Настало время изменить наше восприятие
Уже более месяца город Тэгу страдает от вспышки короновируса COVID-19. Пока рано говорить, что мы полностью справились. Тем временем, весь мир страдает от пандемии вируса.
В контекстеКоронавирус «закрыл» Италию Роль «италии», заражающей как ближних, так и дальних соседей, на Ближнем Востоке играет Иран, в котором официально подтверждены 7161 случай заражения коронавирусом и 237 летальных исходов. Причем, болезнь не щадит никого, включая высокопоставленных чиновников и законодателей.
Но с другой стороны, вспышка вируса дала нам замечательный опыт: мы ощутили ценность общественной жизни и переоткрыли для себя наши социальные связи. Так же как во время отлива воды, на берегу остается осадок, за темнотой вируса COVID-19 во время его отступления мы увидели нечто очень яркое.
Администрация президента Южной Кореи Мун Чже Ина подверглась жесткой критике за неспособность блокировать распространение вируса из Китая. Но сейчас все хвалят его последующие усилия.
Президент Мун заявил, что наша система здравоохранения оказалась успешна и без принятия жестких мер, таких как полный запрет на въезд в страну. Наш министр здравоохранения Пак Нунг Ху заявил, что Корея является моделью для международной системы борьбы с заболеваниями. Так ли это?
Эта похвала более справедливо могла быть дана Тайваню, у которого только 67 случаев заболевания и одна смерть, или Сингапуру, у которого 243 случая заражения и ни одного летального случая. Обе страны защитили себя, заблокировав въезд иностранцам.
Если и восхвалять Корею как модель, то за её людей и инфраструктуру.
Среди четырех стран, которые потерпели провал на начальных стадиях борьбы с болезнью - Китай, Южная Корея, Иран и Италия, Южная Корея единственная страна, которая не попала в более глубокую яму и демонстрирует признаки замедления распространения инфекции.
Тэгу считается образцовым городом в борьбе с COVID-19.
Источник, близко знакомый с процессом борьбы с вирусом в Тэгу, сказал мне:
«Когда тысячи людей, большинство из которых связаны с культом Синхонджи, заражались, частный сектор вышел на передний план этой борьбы. Тэгу создал Медицинский комитет города, куда входили пять групп людей - врачи, представители восточной медицины, дантисты, фармацевты и медсёстры. Комитет служил связующим звеном между этими группами, правительством и научным сообществом, создав эффективную систему реагирования, помогая больницам Тэгу. Больничных коек не хватало, поэтому начали использовать учебные центры. Но не было никакого правового обоснования для использования не-государственных мощностей, ни центральная, ни местная власть не могла дать прямое указание на это. Тогда медицинское сообщество собралось и всё ночь обсуждало ситуацию, придя к выводу, что мобилизация всех мощностей единственный выход. Мэр Тэгу Квон Ян Чжин одобрил предложения совета. Герои кризиса COVID-19 не правительство, а народ».
Италия страна-член G-7. Почему методы, опробованные в Тэгу, не работают там?
Профессор Квангвонского национального университета Ми Кюн Кук говорит, что ответ может быть найден в итальянской медицинской системе.
«Доктора и медсёстры в Италии государственные служащие, а диагностика, лечения и госпитализация являются бесплатными. Бюрократизм может быть причиной провала системы здравоохранения Италии»,
- пишет он в своей колонке. Передвижные тестовые центры были идеей, которая возникла в наших больницах и у местного самоуправления. Быстрое тестирование, в среднем 10 000 человек в день, стало возможным благодаря работе частных разработчиков диагностических наборов, таких как Seegene и SolGent.
В контекстеЗаграница нам поможет? Главная задача, безусловно, заключается в том, чтобы создать достаточное количество медфаков университетов и сделать так, чтобы Израиль мог самостоятельно обеспечивать себя медицинскими кадрами. Но до этого, похоже, ой как далеко…
Волонтеры со всей страны, включая докторов и медсестёр, восполнили нехватку рабочих рук. В то время как центральное правительство сосредоточилось на таких «важных» вопросах как визит китайского лидера Си Цзинпиня и взаимоотношениями с Японией, солдаты-добровольцы одели защитные костюмы и протянули руку помощи.
Наши предприниматели готовили и доставляли еду бесплатно.
Местные жители воздерживались от выхода на улицы и практиковали социальное дистанцирование, чтобы предотвратить распространение болезни.
Это было похоже на симфонию. Репортер ABC, посетивший Тэгу, сказал, что тут нет паники или ненависти, а только тишина и спокойствие. Мы знаем, что неукротимые гены внутри нас, которые делают нас сильнее во времена кризиса, являются движущей силой сегодняшней Кореи.
Эпидемия когда-нибудь закончится. Но если мы не извлечем уроки из этих испытаний, тогда все наши жертвы будут напрасны.
Сейчас не время администрации президента Муна похлопывать себя по плечу, поскольку Корея становится примером борьбы с эпидемиями.
Как насчет того, чтобы убрать все регуляторные препятствия для нашего медицинского бизнеса, которые мешают стать нашей стране супер-державой в этой сфере?
Наша медицинская инфраструктура и наши профессиональные медики в частном секторе стали предметом зависти всего мира. Они доказали свою ценность. Мы увидели, как правительственная идеология и возвышенные идеалы поставили под угрозу жизнь и собственность наших людей.
Настало время изменить наше восприятие. Это урок эпидемии короновируса.
* * *
Ли Юн Мин
Перевод: Владислав Притула
«Blogspot»