ян Йессен предполагает, что появление дронов в Москве и Подмосковье, в том числе в районе, где расположена одна из резиденций Путина, может ослабить лагерь сторонников войны.
«Население российской столицы впервые почувствовало, что такое ужас, в котором жители Украины живут с февраля прошлого года»,
- указывает он и добавляет:
«Поджигателям войны в Москве становится все труднее скрывать то, что они спровоцировали. Приведет ли это к переосмыслению, возможно, даже к более масштабным протестам среди российского населения - вопрос открытый. Но восстание в России против войны было бы лучшим способом окончательно положить ей конец».
Похожую оценку высказывает и обозреватель таблоида Bild Юлиан Рёпке в комментарии под названием «Война вернется к Путину бумерангом»:
«До сих пор она (кремлевская пропаганда. - Ред.) пыталась внушить каждому россиянину: война далеко, вас она никак не касается… Однако после атак на Москву всем россиянам до последнего становится понятно: если они не выступят против разжигателя войны Путина, война не пощадит и их. Самое время для начала сопротивления».
* * *
Александра Иванова
«Deutsche Welle»