Nautilus
Новости со всего света
12:53 29 ноября 2025
Иерусалим 21 Тель-Авив 24 Хайфа 25
$ 3.26 £ 4.311 € 3.775 ₽ 0.042 ₴ 0.077
Nautilus
Новости со всего света
12:53 29 ноября 2025
Иерусалим 21 Тель-Авив 24 Хайфа 25

Последние публикации

28.11.25 Как веревочке ни виться

Оказывается, разрешение на арест Ифат Томер-Йерушалми должна была дать юрсоветница Гали…

26.11.25 «Хезболла» пришла в себя. Будет еще одна война

В результате складывается опасная динамика: формальные договоренности о прекращении огня не…

24.11.25 Пока ещё нет, Китай

Шокированный Китай проанализировал первые десять месяцев администрации Трампа и нашел их…

22.11.25 Испытание на прочность

И в том и в другом случае палестинцы не очень старательно делают вид, что выполняют требования США…

20.11.25 Европейский принцип предосторожности убивает будущие инновации

У Европы заканчивается время. С учётом стареющего населения и сокращающейся рабочей силы она не…

18.11.25 Палестинцы по-прежнему предпочитают ХАМАС и «вооружённую борьбу» против Израиля

Любой палестинский или арабский лидер, видящий, что народ выступает против разоружения ХАМАС,…

16.11.25 Пауки в тегеранской банке

В последние дни в Иране все более заметна деятельность опытных, стоящих в оппозиции к Хаменеи…

14.11.25 Трамп свергает «Ось зла»

Если операция против Мадуро завершится падением президента Венесуэлы, это станет не просто…

12.11.25 Американский нейтралитет в Израиле

Сами евреи от этой американской затеи получили только чеканные фразы Буша-младшего: «Святая земля…

10.11.25 ХАМАС — это армия

ХАМАС будет искать новое условное «7 октября» рано или поздно. Сегодня, после случившегося,…

08.11.25 Что произойдет, когда трансгендерность перестанет быть модной?

Когда волна сойдёт, она оставит после себя жертв – искалеченных, нуждающихся в сочувствии и…

06.11.25 Бирмингемский джихад

По словам голландских властей, это было заранее спланированное антисемитское нападение.…

04.11.25 Потерял ли Си Цзиньпин контроль над армией — и над Китаем?

Маловероятно, чтобы в тот момент, когда Си Цзиньпин, по-видимому, борется за своё политическое…

02.11.25 Похоже, Турция с Израилем столкнутся на Кипре

Протесты, организованные левыми профсоюзами и студенческими движениями, направлены не столько…

31.10.25 Раз и навсегда: фашизм – это не правое движение

По мере того как Гитлер укреплял власть, социальное планирование всё глубже внедрялось в общество.…

29.10.25 Как шантаж террористов становится дипломатией

Это операция по спасению ни в чем не повинных людей, а не решение геополитического конфликта.…

27.10.25 Почему Европа так ненавидит Израиль?

Ненависть к евреям — на сегодняшний день единственное топливо, дающее хоть какие-то силы дряблой…

25.10.25 «Темза, сэр!»

Что главное? Не знаю. Быть может, вот это: полное безразличие к мелким событиям, нарушающим…

23.10.25 Великобритания бросила евреев на милость варварства

Ужас в Крампсолле случился после многих лет, в течение которых антисемитизм поднимал голову, а…

21.10.25 Понимаю ваши чувства, но…

Пока детей в арабских школах учат, как убивать евреев, пока террористы объявляются мучениками и их…

19.10.25 Вы хотите уничтожить мою экономику? Я могу обрушить ваши политические системы!

В Тегеране холодно просчитали: боль, которую причинит этот поток Европе, перевесит ту боль, которую…

17.10.25 Эрик Адамс дарит Куомо последний шанс в борьбе с Мамдани

Мало признаков, что истеблишмент, даже обладая деньгами, властью и влиянием институтов, сможет…

15.10.25 Высоко поднятые локти премьер-министра Карни могут дорого обойтись Канаде

Нужно объяснять, как РФ понимает и обеспечивает свою нацбезопасность? Если нужно – спросите…

13.10.25 «Мы потеряли свой голос»

Джеми держит вместе с Союзным флагом и израильский — в знак солидарности с британскими евреями,…

11.10.25 Британия и цена молчания

Министерство внутренних дел под руководством феминистки Джесс Филлипс официально отказало в…

Мнение

Коронавирус против «большого брата»

Китайское государство пристально наблюдает за сферой искусственного интеллекта. В Китае сосредоточено наибольшее количество стартапов в этой области, которые в сумме оценивают в $1 млрд. Самые успешные из них активно сотрудничают с правительством и госкомпаниями.

06.03.2020 Мнение Леонид Ковачич Московский центр «Carnegie»

Как эпидемия подорвала систему слежки в Китае


«Я уже привык расплачиваться с помощью Face ID. Что делать, если не помню пароль?» «Верните сканирование отпечатков пальцев!» «Ворота, оснащенные системой распознавания лиц, не открылись, и я не смог попасть в свой собственный дом».

Это несколько из многих тысяч возмущенных комментариев, которые китайские пользователи сейчас оставляют в соцсетях – например, в Weibo.

Чтобы защитить себя во время эпидемии коронавируса, китайцы массово скупают медицинские маски. ВОЗ дает видеоинструкции, как правильно носить медицинскую маску, и уверяет, что это действительно работает и защищает от коронавируса.

Маски быстро исчезли из аптек и магазинов и стали, можно сказать, новым средством обмена. Их ставят вместо денег при игре в маджонг.

Доброжелатели приносят маски в полицейский участок, чтобы отблагодарить за работу.

Однако тотальное ношение масок практически свело на нет одно из технологических достижений Китая – систему распознавания лиц.

Лицо-кошелек

В контекстеКитай, империя контроля Широкое использование баз данных на основе регистрации жителей приводит к тому, что миллион человек в Синьцзяне были интернированы, что вдобавок к массовому наблюдению из-за коронавируса создает имидж империи контроля, гораздо больше напоминающей Большого Брата, нежели набирающую силу державу.

Еще в 2017 году функцией распознавания лиц в Китае было оснащено, по меньшей мере, 20 млн камер наблюдения. По данным IHS Markit, рынок распознавания лиц в Китае в 2018 году вырос на 13,5%, тогда как аналогичный средний показатель по миру – лишь 5%.

Согласно прогнозам, к концу 2020 года в Китае будет более 600 млн камер наблюдения.

При этом теоретически любая камера, обладающая высоким разрешением, может быть подключена к системе распознавания лиц.

Китай активно внедряет технологии распознавания лиц в самые разные области. В прошлом году около тысячи торговых точек по всей стране добавили возможность платить с помощью Face ID – когда покупателю достаточно посмотреть в специальный терминал, и нужная сумма автоматически спишется с его счета.

Более 100 млн китайцев уже подключили себе поддержку оплаты с помощью лица.

Сделать это несложно: нужно просто загрузить образцы собственных фотографий в специальное мобильное приложение. Сегодня почти половина банкоматов China Construction Bank – одного из четырех крупнейших банков страны – поддерживает операции с помощью распознавания лиц.

Заплатить лицом можно за билеты в общественном транспорте, в поездах дальнего следования, в метро. Но Face ID используется не только в платежных системах.

Пекинская подземка осенью объявила, что система распознавания лиц будет также использоваться для классификации пассажиров, чтобы определять, кому проходить дополнительную проверку на металлоискателе при входе в метро, а кому нет.

Во многих технологических компаниях Китая этим заменили традиционные пропускные системы.

В офисе Ant Financial, например, стеклянные двери открываются автоматически перед каждым сотрудником компании. Система «свой – чужой» работает безотказно, и чужое лицо не пройдет.

А в прошлом году власти КНР обязали всех абонентов сотовых операторов проходить процедуру распознавания лиц при покупке сим-карты.

Защита лица

В контекстеСи и коронавирус Если война против вируса будет выиграна с минимальными потерями, для Си это станет одной из важнейших политических побед за время нахождения у руля страны и станет хорошим оправданием, почему он консолидировал власть и снял для себя ограничение на количество пятилетних сроков во главе партии и государства.

Такое глубокое проникновение технологии распознавания лиц в повседневную реальность вызывает в китайском обществе неоднозначную реакцию. Периодически возникают споры, не ущемляет ли государство базовые права на защиту частной жизни и конфиденциальности данных.

В октябре 2019 года профессор юриспруденции и права Чжэцзянского научно-технического университета подал иск к сафари-парку в Ханчжоу. Он был возмущен, что сафари-парк обязал всех посетителей проходить процедуру распознавания лиц и предоставлять свои биометрические данные.

Другой пример – возмущение ученого одного из ведущих китайских университетов Цинхуа. Она публично раскритиковала систему классификации пассажиров в метро с помощью распознавания лиц за дискриминацию.

Причем дискриминируют тут неизвестно по какому признаку: алгоритмы распознавания лиц непрозрачны иногда даже для разработчиков.

Недовольные жаловались на тотальное присутствие камер, утверждая, что они всегда как на ладони.

Однако случай с эпидемией коронавируса в Китае показал: обычная лицевая маска может парализовать всевидящего «большого брата».

Первыми это поняли еще летом участники массовых акций протеста в Гонконге. Поначалу они использовали очки и хирургические маски для защиты от слезоточивого газа. Но оказалось, что у масок есть побочный эффект – защита от распознавания камерами слежения, без чего полиция не может идентифицировать личность участников протестов.

Власти Гонконга даже пытались ввести запрет на ношение масок на улицах города, однако Высокий суд Гонконга счел эту меру «не соответствующей Основному закону» и отменил распоряжение городской администрации.

Хотя если Китай все-таки введет запрет скрывать лицо, то в этом не будет чего-то необычного – такие запреты давно действует во многих других странах. Причем появились они, когда о технологиях распознавания лиц никто не знал.

В США, например, еще в середине ХХ века в 15 штатах ввели запрет на ношение масок, чтобы подавить выступления ку-клукс-клана. Эти же законы американские власти применяли гораздо позже при аресте участников акций протеста Occupy Wall Street.

В России закон «О митингах» требует от протестующих не скрывать лицо, в том числе не использовать маски, средства маскировки и иные предметы, которые мешают установить личность.

Однако в большинстве стран, как и в России, запрет на маски действует только для участников митингов и прочих массовых мероприятий. Кроме того, в серой зоне остаются другие средства, препятствующие распознаванию лиц.

Между тем в ногу с технологиями распознавания идут и технологии маскировки. Профессор Национального института информатики Токио изобрел очки со встроенными инфракрасными светодиодами, которые с точки зрения алгоритма распознавания лиц изменяют геометрию характерных точек лица – систему удается обмануть.

В сети также немало народных рецептов макияжа, чтобы запутать алгоритмы.

И вообще, каким образом закон может регламентировать использование таких безобидных средств, как, например, медицинские маски, ношение которых может быть обязательным по состоянию здоровья для некоторых людей, а в случае эпидемий для всего населения? Тем более что подобных аксессуаров немало.

Опыт того же Гонконга показывает, что для защиты от камер слежения люди также использовали очки, лазерные указки, раскрывали зонтики.

Вспышка коронавируса в Китае выявила слабую сторону «большого брата». Оказалось, что инвестиции в систему контроля над обществом можно обнулить обычной маской. Теперь руководству Китая ничего не остается, кроме как увеличить вложения в улучшение своих технологий.

Нужно не только научиться распознавать людей в масках, но и придумать механизмы, которые обойдут более сложные методы маскировки.

Безликое распознавание

В контекстеKоронавирус закрывает Китай от внешнего мира и вызывает напряженность в мировой экономике Китай сталкивается с беспрецедентной изоляцией из-за коронавируса. Страны мира стремятся, по сути дела, посадить Китай на карантин. Однако от этого понесет издержки не только КНР. The Wall Street Journal пишет о примерных потерях мировой экономики из-за разразившейся эпидемии.

Пока есть возможность исказить данные и, соответственно, работу алгоритмов, систему общественного контроля в Китае нельзя назвать надежной. В то время как китайские пользователи ломают голову над тем, как вспомнить забытые из-за Face ID пароли, в Министерстве общественной безопасности думают, как научить «большого брата» распознавать лица в маске.

Пока научить программы распознавать лица в масках довольно сложно.

Как признался в своем блоге вице-президент Huawei Брюс Ли, при разработке смартфона Mate20 Pro в компании пытались настроить систему распознавания лиц таким образом, чтобы она работала, если человек надел медицинскую маску. Но, по его словам, глаза и лоб имеют мало физиологических особенностей, поэтому для алгоритма недостаточно данных, чтобы различать лица.

Однако это возможно. В мире уже существуют разработки, позволяющие идентифицировать личность по изображению, даже если лицо закрыто на 50%. К примеру, на такое способно программное обеспечение для распознавания лиц с использованием технологии глубокого обучения от Panasonic. Но программное обеспечение компании может распознать человека в маске только в том случае, если его лицо зарегистрировано в базе данных.

Похожие исследования ведутся в Кембриджском университете. Там система уже научилась точно определять людей, скрывающих лицо шарфом, в 77% случаев; людей в шапке с шарфом на нижней части лица – в 69% случаев, а с шапкой, шарфом и очками одновременно – в 55% случаев.

Китайские технологические компании тоже улучшают свои технологии по распознаванию лиц. В первую очередь для того, чтобы противостоять мошенникам, пытающимся разными методами (3D-маски, программное обеспечение, фотографии высокого качества и так далее) обмануть системы распознавания.

К тому же некоторые китайские компании ищут альтернативные методы идентификации изображения людей.

В 2018 году стартап Watrix сумел привлечь $14,5 млн на разработку и продажу своей технологии распознавания человека по походке.

Технология работает на основе анализа тысяч метрик, характеризующих ходьбу человека: от контура тела до угла движения руки. В 2019 году департаменты полиции Пекина, Шанхая и Чунцина уже провели испытания технологии. Ее большое преимущество в том, что она может распознавать людей на расстоянии до 50 метров и даже со спины.

Китайское государство пристально наблюдает за сферой искусственного интеллекта. В Китае сосредоточено наибольшее количество стартапов в этой области, которые в сумме оценивают в $1 млрд.

Самые успешные из них активно сотрудничают с правительством и госкомпаниями.

В ноябре прошлого года Государственный комитет по стандартизации КНР собрал 27 китайских компаний, чтобы разработать национальный стандарт для технологий распознавания лиц. Пока неясно, чем конкретно эта рабочая группа будет заниматься. Возможно, слабое место с масками, выявленное во время вспышки уханьского вируса, учтут при принятии стандарта.

* * *

Леонид Ковачич

Московский центр «Carnegie»

Британия и цена молчания

11.10.2025 Кстати
Министерство внутренних дел под руководством феминистки Джесс Филлипс официально отказало в…

Как веревочке ни виться

28.11.2025 Кстати
Оказывается, разрешение на арест Ифат Томер-Йерушалми должна была дать юрсоветница Гали…

Издание

Московский центр «Carnegie»

Другие публикации

04.10.21 Зарница далекой грозы

Старый миф об универсализме и о глобальных возможностях НАТО был в очередной раз опровергнут в…

30.06.21 Кандидат Баку, Москвы или Запада

Дрейфа Армении в сторону Запада, которым пугают российские пропагандисты, не будет... Однако он…

21.05.21 Американское покаяние или российское утешение

Такая сдержанность Анкары во многом связана с тем, что признание геноцида – далеко не первая…

04.05.21 Предвыборное послание

Меняется природа путинского лидерства: из фигуры, задающей правила игры для развития общества, он…

07.01.21 Новогодний скачок цен

Как минимум до окончания новогодних праздников в 2021 году, включая Новый год по восточному…

28.12.20 Диалог или столкновение

Традиционные колебания российского отношения к США качнулись в противоположную сторону: если от…

Все новости

12:38 Открытие хаба Wizz Air в Израиле - в договоре с минтрансом есть нюансы

Стало известно, о чем договорились министр транспорта и глава авиакомпании Wizz Air на фоне подготовки к открытию хаба.

12:37 Кому нельзя есть финики и как правильно их употреблять в пищу

Финики — это сладкий и питательный продукт, который является отличным источником клетчатки, калия и антиоксидантов.

12:28 Какие продукты категорически не стоит мыть

Мы привыкли очищать продукты перед приготовлением или употреблением. Но, оказывается, иногда это несет больше вреда.

12:24 Как жизнь без соцсетей влияет на психику - новое исследование

В ходе исследования ученые выяснили, как меняется самочувствие людей, которые ненадолго отказываются от соцсетей.

12:21 Самый опасный продукт при высоком холестерине

Людям с повышенным уровнем холестерина особенно важно внимательно контролировать свой рацион. Некоторые продукты способны значительно ухудшить показатели липидного профиля и усилить риск развития…

12:12 «Израилю не нужно разрешение США»: новый американский посол первым делом разочаровал Бейрут

Вашингтон настойчиво призывает власти Ливана разоружить «Хизбаллу».

12:12 Бойцы МАГАВа назвали причину расстрела задержанных террористов

В Дженине трое сотрудников израильской пограничной полиции (МАГАВ) попали под расследование после появления видео, на котором видно, как они открывают огонь по двум арестованным по подозрению в…

12:11 Посол США в Ливане: Израилю не нужно разрешение США для самообороны

По его словам, Вашингтон оказывает давление на Бейрут, чтобы тот выполнил свое решение о разоружении террористической группировки «Хизбалла».

12:00 Как ответить на самый «каверзный» вопрос на собеседовании

Чтобы быть конкурентоспособным на современном рынке труда, важно опережать других кандидатов не только в резюме, но и на этапе собеседования, особенно когда речь идет о сложных вопросах.

11:59 Соратник Зеленского рассказал, что будет делать после отставки

Коррупционный скандал с ближайшим окружением президента Украины стоил карьеры главе ОП - Андрею Ермаку.

11:56 Микропластик переносит устойчивые к противомикробным препаратам бактерии по водным путям

Люди, участвующие в уборке загрязненных территорий, должны использовать перчатки и соблюдать правила безопасного обращения с отходами, чтобы минимизировать риск контакта с опасными веществами.

11:48 Достижения «Тендер» и Уэстбрука. Результаты матчей НБА

Состоялись матчи регулярного чемпионата НБА (Кубка НБА). «Сан-Антонио» в гостях одолел «Денвер» 139:136.

11:04 «Прохладный визит»: Орбан приехал в Москву и добился того, чего хотел

Поездка вызвала критику со стороны лидеров стран Евросоза.

10:41 Умерла Анан Бакар Джазмауи, получившая тяжелые травмы в результате нападения бывшего мужа

В больнице "Шиба" скончалась 46-летняя Анан Бакар Джазмауи, мать троих детей, получившая тяжелые травмы после того, как бывший муж бросил в нее бутылку с зажигательной смесью.

10:31 Такие же ценные, как шампанское: во Франции совершено необычное преступление

Воры украли улиток на 90.000 евро, предназначенных для ресторанов высокой кухни.

09:46 Ливанская армия показала журналистам подземные объекты «Хизбаллы»

Этот шаг был сделан на фоне усилий Бейрута продемонстрировать, что армия эффективно контролирует территорию и выполняет условия прекращения огня.

07:59 Как был ликвидирован крупный командир «Хизбаллы»

24-летняя офицерка военной разведки, капитан Н.,…

07:38 Резкое обострение в Сирии: ЦАХАЛ готовится к широкомасштабным боевым действиям

Если участие сил аш-Шарра в нападении на израильских военнослужащих подтвердится, военная операция будет расширена.

07:12 Отзыв «бракованных» самолетов Airbus - реакция авиакомпании Arkia

Компания Airbus сообщила о срочном отзыве лайнеров моделей A319, A320 и A321 после нескольких случаев, когда из-за мощных солнечных вспышек происходили сбои в системах управления, и самолеты внезапно…

07:06 Генштаб ВСУ: данные о потерях армии РФ на 1375-й день войны

Генеральный штаб Вооруженных сил Украины 29 ноября 2025 года опубликовал новые данные о потерях российской армии в ходе боевых действий на украинской территории (с 24 февраля 2022 года).

06:38 Стрельба в Арабе, убит мужчина

Прибывшая на место бригада парамедиков МАДА после проведения сердечно-легочной реанимации была вынуждена констатировать его смерть.

06:22 Когда кошки обосновались в человеческих домах - новое открытие

Ученые определили, в каком месте на Земле кошки впервые начали жить в доме у человека, и когда они появились в Европе.

06:13 Прогноз погоды в Израиле на 29 ноября: тепло и ясно

Согласно прогнозу метеослужбы Израиля, в cубботу, 29 ноября, температура будет выше среднесезонной. На всей территории страны будет тепло и ясно.

06:12 785-й день войны: действия в Газе, Ливане и Сирии, операции в Иудее и Самарии

Суббота, 29 ноября 2025 года, 785-й день «Войны возрождения» (войны «Железные мечи»), которую Израиль ведет против террористических организаций в Газе, в Иудее и Самарии, в Ливане, Сирии.

05:19 Мужчина показал редкие смартфоны КНДР – как они выглядят (ВИДЕО)

Смартфон, по внешнему виду похожий на современные Android-устройства, предназначен для контроля пользователей и распространения официальной пропаганды.

04:19 Лучший чай для пищеварения: рекомендации эксперта

Если вы страдаете от газов, вздутия или дискомфорта в животе, специальные чаи для пищеварения могут оказать помощь.

03:22 Утренние привычки для лучшей работы кишечника и устойчивой энергии

Врач советует начинать день с белкового завтрака и короткой разминки. Это помогает пищеварению и повышает уровень энергии.

02:20 Безопаснее ли Iphone за смартфоны на Android – ответ экспертов

Многолетняя дискуссия о безопасности мобильных систем iOS и Android продолжается и сегодня. Специалисты подчёркивают что различия между ними начинаются с философии развития каждой платформы.

00:32 Погода в Израиле на субботу

Последний день тепла.

00:00 Дефиниция еврея

Понятию «еврей» — три с половиной тысячи лет, и все это время оно обогащалось, приобретая новые черты.

23:09 Какая популярная поза сна может привести к серьезным проблемам

Популярная поза сна способна вызывать онемение и боль - такие симптомы указывают на начало поражения нервов.

22:58 Возможен коллапс: Airbus сообщил о необходимости срочных работ на более чем 6500 самолетов

На большинстве машин нужно обновить программное обеспечение, а на некоторых — заменить оборудование.

22:50 Ранние признаки деменции: пять тревожных сигналов

На ранних стадиях деменция проявляется слабо и ее легко спутать с растерянностью или невнимательностью.

22:49 НХЛ. Три результативные передачи Адама Фокса

В матче регулярного чемпионата НХЛ "Нью-Йорк Рейнджерс" в гостях разгромил "Бостон Брюинз" 6:2.

22:27 ТОП-4 точных сигнала, предупреждающих о сердечном приступе

Наш организм способен подавать тревожные сигналы за несколько недель до возможного инфаркта. Австралийская семейная врач из Сиднея Сэнди Ян предупреждает: игнорировать такие симптомы опасно, ведь…

Карикатура дня

28.11.2025 Facebook
«Давай пожмём друг другу руки...»
Дeнь вcтpeчи co cтapыми дpузьями
Под лупой
«Кто украл мой бронежилет?!»

Аналитика

Ливан выбирает между войной и… войной
Войны Израиля Евгений Трифонов
Израиль вряд ли готов бесконечно ждать разоружения «Хизбаллы»: боевая готовность армии дорого стоит израильским налогоплательщикам, что само по себе подталкивает Израиль к новой военной операции. Президенту Ауну, как бы он ни хотел избежать новой войны, придётся сделать тяжёлый выбор.

Площадка

Оставьте свой социализм себе
Facebook Мурат Сарсенов
Проблема заключается в том, что веря в Данию, они идут голосовать за тех, у кого в программе Куба и Камбоджа. В итоге, под видом развитого рынка с социальными программами, народу пихают трудовые лагеря, планирование спроса и дефицит.

Ревью

У палача нет идеологии
Haqqin Мамед Сулейманов
Его руки, пропускавшие ток через своих жертв, теперь держат мел. Его голос, приказывавший пытать людей, теперь рассказывает детям историю Древнего Рима. Но если однажды его стране опять понадобятся такие, как он, то Феликс вернется. Без колебаний и вопросов. Потому что у палача нет идеологии –…

Мировая пресса

Кровавый навет на евреев возвращается — и это должно тревожить всех
Spectator Аналитика и прогнозы
Считается, что первое обвинение в «кровавом хлебе» было выдвинуто в Норидже в 1144 году, когда был убит мальчик по имени Уильям, и вина легла на местных евреев. Каждого порядочного британца должно приводить в содрогание, что спустя девять веков евреи Англии снова вынуждены выслушивать шёпот о своей…

Фотография дня

29.11.2025 Nautilus
Библиотека
Католическая академия (возле Капернаума, Израиль)
Провинция, осень
Икар
Вас может заинтересовать...
Created by: