Nautilus
Новости со всего света
02:14 9 июля 2025
Иерусалим 32 Тель-Авив 31 Хайфа 25
$ 3.355 £ 4.564 € 3.936 ₽ 0.043 ₴ 0.08
Nautilus
Новости со всего света
02:14 9 июля 2025
Иерусалим 32 Тель-Авив 31 Хайфа 25

Последние публикации

09.07.25 Впервые в истории на ИИ подали в суд

«Midjourney — это квинтэссенция безработицы в сфере авторских прав и бездонная яма плагиата», —…

05.07.25 Алиенора Аквитанская: железная королева Средневековья

Алиенора Аквитанская оставила неизгладимый след в истории. Она не просто правила, она меняла эпоху,…

02.07.25 Как разобраться в немецком пиве

Часто к Куглеру стали заезжать велосипедисты, которые, несмотря на любовь к активному образу жизни,…

28.06.25 Валерий Панов: танец против страха

Повлияла на него, как и на многих евреев в СССР, Шестидневная война. Неожиданная, вызывающая победа…

25.06.25 Родоначальник литературных клише

Его личная жизнь, прообраз мексиканского сериала, на протяжении десятилетий оставалась объектом…

21.06.25 Трамп говорит, что киноиндустрия в США умирает

Это обстоятельство превращается в обоюдоострый меч для творческих работников: в Америке благодаря…

18.06.25 Человек с фронтира

Иствуд не забывает и пошутить над собой и своими крайне консервативными взглядами. Например, Эрл,…

14.06.25 За что боятся пятницу, 13-е

Существует примета о том, что 13 гостей за столом — к беде. На случай, если все-таки именно такое…

11.06.25 Настоящее лицо войны

«Он остался в живых только потому, что кто-то погибал за него. Он сделал это открытие, не понимая,…

07.06.25 Тарифные войны: просто о сложном

А северяне? Они же не могли сказать простому народу: давайте пойдем воевать за интересы…

04.06.25 Резиденции Людвига II - кандидаты во Всемирное наследие

Став королем в юном возрасте, молодой монарх-мечтатель начал создавать вокруг себя эти вымышленные…

31.05.25 Уроки Евровидения

Конкурс Евровидения очень похож на ООН: там тоже голосуют по сходному принципу. Быть может, пришла…

28.05.25 Юваль – лучше всех!

Понятно, что сегодня «Евровидение» – не только и не столько конкурс талантов, а еще и политическое…

24.05.25 Турецкая легенда

Их «Destan» («Легенда») о выходе из Евровидения никак с Израилем не связан. Потому как, принимая в…

21.05.25 Зачем подавлять протесты, если их можно режиссировать?

Так бунт и превращается в товар. Ведь он яркий, он звучит, он будоражит, а значит, прекрасно…

17.05.25 Старый новый Голливуд

Будущие звезды Нового Голливуда в непосредственной близости видели, как динамично меняется мир и…

14.05.25 Картину Уорхола выбросили на свалку во время ремонта голландской ратуши

Проанализировав результаты расследования, проведенного исследовательским агентством, муниципалитет…

10.05.25 Струна любви

Вплоть до 1944 года Палу Херманну удавалось избежать ареста. Он жил на ферме недалеко от Тулузы под…

07.05.25 И верный д’Артаньян

«Три мушкетера» входят в число самых экранизируемых литературных произведений. С момента…

03.05.25 Самый аморальный из моралистов

Сегодня Дюма-сын во многом находится в тени творчества своего отца. Однако во второй половине XIX…

30.04.25 «Здравствуйте, я Модильяни, eвpeй»

Модильяни ищет свое место в искусстве, не чувствуя себя своим ни в одном из художественных…

26.04.25 Потому что они были евреями

До самой смерти в 1980 году своим главным долгом Давид считал обязанность напоминать миру горькую…

23.04.25 Евреи на стенах

Вот уже несколько лет главной темой для художника стала борьба с антисемитизмом. «Борьба» – в…

19.04.25 Скончался Марио Варгас Льоса

Он не боялся исследовать утопии. В «Рай — немного дальше» (2003) он связывает судьбы художника Поля…

16.04.25 Почему Раневская не хотела озвучивать Фрекен Бок

Когда Фаина Георгиевна согласилась и приехала на озвучивание, то увидела «себя» и сказала, что эта…

Ревью

Софи Лорен из Освенцима

Будет крайне интересно проследить, получит ли новая экранизация романа Ромена Гари еще один «Оскар». Очевидно, что режиссер картины – сын Софи Лорен, 46-летний Эдоардо Понти – попытался актуализировать сценарий, перенеся все действие в наши дни.

19.01.2021 Ревью Илья Бец Jewish.Ru

Ты была домашней ведьмой?


На 87-м году жизни Софи Лорен сыграла мадам Розу – пережившую Холокост еврейку. Снял её, впадающую в паралич, родной сын – и теперь претендует на «Оскар».

В середине ноября на Netflix состоялась премьера фильма «Вся жизнь впереди» с 86-летней Софи Лорен в главной роли. В течение следующих двух недель картина с легкостью выбилась в десятку самых популярных на Netflix проектов аж в 40 странах мира.

И вот на днях стало известно, что представители стриминговой платформы собираются выдвинуть Софи Лорен на «Оскар» за роль в этом фильме.

В контекстеНа смерть «Оскара» Кинематограф всё более и более превращается в «паровоз для машиниста». Ещё не так давно считалось, что фильмы снимаются для зрителя. Даже элита из элит – Тарковский, Бунюэль, Янчо – могли снимать малопонятное простому зрителю кино; однако, создавая свои фильмы, они к этому самому зрителю обращались.

Вообще, у истории, которая легла в основу кинокартины, уже было много наград, был там в том числе и «Оскар». Дело в том, что фильм снят по одноименному роману Ромена Гари – еврея из Российской империи, всю взрослую жизнь, впрочем, прожившего во Франции.

Он выпустил книгу «Вся жизнь впереди» в 1975 году, но, будучи на тот момент уже крайне титулованным автором, подписал ее не своим именем, а псевдонимом Эмиль Ажар. Чтобы оценили по содержанию, а не по обложке. И на удивление, все и впрямь оценили – роман получил Гонкуровскую премию.

Пикантность ситуации была в том, что премия эта каждый раз всегда выдавалась новому писателю, а у Ромена Гари она уже была – в 1956 году ему ее вручили за роман «Корни неба». В общем, так он стал единственным писателем, дважды лауреатом Гонкуровской премии. Это, конечно, способствовало бешеному успеху книги. Впрочем, сама история тоже завораживала. Послевоенный Париж, мадам Роза – старая еврейка, выжившая в Освенциме, – держит своеобразный приют, в котором присматривает за детьми проституток.

Однажды к ней попадает настоящий сирота – десятилетний Мохаммед, или просто Момо. Именно он, несмотря на свой трудный характер, становится вскоре ее настоящей отрадой и опорой.

Почти сразу после выхода романа французско-израильский кинорежиссер Моше Мизрахи решил снимать по нему фильм. На главную роль он пригласил неподражаемую Симону Синьоре. Для актрисы, которой на тот момент было 56 лет, это стало последней знаковой ролью. И она сыграла ее великолепно. Впрочем, ей почти и не нужно было играть: еврейка, чудом пережившая Холокост в оккупированном нацистами Париже и участвовавшая в движении Сопротивления, она знала, какие эмоции могут вызывать воспоминания о войне.

Дуэт Симоне Синьоре составил арабский мальчик Сами Бен-Юб. Вышедший в 1977 году фильм Мизрахи, конечно же, был воспринят международным сообществом в контексте непростых арабо-израильских отношений. Так как картина демонстрировала всепобеждающую силу любви, способствующую дружбе народов, то она быстро получила сотни положительных отзывов и была выдвинута на премию «Оскар». Моше Мизрахи стал первым израильским режиссером, получившим «Оскар» в номинации «Лучший иностранный фильм».

Вот почему будет крайне интересно проследить, получит ли новая экранизация романа Ромена Гари еще один «Оскар». Очевидно, что режиссер картины – сын Софи Лорен, 46-летний Эдоардо Понти – попытался актуализировать сценарий, перенеся все действие в наши дни. Вместо арабского мальчугана перед нами – выходец из Сенегала, чья умершая мать была в Италии беженкой. В фильме есть эпизод, где Момо долго смотрит, как итальянская полиция разгоняет лагерь африканских мигрантов, арестовывая всех подряд.

Для самого же Момо в десять лет нет цели лучше, чем быть принятым в местный наркокартель – и получить возможность сбывать марихуану и гашиш. Его берут туда тогда же, когда он попадает в странный дом мадам Розы.

В контекстеМалиновый звон Добавим, что иногда номинанты на «Золотую малину» одновременно являются и претендентами на «Оскар». Более того, в истории известны случаи, когда фильмы выигрывали одновременно и в том, и в другом конкурсе. Например, картина «Уолл-стрит» 1987 года — тогда Майкл Дуглас получил главную награду американской киноакадемии...

С этого момента по одну сторону от Момо оказывается темный преступный мир, приносящий ему первые шальные деньги, по другую – по-семейному теплые отношения, которые мадам Роза выстраивает с проституткой-трансгендером, румынским мальчиком Йосефом, чья мать лишь присылает деньги на его содержание, с другими людьми.

Мадам Роза пользуется в городе уважением – в друзьях у нее и полицейский, и местный доктор, и владелец табачной лавки – мусульманин, который берет Момо в помощники, рассказывает, что раньше он был продавцом книг и старых ковров и что ислам, это про любовь.

Что такое Холокост, десятилетний сенегалец, конечно, не знает. Увидев набитый на руке мадам Розы номер, он спрашивает о нем у румынского мальчика Йосефа, пока тот учит иврит. Тот говорит, что мадам Роза – тайный агент, и этот ответ Момо вполне устраивает. Когда же Роза сама рассказывает ему про Освенцим, мальчик не понимает, о чем она говорит: «Что? Ты была домашней ведьмой?» – произнесенное название Аушвиц он воспринимает на английском как house witch.

Однако ребенку неважно знать, какие прожитые ужасы заставляют мадам Розу впадать в оцепенение, скрываться в подвале, боясь каждого шороха, и не доверять врачам, которые «хотят не лечить, а лишь ставить опыты». Он просто чувствует ее боль и страдание – и изо всех сил хочет помочь, ведь мадам Роза стала его семьей. И в конце концов, именно его неуклюжая, но искренняя помощь и поддержка скрашивают последние дни старой еврейки где-то на юге Италии.

Софи Лорен своей работой в фильме осталась довольна. Не появлявшаяся на экранах больше десяти лет, она заявила, что росла на фоне Второй мировой, и эти воспоминания всегда помогали ей играть характеры, в которых заложен подобный военный опыт. Актрисе на начало войны было семь лет. Но тут стоит сказать, что первый за ее карьеру «Оскар» Софи Лорен получила за роль в фильме «Чочара», повествующем о двух женщинах в годы Второй мировой войны в Италии.

«Я не знала, на что я способна, пока не оказалась на съемочной площадке на крыше под проливным дождем. И режиссер все повторял: “Не моргай, не моргай, не моргай”. И я не знаю, что было бы, если бы это был просто режиссер, а не мой сын. Но это был еще мой сын, поэтому я сидела и не моргала».

Этот эпизод с морганием часто комментирует в интервью и режиссер картины Эдоардо Понти, что, если честно, довольно комично, особенно если учесть, что Софи Лорен в кадре все-таки несколько раз моргает. И тем не менее Понти настаивает, что его фильм уникален: «Вы видели мою мать разной, но еще ни разу не видели ее теряющей рассудок, по ходу фильма впадающей в психический паралич».

Его слова не означают, что он снял Софи Лорен немощной – она вполне статна и красива, как обычно, и даже почти во всех кадрах в платьях с глубоким декольте. Посмотрим, какое мнение на этот счет будет у членов киноакадемии «Оскар».

* * *

Илья Бец

«Jewish.Ru»

Почему Раневская не хотела озвучивать Фрекен Бок

Когда Фаина Георгиевна согласилась и приехала на озвучивание, то увидела «себя» и сказала, что эта…

Впервые в истории на ИИ подали в суд

09.07.2025 Фокус
«Midjourney — это квинтэссенция безработицы в сфере авторских прав и бездонная яма плагиата», —…

Автор

Илья Бец

Другие публикации

16.10.21 Звёздный гуляш

Музей Тони Кертиса – а при нем и кафе – в Матесальке решили открыть на той же улице, на которой…

Издание

Jewish.Ru

Другие публикации

10.05.25 Струна любви

Вплоть до 1944 года Палу Херманну удавалось избежать ареста. Он жил на ферме недалеко от Тулузы под…

23.04.25 Евреи на стенах

Вот уже несколько лет главной темой для художника стала борьба с антисемитизмом. «Борьба» – в…

08.02.25 Гангстер из Одессы

Гершеля манила улица. В седьмом классе он бросил школу, чтобы присоединиться к банде сверстников:…

22.01.25 Снимите это медленно!

Маленький Андор загорелся желанием снимать, но фотоаппарат в те годы стоил недешево. Мечтая о…

09.10.24 Де Ниро против ХАМАС

Интересно, что если недавняя перепалка Де Ниро с антиизраильскими протестующими оказалась фейком,…

25.09.24 Поэт земли советской

Выходец из киевской еврейской семьи, Гуревич еще в 1918-м решил использовать творческий псевдоним.…

Все новости

01:30 Генная терапия помогла восстановить слух людям с врожденной глухотой

Новое исследование демонстрирует впечатляющие результаты: одна инъекция генной терапии помогла восстановить слух у пациентов с редкой формой врожденной глухоты, вызванной мутацией гена OTOF.

01:15 Можно ли накопить витамины за лето – ответ врачей

Лето радует изобилием фруктов, овощей и ягод, и многим кажется, что сейчас самое время запастись витаминами на весь год. Но, увы, наш организм так не устроен.

00:38 Катарская делегация прибыла в Вашингтон

Это произошло непосредственно перед второй встречей премьер-министра Израиля Биньямина Нетаниягу и президента США Дональда Трампа.

00:31 Ночное поедание сладостей и сыра может привести к кошмарам

Употребление сыра и сладостей перед сном может провоцировать тревожные сны и кошмары — к такому выводу пришли канадские ученые из Университета Макьюэна и Университета Монреаля.

00:31 Ночное поедание сладостей и сыра может привести к кошмарам

Употребление сыра и сладостей перед сном может провоцировать тревожные сны и кошмары — к такому выводу пришли канадские ученые из Университета Макьюэна и Университета Монреаля.

00:28 Раввин Ицхак Йосеф возложил на ешиботников ответственность за гибель пятерых солдат в Газе

Раввин также выразил соболезнования семьям погибших: «Павшие солдаты, отдавшие жизни во имя освящения Имени Бога, пребывают под Престолом Славы в высочайшем месте перед Творцом».

00:25 Число погибших в результате атаки хуситов на грузовое судно в Красном море возросло до четырех

Инцидент произошел 7 июля в 94 километрах от Ходейды – основной базы йеменских шиитов. При атаке были задействованы ракеты и беспилотники.

23:56 В деревне Ярка застрелен мужчина, полиция начала расследование

Он был доставлен бригадой парамедиков в больницу, где врачи были вынуждены констатировать его смерть.

23:55 Израильские учёные создали вакцину от бактерии чумы

Её также можно использовать как биологическое оружие

23:41 Переговоры между Израилем и ХАМАС ещё не начались

Представитель МИД Катара сообщает, что делегации обсуждают рамки переговоров о прекращении огня

23:31 Исследование: Кошки и собаки помогают замедлить старение мозга

Согласно новому исследованию, опубликованному в Scientific Reports, более медленное снижение когнитивных функций у пожилых людей связано с наличием собаки или кошки в доме.

23:31 Исследование: Кошки и собаки помогают замедлить старение мозга

Согласно новому исследованию, опубликованному в Scientific Reports, более медленное снижение когнитивных функций у пожилых людей связано с наличием собаки или кошки в доме.

23:23 «Мы потеряли пятерых из лучших наших сыновей»

Спустя сутки после гибели пяти бойцов в бою в Бейт-Хануне командир батальона «Нецах Иегуда» обратился к солдатам

23:21 Наим Касем: Иран не был осведомлен о внезапном нападении ХАМАСа на Израиль

Генеральный секретарь «Хизбаллы» Наим Касем в интервью ливанскому телеканалу «Аль-Маядин» рассказал о реакции «Хизбаллы» на нападение ХАМАСа на Израиль 7 октября 2023 года.

23:10 Прогноз на 9 июля: погода без перемен, но солнце будет агрессивным

Согласно прогнозу синоптиков, в среду, 9 июля, погодные условия на большей части страны останутся стабильными. Температура воздуха существенно не изменится, небо будет ясным, а ветер слабым — до 4,9…

22:59 Спецназ «под прикрытием» нейтрализовал террориста

Бойцы спецподразделения «Мистаарвим» открыли огонь по подозреваемому в бросании камней в районе Шуафат

22:50 Хуситы похвастались пиратским нападением на судно возле Йемена (ВИДЕО)

Йеменские хуситы опубликовали видеоматериал, в котором показан захват и уничтожение греческого контейнеровоза Magic Seas. Этот инцидент с пиратским нападением произошел в минувшее воскресенье…

22:50 В чем заключается главное разногласие на переговорах о заложниках

На переговорах о заложниках стороны вновь столкнулись с разногласиями по поводу условий отвода сил ЦАХАЛа.

22:47 Испания возобновила замороженную сделку с «Эльбитом» из-за неспособности найти адекватную замену

Речь идет о сделке стоимостью 768 миллионов евро, в рамках которой «Эльбит» поставит испанским вооруженным силам 11 тысяч тактических раций.

22:40 «Я борюсь с ложной пропагандой»

Телеведущая рассказывает в интервью о впечатлениях от войны в Израиле и подчёркивает: «Я показываю миру правду»

22:38 Нетаниягу выступил в Конгрессе США - ключевые тезисы

8 июля премьер-министр Биньямин Нетаниягу выступил перед Конгрессом США, где сообщил о продвижении в непрямых переговорах, проходящих в Дохе, касающихся прекращения огня. Он подчеркнул, что…

22:30 Bloomberg: Китай помогает России увеличить количество производства дронов

Китайские компании играют ключевую роль в увеличении производства российских ударных беспилотников, используемых в войне в Украине, несмотря на публичные заявления Пекина о нейтралитете и контроле…

22:30 Bloomberg: Китай помогает России увеличить количество производства дронов

Китайские компании играют ключевую роль в увеличении производства российских ударных беспилотников, используемых в войне в Украине, несмотря на публичные заявления Пекина о нейтралитете и контроле…

22:29 Нетаниягу подарил Трампу необычный подарок, связанный с Ираном (ФОТО)

Во время встречи президента США Дональда Трампа и премьер-министра Израиля Биньямина Нетаниягу состоялся неожиданный и символичный момент.

22:28 Израильтян предупредили о новой опасности на Кинерете

Стало известно, какое экстренное решение приняли жители городов возле озера Кинерет, чтобы предупредить об опасности.

22:26 Нетаньяху встретится с аш-Шараа в Вашингтоне в сентябре

Премьер-министр Израиля и сирийский президент проведут встречу - возможный первый шаг на пути к полной нормализации отношений

21:58 «Окончание войны - не на повестке дня»

Депутат от правящей партии подчёркивает, что окончание войны в Газе не обсуждается - и призывает к блокаде палестинского анклава

21:47 Один из задержанных по делу «шерифа Бней-Брака» досрочно освобожден из-под стражи

Йоэль Йосеф, подозреваемый в причастности к делу о сексуальном насилии в отношении несовершеннолетних, по которому ранее был арестован глава организации «А-Шомрим» Хаим Рутер, освобожден из-под…

21:45 Wizz Air возобновит полеты в аэропорт Бен-Гурион и из него

Решение было принято после обсуждений, проведенных министром транспорта Мири Регев с генеральным директором авиакомпании.

21:45 Wizz Air возобновит полеты в аэропорт Бен-Гурион и из него

Решение было принято после обсуждений, проведенных министром транспорта Мири Регев с генеральным директором авиакомпании.

21:31 Apple оспаривает штраф ЕС в 500 млн евро за ограничения в App Store

Apple подала официальную апелляцию на штраф в размере 500 миллионов евро, наложенный Европейской комиссией за нарушения антимонопольных правил Союза.

21:31 Apple оспаривает штраф ЕС в 500 млн евро за ограничения в App Store

Apple подала официальную апелляцию на штраф в размере 500 миллионов евро, наложенный Европейской комиссией за нарушения антимонопольных правил Союза.

21:25 «Надеюсь, мы достигнем соглашение до конца этой недели»

Спецпосланник США на Ближнем Востоке: из четырёх разногласий остался нерешённым всего один вопрос

21:21 «Мы выслушиваем от него чушь собачью»: Трамп готовит Путину «маленький сюрприз»

«Ведет себя очень любезно, но толку от этого нет».

21:20 Число погибших в результате наводнения в Техасе выросло до 109 человек

8 июля число погибших в округе Керр, Техас, возросло до 87 человек. Поисково-спасательные группы обнаружили еще три тела, пишет агентство Reuters со ссылкой на официальных лиц.

21:20 Число погибших в результате наводнения в Техасе выросло до 109 человек

8 июля число погибших в округе Керр, Техас, возросло до 87 человек. Поисково-спасательные группы обнаружили еще три тела, пишет агентство Reuters со ссылкой на официальных лиц.

20:50 МАГАВ нейтрализовал террориста в лагере беженцев Шуафат

В ходе масштабной операции в восточной части Иерусалима сотрудники секретного подразделения МАГАВ нейтрализовали террориста, бросавшего камни в представителей сил безопасности в лагере беженцев…

20:50 МАГАВ нейтрализовал террориста в лагере беженцев Шуафат

В ходе масштабной операции в восточной части Иерусалима сотрудники секретного подразделения МАГАВ нейтрализовали террориста, бросавшего камни в представителей сил безопасности в лагере беженцев…

20:28 Испания расписалась — без Израиля не обойтись: закупит вооружений на сотни миллионов

В Европе растет спрос на израильские военные технологии.

Карикатура дня

Стратегическое оружие
Тень над Хаменеи

Мнение

Евробюрократия: коррумпированная и коррумпирующая
Швейцария деловая Редакция
Хотя Швейцария не является членом ЕС, она финансирует программы вроде Horizon и Erasmus. Это означает, что миллионы швейцарских франков ежегодно поступают в — скажем мягко — непрозрачную систему, подверженную коррупционным рискам.

Площадка

Иран в руинах
Континент USA Юрий Моор-Мурадов
Зачем левацкие СМИ вынуждают правителей европейских стран помогать экстремистам? Западными средствами массовой информации движет идея – разрушить современный свободный мир, создать всемирный социалистический лагерь, который, как мы знаем, неумолимо и быстро превратится в мировой ГУЛАГ…

Аналитика

Правительство Пакистана объявило о выдвижении Трампа на Нобелевскую премию мира
Отдельные публикации Редакция
Трамп неоднократно заявлял, что предотвратил ядерную войну, спас миллионы жизней и жаловался, что ему за это не было оказано никакого признания. В Пакистане согласны с тем, что именно дипломатическое вмешательство США положило конец боевым действиям.

Мировая пресса

Сергей Мигдаль: Война между Израилем и Ираном не закончилась
RFi Ближний Восток
Это была часть плана, который был принят после 7 октября, чтобы перенести войну на территорию противника. Ведь Иран создавал «огненный полумесяц» вокруг Израиля, это еще называлось «осью сопротивления». Они особо не скрывали, что собираются воевать чужими руками с помощью иранских советников, денег…

Фотография дня

Золотой павильон, резиденция сёгуна с 1397 года
Первая ласточка
Вас может заинтересовать...
Created by: