Nautilus
Новости со всего света
08:33 14 июня 2026
Иерусалим 29 Тель-Авив 28 Хайфа 25
$ 2.921 £ 3.916 € 3.379 ₽ 0.04 ₴ 0.065
Nautilus
Новости со всего света
08:33 14 июня 2026
Иерусалим 29 Тель-Авив 28 Хайфа 25

Последние публикации

14.06.26 Координатору парижских терактов разрешили краткосрочные выходы из бельгийской тюрьмы

Тогда вооруженные боевики ворвались в парижский концертный зал Bataclan, а смертники устроили…

11.06.26 Представитель культуры призывает к военному перевороту в Израиле

Иными словами, исход конфликта между ветвями власти должны определять политические взгляды армии. В…

09.06.26 Трамп рискует навлечь на себя гнев Си

Не следует упускать из виду, что Тайвань – это крупный поставщик оборудования для применения…

07.06.26 США приостановили продажу оружия Тайваню

США обязаны поставлять Тайваню оборонительное вооружение в соответствии с Законом об отношениях с…

04.06.26 Иран заявил о прекращении переговоров с США из-за атак Израиля на Хезболлу

Вашингтон настаивает отказе Тегерана от обогащенного урана и безусловном открытии Ормузского…

02.06.26 Трамп требует минералы и медицинские данные в обмен на помощь

По данным Госдепартамента США, пакет американской помощи Нигерии на 2 миллиарда долларов был увязан…

31.05.26 Кир Стармер и миф о столичной либеральной элите

Либеральным элитам следует быть гибкими, постмодернистскими, скептичными, однако весь взгляд…

28.05.26 Итамар Бен-Гвир, без ансамбля

В сухом остатке, кроме раздражения западных премьер- и просто министров, или вызовов «на ковёр»…

26.05.26 США «потеряли» арабский мир?

Россия и Китай, которые не очень-то претендуют на роль защитников либерального международного…

24.05.26 Французский следственный судья начнет расследование убийства Джамаля Хашогги

После периода фактической изоляции от международного сообщества Саудовская Аравия со временем…

21.05.26 У Деди Барнеа есть алиби. И зовут его Биби

«Профессионализм», «интересы государства»! Привычный разогрев перед следующим набором юридических…

19.05.26 Макрон как зеркало упадка Европы

Европа великолепно научилась проводить саммиты, принимать декларации и вводить пакеты санкций.…

17.05.26 В чём, собственно, разница?

Эшед, для тех, кто забыл, был человеком, который отказался от эффективной власти и, по политическим…

14.05.26 Когда каждый «не совсем»

История Беннета последних лет наглядно показывает: связь между предвыборными кампаниями,…

12.05.26 Война в Иране заставляет ОАЭ перекраивать альянсы

Гаргаш подчеркнул, что страны Персидского залива нуждаются в восстановлении «единства и…

10.05.26 В войнах 2020-х привычная логика больше не работает

Подлинная военная мощь Китая, возможно, уже сравнима с американской. А США тем временем уходят из…

07.05.26 Россия и Израиль не получат наград биеннале в Венеции

Авторы текста указывают на «сложные взаимоотношения» между творчеством и представлением государства…

05.05.26 Новая эпоха и новое руководство: генералы, которые сегодня руководят Ираном

КСИР обладает множеством рычагов власти и влияния. Главнокомандующим является бригадный генерал…

03.05.26 Сюрприз, который быстро закончился

Надо понимать, что правительство уже начало плавное повышение налоговой нагрузки и создало…

30.04.26 Поставлен на место

…Но настоящее удовольствие — уже не спортивное, а почти садистское — начинается, когда слабый…

28.04.26 Трамп жестко раскритиковал Мелони за ее позицию по Ирану

Трамп: «Мне не нужен Папа, который считает, что иметь ядерное оружие для Ирана - нормально. Мне не…

26.04.26 В этой стране есть проблемы с руководством

Немцы в то же время предпочитают не заводить второго ребенка, потому что чувствуют, что уже не…

23.04.26 Националисты Британии предлагают возвести визовый барьер для африканцев

Документ называет перевозку рабов через Атлантику самым серьезным преступлением против человечности…

21.04.26 КНДР сровняла с землей поселение вблизи своего главного ракетного полигона

Официально место проведения испытаний не раскрывалось, однако аналитики 38 North предполагают, что…

19.04.26 Кто врёт о перемирии с Ираном?

Работы над ядерной и ракетной программами продолжались за кулисами — параллельно с тем, как…

Мировая пресса

Настоящая революция на Уолл-стрит: высокие технологии плюс большие финансы

Развал рынков — это не временная причуда. В будущем этот процесс лишь усилится.

06.02.2021 Мировая пресса Экономика и финансы Economist

Пора обновлять арсенал регулирующих органов и многое другое, уверены эксперты «Экономиста».


Cбытия на Уолл-стрит приняли такой неслыханный оборот, что компания «Нетфликс», говорят, даже планирует увековечить их в сериале. Но каким же будет сюжет? Один вариант — это движение против истеблишмента, которое сеет хаос как в финансовом мире, так и в политике. Другой — это что шаткие акции, самодовольные трейдеры и нехватка денежных средств в брокерских фирмах приводят зарвавшийся рынок к краху. Но оба далеки от истинной картины. Современные технологии делают торговлю свободной, перенаправляют информационные потоки и стимулируют новые бизнес-модели, преображая работу рынков. И, несмотря на шумиху последних недель, это сулит крупные долгосрочные выгоды.

Разумеется, не ждите, что сценаристы уделят этому внимание. Их больше волнуют 8 миллионов последователей «Уолл-стрит-Бетс» (WallStreetBets), инвестиционного подфорума на «Реддит» (Reddit), которые изобрели новую финансовую авантюру, назовем ее «роевой торговлей». Сообща в конце января они взвинтили цены на некоторые малоизвестные фирмы. Это повлекло за собой огромные потери хедж-фондов, которые ставили на падение цен. И привело к дефициту денежных средств у онлайн-брокеров, которые в случае роста колебаний обязаны предоставить обеспечение. С 28 января известнейший из них, «Робингуд» (Robinhood), занял 3,4 миллиарда долларов, чтобы удержаться на плаву.

А рой, похоже, полетел дальше. На этой неделе некоторые привилегированные акции упали, а серебро, наоборот, подскочило. Обычные правила игры на многих рынках перестали работать. В прошлом году было зарегистрировано почти 300 «спаков» — cпециализированных компаний по целевым слияниям и поглощениям. Они собрали более 80 миллиардов долларов и дали компаниям возможность провести первичное размещение акций без привычных хлопот. «Тесла» (Tesla) по стоимости вышла на пятое место в Америке. Биткойн перешел из маргиналов в мейнстрим и перевалил за 680 миллиардов долларов. Объемы торгов акциями достигли десятилетнего максимума, если не больше, а торги некоторыми деривативами просто зашкаливают.

Отчасти это связано с тем, что государственная помощь снизила уровень рискованного долга. У банков так много свободных денег, — из-за пандемии ресурсы «Джей Пи Морган чейз» (JPMorgan Chase) выросли на 580 миллиардов долларов, — что они отказывают вкладчикам. Вместо того, чтобы в карантине выучить мандаринский или открыть для себя удивительный мир Толстого, некоторые занялись внутридневными спекуляциями. Хотя душок массового помешательства несколько настораживает, поддерживать сегодняшние цены есть причины. Когда процентные ставки настолько низкие, другие активы кажутся гораздо привлекательнее. По сравнению с реальной доходностью пятилетних казначейских облигаций акции дешевле, чем до краха 2000 года.

Но нынешний ажиотаж отражает и глубинный финансовый сдвиг. В последние десятилетия торговые издержки на акции упали примерно до нуля. Первыми выиграли финансовые фонды и крупные управляющие активами — вроде «БлэкРок» (BlackRock). Теперь настал черед розничных инвесторов: на их долю в январе пришлась четверть всех торгов. Тем временем информационные потоки, откуда рынки черпают жизненную силу, разукрупняются. Новости о компаниях и экономике раньше поступали из отчетов и докладов — под строгим надзором законов об инсайдерской торговле и рыночных манипуляциях. Теперь же обширный поток мгновенных данных хлынул c тематических сайтов, промышленных обзоров и из болтовни в социальных сетях — и доступен всякому, у кого есть экран и свободное время. Наконец, мимо Уолл-стрит проходят новые бизнес-модели. «Спаки» — это бунт Кремниевой долины против стоимости и жесткости первоначального размещения акций. «Робингуд», техническая платформа из Калифорнии, заключает сделки через «Цитадель» (Citadel), брокера в Чикаго. В обмен на бесплатную торговлю пользовательские сделки направляются брокерам, которые, как и в «Фейсбуке», платят за сбор данных.

Развал рынков — это не временная причуда. В будущем этот процесс лишь усилится. Компьютеры уже умеют группировать корзины неликвидных активов и применять алгоритмы для определения цены на похожие, но не идентичные активы, еще больше облегчая торговлю. Резко растет доля облигаций, которые торгуются через ликвидные биржевые фонды при посредничестве нового поколения маркетмейкеров вроде компании «Джейн-стрит» (Jane Street). Новые конкуренты вроде «Зиллоу» (Zillow) пытаются сделать продажу жилья делом быстрым и дешевым, и со временем грядут доли в коммерческой недвижимости и частном капитале.

На бумаге эта цифровизация сулит огромные перспективы. Больше людей получат дешевый доступ к рынкам, смогут напрямую владеть широким спектром активов и сами голосовать за то, как ими управлять. Стоимость капитала для сегодняшних неликвидов упадет. Будет легче подыскать риски сообразно своему аппетиту.

Но финансовый прогресс нередко сумбурен. Новшества могут повлечь за собой кризисы, как это было с бумом структурированного кредитования в 2007-09 годах. То, как быстро в соцсетях распространяется дезинформация и всякая зараза, настораживает. Трудно понять, как базовые активы оправдывают рост цен за последние несколько недель. Некоторые опасаются, что влиятельные фирмы, которые хранят данные инвесторов, могут сами ими воспользоваться. После авантюры с фирмой «Робингуд» политики как справа, так и слева уже забеспокоились насчет убытков розничных инвесторов, неверно оцененных активов и риска финансовой нестабильности, если рыночная инфраструктура не справится, когда инвесторы повалят из одного актива в другой. Что характерно, единственный крупный фондовый рынок, где господствуют технически продвинутые розничные инвесторы — это Китай. Правительство его сдерживает благодаря цензуре и целому ряду механизмов контроля за ценами и поведением инвесторов.

Хотя в Америке такой вариант, к счастью, невозможен, арсенал регулирующих органов все же пора обновить. Надо дать понять, что спекулянты — как дилетанты, так и профи — все равно понесут убытки, вопреки симпатиям политиков. В сетевой политике царит сумасбродство, потому что она не требует прямых затрат. На рынках же, напротив того, убытки действуют как дисциплинирующая сила. Если самые пустые из сегодняшних активов рухнут, счет может потянуть на 2 триллиона долларов. Для фондовой биржи стоимостью 44 триллиона это болезненно, но не катастрофично.

Ждите второй сезон

Правила насчет инсайдерской торговли и манипуляций тоже пора обновить, чтобы обуздать новые потоки информации. Глупость, жадность и инстинкт убийцы — это еще куда ни шло. Обман, включая дезинформацию, — нет. Данные, которые могут повлиять на цены, должны быть широко доступны. И «сантехнику» тоже пора подлатать. Американская система торговых расчетов работает с двухдневной задержкой, — это порождает несоответствие во времени, которое чревато нехваткой денежных средств. Чтобы выдержать сбой, система должна справляться и с более оперативной торговлей, и со стремительно расширяющимся диапазоном активов. В драме «Нетфликс» герои внутридневной торговли вроде пользователя «Реддит» Roaring Kitty («Ревущая киска») столкнутся со злыми профессионалами с Уолл-стрита. За кадром же, в настоящей финансовой революции, может выиграть гораздо больше народа.

* * *

Редакционная статья

«ИноСМИ»

«The Economist»

Кто врёт о перемирии с Ираном?

19.04.2026 Spectator
Работы над ядерной и ракетной программами продолжались за кулисами — параллельно с тем, как…

Координатору парижских терактов разрешили краткосрочные выходы из бельгийской тюрьмы

14.06.2026 Euronews
Тогда вооруженные боевики ворвались в парижский концертный зал Bataclan, а смертники устроили…

Издание

Авторитетный британский еженедельник

Другие публикации

20.04.25 Международная помощь не может сделать бедные страны богатыми

На среднего малавийца международные агентства тратили больше денег, чем их собственное…

28.01.25 Украинская бригада, подготовленная во Франции, потерпела крах

Новый закон о мобилизации, принятый прошлой весной, не остановил людей, которых призывали в срочном…

21.03.24 Что победа или поражение Украины означают для Азии

Наибольшие последствия это будет иметь для Тайваня. Китай хочет поглотить его, при необходимости –…

13.07.23 Путин построил в России систему, которая не способна работать в условиях войны

Пригожин, возможно, все же сделал падение режима более вероятным. Одной из наименее афишированных…

29.06.23 Поддержка Украины без помощи США будет стоить Европе $100 млрд в год...

Остальный мир может заключить, что XXI век будет определяться упадком Запада как политической и…

23.05.23 Противостояние США и Китая в сфере искусственного интеллекта

Когда же речь заходит о «фундаментальных моделях», которые дают толчок развитию генеративных ИИ,…

Также по теме

09.06.26 Трамп рискует навлечь на себя гнев Си

Не следует упускать из виду, что Тайвань – это крупный поставщик оборудования для применения…

26.04.26 В этой стране есть проблемы с руководством

Немцы в то же время предпочитают не заводить второго ребенка, потому что чувствуют, что уже не…

07.04.26 Ормузскому проливу обещают арабскую защиту

Американский лидер дает понять, что завершит военную кампанию в течение ближайших нескольких…

19.03.26 Ослабление санкций против России

В четверг США объявили, что на ближайшие 30 дней всем странам разрешается покупать российскую нефть…

01.03.26 Сможет ли нефть Венесуэлы изменить рынок

Сегодня практически все эксперты согласились с тем, что потребление нефти в мире будет расти. Хотя…

22.02.26 Швейцария может ограничить численность населения

За последнее десятилетие население Швейцарии выросло примерно в пять раз быстрее, чем в среднем в…

Все новости

08:20 Продукты, вредящие здоровью сердца, назвал кардиолог

Кардиолог предупредила, что некоторые популярные продукты могут незаметно повышать нагрузку на сердце и сосуды.

08:17 «Иран вышел укрепившимся»: жесткая критика в адрес премьер-министра

Лидеры оппозиции обвиняют Нетаниягу в провале переговоров между США и Тегераном и неспособности развить военные успехи Израиля.

08:15 В районе Хайфы временно приостановлено движение поездов

Израильская железнодорожная компания «Ракевет Исраэль» объявила о временном прекращении движения поездов в районе Хайфы. Причиной остановки сообщения стало падение металлических конструкций на…

08:13 Израильские кикбоксеры завоевали 16 медалей в Польше

В Кельце, Польша проходит турнир Polish Kickboxing Cup. Турнир проводится в разных возрастных категориях.

08:12 Смерть Арагчи - в Иране прошли масштабные протесты (ВИДЕО)

Участники акций обвинили иранских чиновников в чрезмерных уступках Вашингтону и потребовали отказаться от сделки.

08:07 Воздушная тревога в Рош а-Никре и окрестностях, вторжение БПЛА

Воздушная тревога, свидетельствующая о нарушении воздушного пространства Израиля, прозвучала в Рош а-Никре, Бецете и окрестностях. Предположительно, вторжение ударного беспилотника «Хизбаллы».

07:54 Смертельное падение в Бразилии: экстремальный прыжок закончился трагедией

В бразильском городе Лимейра трагически погибла 21-летняя девушка. Инцидент произошел во время занятий банджи-джампингом, когда сотрудники организатора аттракциона столкнули ее с 40-метрового моста,…

07:48 Нападение на 85-м шоссе возле Рамэ, мужчина в тяжелом состоянии

В службу скорой помощи «Маген Давид Адом» по округу Эшер поступило сообщение об инциденте с применением насилия на шоссе 85 неподалеку от Рамэ.

07:43 Чемпионат мира по футболу. Анонс матча Нидерланды - Япония

В 23:00 в Далласе начнется матч группы F между сборными Нидерландов и Японии.

07:39 В Тегеране минувшей ночью вспыхнули протесты против соглашения с США

В столице Ирана Тегеране прошли ночные акции протеста, участники которых выступили против заключения соглашения с США. Митингующие обвинили руководство внешнеполитического ведомства и парламента…

07:38 Какие риски для Израиля несет сделка между США и Ираном - оценка

Израильский аналитик считает, что готовящееся соглашение между США и Ираном может сыграть на руку Тегерану.

07:27 Трампу 80: Герцог поздравил его вопреки оскорблениям

Герцог направил эмоциональное поздравление Дональду Трампу по случаю его 80-летия, отметив его вклад в противостояние Ирану.

07:26 США и Иран подпишут соглашение в виртуальном формате

Соединенные Штаты и Иран планируют утвердить новое двустороннее соглашение в удаленном режиме. Традиционная официальная церемония подписания документа, по всей видимости, не состоится по причине…

07:22 В горах штата Вашингтон разбился истребитель ВВС США, пилот катапультировался

Военный истребитель F/A-18 Hornet разбился во время планового учебного полета в гористой местности в штате Вашингтон.

07:16 Прогноз погоды в Израиле на 14 июня: ожидается солнечный и жаркий день

В воскресенье, 14 июня, на территории Израиля прогнозируется стабильная и жаркая погода, полностью соответствующая текущему климатическому сезону. По данным метеорологической службы, температурные…

07:16 Прогноз погоды в Израиле на 14 июня: ожидается солнечный и жаркий день

В воскресенье, 14 июня, на территории Израиля прогнозируется стабильная и жаркая погода, полностью соответствующая текущему климатическому сезону. По данным метеорологической службы, температурные…

07:00 Freedom Ship: плавучий город будущего или самая амбициозная утопия современности

По задумке разработчиков, он должен стать крупнейшим морским сооружением в истории человечества.

06:31 Главные новости Израиля и мира за 13 июня – утренний дайджест

Краткий обзор ключевых событий последних суток в Израиле, регионе и мире – от вопросов безопасности и политики до экономики и международной повестки.

06:31 Главные новости Израиля и мира за 13 июня – утренний дайджест

Краткий обзор ключевых событий последних суток в Израиле, регионе и мире – от вопросов безопасности и политики до экономики и международной повестки.

05:30 Ибрахимович выгнал стримера IShowSpeed из студии после спора о ЧМ

Бывший футболист Златан Ибрахимович оказался в центре конфликта во время записи эфира со стримером IShowSpeed после обсуждения победителя чемпионата мира по футболу. Ситуация обострилась, когда…

05:30 Ибрахимович выгнал стримера IShowSpeed из студии после спора о ЧМ

Бывший футболист Златан Ибрахимович оказался в центре конфликта во время записи эфира со стримером IShowSpeed после обсуждения победителя чемпионата мира по футболу. Ситуация обострилась, когда…

04:30 В Германии трансляции ЧМ-2026 оформили в стиле футбольных симуляторов

В Германии трансляции матчей чемпионата мира 2026 оформляют в стиле компьютерных футбольных симуляторов. В эфире в режиме реального времени над игроком с мячом появляется маркер в виде треугольника с…

04:30 В Германии трансляции ЧМ-2026 оформили в стиле футбольных симуляторов

В Германии трансляции матчей чемпионата мира 2026 оформляют в стиле компьютерных футбольных симуляторов. В эфире в режиме реального времени над игроком с мячом появляется маркер в виде треугольника с…

03:31 Йеменский «Человек-паук» погиб при восхождении на вулканический кратер

Йеменский «Человек-паук», известный под именем Аль-Кака бин Антара, погиб во время восхождения на 120-метровый кратер вулкана Харадхат Дамт. По данным очевидцев, он сорвался при подъеме без…

03:31 Йеменский «Человек-паук» погиб при восхождении на вулканический кратер

Йеменский «Человек-паук», известный под именем Аль-Кака бин Антара, погиб во время восхождения на 120-метровый кратер вулкана Харадхат Дамт. По данным очевидцев, он сорвался при подъеме без…

03:08 Хакими повторил рекорд. Бразильцы и марокканцы сыграли вничью

В Ист-Ратерфорде, Нью-Джерси, сборные Бразилии и Марокко сыграли вничью 1:1.

03:01 Вновь тревога на линии противостояния: вторжение вражеского БПЛА

В Метуле и Раджаре на израильско-ливанской границе сработала воздушная тревога, предположительно, из-за вторжения вражеского беспилотника.

02:31 Во Владивостоке зафиксировано нашествие белых акул у побережья Приморья

Во Владивостоке и акватории Приморского края отмечено увеличение числа опасных белых акул и других крупных хищников. Первые случаи появления акул в регионе зафиксированы в конце мая — начале июня,…

02:31 Во Владивостоке зафиксировано нашествие белых акул у побережья Приморья

Во Владивостоке и акватории Приморского края отмечено увеличение числа опасных белых акул и других крупных хищников. Первые случаи появления акул в регионе зафиксированы в конце мая — начале июня,…

01:31 Выставка LACMA раскрыла историю китайской моды и миграции в США

В Музее искусств округа Лос-Анджелес открылась выставка «Создание образа китайской женщины: от имперской эпохи до современности», представляющая уникальную коллекцию чонсамов XX века, которая…

01:31 Выставка LACMA раскрыла историю китайской моды и миграции в США

В Музее искусств округа Лос-Анджелес открылась выставка «Создание образа китайской женщины: от имперской эпохи до современности», представляющая уникальную коллекцию чонсамов XX века, которая…

01:22 Джибриль Раджуб не смог получить американскую визу

Глава Палестинской ассоциации футбола Джибриль Раджуб не получил визу для въезда в США.

00:46 Погода в Израиле на неделю

Сравнительно летняя.

00:30 Замедление океанских течений вызвало аномалию в Атлантике

Новое научное исследование указало на то, что аномальное «холодное пятно» в Северной Атлантике стало прямым следствием замедления Атлантической меридиональной опрокидывающей циркуляции (АМОК). По…

00:30 Замедление океанских течений вызвало аномалию в Атлантике

Новое научное исследование указало на то, что аномальное «холодное пятно» в Северной Атлантике стало прямым следствием замедления Атлантической меридиональной опрокидывающей циркуляции (АМОК). По…

00:11 Иерусалимский каббалист госпитализирован в тяжелом состоянии

94-летний раввин Рахамим Атия госпитализирован в Иерусалиме в тяжелом состоянии после потери сознания.

00:07 Первая сенсация чемпионата мира. Сборные Катара и Швейцарии сыграли вничью

В Санта-Кларе состоялся матч группы В чемпионата мира. Сборные Катара и Швейцарии сыграли вничью 1:1.

00:06 Тревога в Метуле: ЦАХАЛ объяснил, куда летела ракета. Почему это важно?

Боевики «Хизбаллы» целились не по израильской территории.

Карикатура дня

12.06.2026 Facebook
«Отсоединение»
Религиозные партии: «Сдохнем, но не призовёмся!»
Из шерсти конкурента
Испанская полиция встречает активистов флотилии Сумуда

Аналитика

На работу и обратно
Коммуналка: социальные вопросы Андрей Ланьков
Женщины проводят в дороге меньше времени, чем мужчины. Кроме того, чем старше становится человек, тем, как правило, короче его дорога до работы. Возможно, это объясняется тем, что с возрастом выбирают место работы ближе к дому, или же появляется возможность поселиться вблизи рабочего места.

Мнение

Иран, Иран, Иран…
Telegram Владимир Месамед
Пока Пезешкиан обеспокоен восстанием внутри страны, фракция, близкая к КСИР, настаивающая на дальнейшей военной активности - на самом деле движется к той точке, которой опасается правительство: радикализации общества настолько, насколько это возможно, и проявлению элемента насилия перед лицом…

Площадка

Израиль побеждает или терпит поражение?
Facebook Юрий Моор-Мурадов
На глазах у всего изумленного мира Израиль ликвидировал всю военную, политическую и «физико-теоретическую» верхушку, разрушил военную инфраструктуру, разбомбил ядерные объекты – не потеряв ни одного самолета, ни одного солдата. Как говорят зарубежные генералы, эти две операции наших ВВС в Иране…

Ревью

Война против Израиля добралась до Британского музея
Melanie Phillips Substack Мелани Филлипс
Палестинские арабы приложили огромные усилия, чтобы стереть эту историю, вплоть до вывоза и уничтожения важнейших свидетельств древней Иудеи, обнаруженных во время археологических раскопок в районе Храмовой горы в Иерусалиме. Стремясь обосновать свои притязания на Государство Израиль, они пытаются…

Фотография дня

Найди меня, если сможешь!
Цвета весны
Вас может заинтересовать...
Created by: