Nautilus
Новости со всего света
13:51 16 февраля 2026
Иерусалим 24 Тель-Авив 28 Хайфа 25
$ 3.082 £ 4.204 € 3.657 ₽ 0.04 ₴ 0.071
Nautilus
Новости со всего света
13:51 16 февраля 2026
Иерусалим 24 Тель-Авив 28 Хайфа 25

Последние публикации

15.02.26 Конец СНВ-III

Арсенал США, включая накопленные и снятые с вооружения боеголовки, оценивается FAS в 5 177 единиц,…

12.02.26 Тирания палестинизма

Правильные убеждения — якобы безошибочная мораль и фанатическая вера в «геноцид» в Газе — дают…

10.02.26 Зимняя Олимпиада: Италия объявила об отражении кибератак РФ

Итальянская полиция сообщила, что с 26 января в действии находится специальное подразделение по…

08.02.26 Протесты в Иране забиты

Санкции и визовые ограничения оказали дополнительное давление на обычных граждан, а не на тех, кто…

05.02.26 И вот, в одно мгновение, навет о «Господине Оставляющем» рассыпался в прах

Цена возвращения заложников с точки зрения ХАМАСа всегда означала капитуляцию Израиля. Похищение…

03.02.26 Две женщины, которые остановили бульдозеры Палестинской администрации

Нынешнее правительство — 37-е правительство Израиля — заслуживает многих похвал за беспрецедентный…

01.02.26 Нетаниягу отказался от курдов в обмен на юг Сирии

Достичь соглашения в сфере безопасности, которое бы ознаменовало историческое примирение, Сирия и…

29.01.26 Можно ли спасти Германию от неё самой?

Так что же, Германия нереформируема? Шанс развернуть крупнейшую экономику Европы всё ещё есть. Но…

27.01.26 Разрешено к публикации имя «лжe-офицера», проникшего в штабы и записывавшего разговоры

В своём постановлении Кнафи-Штайниц указала, что запрет на публикацию, даже если он был оправдан на…

25.01.26 Объединяющая фигура

Неспособность левого лагеря (сегодня он скромно именует себя «центром») породить лидера и его…

22.01.26 Восстание «танпинов»

В ответ Пекин делает то, что делают все стареющие диктатуры в кризисе: закручивает гайки, душит…

20.01.26 Оборонная промышленность: ни войны, ни мира

Со времен Средневековья две страны воевали друг с другом, а их отношения чередовали периоды…

18.01.26 Чёрная комедия исламо-левой коалиции

Сегодня, похоже, роли поменялись местами. Теперь уже сами левые — в куфиях, с исламистскими…

15.01.26 Европейцы наконец начинают понимать, что такое БАПОР

Всем остальным беженцам во всех уголках планеты помогает Верховный комиссар ООН по делам беженцев.…

13.01.26 В Гавайях временно приостановили климатический налог на круизные суда

Средства направят на такие проекты, как пополнение песка на размывающихся пляжах Вайкики… и очистку…

11.01.26 Хуситы готовы начать войну на Африканском Роге

О признании Сомалиленда Нетаньяху объявил 26 декабря. Он подчеркнул, что такой шаг соответствует…

08.01.26 Энергетическая зависимость Европы смещается в Турцию

Европа не только не сумела освободиться от российского газа — она передала рычаги влияния…

06.01.26 Германии не нужен ни этот человек, ни эта должность

Самое главное, что меня беспокоило в этой скучной речи: зачем нам вообще нужен федеральный…

04.01.26 Геополитическая игра Китая, России и США вокруг Венесуэлы

Для Китая Венесуэла важна как источник нефти, чтобы укрепить собственную энергетическую…

01.01.26 «Победа и красивый символ»

Спустя несколько дней после ее показаний Абауд был убит вместе с двумя сообщниками в ходе штурма в…

30.12.25 Как терроризм изменил Рождество

Мы сталкиваемся не только с опасностью — нам ещё и запрещено называть её источник. Нас заставляют…

28.12.25 Правым тоже разрешается снимать кино

Нет ничего более «независимого», чем творчество, которое настаивает на своём праве получать деньги…

25.12.25 Истребители F-35: твердое «нет» США для Турции, пока она сохраняет российские С-400

Письмо законодателей было отправлено на фоне сообщений о том, что переговоры между правительством…

23.12.25 Террор теперь преследует рождественские ярмарки Германии

Власти, а также значительная часть политической и медийной элиты пытаются преуменьшить масштаб и…

21.12.25 Нетаниягу: Австралия бездействует в борьбе с антисемитизмом

Израильский лидер сравнил антисемитизм с раковой опухолью. «Вы ничего не сделали, чтобы сдержать…

Мировая пресса

Настоящая революция на Уолл-стрит: высокие технологии плюс большие финансы

Развал рынков — это не временная причуда. В будущем этот процесс лишь усилится.

06.02.2021 Мировая пресса Экономика и финансы Economist

Пора обновлять арсенал регулирующих органов и многое другое, уверены эксперты «Экономиста».


Cбытия на Уолл-стрит приняли такой неслыханный оборот, что компания «Нетфликс», говорят, даже планирует увековечить их в сериале. Но каким же будет сюжет? Один вариант — это движение против истеблишмента, которое сеет хаос как в финансовом мире, так и в политике. Другой — это что шаткие акции, самодовольные трейдеры и нехватка денежных средств в брокерских фирмах приводят зарвавшийся рынок к краху. Но оба далеки от истинной картины. Современные технологии делают торговлю свободной, перенаправляют информационные потоки и стимулируют новые бизнес-модели, преображая работу рынков. И, несмотря на шумиху последних недель, это сулит крупные долгосрочные выгоды.

Разумеется, не ждите, что сценаристы уделят этому внимание. Их больше волнуют 8 миллионов последователей «Уолл-стрит-Бетс» (WallStreetBets), инвестиционного подфорума на «Реддит» (Reddit), которые изобрели новую финансовую авантюру, назовем ее «роевой торговлей». Сообща в конце января они взвинтили цены на некоторые малоизвестные фирмы. Это повлекло за собой огромные потери хедж-фондов, которые ставили на падение цен. И привело к дефициту денежных средств у онлайн-брокеров, которые в случае роста колебаний обязаны предоставить обеспечение. С 28 января известнейший из них, «Робингуд» (Robinhood), занял 3,4 миллиарда долларов, чтобы удержаться на плаву.

А рой, похоже, полетел дальше. На этой неделе некоторые привилегированные акции упали, а серебро, наоборот, подскочило. Обычные правила игры на многих рынках перестали работать. В прошлом году было зарегистрировано почти 300 «спаков» — cпециализированных компаний по целевым слияниям и поглощениям. Они собрали более 80 миллиардов долларов и дали компаниям возможность провести первичное размещение акций без привычных хлопот. «Тесла» (Tesla) по стоимости вышла на пятое место в Америке. Биткойн перешел из маргиналов в мейнстрим и перевалил за 680 миллиардов долларов. Объемы торгов акциями достигли десятилетнего максимума, если не больше, а торги некоторыми деривативами просто зашкаливают.

Отчасти это связано с тем, что государственная помощь снизила уровень рискованного долга. У банков так много свободных денег, — из-за пандемии ресурсы «Джей Пи Морган чейз» (JPMorgan Chase) выросли на 580 миллиардов долларов, — что они отказывают вкладчикам. Вместо того, чтобы в карантине выучить мандаринский или открыть для себя удивительный мир Толстого, некоторые занялись внутридневными спекуляциями. Хотя душок массового помешательства несколько настораживает, поддерживать сегодняшние цены есть причины. Когда процентные ставки настолько низкие, другие активы кажутся гораздо привлекательнее. По сравнению с реальной доходностью пятилетних казначейских облигаций акции дешевле, чем до краха 2000 года.

Но нынешний ажиотаж отражает и глубинный финансовый сдвиг. В последние десятилетия торговые издержки на акции упали примерно до нуля. Первыми выиграли финансовые фонды и крупные управляющие активами — вроде «БлэкРок» (BlackRock). Теперь настал черед розничных инвесторов: на их долю в январе пришлась четверть всех торгов. Тем временем информационные потоки, откуда рынки черпают жизненную силу, разукрупняются. Новости о компаниях и экономике раньше поступали из отчетов и докладов — под строгим надзором законов об инсайдерской торговле и рыночных манипуляциях. Теперь же обширный поток мгновенных данных хлынул c тематических сайтов, промышленных обзоров и из болтовни в социальных сетях — и доступен всякому, у кого есть экран и свободное время. Наконец, мимо Уолл-стрит проходят новые бизнес-модели. «Спаки» — это бунт Кремниевой долины против стоимости и жесткости первоначального размещения акций. «Робингуд», техническая платформа из Калифорнии, заключает сделки через «Цитадель» (Citadel), брокера в Чикаго. В обмен на бесплатную торговлю пользовательские сделки направляются брокерам, которые, как и в «Фейсбуке», платят за сбор данных.

Развал рынков — это не временная причуда. В будущем этот процесс лишь усилится. Компьютеры уже умеют группировать корзины неликвидных активов и применять алгоритмы для определения цены на похожие, но не идентичные активы, еще больше облегчая торговлю. Резко растет доля облигаций, которые торгуются через ликвидные биржевые фонды при посредничестве нового поколения маркетмейкеров вроде компании «Джейн-стрит» (Jane Street). Новые конкуренты вроде «Зиллоу» (Zillow) пытаются сделать продажу жилья делом быстрым и дешевым, и со временем грядут доли в коммерческой недвижимости и частном капитале.

На бумаге эта цифровизация сулит огромные перспективы. Больше людей получат дешевый доступ к рынкам, смогут напрямую владеть широким спектром активов и сами голосовать за то, как ими управлять. Стоимость капитала для сегодняшних неликвидов упадет. Будет легче подыскать риски сообразно своему аппетиту.

Но финансовый прогресс нередко сумбурен. Новшества могут повлечь за собой кризисы, как это было с бумом структурированного кредитования в 2007-09 годах. То, как быстро в соцсетях распространяется дезинформация и всякая зараза, настораживает. Трудно понять, как базовые активы оправдывают рост цен за последние несколько недель. Некоторые опасаются, что влиятельные фирмы, которые хранят данные инвесторов, могут сами ими воспользоваться. После авантюры с фирмой «Робингуд» политики как справа, так и слева уже забеспокоились насчет убытков розничных инвесторов, неверно оцененных активов и риска финансовой нестабильности, если рыночная инфраструктура не справится, когда инвесторы повалят из одного актива в другой. Что характерно, единственный крупный фондовый рынок, где господствуют технически продвинутые розничные инвесторы — это Китай. Правительство его сдерживает благодаря цензуре и целому ряду механизмов контроля за ценами и поведением инвесторов.

Хотя в Америке такой вариант, к счастью, невозможен, арсенал регулирующих органов все же пора обновить. Надо дать понять, что спекулянты — как дилетанты, так и профи — все равно понесут убытки, вопреки симпатиям политиков. В сетевой политике царит сумасбродство, потому что она не требует прямых затрат. На рынках же, напротив того, убытки действуют как дисциплинирующая сила. Если самые пустые из сегодняшних активов рухнут, счет может потянуть на 2 триллиона долларов. Для фондовой биржи стоимостью 44 триллиона это болезненно, но не катастрофично.

Ждите второй сезон

Правила насчет инсайдерской торговли и манипуляций тоже пора обновить, чтобы обуздать новые потоки информации. Глупость, жадность и инстинкт убийцы — это еще куда ни шло. Обман, включая дезинформацию, — нет. Данные, которые могут повлиять на цены, должны быть широко доступны. И «сантехнику» тоже пора подлатать. Американская система торговых расчетов работает с двухдневной задержкой, — это порождает несоответствие во времени, которое чревато нехваткой денежных средств. Чтобы выдержать сбой, система должна справляться и с более оперативной торговлей, и со стремительно расширяющимся диапазоном активов. В драме «Нетфликс» герои внутридневной торговли вроде пользователя «Реддит» Roaring Kitty («Ревущая киска») столкнутся со злыми профессионалами с Уолл-стрита. За кадром же, в настоящей финансовой революции, может выиграть гораздо больше народа.

* * *

Редакционная статья

«ИноСМИ»

«The Economist»

Нетаниягу: Австралия бездействует в борьбе с антисемитизмом

21.12.2025 Deutsche Welle
Израильский лидер сравнил антисемитизм с раковой опухолью. «Вы ничего не сделали, чтобы сдержать…

Конец СНВ-III

15.02.2026 Euronews
Арсенал США, включая накопленные и снятые с вооружения боеголовки, оценивается FAS в 5 177 единиц,…

Издание

Авторитетный британский еженедельник

Другие публикации

20.04.25 Международная помощь не может сделать бедные страны богатыми

На среднего малавийца международные агентства тратили больше денег, чем их собственное…

28.01.25 Украинская бригада, подготовленная во Франции, потерпела крах

Новый закон о мобилизации, принятый прошлой весной, не остановил людей, которых призывали в срочном…

21.03.24 Что победа или поражение Украины означают для Азии

Наибольшие последствия это будет иметь для Тайваня. Китай хочет поглотить его, при необходимости –…

13.07.23 Путин построил в России систему, которая не способна работать в условиях войны

Пригожин, возможно, все же сделал падение режима более вероятным. Одной из наименее афишированных…

29.06.23 Поддержка Украины без помощи США будет стоить Европе $100 млрд в год...

Остальный мир может заключить, что XXI век будет определяться упадком Запада как политической и…

23.05.23 Противостояние США и Китая в сфере искусственного интеллекта

Когда же речь заходит о «фундаментальных моделях», которые дают толчок развитию генеративных ИИ,…

Также по теме

08.01.26 Энергетическая зависимость Европы смещается в Турцию

Европа не только не сумела освободиться от российского газа — она передала рычаги влияния…

04.01.26 Геополитическая игра Китая, России и США вокруг Венесуэлы

Для Китая Венесуэла важна как источник нефти, чтобы укрепить собственную энергетическую…

13.11.25 Стармер и Макрон соревнуются, кто первым разрушит свою страну

Поскольку две страны живут не по средствам, Макрон и Стармер намерены этой осенью начать очередную…

30.10.25 Министр, «Майбах» и экономика Израиля

Иногда нам рассказывают о громких «экзитах» — вроде продажи WIZ за 43 миллиарда долларов — и гордо…

30.09.25 Социальное государство трещит по швам

Нынешняя коалиция федеральной земли теряет большинство. Следующие выборы назначены на 6 сентября…

21.09.25 Внутри противоречивых попыток команды Трампа наладить отношения с Индией

В интервью Bloomberg News на прошлой неделе он назвал войну России против Украины «войной Моди»; на…

Все новости

13:35 Левин: «Готов назначить судей, которые не будут демонстративно раздражающими»

Министр юстиции Ярив Левин прокомментировал петицию, поданную в БАГАЦ с просьбой навязать ему созыв комиссии по назначению судей.

13:28 Нетаниягу и Трамп разыгрывают «спектакль» по Ирану — эксперты

На фоне активизации контактов с Тегераном Дональд Трамп и Биньямин Нетаниягу, по мнению экспертов, могут координировать свои шаги.

13:15 Чемпион мира по дзюдо Саги Муки объявил о завершении карьеры

Израильский олимпийский призер и чемпион мира Саги Муки объявил о завершении профессиональной карьеры в дзюдо в возрасте 33 лет. Заявление было сделано на пресс-конференции в Нетании.

13:13 Российский ИИ в сфере ЖКХ научился материться

И неудивительно: в целом с 2022 года тарифы на коммунальные услуги в РФ увеличились более чем на 40%.

13:10 Куда израильтяне полетят летом: Arkia представила масштабную программу

Пять новых туристических направлений, включая Ибицу и Тиват, сделают летнюю программу Arkia самой разнообразной за последние несколько лет.

13:09 Израильские археологи объяснили, как использовались странные конические сосуды 5000 лет назад

Археологи Тель-Авивского университета раскрыли загадку керамических конусообразных сосудов, созданных около 5000 лет назад. Эти сосуды использовались в качестве светильников с пчелиным воском.

13:09 В Тель-Авиве задержаны 77-летняя наркоторговка и ее сын

Пожилую жительницу Тель-Авива и ее сына задержали по подозрению в торговле наркотиками. В их доме были обнаружены различные вещества, расфасованные и подготовленные к распространению.

13:07 Олимпиада. Керлинг. Результаты матчей

Завершилась седьмая сессия женского олимпийского турнира по керлингу.

13:01 «Удар в сердце»: в Италии полностью обрушилась знаменитая достопримечательность

Природные катаклизмы стерли с лица земли одну из самых красивых природных скульптур.

13:01 Трагедия в Иерусалиме: плановое МРТ привело к гибели пациента

Больница Хадасса подтвердила смерть пациента во время МРТ, назвав инцидент результатом критической человеческой ошибки.

13:00 Впервые после 2005 года: в удостоверении личности указан Хомеш

Житель Хомеша, переехавший туда с семьей около двух лет назад, прибыл в воскресенье утром, 15 февраля, в отделение министерства внутренних дел для обновления удостоверения личности (теудат-зеут) и…

12:58 Знаменитая итальянская Арка Влюбленных обрушилась в море в День святого Валентина

Скала, на фоне которой сделали бесчисленное количество предложений руки и сердца, исчезла в Адриатическом море после сильного шторма.

12:58 Олимпиада. Слалом. После первого заезда израильтянин на 27-м месте

Завершился первый заезд мужских олимпийских соревнований в слаломе.

12:56 TikTok запустил генератор видео на ИИ, который встревожил Голливуд

Компания ByteDance представила модель искусственного интеллекта Seedance 2.0, способную создавать полноценные видеоролики по текстовому запросу, что вызвало критику Голливуда из-за возможного…

12:50 В Париже найден мертвым израильтянин – подробности

В Париже в одном из отелей обнаружен мертвым 50-летний житель центральной части Израиля. Обстоятельства его смерти сейчас выясняют французские власти.

12:46 Саар против спецдокладчика ООН Альбанезе

Министр иностранных дел Гидеон Саар принял 16 февраля участие в Конференции президентов - зонтичной организации еврейских общин США, которая проходит в Иерусалиме.

12:46 Футбол. Полиция допросила игрока «Апоэля» (Тель-Авив) из-за слишком бурных проявлений радости

Один из футболистов тель-авивского "Апоэля" был вызван в полицию, сообщает ONE .

12:43 В Пхеньяне открыт новый жилмассив, предназначенный для семей погибших на войне с Украиной

Северокорейский лидер Ким Чен Ын открыл новый жилой массив, предназначенный для семей военнослужащих, погибших в ходе российских военных действий против Украины.

12:40 «Аркия» опубликовала список направлений на лето 2026 года

Авиакомпания «Аркия» опубликовала программу полетов на весенне-летний сезон 2026 года: рейсы примерно по 40 направлениям в Северной Америке, Азии, Европе и странах Средиземноморья.

12:37 Минздрав предупредил о смертельной опасности в магазинах – подробности

Изменения в пищевом законодательстве 2026 года требуют от покупателей повышенной бдительности при выборе альтернативных источников протеина.

12:37 Деньги репатриантов уходят ультраортодоксам

Дискриминационная политика распределения бюджетных субсидий в Министерстве алии и интеграции, наносящая ущерб русскоговорящим репатриантам.

12:35 Ультиматум ХАМАСу: 60 дней на разоружение или новая война

Внутри самой группировки подобные условия, похоже, не воспринимают всерьез.

12:31 Суд постановил домашний арест для двух подозреваемых по беспорядкам в Бней-Браке

Тель-Авивский магистратский суд постановил освободить двух подозреваемых, задержанных во время беспорядков в Бней-Браке, и поместить их под домашний арест на пять дней.

12:30 Тьма и хаос на Кубе: Венесуэла прекратила поставки нефти (ФОТО)

Куба столкнулась с острым энергетическим кризисом после прекращения поставок нефти из Венесуэлы, что парализовало работу школ, заводов и больниц.

12:18 ЦАХАЛ: за неделю в районе Рафиаха были ликвидированы девять террористов

ЦАХАЛ подтвердил, ликвидацию еще шести террористов, находившихся в туннеле в восточном Рафиахе, на юге сектора Газы, в течение последней недели.

12:16 Минэкологии: высокий уровень загрязнения воздуха сохраняется по всей стране

Министерство охраны окружающей среды сообщило, что очень высокий уровень загрязнения воздуха сохраняется во всех регионах Израиля из-за респирабельных частиц, образующихся в результате переноса пыли.…

12:13 Подорожание после спада: что изменилось на рынке жилья Израиля

Данные указывают на серьезное расхождение между стоимостью текущей аренды и ценами в новых контрактах, которые бьют многолетние рекорды.

12:11 Бывшему министру энергетики Украины сообщено о подозрениях в преступной деятельности

Герману Галущенко официально сообщено, что он проходит в качестве подозреваемого по так называемому «делу _Мидас_» о коррупции в украинской энергетической отрасли.

12:06 Житель Лода признан виновным в убийстве жены

Центральный окружной суд Лода 16 февраля признал 61-летнего Моше Атиаса виновным в убийстве в Лоде при отягчающих обстоятельствах его жены и матери троих детей Сигалит Брахи (54).

12:03 Минус 10 лет: как умываться солью, чтобы избавиться от морщин

Эксперты раскрыли секрет, как подтянуть кожу, уменьшить количество морщин и вернуть лицу свежесть без косметологов и дорогих процедур.

12:03 Ynet: впервые за 59 лет Иерусалим шагнет за «зеленую черту»

Палестинские новостные сайты с тревогой сообщают об этом.

12:01 Олимпиада. Бобслей. Двойки. После первого заезда израильтяне на 26-м месте

Начались соревнования по бобслею мужских двоек.

12:00 Голосование по бюджету ЦИК вновь отложено

Финансовый комитет Кнессета в очередной раз отложил обсуждение утверждения бюджета Центральной избирательной комиссии. Оппозиция утверждает, что этот шаг может подорвать надлежащее управление…

11:59 Коалиция потребовала завершить переговоры по закону о призыве до конца недели

В коалиции намерены завершить формулирование нового текста законопроекта о призыве до конца текущей недели.

11:52 Нападение на военнослужащих в Бней-Браке – в ЦАХАЛе сделали заявление

В ЦАХАЛе сообщили дополнительные подробности: визит солдаток носил информативный характер, а не был попыткой вербовки.

11:51 Продюсер «Тегерана» Дана Эден найдена мертвой в Афинах: версии, факты, опровержения

Израильский продюсер Дана Эден, известная работой над сериалом «Тегеран», скончалась в возрасте 52 лет в Афинах. Ее тело было найдено 15 февраля в гостиничном номере.

11:51 В феврале индийские IT-компании потеряли $50 млрд из-за ИИ

Индийский сектор IT-услуг потерял около $50 млрд рыночной капитализации с начала февраля на фоне опасений инвесторов, что быстрое внедрение генеративного ИИ нарушит привычные бизнес-модели, сообщает…

11:48 Вторая годовщина смерти Навального: у могилы лидера оппозиции собрались его единомышленники

Десятки людей собрались на Борисовском кладбище в Москве во вторую годовщину смерти Алексея Навального, чтобы почтить память лидера российской оппозиции.

Карикатура дня

Роденовский Христос
Ливан - Израилю: «Вот, я разоружаю Хизбаллу!»

Мнение

Спор не о вере, а о деньгах
Nautilus Сеня Вальдберг
Речь идёт о системе, в которой права отделены от обязанностей. Можно быть просто религиозным – например, у меня нет ни малейших проблем с «кипот сругот». А можно быть и хареди. Но невозможно быть гражданином только на стороне получателей денег из бюджета. Государство — это не спонсор идентичностей.…

Площадка

Убить жертву
Радио “Свобода” Евгений Добренко
Выйдя из войны, Европа начала интегрироваться экономически, но не политически и тем более не в военном отношении. Национализм уже слишком слаб для мобилизации населения, а цивилизационный (европейский) патриотизм еще слишком слаб для нее. Осталась надежда на здравый смысл и базовые инстинкты, такие…

Аналитика

Атлантический разлом
Была такая история Борис Гулько
Эллины происходили от земных женщин, как в допотопной цивилизации. Но вот с самцами там была сущая неразбериха. Может быть оттого, что мужчины в Элладе часто были «нетрадиционными», женщины порой зачинали от кого ни попади. Ещё хорошо, если этот кто-то был богом. Скажем, отцом Александра…

Ревью

Композитор с «Огоньком»
Jewish.Ru Елена Горовиц
Пианист и композитор Оскар Фельцман, с которым дружил Фрадкин, однажды рассказывал, как они играли в игру – каждый называл по очереди одну свою песню. К участию в игре допускались только стопроцентные хиты. Ход не засчитывался, если соперник считал, что названная песня не так уж и популярна. В…

Фотография дня

14.02.2026 Nautilus
Игуана
Коста-Рика
Мёртвое море
Каменные статуи острова Пасхи
Вас может заинтересовать...
Created by: