Nautilus
Новости со всего света
14:15 8 июня 2026
Иерусалим 29 Тель-Авив 27 Хайфа 25
$ 2.911 £ 3.883 € 3.357 ₽ 0.04 ₴ 0.066
Nautilus
Новости со всего света
14:15 8 июня 2026
Иерусалим 29 Тель-Авив 27 Хайфа 25

Последние публикации

07.06.26 Израиль держит слово

Вскоре после бойни 7 октября Израиль создал элитную оперативную группу для выслеживания,…

05.06.26 Кого это вы назвали стадом?

Избиратели всех этих персонажей считают себя образованной, просвещённой и мыслящей элитой. И это —…

03.06.26 И СаХЕР с ними…

Ну, да мало ли жёлтых газет в мире? То, что это случилось с NYT, обидно, но ожидаемо. Но, как…

01.06.26 Я принял таблетку от тошноты…

…Я не критикую решение взять интервью у Карлсона. Зарывать голову в песок — не выход, и каждому…

30.05.26 Права человека, либерализмы и хаос

Левый либерализм, подменивший права человека правами различных сообществ – мужеподобных женщин и…

28.05.26 Перевёрнутый мир

Палестинское насилие против евреев — десятки тысяч инцидентов за последнее десятилетие;…

26.05.26 «Счастливого дня Накбы…»

Возьмём, к примеру, понятие «худна». Это термин, известный каждому мусульманину: ситуация, когда…

24.05.26 Ноа, пережившая кошмар

Среди самых резонансных утверждений — утверждение, что израильские тюремщики якобы натравливали…

22.05.26 Что будет, когда война возобновится?

У Трампа нет права на ошибку. Перед промежуточными выборами ему нужен не «сложный дипломатический…

20.05.26 Я был не объективен

Новостью для многих является тот факт, что Украина является тоталитарной фашистской страной. С…

18.05.26 Нонсенс? Аномалия? Исключение?

Как же понять, что речь идет об антисемитизме, если даже суды отказывают признать очевидное? Ведь…

16.05.26 Украина сеет зерно раздора

Возможно, что этот дурацкий случай заставит Израиль задуматься о других поставщиках зерна. Как…

14.05.26 60 лет искусственного хаоса на службе революции

Сила эссе Клоуард и Пивен заключается в его откровенном признании того, что бедность может быть…

12.05.26 Опасная практика

Парадокс доходит до абсурда: солдат, которого не приняли в израильский ВУЗ, уезжает учить медицину…

10.05.26 Чемберлен никуда не делся

Современные чемберлены продолжают жить в сказке, где всегда побеждает добро. Они сами придумали…

08.05.26 В октябре мы должны будем выбрать…

Эти девять месяцев завершились потрясающей операцией «Пейджер», блестящим убийством Насраллы и…

07.05.26 Афродита Латинопулу: «Езжайте в Газу!»

Европа стала неузнаваемой, наполненной Мухаммедами и Махмудами, которые ненавидят нас во имя…

05.05.26 Мукавама

«Мукавама» в современном политическом дискурсе относится не только к военному противостоянию…

03.05.26 Потрясающе

У меня впечатление, что в последнее время Европой управляют клинические идиоты. им надо слюнявчики…

01.05.26 БАГАЦ ослабляет нашу армию

Во-первых, БАГАЦ вмешивается в вопросы, не имеющие никакого отношения к его сфере деятельности.…

29.04.26 Проклятие проливов

Ближний Восток сегодня напоминает Дальний Восток накануне русско-японской войны. Этот регион…

27.04.26 Левый халифат

Чёрный должен помнить о рабстве. Палестинец должен ненавидеть Израиль. Только тогда их будут…

25.04.26 Гринписдюки в фарватере безумной Греты

Где «зелёные» протесты против того, что боевики используют гражданскую инфраструктуру как щит? Где…

23.04.26 Два права

Это горькая пилюля, кою необходимо проглотить, ибо она даёт, пусть призрачный, но шанс на…

21.04.26 Постгероическое общество

В странах-основателях НАТО (Германия, Италия, страны Бенилюкса) готовность лично воевать за соседа…

Площадка

Право на жизнь

Под вой всевозможных Корбинов, Ноамов Хомски, Сандерсов и прочей левой шушеры, но дело пойдёт. Всё-таки инстинкт выживания - основной инстинкт. А права человека, на то так и называются, потому что они для людей, а не человекообразных.

24.06.2017 Площадка Игорь Черниховский Живой журнал

Главное право


Россию, на исходе революции 1905-07 гг. захлестнула волна террора. Революционные партии, не сумев захватить, или даже поколебать власть в стране, таким образом доказывали, что с ними всё ещё надо считаться. За пару лет были осуществлены десятки тысяч терактов, в которых погибли более 9 тысяч человек, как высшие должностные лица государства, так и простые городовые. Зачастую жертвами становились совершенно случайные люди, оказавшиеся не в то время и не в том месте.

Террор коснулся и лично тогдашнего премьер-министра Российской Империи Столыпина. На него неоднократно покушались лично, пострадали его друзья, погибли друзья и ближайшие знакомые (прежде всего В. Плеве и В. Сахаров). Весьма характерно для того времени то, что убийцам удавалось избегать смертной казни из-за всевозможных судебных проволочек, адвокатских уловок, да и настроения общества в целом, парадоксальным образом сочувствовавшего революционерам. Наконец, взрыв на Аптекарском острове 12 августа 1906 года, унесший жизни десятков людей, произошёл в доме самого Столыпина. В теракте пострадали и двое его детей, дочь Наталья после этого, несколько лет не могла ходить. Это, пожалуй, и послужило последней каплей.

19 августа 1906 года в качестве «меры исключительной охраны государственного порядка» был принят «Закон о военно-полевых судах», согласно которому в губерниях, переведённых на военное положение, временно вводились особые суды из офицеров, ведавших только делами, где преступление было очевидным (убийство, разбой, грабёж, нападения на военных, полицейских и должностных лиц). В этих судах, где на разбирательство отводилось не более двух суток, а приговор приводился в исполнение в течении 24 часов, подсудимые были лишены каких бы то ни было прав, что лишало адвокатов возможности затягивать судебный процесс. Да и самих адвокатов не было вовсе.

В своей речи перед депутатами Думы Столыпин так обосновывал необходимость принятия этого закона: «Бывают, господа, роковые моменты в жизни государства, когда государственная необходимость стоит выше права и когда надлежит выбирать между целостью теорий и целостью отечества.»

Репрессии носили по тем временам беспрецедентный характер. За восемь месяцев своего существования военно-полевые суды вынесли 1102 смертных приговора, но казнено было 683 человека. В основном казни приводились в исполнение через повешение. Столыпина многие критиковали за столь жёсткие меры. Смертная казнь у многих вызывала неприятие, и её применение напрямую стали связывать с политикой, проводимой Столыпиным. В обиход вошли термины «скорострельная юстиция» и «столыпинская реакция». От депутата-кадета Родичева, кстати, пошло, ставшее известным выражение «столыпинский галстук», за что премьер-министр потребовал сатисфакции. Дуэль, впрочем, не состоялась - Родичев извинился.

Да, эти меры, на тот момент реально необходимые для спасения страны, вызвали резкое неприятие в обществе, естественно, прежде всего среди либеральной интеллигенции. Военно-полевые суды резко критиковал Лев Толстой в своей знаменитой статье «Не могу молчать!». Его поддержали Леонид Андреев, Александр Блок, Илья Репин. Вся эта поддержка им аукнется через 10 лет, когда либеральная интеллигенция так же будет отстаивать права большевиков, когда Советы будут созданы при прямом попустительстве, да что там - поддержке депутатов Государственной Думы. Но тогда, при всей своей непопулярности, закон сделал своё дело.

Революционный террор был подавлен, перестал носить массовый характер, случались лишь единичные акты, которые, впрочем, так же быстро пресекались и карались.

Почему я вспомнил эти дела, более чем столетней давности? Да всё потому же - история имеет тенденцию повторяться. Меняются действующие лица, обстоятельства, но проблемы остаются всё те же, может быть, только, на качественно ином уровне. Таковой является и проблема террора, с которой, как и доказал Столыпин, имея определённую политическую волю, можно справиться, более того - практически полностью его искоренить. Вопрос лишь в готовности временно поступиться кое-чем, тем, в частности, что ныне именуют правами человека. Многие, как ни парадоксально, считают, что лучше жить с террором, но блюсти эти права до конца. Я же, неполиткорректно считаю, что мёртвым таковые права уже ни к чему. Кроме того, говоря о правах человека, естественно напрашивается вопрос - а какого человека, или каких людей, собственно? Да и людей ли?

Можно ли считать таковыми тех двуногих и прямоходящих, которые пришли к нам, сюда, в наш мир, дабы устанавливать здесь свои правила, пришли вначале, как несчастные попрошайки, но со временем, расплодившись, почувствовали себя как дома, решив, что они вправе требовать от хозяев потесниться, более того - дать им особые привилегии, а также считаться и изменить свой образ жизни в соответствии с их, пришельцев, понятиями и обычаями. В конце концов, это всё их земля, Дар-аль-ислам, земля ислама, временно оккупированная крестоносцами. Ответом на несогласие жить по этим новым правилам является террор. При том, что определённая часть общества, в принципе, не против дать им то, что они требуют, готовые уступить им своё место под солнцем.

Собственно, такие вот и рвутся сейчас к власти в Англии, под руководством мерзавца и провокатора Корбина, симпатизанта Уго Чавеса, большого друга «борющегося народа Палестины», сторонника выхода Британии из НАТО.

Тереза Мей и консерваторы, противостоящие ему, и надеюсь, которые смогут сохранить власть, по крайней мере обещают бороться с террором. Более того, они готовы идти на достаточно жёсткие шаги по его, если не искоренению, то, по крайней мере, уменьшению террористической угрозы. Во всяком случае, она - первый западный лидер, который решился назвать вещи своими именами и наконец произнести то, чего давно ждали все здравомыслящие люди, то, что, в свою очередь, надо понимать, отвратительно всем «людям доброй воли». Основной посыл сказанного ею - если мы хотим сохранить целое, а именно, западный образ жизни, временно придётся отказаться от отдельных частностей. Да, этими частностями могут быть права человека. Вот только у меня возникают два вопроса - нужны ли эти права мёртвым, а кроме того, о правах каких людей мы говорим? Люди ли они, ещё раз спрашиваю?

Говоря про последний теракт на Лондонском мосту, Тереза Мей заметила, что «это террористическое нападение показывает, что в нынешней Британии слишком терпимо относятся к мусульманскому экстремизму», а искоренение террора «потребует сложных, зачастую неприличных публичных обсуждений». Более того, в последующих выступлениях Мей пошла ещё дальше, сказав, что что, выиграв выборы, ужесточит законодательство, в частности, позволит властям ограничивать свободу передвижения подозреваемых, даже если против тех нет убедительных улик.

Она также пообещала облегчить процедуру депортации иностранцев, подозреваемых в террористической деятельности, и ввести более длительные сроки заключения для осужденных за таковую деятельность. А самое главное - «И, если законы о правах человека помешают нам это сделать, мы изменим эти законы таким образом, чтобы это стало возможным».

На самом деле, я уверен, это прорыв. Наконец-то, хоть к кому-то пришло понимание, что так дальше продолжаться не может. Пришло не к маргиналам, типа всевозможных ультраправых, а к представителю политического истеблишмента. Очень хочу верить, что что-то сдвинется. Под вой всевозможных Корбинов, Ноамов Хомски, Сандерсов и прочей левой шушеры, но дело пойдёт. Всё-таки инстинкт выживания - основной инстинкт. А права человека, на то так и называются, потому что они для людей, а не человекообразных. Ведь главное право - это право на жизнь.

* * *

Игорь Черниховский

«Живой журнал»

Постгероическое общество

21.04.2026 Telegram
В странах-основателях НАТО (Германия, Италия, страны Бенилюкса) готовность лично воевать за соседа…

Израиль держит слово

07.06.2026 Telegram
Вскоре после бойни 7 октября Израиль создал элитную оперативную группу для выслеживания,…

Автор

Игорь Черниховский

Другие публикации

03.06.26 И СаХЕР с ними…

Ну, да мало ли жёлтых газет в мире? То, что это случилось с NYT, обидно, но ожидаемо. Но, как…

23.04.26 Два права

Это горькая пилюля, кою необходимо проглотить, ибо она даёт, пусть призрачный, но шанс на…

12.03.26 Мимо унитаза

Сочувствия, даже после просмотра ХАМАСовского «кино», хватило ненадолго, ведь сионисты сами…

28.02.26 Была такая партия

Отказываясь от поддержки Израиля, демократы не только посылают сигнал своим вокистским фрикам - мы…

03.09.25 Униженные и оскорблённые

Они могут мобилизовать всякую нечисть, типа Антифы, а самое страшное - наше будущее, студентов,…

19.08.25 «Этический» императив

Вспомните, как Обама извинился после убийства американского посла в Бенгази. Вспомните безобразную…

Издание

Живой журнал

Другие публикации

03.05.26 Потрясающе

У меня впечатление, что в последнее время Европой управляют клинические идиоты. им надо слюнявчики…

06.04.26 Не хватит ли врать?

Давайте же четко проясним, кто на самом деле защищает наш суверенитет: сегодня Израиль борется за…

Все новости

14:07 Израильская компания увольняет половину сотрудников из-за ИИ

Руководство высокотехнологичного стартапа рассматривает варианты привлечения внешних инвестиций или полной продажи компании.

14:00 Лайфхаки для быстрого похудения раскрыл опытный тренер

Эксперт рассказал, как похудеть без мучений и срывов. Он уверяет, что такой способ подходит практически всем.

13:52 Трамп призвал Израиль и Иран немедленно прекратить военные операции

Президент США Дональд Трамп обратился к руководству Израиля и Ирана с требованием немедленно остановить все военные действия. Американский лидер призвал стороны прекратить взаимные удары, чтобы не…

13:51 Еда против паники – чем питаться в период стресса

Британские эксперты по питанию разработали специальный рацион, помогающий эффективно справляться с высокими психологическими нагрузками.

13:50 Публичная перепалка вспыхнула между Кацем и турецкими чиновниками

На фоне существенной эскалации в отношениях с Ираном и общей напряженности, которая уже долгое время царит между Анкарой и Иерусалимом, зафиксирован резкий обмен репликами между высокопоставленными…

13:49 В Иране пригрозили Израилю и США мощным ответом и упомянули подводные кабели

США будут нести ответственность за любую эскалацию в регионе, заявили в МИД Ирана. В парламенте страны также пригрозили масштабным ответом США и Израилю и упомянули подводные коммуникационные кабели,…

13:47 Обращение пресс-секретаря ЦАХАЛа: «Иран нарушил перемирие, и последовал наш удар»

Пресс-секретарь ЦАХАЛа Эфи Дефрин выступил со специальным обращением в связи с возобновлением военных действий против Ирана.

13:45 Трамп: «Израиль и Иран стремятся к немедленному прекращению огня»

Президент США опубликовал в сети Truth Social заявление, согласно которому и Израиль, и Иран стремятся к немедленному прекращению огня. Ранее Трамп потребовал от них прекратить стрелять.

13:45 Как легко снизить высокое давление без подручных средств и лекарств

Эксперты говорят, что высокое артериальное давление можно снизить с помощью осознанного дыхания и тишины

13:40 Минздрав: с начала особого режима в больницы доставлены 44 пострадавших

Министерство здравоохранения Израиля опубликовало оперативную сводку о гражданах, пострадавших с начала действия особого режима на внутреннем фронте. По состоянию на утро понедельника, 8 июня 2026…

13:38 В роли плохих парней – НАТО попросило украинцев симулировать атаку РФ

Представителям Украины организаторы поручили моделировать агрессивные наступательные действия в информационном пространстве.

13:36 Отчет минобороны РФ об «СВО» в Украине. 1566-й день войны

Минобороны РФ 8 июня 2026 года представило отчет об успехах пророссийских сил и российской армии, ведущих войну против Украины. Напомним, что в РФ войну называют «специальной военной операцией».

13:30 Умер австралийский врач, прошедший первое в мире лечение опухоли головного мозга

Австралийский врач Ричард Скольер, первым в мире прошедший экспериментальное лечение глиобластомы на основе собственных исследований, умер спустя три года после постановки диагноза.

13:28 ЦАХАЛ сообщил подробности об ударе по нефтехимическому комплексу в Махшехре

Пресс-служба ЦАХАЛа сообщает, что утром в понедельник ВВС Израиля нанесли удар по нескольким объектам на территории нефтехимического комплекса в Махшехре на юго-западе Ирана.

13:27 ЕС разрешил военным кораблям задерживать танкеры «теневого флота» РФ

Страны Евросоюза дали разрешение своим военно-морским силам в Средиземном море задерживать танкеры, связанные с так называемым «теневым флотом» России, в рамках операции IRINI, заявила глава…

13:27 Делегация Ирана прибыла в Пакистан на прямые переговоры с США

Иранская делегация прибыла в Пакистан для участия в прямых переговорах с представителями Соединенных Штатов, которые должны начаться завтра в Исламабаде. Встреча организована при посредничестве…

13:27 Делегация Ирана прибыла в Пакистан на прямые переговоры с США

Иранская делегация прибыла в Пакистан для участия в прямых переговорах с представителями Соединенных Штатов, которые должны начаться завтра в Исламабаде. Встреча организована при посредничестве…

13:27 ЕС разрешил военным кораблям задерживать танкеры «теневого флота» РФ

Страны Евросоюза дали разрешение своим военно-морским силам в Средиземном море задерживать танкеры, связанные с так называемым «теневым флотом» России, в рамках операции IRINI, заявила глава…

13:25 FT: после ликвидации Хаменеи были отключены камеры, обеспечивавшие безопасность Путина

Как сообщает издание Financial Times, после ликвидации Израилем верховного лидера Ирана российские спецслужбы отключили систему видеонаблюдения, призванную обеспечить безопасность руководства РФ.

13:22 Ракетный удар Ирана едва не обернулся трагедией в жилом квартале

Из-за нехватки укрытий жителям пришлось бежать под огнем к единственному бомбоубежищу на сорок семей.

13:22 Трамп выступил с резким заявлением, обратившись к Израилю и Ирану

Американский президент дал распоряжение.

13:20 Трамп теряет влияние?

Эксперты считают, что последние события осложняют попытки Дональда Трампа добиться снижения напряженности.

13:17 Зачем Иран на самом деле бьет ракетами по Израилю, объяснил профессор

Тегеран использует ракеты как инструмент торга с Трампом, пытаясь получить выгоду от соглашения без уплаты реальной цены.

13:13 ЦАХАЛ расценивает операцию против Ирана не как новую, а как продолжение «Рычания льва»

В армии отмечают, что готовятся как к нескольким дням интенсивных боевых действий, так и к более продолжительной кампании. Одновременно продолжается подготовка к различным сценариям.

13:10 Скандал в соцсетях – почему израильтянка назвала атаку Ирана полезной

Девушка заявила, что удары по центральным районам страны помогут привлечь внимание чиновников к кризису на северных границах.

13:04 Возобновляется военная сводка минздрава: в больницы поступили 44 пострадавших

Министерство здравоохранения сообщает, что по состоянию на 11:00 8 июня в больницы страны поступили 44 пострадавших в результате ракетных обстрелов (речь идет о косвенно пострадавших).

13:03 Авиакомпания Wizz Air приостановила полеты в Израиль

В связи с новым обострением ситуации с безопасностью и ракетными обстрелами лоукостер Wizz Air приостановил все полеты в Израиль и из Израиля до 9 июня включительно. Возобновление рейсов ожидается 10…

13:03 Авиакомпания Wizz Air приостановила полеты в Израиль

В связи с новым обострением ситуации с безопасностью и ракетными обстрелами лоукостер Wizz Air приостановил все полеты в Израиль и из Израиля до 9 июня включительно. Возобновление рейсов ожидается 10…

12:58 Трамп приказал Ирану и Израилю немедленно прекратить «стрелять»

Президент США Дональд Трамп в своем аккаунте в социальной сети Truth Social обратился к Израилю и Ирану. «Израиль и Иран обязаны немедленно прекратить _стрелять» (слово «shooting» занесено в кавычки).

12:52 Пилот Wizz Air отказался сажать самолет в Израиле и приземлился на Кипре

Самолет авиакомпании Wizz Air из Варшавы в Израиль развернулся перед посадкой и сел на Кипре. Как рассказали пассажиры, пилот отказался садиться в Израиле «из-за текущей ситуации».

12:52 Пилот Wizz Air отказался сажать самолет в Израиле и приземлился на Кипре

Самолет авиакомпании Wizz Air из Варшавы в Израиль развернулся перед посадкой и сел на Кипре. Как рассказали пассажиры, пилот отказался садиться в Израиле «из-за текущей ситуации».

12:51 Израильская блогер вызвала скандал словами о ракетах по Тель-Авиву

Израильская интернет-звезда Одея Пинто оказалась в центре резонансного скандала после заявлений о том, что атаки на Тель-Авив, по ее мнению, «могут изменить отношение властей к безопасности Севера…

12:51 Израильская блогер вызвала скандал словами о ракетах по Тель-Авиву

Израильская интернет-звезда Одея Пинто оказалась в центре резонансного скандала после заявлений о том, что атаки на Тель-Авив, по ее мнению, «могут изменить отношение властей к безопасности Севера…

12:40 Окружной суд Хайфы приговорил владельца цветочного магазина к 16 годам тюрьмы

Окружной суд Хайфы вынес суровый приговор владельцу цветочного магазина Зарабали Иванову, признанному виновным в серии сексуальных преступлений. Мужчина приговорен к 16 годам тюремного заключения за…

12:40 Окружной суд Хайфы приговорил владельца цветочного магазина к 16 годам тюрьмы

Окружной суд Хайфы вынес суровый приговор владельцу цветочного магазина Зарабали Иванову, признанному виновным в серии сексуальных преступлений. Мужчина приговорен к 16 годам тюремного заключения за…

12:37 На востоке Латвии впервые сбит БПЛА, нарушивший границу

Боевые самолеты ВВС Франции, участвовавшие в миссии по обеспечению безопасности восточного фланга NATO, утром сбили между Резекне и Карсавой на востоке Латвии беспилотный летательный аппарат.

12:30 Галант предлагает вывезти запасы обогащенного урана с иранской территории

Бывший министр обороны Йоав Галант заявил в интервью «Галей ЦАХАЛ», что существует возможность физически вывезти запасы обогащенного урана с территории Ирана.

12:28 В Израиле отменили все профессиональные экзамены до 10 июня 2026 года

Управление по профессиональной подготовке и развитию трудовых ресурсов Израиля объявило об отмене всех теоретических, практических и онлайн-экзаменов, запланированных до 10 июня 2026 года…

12:28 В Израиле отменили все профессиональные экзамены до 10 июня 2026 года

Управление по профессиональной подготовке и развитию трудовых ресурсов Израиля объявило об отмене всех теоретических, практических и онлайн-экзаменов, запланированных до 10 июня 2026 года…

Карикатура дня

Испанская полиция встречает активистов флотилии Сумуда
«То, что Израиль сделал с активистами флотилии, отвратительно и бесчеловечно!»
«Свободная Газа» как ненависть к евреям
NYT лает, караван идет

Аналитика

Когда Трамп валяет дурака…
Иран: перманентный кризис Владимир Пастухов
Разумеется, есть и минусы, и растущие риски, и давление союзников (впрочем, какие союзники у Трампа – одни «нахлебники»). Но в том-то всё и дело, что эти минусы есть чем уравновесить. Поэтому, когда Трамп валяет дурака, это не значит обязательно, что он останется в дураках.

Мнение

Смерть крысы…
Evrey.Com Редакция
Значение действий ЦАХАЛа и ШАБАКа, ведущих настоящую охоту на хамасовских лидеров, прежде всего на тех, кто причастен к резне 7 октября, имеет огромное символическое и моральное значение. Прежде всего потому, что этого требует элементарное чувство справедливости, понимание того, что подобное зло не…

Мировая пресса

США приостановили продажу оружия Тайваню
RFi Армия и оружие
США обязаны поставлять Тайваню оборонительное вооружение в соответствии с Законом об отношениях с Тайванем, принятым американским Конгрессом в 1979 году после признания Соединенными Штатами Китайской Народной Республики, при условии, что остров не провозгласит независимость.

Ревью

Сионистские телефоны захватывают мир
Nautilus Сеня Вальдберг
Возникает некоторый странный момент. Galaxy, что от Samsung, работает на платформе Snapdragon, разработанной компанией Qualcomm. А у Qualcomm несколько центров разработки в Израиле, плюс компания скупила ряд израильских стартапов, чьи технологии используются в её системах.

Фотография дня

06.06.2026 Nautilus
Найди меня, если сможешь!
Эйлат (Израиль)
Цвета весны
Комплекс Ват-Пхо в Бангкоке
Вас может заинтересовать...
Created by: