Nautilus
Новости со всего света
04:28 17 октября 2019
Иерусалим 28 Тель-Авив 27 Хайфа 26
$ 3.536 £ 4.485 € 3.9 ₽ 0.061 ₴ 0.118
Nautilus
Новости со всего света
04:28 17 октября 2019
Иерусалим 28 Тель-Авив 27 Хайфа 26

Последние публикации

17.10.19 Провокатор, опередивший время

Лев Толстой, сам любитель поругать правительство и хорошо знавший о неблаговидной роли Липранди в…

15.10.19 Эпоха феминизма

Продвигая идеи феминизма, Ларсон нередко вызывала критику окружающих своими высказываниями.…

13.10.19 «Амаркорд» Валерия Тодоровского

Если это отчасти «Амаркорд» Тодоровского, то кого из трех главных мужских персонажей Валерий…

12.10.19 «Одесса» по-московски

Большая еврейская семья переживает всевозможные перипетии – от эпидемии холеры в городе до желания…

11.10.19 Частичка солнца в доме: нагрев, комфортный для кожи

Зимой в Израиле бывает холодно. Как подготовиться к зимним холодам: умное решение. Мы продолжаем…

09.10.19 Миссия Иосифа Бегуна

Вижу в списке изъятых у Бегуна две истории евреев: Сесиля Рота и Ш.Этингера, ксерокопию романа…

07.10.19 Уход по-английски

Прекращение деятельности последовало после нескольких месяцев переговоров с инвесторами и…

05.10.19 Пока лето красное не пропело: как встретить зимний сезон

Зимой в Израиле бывает холодно. Как подготовиться к зимним холодам: умное решение. Мы продолжаем…

03.10.19 Пунты без понтов

Чтобы надёжно зафиксировать сотни бутылок при транспортировке на повозках или в трюмах кораблей,…

01.10.19 Власти пообещали не спешить с восстановлением Нотр-Дама

План реставрации собора Парижской Богоматери, который сильно пострадал во время пожара 15 апреля,…

29.09.19 Путешествие на Голаны

Когда мы передвигались по Голанам, тут и там встречались скопления танков. Иногда тяжёлый грузовик…

27.09.19 Тусовщик советской Москвы

Это он иллюстрировал путевые записи Ильи Эренбурга, сборник стихотворений Евгения Евтушенко…

26.09.19 Три шекеля за ночь: самое экономное решение

Зимой в Израиле бывает холодно. Как подготовиться к зимним холодам: умное решение. Мы продолжаем…

24.09.19 Чтобы дома зимой было тепло: дёшево и эффективно

Зимой в Израиле бывает холодно. Когда на улице холодно и сыро: умное решение. Мы продолжаем наши…

23.09.19 Первый и последний на далекой Луне

Полеты людей к спутнику Земли прекратились из-за своей необычайной дороговизны и опасности. Но…

21.09.19 Чтобы зимой не было холодно: позаботьтесь заранее

Зимой в Израиле бывает холодно. В преддверии зимнего сезона: умное решение. Сегодня мы начинаем…

20.09.19 Суд признал смерть во время секса несчастным случаем на рабочем месте

Страховая компания заявила, что секс в командировке как раз и является заурядным бытовым занятием -…

18.09.19 Тюрьма на оба ваши дома

Многие литературоведы объясняют это тем, что Гроссман первым осознал и сказал вслух страшную…

16.09.19 Оскорбляющая красота

Фон Доннерсмарк снимает так, как будто до «Работы без авторства» в безвидном и пустом мире не…

14.09.19 «Меня убили»: как травили Спивакова в СССР и США

Полученный в подарок автомобиль Спивакову удалось переправить для личного пользования в СССР, а…

12.09.19 «Я обвиняю» Романа Полански

Это зрелая, классическая работа художника, который достиг спокойного понимания фундаментальных…

10.09.19 Что такое «бурса» и «институт благородных девиц»?

В дореволюционной системе образования так назвались студенты духовных училищ, состоящие на полном…

08.09.19 7 причин посетить норвежские фьорды

Чтобы оказаться среди викингов, нужно посетить деревню Ньярдархеймр в Гудвангене. Это…

06.09.19 Холокост с натуры

Посмертный путь Нуссбаума к зрителю был долгим. Только в 1971 году впервые состоялась полная…

04.09.19 «Однажды в Голливуде»: десакрализация священных коров

Голливуд - гламурный символ эпохи. «Лучшие люди города», люди, как сказал ставший печально…

Ревью

Эти очаровательные и загадочные панды...

Матей Вишнек родился в 1956 году в Румынии. В юности был поэтом, получал престижные премии. Затем стал писать пьесы, но цензура их запрещала. В конце 1980-х писателю удалось перебраться во Францию. Там он перешел на французский.

31.10.2018 Ревью Яков Шаус Сайт Якова Шауса

В театре «Маленький» - премьера


Известный российский режиссер Александр Баргман, старый друг руководителя «Маленького» Михаила Теплицкого, поставил пьесу знаменитого Матея Вишнека «История медведей панда, рассказанная саксофонистом, у которого есть подружка во Франкфурте».

Изысканно-эстетское название не должно пугать. В пьесе всё очень просто и пронзительно. Замечательная игра двух актеров, которых с удовольствием откроют для себя наши русскоязычные зрители.

Матей Вишнек родился в 1956 году в Румынии. В юности был поэтом, получал престижные премии. Затем стал писать пьесы, но цензура их запрещала. В конце 1980-х писателю удалось перебраться во Францию. Там он перешел на французский.

Его пьесы ставят во всем мире, критики называют Вишнека самым значительным драматургом после Эжена Ионеско.

Пьеса «История медведей панда, рассказанная саксафонистом, у которого есть подружка во Франкфурте» у Матея Вишнека называется чуть иначе, хотя похоже. Но это не принципиально, и просто нет сил переписывать длинный заголовок. Драматург любит названия, которые напускают тумана и дразнят любопытство зрителя.

Вишнека относят и к театру абсурда, и к сюрреализму, и даже к области мистики, но на самом деле он просто остался поэтом, то есть не любит в искусстве примитивного правдоподобия, банальных истин, предпочитая создавать причудливо-остраненную атмосферу, многозначные образы – в которых выражена его философия человеческого существования.

Режиссер Баргман тонко чувствует поэтику Вишнека. Завязка его спектакля словно взята из бытовой комедии. Молодой музыкант (актер Давид Зисельсон) обнаруживает в своей постели прекрасную незнакомку (Наталья Гантман). Он не может вспомнить, где они познакомились. Она напоминает ему, как это случилось, но предлагаемая ею версия ничего не говорит хозяину бедной парижской квартирки.

Тем не менее Он ощущает, что испытывает к гостье гораздо больше, чем игривый интерес искателя случайных связей, и умоляет ее не уходить. В ответ Она делает неожиданное предложение: они встретятся девять раз, не больше, - и Он обязан этим ограничиться. Так намечавшийся водевиль перемещается в пространство поэтической драмы...

Происходящие с героями метаморфозы, которые вызывают жанровые и стилистические трансформации спектакля, точно материализуются в сценографии и костюмах Полины Адамовой. Поначалу мы видим неопрятность, запущенность богемно-холостяцкого жилища, уставленного пустыми бутылками.

Постепенно оно превращается в арену Бытия. Соответственно и будничные прикиды героев сменяются всё более поэтичными одеяниями.

Драматург не пытается навязывать зрителям единственный способ понимания его пьесы. Кто-то может поверить, что все события происходят в затуманенном алкоголем сознании саксофониста. Кто-то заподозрит, что это видения, рождающиеся (из-за порочных излишеств героя) уже за гранью земной реальности.

Но вряд ли Матей Вишнек всё сводил бы к одной «проясняющей» интерпретации. Ведь Он и Она лишены конкретных имен и индивидуальных черт. Девять ночей – это условность, могло быть и девять лет, а на самом деле речь идет о том, что вся Жизнь человека продолжается, пока жива Любовь.

Девять дней – это шагреневая кожа Любви, укорачивающаяся с катастрофической скоростью, ибо счастье необъяснимо, его всегда недостаточно, и не каждый способен по-человечески распорядиться отведенным свыше временем.

Это время не измеряется количеством ночей – недаром Она один раз, ничего не объясняя, не приходит: это не нарушение их договора, так как Любовь состоит не только из встреч, но и из расставаний, из ожидания.

Я не знаю, нужно ли перед спектаклем пробежать в Википедии (хотя это всегда полезно) статью о пандах. Какие-то неуловимые ассоциации в пьесе есть. На мой взгляд, ключ к прочтению авторского замысла – поэтический эпизод с таинственной клеткой, которую Она дарит возлюбленному: в ней от прикосновений героя рождаются и множатся какие-то невидимые, но замечательные сущности.

Тот, кто истолкует эту метафору, объяснит и панду, и Франкфурт в диковинном названии пьесы...

Такой спектакль невозможно поставить со средними актерами. Премьера показала, что на культурном небосклоне нашего «русского» зрителя загорелись еще две звезды. Давид Зисельсон, хотя и получил театральное образование в России, уже замечен на израильских сценах и экранах. Не умаляя его актерских достоинств, должен отметить, что в пьесе Вишнека протагонистом является Она.

Именно ее появления сообщают импульсы фабуле, приобщают простоватого любовника к тайне Любви, преображают его духовно. Наталья Гантман прежде блистала в Омском академическом театре драмы. Яркая внешность романтической героини сочетается у нее с глубиной актрисы интеллектуального театра. А уж профессиональное мастерство на сибирских сценах всегда было отменным. Хорошо бы удержать Наталью Гантман в Израиле!..

Не могу не высказать восхищение вкусом, организационными способностями, творческой щедростью Михаила Теплицкого, благодаря которым театр «Маленький» очень высоко держит репертуарную планку и дает возможность проявить себя многим режиссерам и актерам. Эти возможности особенно ограниченны у талантливых людей, только начинающих свою израильскую жизнь.

Пользуясь случаем, информирую читателей о том, что с 6 по 9 октября в Тель-Авиве и Яффо пройдет фестиваль «Большие друзья Маленького театра» с участием зарубежных театральных коллективов. Все сведения можно найти в Интернете.

* * *

Яков Шаус

Персональный сайт

«Однажды в Голливуде»: десакрализация священных коров

04.09.2019 Blogspot
Голливуд - гламурный символ эпохи. «Лучшие люди города», люди, как сказал ставший печально…

Провокатор, опередивший время

17.10.2019 Профиль
Лев Толстой, сам любитель поругать правительство и хорошо знавший о неблаговидной роли Липранди в…

Автор

Яков Шаус

Другие публикации

08.07.19 Философская буффонада Ирины Горелик

Богатый еврей, доказывающий Йосефу, что не надо раздражать могучую державу и ставить под угрозу…

10.06.19 Татьяна Хазановская играет «русскую» Рахель

Рая Блувштейн отправилась в Эрец-Исраэль, жила на берегу Кинерета, затем из-за туберкулеза…

03.02.19 Выставка тысячелетия

Безумная Грета – персонаж фламандского фольклора, щедро подпитывавшего творчество Брейгеля…

03.06.18 Праздник, который всегда с евреем

Я не могу определить жанр, которому соответствует новая работа театра «Микро». «Град небесный» –…

17.03.18 Портрет англичанки, живущей по Чехову

Бекки демонстрирует, что эти авторитеты сами не так уж сильны в своей науке. Она знает простое и…

Издание

Сайт Якова Шауса

Другие публикации

Все новости

03:35 В интернете на продажу выставили пепел сгоревшей Ferrari

Интернет уже не является чем-то удивительным для современного, но это не значит, что на его просторах нельзя найти чего-то такого, что привлекло бы внимание человека.

03:31 США разбомбили в Сирии собственный арсенал

Удар нанесли два истребителя F-15.

02:56 Трамп сравнил участие России в сирийском конфликте с операцией СССР в Афганистане

Президент США Дональд Трамп сравнил участие России в сирийском конфликте с операцией СССР в Афганистане.

02:24 Названа опасность кофе для беременных

Употребление кофе во время беременности может стать причиной недоношенности ребенка и даже спровоцировать выкидыш.

02:18 «Видимо, заблудились»: дипломатов из США сняли с поезда в режимной зоне в России

Именно на этом полигоне погибли четверо работников «Росатома».

02:00 ДТП с участием автобуса в Саудовской Аравии, 35 погибших

В Саудовской Аравии автобус, перевозивший паломников, столкнулся с автомобилем и загорелся. В результате ДТП, происшедшего недалеко от Медины, погибли 35 человек, еще четверо пострадали.

01:16 Принц Гарри неожиданно расплакался перед публикой

На видео попал момент, когда мужественный принц Гарии начинал плакать перед людьми, не сумев сдержать чувств из-за Маркл и сына.

01:02 В центре Москвы таксист ударил ножом и ограбил пассажира

В центре Москвы водитель автомобиля Skoda ударил пассажира ножом и, отобрав сумку с деньгами, высадил из машины. Злоумышленник скрылся, однако вскоре был задержан сотрудниками полиции.

00:53 Путин даром получил в Сирии все, о чем мечтал

Военные США недовольны тем, как Вашингтон и Анкара уничтожают достигнутое ими за пять лет войны.

00:52 Похоронен 14-летний Ашер Хазут, убитый молнией

В Беэр-Шеве попрощались с подростком, чью жизнь оборвал разряд молнии на пляже Зиким

00:33 Важные гости в сукке в Хервоне

Высокопоставленных военных и полицейских, несущих ответственность за безопасность в Иудее и Самарии, собрал вместе раввин Гилель Горовиц

00:12 Профессор из Оксфорда торговал древними фрагментами Библии

Профессор Оксфордского университета Дирк Оббинк был обвинен в продаже древних библейских фрагментов американской компании Hobby Lobby, которая уже была вовлечена в нескольких громких скандалов,…

00:08 Если Россия защитит курдов, это будет хорошим поступком, — Трамп

Дональд Трамп считает, что возможное участие России в защите курдов в Сирии было бы «хорошим поступком». Об этом президент США заявил на совместной пресс-конференции с президентом Италии Серджо…

23:36 Ганц: «Мы проведем несколько месяцев с Нетаньяху, заклеив нос»

Появилась информация, что Бени Ганц может пойти на правительство единства, согласно плану, предложенному президентом Реувеном Ривлиным

23:27 Протесты в Гонконге: власти КНР не задействуют танки

Жесткие меры против оппозиции могут подорвать позиции Си Цзиньпина в китайском обществе, обеспеченные слои которого рассматривают Гонконг как желаемый образ будущего

23:08 Нападение в Париже на еврея, скрывавшего кипу под шляпой

Жертва говорит, что кипа была под шляпой, но пятеро арабов все равно признали еврея и стали бить. Били по лицу, туловищу и ногам

22:56 22 октября президент Турции Тайип Эрдоган прилетит в Сочи на встречу с Владимиром Путиным

Администрация президента Турции сообщила, что Тайип Эрдоган планирует посетить Сочи 22 октября. Ранее глава МИД РФ Сергей Лавров сообщил, что в ходе визита турецкого президента в Россию будет…

22:54 Израиль съехал в рейтинге репутации стран на 42-е место, Россия заняла 5-е с конца

В этом году составители списка ввели дополнительные критерии.

22:54 Снаряды ложатся все ближе…

В силу ряда причин зарекся было писать о политике. Не получается. Политика громыхает в ушах...

22:53 В Израиль прибывает новый Land Rover Defender

Компания «А-Мизрах», импортирующая в Израиль автомобили производства Jaguar Land Rover, приступила к приему заказов на вседорожник Land Rover Defender нового поколения.

22:47 Беннет и Шакед отказались подписать предложение Нетаньяху

Нафтали Беннет и Айелет Шакед сочли ненужным ставить свои подписи под документом, предложенным «Ликудом» для всех партий правого блока

22:39 После публикации видео с учителем, бьющим школьников, в ПА развернулась дискуссия о методах воспитания детей

Редакция палестинской радиостанции ARN опубликовала на своей странице в Facebook видео, снятое в одной из начальных школ Хеврона. На видео запечатлен педагог, избивающий палкой нескольких мальчиков…

22:34 Загрязнение воздуха убивает европейцев

Почти каждый европейский житель города подвергается воздействию загрязнения, что превышает здравый уровень

22:12 Беннет и Шакед: уничтожим правительство левого меньшинства

Лидеры партии «Ха-Ямин ха-Хадаш» жестко ответили по поводу возможного создания левого правительства Ганца при поддержке арабов.

22:03 Фейки российской пропаганды об Украине. Видео

Народ Украины, не желающий капитулировать перед российскими оккупантами, Россия пытается выставить «неонацистами» перед всем миром

21:54 В районе Кирьят-Арбы в результате «каменной атаки» пострадали женщина и четырехлетняя девочка

На трассе между Кирьят-Арбой и Бейт-Ануном подвергся «каменной атаке» автомобиль с израильскими номерами, в которой месте с матерью находился ребенок. Женщина и ее четырехлетняя дочь получили легкие…

21:54 Бывший баскетболист сборной России осужден на шесть лет тюрьмы

Чертановский суд Москвы приговорил бывшего баскетболиста сборной России и бывшего исполнительного директора Федерации баскетбола России Дмитрия Домани к шести годам лишения свободы, сообщает ТАСС.

21:46 Стрельба в Нацерете и Абу-Снэйне: ранены три человека

В Абу-Снэйне из огнестрельного оружия был ранен 30-летний мужчина. В тяжелом состоянии он был доставлен в больницу в Нагарии. Еще один криминальный инцидент произошел в Нацерете, где в больницу с…

21:43 Еврокубок. «Маккаби» победил «Монако»

В матче группового этапа Еврокубка «Маккаби» (Ришон ле-Цион) победил на своей площадке «Монако» 77:72.

21:33 Лига чемпионов. Столичный «Апоэль» победил в Турции

В матче первого тура Лиги чемпионов ФИБА иерусалимский «Апоэль» в Турции обыграл клуб «Бандырма» 73:69.

21:32 Битан о тупике в коалиционных переговорах

Депутат Кнессета Давид Битан («Ликуд») сетует, что представители «Кахоль Лаван» недоговороспособны и ни на что не соглашаются

21:26 Ситуация накаляется: Турция угрожает США ответным ударом

Отношения между Турцией и США становятся критическими. На это обратили внимание официальные лица Анкары.

21:18 КЦАА требует отменить фиолетовую ветку тель-авивского трамвая из-за близости к центральному топливопроводу

Фиолетовая ветка протяженностью 29 километров должна пройти от железнодорожного вокзала Тель-Авив-Савидор-Мерказ через Рамат-Ган, Кирьят-Оно, Гиват-Шмуэль, Ор-Йегуду и Йегуд, обслуживая до 60…

21:11 О чем Помпео проинформирует Нетаньяху

Стало известно о прилете в Израиль госсекретаря США Майка Помпео. Помпео посетит Израиль завтра - сразу после переговоров в Турции

20:55 Помпео прилетит в Израиль: какова цель визита

Израильские СМИ сообщают о скором визите госсекретаря США в Израиль, который собирается встретиться с Биньямином Нетаниягу.

20:34 Суд обязал эксклюзивных импортеров обслуживать автомобили из параллельного импорта

Иерусалимский окружной суд принял сторону государства и постановил, что эксклюзивные импортеры автомобилей обязаны осуществлять гарантийный ремонт и техническое обслуживание и автомобилей, ввезенных…

20:00 Мать Иссахар встретилась с министром: ушла расстроенной

Мать арестованной израильтянки Наамы Иссахар встретился с министром юстиции Амиром Оханой.

19:32 Эрдоган о наступлении: мы никому больше не доверяем

Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган заявил, что его страна не собирается защищать весь мир от террористической организации "Исламское государство", а также не собирается больше доверять кому-либо.

19:28 Тысячи израильтян усыновили детей из России и Восточной Европы. Они не знали, что их ждет…

Первые два года своей жизни Анна провела в детском доме в Румынии. Когда Шарона, ее приемная мать, впервые увидела девочку, ее тело было покрыто синяками, потому что большую часть дня она была…

19:03 Троих сотрудников посольства США сняли с поезда на севере России

Трое сотрудников американского посольства сняты с поезда «Нёнокса - Северодвинск» в связи с въездом на режимную территорию без разрешения.

Карикатура дня

16.10.2019 Facebook
По мотивам «Тараса Бульбы»
«Ты его породил, ты его и убивай!»
Как Владимир Путин Реджепу Эрдогану мороженое покупал
Есть что-то хорошее в российской атомной программе...

Аналитика

Пионерка Грета Тунберг
Запад: перспективы цивилизации Юлия Латынина
Когда волна левизны, захватившая современный Запад, кончится, то пионерка Грета окажется в истории не рядом с Авраамом Линкольном, а рядом с Павликом Морозовым, девочкой Нонгкавузе и эпидемией массовой истерии в Салеме.

Мнение

Берлин опять берут в блокаду
Русская Германия Арсений Каматозов
Они, к примеру, недрогнувшей рукой отправили дроны мешать движению лайнеров при взлёте и посадке в лондонском Хитроу. Спасая Землю от гибели, эти мирные мальчики и девочки, легко пожертвуют не только нашим с вами комфортом, но и нами.

Мировая пресса

Белый дом отказался сотрудничать с Конгрессом США по Ukrainegate
Deutsche Welle Конфликты и кризисы
Демократы нарушают гражданские свободы и принцип разделения властей, заявили в Белом доме. Ранее конгрессмены запросили у его администрации документы в рамках изучения беседы Трампа и Зеленского.

Площадка

Прощай, Германия!
Facebook Хуссейн Камаран
Эту страну уже не спасти. Даже если разом сменить всю элиту, это ровным счётом ничего не изменит! Министерства и прочие органы просто продолжат свою рутинную работу.

Фотография дня

16.10.2019 Nautilus
Музей на колёсах
Гавана (Куба)
Замок Спящей Красавицы
Серьёзный товарищ Осьминог
Вас может заинтересовать...
Created by: