Nautilus
Новости со всего света
23:20 11 мая 2026
Иерусалим 30 Тель-Авив 27 Хайфа 25
$ 2.908 £ 3.954 € 3.421 ₽ 0.039 ₴ 0.066
Nautilus
Новости со всего света
23:20 11 мая 2026
Иерусалим 30 Тель-Авив 27 Хайфа 25

Последние публикации

10.05.26 В войнах 2020-х привычная логика больше не работает

Подлинная военная мощь Китая, возможно, уже сравнима с американской. А США тем временем уходят из…

07.05.26 Россия и Израиль не получат наград биеннале в Венеции

Авторы текста указывают на «сложные взаимоотношения» между творчеством и представлением государства…

05.05.26 Новая эпоха и новое руководство: генералы, которые сегодня руководят Ираном

КСИР обладает множеством рычагов власти и влияния. Главнокомандующим является бригадный генерал…

03.05.26 Сюрприз, который быстро закончился

Надо понимать, что правительство уже начало плавное повышение налоговой нагрузки и создало…

30.04.26 Поставлен на место

…Но настоящее удовольствие — уже не спортивное, а почти садистское — начинается, когда слабый…

28.04.26 Трамп жестко раскритиковал Мелони за ее позицию по Ирану

Трамп: «Мне не нужен Папа, который считает, что иметь ядерное оружие для Ирана - нормально. Мне не…

26.04.26 В этой стране есть проблемы с руководством

Немцы в то же время предпочитают не заводить второго ребенка, потому что чувствуют, что уже не…

23.04.26 Националисты Британии предлагают возвести визовый барьер для африканцев

Документ называет перевозку рабов через Атлантику самым серьезным преступлением против человечности…

21.04.26 КНДР сровняла с землей поселение вблизи своего главного ракетного полигона

Официально место проведения испытаний не раскрывалось, однако аналитики 38 North предполагают, что…

19.04.26 Кто врёт о перемирии с Ираном?

Работы над ядерной и ракетной программами продолжались за кулисами — параллельно с тем, как…

16.04.26 Сирийцы отправятся домой?

Пока лишь немногие сирийские беженцы решили добровольно вернуться из ФРГ домой. С начала 2025 года…

14.04.26 Миссия «Артемида-2» завершена

Продолжительность миссии составила около десяти дней, за это время экипаж протестировал системы…

12.04.26 «Это так не работает»

Не случайно и Дональд Трамп, и Пит Хегсет с начала войны подчёркивают союз Израиля и США — и, в…

09.04.26 В Израиле приняли закон о смертной казни, который фактически касается палестинцев, осужденных за теракты

Приговор должен быть приведен в исполнение в течение 90 дней после вступления в силу, однако…

07.04.26 Ормузскому проливу обещают арабскую защиту

Американский лидер дает понять, что завершит военную кампанию в течение ближайших нескольких…

05.04.26 «Мы отбросим их в каменный век»

Президент США заявил о поражении ракетных систем, объектов военно-воздушных сил и морской…

02.04.26 Не только из-за юристов

Это наглядно показывает, что «пороговые условия» или «надлежащая процедура» — это юридические…

31.03.26 Трамп выступает за закрытие испанских баз Рота и Морон и других баз НАТО в Европе

…Это заявление прозвучало всего через несколько часов после того, как сенатор-республиканец Линдси…

29.03.26 Не «железный» и не «золотой»

Немецкий проект European Sky Shield вызвал недовольство Франции и Италии тем, что он использует…

26.03.26 Ненормальный Такер Карлсон наносит удар в спину Трампу

Всё это только лишний раз напоминает: президент находится в центре борьбы не только за движение…

24.03.26 Можно и не произносить этого слова вслух

Возможно, Нетаниягу и не произнёс вслух заветные слова «я беру на себя ответственность», и это жаль…

22.03.26 Израиль по одному вылавливает представителей иранского режима в их укрытиях

Как бы ни расшатывалась власть, ясно одно: силы безопасности по-прежнему контролируют улицы и…

19.03.26 Ослабление санкций против России

В четверг США объявили, что на ближайшие 30 дней всем странам разрешается покупать российскую нефть…

17.03.26 Война с Ираном не была «неспровоцированной»

О войне Америки и Израиля против Ирана можно сказать многое. Для одних она проявление решимости,…

15.03.26 Пентагон концентрирует силы на разблокировке Ормузского пролива

Для обеспечения безопасности пролива может потребоваться, чтобы США взяли под контроль большую…

Мировая пресса

Почему введение паспортов вакцинации в Европе было бы ошибкой

Паспорта вакцинации нельзя предлагать общественности как панацею для решения экономических проблем, сложившихся в результате пандемии, особенно в некоторых секторах, таких как туризм и ресторанный бизнес.

19.02.2021 Мировая пресса Наука и медицина La Reppublica

ВОЗ против. А Европа?


Вместо того чтобы объединить страны, упраздняя постепенно ограничения на перемещение, новый медицинский документ может создать новые преграды между людьми, устанавливая их безопасность и небезопасность.

В контекстеИнфицированный ВОЗ Когда в борьбу с болезнями вмешивается политика, многие жизни будут потеряны. Эту истину можно увидеть, следуя рекомендациям ВОЗ. Стремление Китая доминировать над любыми рычагами власти в международном сообществе является самой большой угрозой нашему здоровью и безопасности.

Европе все большее распространение получает идея предоставления особых преимуществ тем, кто прошел вакцинацию. Тем не менее, сама идея паспорта вакцинации в Европе, по меньшей мере, представляется преждевременной, если не опрометчивой на данном этапе пандемии.

По первоначальной задумке паспорт вакцинации, предложенный премьер-министром Кириакосом Мицотакисом и получивший поддержку со стороны политических лидеров других стран, в чьей экономике туризм играет существенную роль, потребуется в первые месяцы для преодоления ограничений на перемещение в пределах Европейского союза.

Председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен отнеслась к идее доброжелательно, назвав такой документ «медицинским требованием», необходимым для поддержания открытых границ.

При избрании подобной меры существует, тем не менее, риск непредвиденных последствий, так как она основана на ошибочных предпосылках, как с юридической и территориальной, так и с научной точки зрения. Но это еще не все: вместо того чтобы объединить Европу, сокращая количество ограничений на перемещения, паспорт вакцинации может создать лишь новые преграды между людьми, устанавливая их безопасность и небезопасность.

Начнем с научных предпосылок, которые легли в основу выдвинутого предложения.

В первую очередь, данное свидетельство основано на предпосылке, что лица, получившие разрешение на путешествия, не являются носителями вируса. Имеющиеся на сегодняшний момент у нас данные, однако, позволяют судить, что вакцины от Ковид-19 блокируют проявление симптомов, но, что касается распространения вируса, то они лишь его замедляют.

Таким образом, научное основание, служащее отправной точкой идеи создания паспорта вакцинации, представляется, по меньшей мере, неоднозначным, если опираться на имеющиеся у нас на данный момент сведения.

Но не только ошибочные научные обоснования вызывают вопросы в отношении предложения о введении паневропейского свидетельства о вакцинации.

Предпосылка, обусловливающая свободу передвижения внутри Европейского союза при помощи вакцинации, должна подразумевать равный доступ к вакцине. Однако на данный момент в результате весьма неединообразного процесса вакцинации в каждой отдельной стране в составе ЕС шансы на вакцинацию граждан некоторых государств представляются существенно выше по сравнению с гражданами других: так, датчане смогут располагать гораздо большей свободой передвижения, чем французы, а немцы получат ее намного раньше, чем голландцы.

Существуют также значительные географические различия внутри одной страны, где люди, проживающие за пределами крупных городских областей, обладают меньшими шансами на получение доступа к вакцине, в то время как возможности отдельных регионов организовать первый этап вакцинации весьма неравноценны.

В контекстеПоявились новые доказательства Первоначально считалось, что вирус произошел от летучих мышей, продаваемых на рынке в Ухане, затем ряд ученых и политиков обвинили правительство Китая в сокрытии того факта, что вирус проник из уханьской вирусологической лаборатории.

Помимо этих расхождений в зависимости от страны или региона проживания, отдельные государства в составе ЕС могут сами определять категории лиц, подлежащих вакцинации в приоритетном порядке.

Если не считать приоритет людей, относящихся к группе наибольшего риска, например, медицинского персонала и лиц пожилого возраста (этот приоритет создает еще один критерий для дискриминации — возрастной), каждое государство в составе Евросоюза обладает свободой выбора при определении категорий «ключевых» групп лиц, которые получат вакцину: преподаватели, сотрудники транспорта и так далее. Одним словом, группы, определяемые как «ключевые» или «первоочередные» в каждой отдельно взятой стране ЕС, могут разниться.

А что же ждет европейцев, чей формальный статус по той или иной причине не соответствует фактическому месту постоянного или временного проживания? Мы говорим о миллионах граждан, проживающих в европейских государствах, куда они переехали из стран, где они родились (около 17 миллионов человек), а также о тех, кто живет на континенте не на постоянной основе.

Все эти европейцы, окажутся, вероятно, лишены доступа к вакцинации, по крайней мере, на первых этапах, а в отсутствие вторичного рынка они бы могли дать импульс к появлению черного рынка вакцин.

Если у общества нет равного доступа к вакцинам, частный спрос неизбежно значительно возрастет, прежде всего среди граждан, живущих на границе государств, входящих в состав Европейского союза, или чье гражданство невозможно или трудно определить однозначно.

Учитывая многочисленные уровни неравенства, характеризующие на сегодняшний день доступность вакцин, Европейской комиссии следовало бы содействовать расширению сотрудничества между государствами, входящими в состав ЕС, чтобы упразднить эти различия, предотвратив таким образом появление черного рынка.

Вместо того чтобы планировать создание паневропейского сертификата вакцинации, ей следовало бы задуматься о том, чтобы обеспечить запасы вакцины в необходимых объемах и гарантировать равное, прозрачное ее распределение (препятствуя таким образом накоплению вакцин и национализму в области вакцинации в государствах, входящих в состав ЕС), найдя в то же время способ оказания поддержки тем странам, где кампания разворачивается с задержкой.

Последнее предложение — определить общую цель вакцинации на уровне 70% населения — звучит многообещающе, пусть и малореалистично в свете реальных производственных мощностей, дистрибуции и применения вакцин.

Паспорта вакцинации нельзя предлагать общественности как панацею для решения экономических проблем, сложившихся в результате пандемии, особенно в некоторых секторах, таких как туризм и ресторанный бизнес.

Выборочное открытие границ летом 2020 года ради «спасения» туристических направлений привело к головокружительному увеличению случаев заражения, создав новые области неравенства в условиях пандемии: жители туристических областей юга Европы (чьи системы здравоохранения и без того находились в затруднительном положении) оказались открыты для отдыхающих всего континента.

Показательно, что даже греческое правительство, одно из первых сторонников идеи создания сертификата вакцинации, дало задний ход в связи с выдвинутым предложением: министр туризма Харис Теохарис на прошлой неделе заявил, что подобный документ «не будет обязательным предварительным условием для получения доступа в Грецию».

Пандемия Ковид-19 распространялась на европейском континенте не равномерно, нанеся по некоторым местам и их населению гораздо больший удар по сравнению с другими.

Европейскому союзу следует сосредоточить свое внимание на долгосрочных последствиях этого воздействия, вместо того чтобы способствовать усугублению неравенства при помощи механизма отбора методом исключения, коим является паспорт вакцинации.

Подобного рода сертификат может показаться хорошим решением для управления пандемией, но, как и все формы управления с биологическим риском, он основан на каталогизации людей, в той или иной степени находящихся в зоне «риска», а в данном случае это определение скорее сопряжено с привилегированным доступом к вакцине, нежели с реальным риском распространения заболевания.

* * *

Альберто Алеманно, Луиза Бяласевич

Альберто Алеманно руководит кафедрой «Жана Монне», специализирующейся на праве Европейского союза, на юридическом факультете Высшей коммерческой школы Парижа (Grande École des Hautes Etudes Commerciales (HEC)), и является основателем проекта «Хорошее лобби» (The Good Lobby).

Луиза Бяласевич руководит кафедрой Европейского государственного управления в Университете Амстердама и является соуправляющей Амстердамского Центра европейских исследований (Amsterdam Centre for European Studies).

«ИноСМИ»

«La Reppublica»

Пентагон концентрирует силы на разблокировке Ормузского пролива

Для обеспечения безопасности пролива может потребоваться, чтобы США взяли под контроль большую…

В войнах 2020-х привычная логика больше не работает

10.05.2026 The Moscow Times
Подлинная военная мощь Китая, возможно, уже сравнима с американской. А США тем временем уходят из…

Издание

Влиятельная ежедневная итальянская газета

Другие публикации

02.05.22 Итальянский карикатурист попал под шквал критики из-за изображения Зеленского с горбатым носом

Карикатура вызвала споры и навлекла на автора гнев еврейской общины Рима: «Это не случайность, а…

14.12.21 Литва — другая граница Европы

Здесь находится аванпост ЕС в кризисе, связанном с наплывом мигрантов из Белоруссии, который…

12.07.21 Бергамо, вирус, шпионы и вакцины

На прошлой неделе итальянская La Repubblica обвинила Россию в шпионаже. По мнению авторов,…

14.04.21 Итальянский офицер шпионил на русских

Действующий капитан второго ранга генерального штаба Италии и военный, служащий в дипломатическом…

02.07.20 Тайны Уханя. 65 дней, изменивших мир

В этом материале излагается последовательность событий, начинающихся с ноября прошлого года и…

25.03.20 Hаша повседневность провозглашается в коллективных ритуалах

Итальянцы организовали новое Сопротивление, пишет автор статьи в газете «Репубблика». Военные…

Также по теме

14.12.25 Научное мошенничество в России и постсоветских странах

Аргументы в защиту нарушителей часто звучат абсурдно с точки зрения международных стандартов:…

23.10.25 Легкость в мыслях необыкновенная

Прошло восемь месяцев с того поста Карпатого, и случилось достаточно знаковое событие, которое…

29.04.25 Трамп решил вдвое урезать бюджет космических исследований

Кандидат Трампа на должность руководителя NASA, миллиардер и инвестор миссий SpaceX Джаред Айзекман…

16.03.25 Могли знать об этом и раньше

Ведомство пришло к выводу о том, что коронавирус возник в лаборатории и, вероятно, распространился…

02.02.25 Biosciences намерен «воскресить» мамонта до конца 2028 года

Многие ученые скептически относятся к этим усилиям, ставя под сомнение их обоснованность и то,…

07.11.24 НАСА отключило один из приборов космического аппарата Voyager-2

НАСА сообщили об отключении одного из устройств на борту Voyager-2: речь идет о приборе, который…

Все новости

23:09 Рост температуры – прогноз погоды на 12 мая

Синоптики обещают на этот вторник постепенное потепление, переменную облачность, ветер до 3,7 м/с и высокую солнечную активность.

22:50 ЦАХАЛ не нашел эффективного способа защиты от БПЛА Хизбаллы

Военные рассмотрели несколько способов борьбы с дронами «Хизбаллы», однако пока не нашли эффективной защиты для войск в Ливане.

22:44 Сон без подушки снижает риск опасной болезни — ученые

После сна на подушке у подавляющего большинства фиксируют более высокое внутриглазное давление, чем после сна без нее.

22:30 Время пробуждения важнее продолжительности сна - исследование

Ученые выяснили, что стабильное время пробуждения может влиять на здоровье сильнее, чем общее количество часов сна.

22:30 Иран обвинил США в угрозе миру

США представляют собой «величайшую угрозу международному миру и безопасности». Такое заявление сделал представитель Министерства иностранных дел Ирана Эсмаил Багаи после того, как президент США…

22:26 ЧП в Негеве: в кибуце Лахав задержан водитель, протаранивший шлагбаум на въезде

Полиция задержала мужчину, который на автомобиле протаранил заграждение на въезде в кибуц Лахав в Негеве, после чего, бросив машину, попытался сбежать.

22:24 Иран готов пойти на уступки ради сделки с США, но есть нюанс - СМИ

Иран готов обсуждать уступки по ядерной программе ради сделки с США, однако отказывается выполнять часть условий Вашингтона.

22:18 Можно ли оставлять смартфон на зарядке на всю ночь - ответ экспертов

Эксперты объяснили, какие популярные советы о зарядке смартфонов давно устарели и что на самом деле вредит батарее.

22:09 Ипотечный тупик – почему правительство заморозило выплаты заемщикам

Минфин предупредил, что ипотечное спонсорство потребует пересмотра бюджета и увеличит дефицит на миллиарды шекелей.

22:08 Tefal отзывает пылесосы из за риска возгорания

Министерство экономики и официальный импортер «Ньюпан» отзывают партию пылесосов Tefal из-за риска возгорания аккумулятора. Владельцам модели TY98 рекомендуется прекратить использование.

22:05 Экс-главе Офиса Зеленского сообщили о подозрении – СМИ указали на Ермака

Украинские правоохранители сообщили о подозрении бывшему руководителю Офиса президента Украины по делу о легализации средств при элитном строительстве под Киевом. Имя фигуранта правоохранительные…

22:00 Еда, обманывающая мозг: какие продукты провоцируют переедание

Установлено, что самую сильную пищевую зависимость вызывает не отдельная еда, а продукты, где одновременно сочетаются жиры и быстрые углеводы.

21:54 В Израиле задержаны 14 человек по подозрению в финансировании террора

Задержанные подозреваются в отмывании денег и финансировании терроризма. Следствие оценивает объем незаконных операций в сотни миллионов шекелей, часть из которых проводилась через иорданские…

21:50 Обвиняемый в покушении на Трампа отказался признавать вину

Коул Томас Аллен, который обвиняется в покушении на президента США Дональда Трампа и преступном обращении с огнестрельным оружием, предстал перед федеральным судьей Тревором МакФедденом.

21:50 США готовятся возобновить атаки на Иран - СМИ

Президент США Дональд Трамп провел экстренное совещание с членами Совета национальной безопасности на фоне растущей напряженности вокруг Ирана. Как сообщают американские СМИ, одной из главных тем…

21:47 Раскрыта сеть педофилов: среди задержанных – родители, совершавшие насилие над собственными детьми

Среди задержанных – социальный работник и сотрудник хайтек-компании, которые, по данным следствия, вели «двойную жизнь», создавая впечатление благополучных отцов семейств.

21:47 В Иране заявили о готовности ко всем сценариям военного конфликта

Спикер парламента Ирана Мохаммад-Багер Галибаф выступил с заявлением в адрес потенциальных противников страны. Он подчеркнул, что иранские вооруженные силы готовы к любому развитию событий и способны…

21:46 Испанский гвардеец молниеносно умер во время эвакуации «хантавирусного» судна

Его пытались реанимировать на протяжении 40 минут.

21:33 Генсек ООН призвал открыть Ормузский пролив для мировой торговли

Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш выступил с экстренным заявлением, назвав деэскалацию в Ормузском проливе «неотложной и жизненно важной» задачей. Глава международной организации предупредил…

21:30 ЕС сообщил о восстановлении диалога и торговых связей с Сирией

Европейский союз принял решение о восстановлении более полных торговых связей с Сирией, прекратив частичную приостановку действия соглашения о сотрудничестве между Европейским экономическим…

21:29 В Лондоне арестован антисемит, избивший ремнем ультраортодоксальных евреек

Принялся хлестать и оскорблять женщин на автобусной остановке.

21:24 Конфликт Нетаниягу и главы Моссада: Деди Барнеа против назначения Гофмана

Отношения между премьер-министром Биньямином Нетаниягу и главой «Моссада» Деди Барнеа обострились после того, как последний выступил против назначения Романа Гофмана. Юридический советник…

21:23 «Легкие планеты» на грани коллапса: Амазония может превратиться в саванну

Амазонские леса, которые называют «легкими Земли», могут приблизиться к необратимой экологической точке уже в ближайшие десятилетия. Ученые предупредили: дальнейшее потепление и вырубка способны…

21:00 Украина и Германия запускают шесть совместных оборонных проектов

Президент Украины Владимир Зеленский провел встречу с министром обороны Германии Борисом Писториусом, который прибыл в Киев с официальным визитом. Стороны обсудили усиление противовоздушной обороны,…

20:44 В Ормузском проливе остаются заблокированными 42 контейнеровоза

Прошло два месяца с того момента, как Ормузский пролив фактически перестал функционировать для коммерческого контейнерного трафика. Десятки судов крупнейших мировых перевозчиков остаются запертыми…

20:42 «Мы продолжим строить, сажать, защищать и заселять»

«Ожидать от антисемитского ЕС принятия морального решения - всё равно, что ожидать восхода солнца на западе»

20:32 Беспорядки на Голанских высотах: протестующие атаковали строителей турбин

В северной части Голанских высот возобновились работы по установке ветряных турбин, что привело к серьезным беспорядкам. Десятки местных жителей вышли на протест, который быстро перерос в…

20:24 Рейс KLM из Малаги в Амстердам задержали из-за «шутки» о бомбе

Самолет KLM, следовавший из Испании в Нидерланды, несколько часов не мог вылететь после появления в салоне Wi-Fi-точки с подписью «Аллах Акбар - на борту бомба». Пассажиров эвакуировали, но угрозу не…

20:20 Нетаньяху - Барнеа: «Ты действовал за моей спиной»

Премьер-министр резко раскритиковал главу «Моссада», и возмутился обращением в БАГАЦ через юрисконсульта - без его ведома

20:17 Трамп о вспышке хантавируса: США в хорошем положении, ситуация под контролем

Президент США Дональд Трамп выразил уверенность в способности страны справиться со вспышкой хантавируса, начавшейся на борту круизного лайнера. Несмотря на госпитализацию группы американцев в…

19:55 «Предложение Ирана - глупость!»

Президент США резко раскритиковал иранскую инициативу по переговорам и заявил, что даже не дочитал её до конца

19:46 «Позорное решение Евросоюза»

Израильские политики и организации правого лагеря резко отреагировали на решение ЕС о введении санкций, назвав его «лицемерным», «предвзятым» и «позорным»

19:44 Tasnim опровергает сообщения в западных СМИ: Иран не соглашался на вывоз обогащенного урана

Иранское агентство Tasnim, близкое к Корпусу стражей исламской революции, опубликовало подробности иранского ответа на американские предложения, ссылаясь на источник в переговорной команде.

19:37 Трамп: «Я готов принять пулю ради страны и остановить ядерный Иран»

Президент США Дональд Трамп заявил о готовности к самопожертвованию ради страны и подтвердил бескомпромиссную позицию по ядерной программе Ирана.

19:37 Трамп: «Я готов принять пулю ради страны и остановить ядерный Иран»

Президент США Дональд Трамп заявил о готовности к самопожертвованию ради страны и подтвердил бескомпромиссную позицию по ядерной программе Ирана.

19:25 Европа намерена действовать против «агрессивных поселенцев»

ЕС объявил о введении новых санкций против «агрессивных поселенцев», приравняв их к главарям ХАМАС

Карикатура дня

08.05.2026 Facebook
Яир Голан и его «Иводзима»
По поводу устроенной совместно с палестинцами так называемой «Альтернативной церемонии памяти павших»
«Ты можешь опустить руки»
Новый «Дамоклов меч»

Мнение

Куда уходят Boeing и Starbucks
Kontinent USA Michael Rothman
Калифорния, Иллинойс и теперь уже Вашингтон. Три синих штата в течение трех лет проводят одинаковый эксперимент и получают одинаковый результат: производители уезжают – и вместе с ними уезжает их работа; база налогообложения сокращается, а семьи работников, которым обещали помочь, теперь платят за…

Аналитика

Новый «идейный антисемитизм» в Европе
Войны Израиля Владимир Пастухов
Если этот нарратив еще не стал официальной позицией (хотя в Испании или Ирландии, например, уже стал), то лишь потому, что не везде еще произошла смена политического лидерства, и часть элит инерционно находится в плену «устаревших» представлений, согласно которым антисемитизм считался чем-то…

Площадка

Чемберлен никуда не делся
Facebook Макс Лурье
Современные чемберлены продолжают жить в сказке, где всегда побеждает добро. Они сами придумали сюжет, подобрали персонажей и распределили амплуа. Добро – это они, которые за мир, дружбу и любовь. Зло – это те, кто в сказке существовать не хочет. Вроде Израиля, который все портит своими кознями.

Ревью

Самый экранизируемый в мире персонаж
Культурология Редакция
Андрей Миронов хотел сыграть роль Остапа Бендера еще в постановке Леонида Гайдая «Двенадцать стульев», но режиссер отклонил его кандидатуру, так же как и кандидатуру Высоцкого. А Марк Захаров, задумавший экранизацию этого фильма через пять лет, посчитал, что лучшего актера для этой роли ему не…

Фотография дня

Вечерний Яффо
На горизонте - Африка
Вас может заинтересовать...
Created by: