Nautilus
Новости со всего света
15:56 8 мая 2026
Иерусалим 26 Тель-Авив 23 Хайфа 25
$ 2.907 £ 3.947 € 3.413 ₽ 0.039 ₴ 0.066
Nautilus
Новости со всего света
15:56 8 мая 2026
Иерусалим 26 Тель-Авив 23 Хайфа 25

Последние публикации

07.05.26 Россия и Израиль не получат наград биеннале в Венеции

Авторы текста указывают на «сложные взаимоотношения» между творчеством и представлением государства…

05.05.26 Новая эпоха и новое руководство: генералы, которые сегодня руководят Ираном

КСИР обладает множеством рычагов власти и влияния. Главнокомандующим является бригадный генерал…

03.05.26 Сюрприз, который быстро закончился

Надо понимать, что правительство уже начало плавное повышение налоговой нагрузки и создало…

30.04.26 Поставлен на место

…Но настоящее удовольствие — уже не спортивное, а почти садистское — начинается, когда слабый…

28.04.26 Трамп жестко раскритиковал Мелони за ее позицию по Ирану

Трамп: «Мне не нужен Папа, который считает, что иметь ядерное оружие для Ирана - нормально. Мне не…

26.04.26 В этой стране есть проблемы с руководством

Немцы в то же время предпочитают не заводить второго ребенка, потому что чувствуют, что уже не…

23.04.26 Националисты Британии предлагают возвести визовый барьер для африканцев

Документ называет перевозку рабов через Атлантику самым серьезным преступлением против человечности…

21.04.26 КНДР сровняла с землей поселение вблизи своего главного ракетного полигона

Официально место проведения испытаний не раскрывалось, однако аналитики 38 North предполагают, что…

19.04.26 Кто врёт о перемирии с Ираном?

Работы над ядерной и ракетной программами продолжались за кулисами — параллельно с тем, как…

16.04.26 Сирийцы отправятся домой?

Пока лишь немногие сирийские беженцы решили добровольно вернуться из ФРГ домой. С начала 2025 года…

14.04.26 Миссия «Артемида-2» завершена

Продолжительность миссии составила около десяти дней, за это время экипаж протестировал системы…

12.04.26 «Это так не работает»

Не случайно и Дональд Трамп, и Пит Хегсет с начала войны подчёркивают союз Израиля и США — и, в…

09.04.26 В Израиле приняли закон о смертной казни, который фактически касается палестинцев, осужденных за теракты

Приговор должен быть приведен в исполнение в течение 90 дней после вступления в силу, однако…

07.04.26 Ормузскому проливу обещают арабскую защиту

Американский лидер дает понять, что завершит военную кампанию в течение ближайших нескольких…

05.04.26 «Мы отбросим их в каменный век»

Президент США заявил о поражении ракетных систем, объектов военно-воздушных сил и морской…

02.04.26 Не только из-за юристов

Это наглядно показывает, что «пороговые условия» или «надлежащая процедура» — это юридические…

31.03.26 Трамп выступает за закрытие испанских баз Рота и Морон и других баз НАТО в Европе

…Это заявление прозвучало всего через несколько часов после того, как сенатор-республиканец Линдси…

29.03.26 Не «железный» и не «золотой»

Немецкий проект European Sky Shield вызвал недовольство Франции и Италии тем, что он использует…

26.03.26 Ненормальный Такер Карлсон наносит удар в спину Трампу

Всё это только лишний раз напоминает: президент находится в центре борьбы не только за движение…

24.03.26 Можно и не произносить этого слова вслух

Возможно, Нетаниягу и не произнёс вслух заветные слова «я беру на себя ответственность», и это жаль…

22.03.26 Израиль по одному вылавливает представителей иранского режима в их укрытиях

Как бы ни расшатывалась власть, ясно одно: силы безопасности по-прежнему контролируют улицы и…

19.03.26 Ослабление санкций против России

В четверг США объявили, что на ближайшие 30 дней всем странам разрешается покупать российскую нефть…

17.03.26 Война с Ираном не была «неспровоцированной»

О войне Америки и Израиля против Ирана можно сказать многое. Для одних она проявление решимости,…

15.03.26 Пентагон концентрирует силы на разблокировке Ормузского пролива

Для обеспечения безопасности пролива может потребоваться, чтобы США взяли под контроль большую…

12.03.26 Лицемерие западных «плакальщиков» по Исламской Республике

Я был на двух крупных проиранских митингах в Лондоне — и людские группы в куфиях там бросались в…

Мировая пресса

Макрон готов пойти навстречу России в вопросе ядерных ракет

Президент Франции демонстрирует готовность отозваться на российский план по введению моратория на размещение ядерных ракет средней дальности. Об этом говорится в письме Макрона Путину, которое имеется в распоряжении FAZ.

29.11.2019 Мировая пресса Конфликты и кризисы Frankfurter Allgemeine Zeitung

Французский президент вновь обескуражил своих партнеров по НАТО.


Французский президент в важном вопросе ядерной безопасности Европы снова предлагает отказаться от нынешнего курса НАТО и проанализировать предложение России по введению моратория на размещение ядерных ракет средней дальности. Об этом Эммануэль Макрон написал в письме российскому президенту Владимиру Путину. После нашумевших высказываний о «смерти мозга» Макрон, который в этот четверг примет в Елисейском дворце генерального секретаря НАТО Йенса Столтенберга, уже во второй раз за короткое время поставил под сомнение единство в рядах Североатлантического альянса.

Из письма Макрона, написанного, по информации дипломатических источников в Брюсселе, 23 октября, следует, что предложение Кремля вполне заслуживает того, чтобы «подробно рассмотреть его». С этой целью президент предлагает созвать дву- и многосторонние дискуссии с участием всех государств, которым есть что сказать по поводу предложенного русскими моратория. При этом французский президент особо подчеркнул, что должны быть приняты «убедительные и надежные обоюдные меры по проверке (российской инициативы)».

До сих пор члены НАТО отвергали предложение Москвы. Столтенберг в очередной раз назвал мораторий «неубедительным». По его словам, Москва предлагает ввести его в отношении систем, которые уже размещены на протяжении нескольких лет. Все 29 стран НАТО исходят из того, что Россия имеет в своем распоряжении ракетные системы средней дальности наземного базирования 9М729 и тем самым нарушает Договор о РСМД. По этому соглашению, запрещены разработка и испытания, а также владение баллистическими крылатыми ракетами и ракетами с дальностью полета от 500 до 5500 километров.

По оценке западных экспертов, российские ракеты 9М729, способные нести ядерные боеголовки, могут поражать цели на расстоянии до 2200 километров. Российская сторона, однако, отвергает эти обвинения, утверждая, что максимальная дальность полета ракет составляет 500 километров.

США в начале февраля этого года объявили о выходе из Договора о РСМД. Франция и Германия выразили сожаление, что главный договор о сокращении вооружений в Европе в августе прекратил существовать. Для Макрона это стало поводом заявить об опасности ядерной гонки вооружений для Европы. В середине августа он впервые открыто высказался за интеграцию России в европейскую архитектуру безопасности.

В своей книге «Революция» (Révolution), посвященной предвыборной борьбе, он еще в ноябре 2016 года писал, что выступает за выработку «самостоятельной европейской политики» по отношению к России, не зависящей от Вашингтона. «Мы должны заново обосновать свое отношение к России», — писал он. После распада Договора о РСМД Макрон решил, что настала пора проявлять политическую инициативу. Он пригласил Путина в свою летнюю резиденцию в Брегансоне на Лазурном берегу и высказался «за Европу от Лиссабона до Владивостока». О нарушении Россией Договора о РСМД он предпочел умолчать.

В разговоре с нашим изданием и другими журналистами Макрон пояснил, что над Европой нависла угроза гонки вооружений. Поэтому, по его словам, важно определить новые договорные рамки и включить в эту схему Россию. Европе пора взять инициативу в свои руки, если она не хочет превратиться в арену противостояния других держав. «Нам нужно привязать Россию к Европе, потому что исторически и географически она — европейская держава. И чем чаще мы будем подчеркивать это, тем более европейской она станет», — сказал Макрон. С тех пор он активно выступает за углубление диалога с Москвой.

Напряженность на восточном фланге НАТО

Это сближение, которое 9 декабря в Париже выльется в очередной саммит с участием канцлера Ангелы Меркель, посвященный конфликту на Украине, не нравится многим членам ЕС на восточном фланге НАТО. Макрон назначил своим представителем по отношениям с Россией опытного дипломата Пьера Вимона (Pierre Vimont). Его задача — успокоить партнеров по ЕС.

В ходе продолжительного разговора с премьер-министром Венгрии Виктором Орбаном (Victor Orban) Макрон договорился с ним, что необходимо избавиться от «шаблонов мышления» времен холодной войны. По его словам, Орбан должен в этом смысле повлиять на своих партнеров по Вышеградской группе, особенно на Польшу. Впрочем, венгерский премьер отказался от этой «миссии» в ходе выступления перед Советом венгерской диаспоры. По словам Орбана, он как премьер-министр Венгрии не считает своей задачей «пытаться сделать невозможное», то есть заставить поляков изменить мнение о России. «Я бы никому не советовал браться за эту работу, особенно премьер-министрам», — подчеркнул он.

Как известно из дипломатических источников, Путин обратился с предложением моратория ко всем странам НАТО. МИД Франции еще 26 сентября официально подтвердил, что собирается «проверить» это предложение. Трансатлантический альянс в свою очередь сообщил, что не будет отвечать на угрозу на восточном фланге НАТО размещением в Европе собственных ракет средней дальности, оснащенных ядерными боеголовками. При этом ни американцы, ни НАТО в целом не исключили, что могут нарастить свои обычные вооружения. США в настоящее время как раз испытывают крылатую ракету, предназначенную для выполнения соответствующих задач.

По словам экспертов, наряду с Россией ракетами средней дальности наземного базирования, не соответствующими условиям Договора о РСМД, в количестве двух тысяч единиц располагает также Китай. Впрочем, Пекин никогда не был участником соглашения, заключенного в последние годы холодной войны между Соединенными Штатами и СССР. Свое оружие этого типа Китай разработал уже позже. И это обстоятельство беспокоит не только Вашингтон, но и Москву. Поэтому Путин, судя по всему, обратился с инициативой моратория не только к Западу, но и к своему китайскому коллеге Си Цзиньпину. Впрочем, Пекин пока не подавал сигналов о готовности к самоограничению в области вооружений, тем более что и Россия, и Америка располагают намного большим количеством и межконтинентальных ракет, и ядерного оружия. И этот дисбаланс Пекин надеется частично компенсировать с помощью собственных ракет средней дальности.

* * *

Лоренц Хемиккер, Михаэла Вигель

«ИноСМИ»

«Frankfurter Allgemeine Zeitung»

Лицемерие западных «плакальщиков» по Исламской Республике

12.03.2026 Spiked
Я был на двух крупных проиранских митингах в Лондоне — и людские группы в куфиях там бросались в…

Россия и Израиль не получат наград биеннале в Венеции

07.05.2026 Deutsche Welle
Авторы текста указывают на «сложные взаимоотношения» между творчеством и представлением государства…

Издание

Общенациональная независимая ежедневная подписная газета

Другие публикации

16.06.24 Я не могу представить мир без Израиля

Их победные празднования продолжались дома в Газе, куда террористы тащили жестоко изуродованных…

25.11.21 Беспокойство по поводу развертывания войск Путиным

Берлин также обеспокоен усилением российских войск, но не видит острой угрозы войны. Поэтому в…

11.11.21 Барселона - туристам: «Возвращайтесь - но не все!»

В переулках старого города Барселоны рекламные щиты агентов по недвижимости сменили «Эстеладу»,…

30.06.21 «Так выглядит коронавирусная диктатура»

В России пандемию давно развенчали. Сейчас число заражений выше, чем когда-либо, и вакцинированы…

23.02.21 В погоне за ершиком Навального

Для так называемых флешмобов в поддержку Путина - к которым Кремль официально не имеет отношения -…

01.12.20 Cтроительство «Северного потока — 2» скоро продолжится

Есть признаки того, что строительство «Северного потока — 2» продолжится в ближайшее время, пишет…

Также по теме

02.04.26 Не только из-за юристов

Это наглядно показывает, что «пороговые условия» или «надлежащая процедура» — это юридические…

10.03.26 Не та женщина

Подобно Сабан, Бахарав-Миара также удостоилась поддержки — если не финансовой, то моральной — со…

08.02.26 Протесты в Иране забиты

Санкции и визовые ограничения оказали дополнительное давление на обычных граждан, а не на тех, кто…

27.01.26 Разрешено к публикации имя «лжe-офицера», проникшего в штабы и записывавшего разговоры

В своём постановлении Кнафи-Штайниц указала, что запрет на публикацию, даже если он был оправдан на…

01.01.26 «Победа и красивый символ»

Спустя несколько дней после ее показаний Абауд был убит вместе с двумя сообщниками в ходе штурма в…

11.12.25 $5 млрд за 12 секунд

«Вы все равно выиграли выборы — какой ущерб?» BBC может заявить: «Какой вред, если вы переизбраны?»…

Все новости

15:45 Названы виды рыбы, которые улучшают работу мозга

Мозг - это один из наиболее сложных и загадочных органов человеческого тела. При оптимальном питании он функционирует на полную мощность до глубокой старости. Но, увы, многие наши пищевые привычки…

15:36 Цены на продукты в Израиле снова вырастут - названа причина

Израильтян предупредили о новой волне роста цен на продукты. Подорожание может затронуть широкий список товаров.

15:30 ДНК может влиять на будущий успех человека - ученые

Исследование близнецов показало связь между генетикой, уровнем IQ и будущим социальным положением человека.

15:30 Посол Израиля заявил о высокой устойчивости экономики страны в войну

Экономика Израиля продолжает демонстрировать устойчивость и сохраняет высокие темпы роста, несмотря на войну и обострение ситуации в сфере безопасности. Об этом говорится в статье посла Израиля в…

15:25 Где ни в коем случае нельзя заряжать смартфон - смертельно опасно

Смартфон стал постоянным спутником в повседневной жизни, и из-за активного использования многие заряжают его почти ежедневно, а иногда и по несколько раз в день. Но стремление оставаться на связи…

15:20 Командование тыла идет на радикальный шаг в системе оповещений

ЦАХАЛ прокомментировал решение Командования тыла ограничить доступ к системе Shoal, которая используется для отслеживания мест падения ракет и координации действий экстренных служб во время…

15:15 Курсы валют в Израиле на 8 мая 2026 года: курс евро понизился, курс доллара не изменился

Банк Израиля сообщает, что в пятницу, 8 мая, валютные торги завершились понижением курса единой европейской валюты по отношению к израильскому шекелю, курс доллара не изменился по сравнению со…

15:15 В Дании третий год подряд сохраняется рекордный уровень антисемитизма

В Дании третий год подряд сохраняется исторически высокий уровень антисемитских инцидентов. Об этом говорится в новом отчете Еврейской общины Дании, опубликованном по итогам 2025 года.

15:11 Расследование убийства Ямано Залки завершено - что выяснило следствие

Полиция завершила расследование убийства Ямано Залки, а главному подозреваемому может грозить пожизненный срок.

15:01 Камала Харрис назвала Россию «главным победителем» в войне с Ираном

Бывшая кандидат в президенты США Камала Харрис выступила с резкой критикой действий Дональда Трампа на Ближнем Востоке. По ее словам, военный конфликт с Ираном играет на руку Москве, которая получает…

14:54 ДТП на шоссе 465: пятеро пострадавших госпитализированы в больницу «Шеба»

В пятницу, 8 мая, на шоссе 465 в районе перекрестка Офарим произошло столкновение двух автомобилей. Пятеро пострадавших, включая мужчину в состоянии средней тяжести, доставлены в больницу «Шеба».

14:51 Ученые восстановили память у стареющих мышей с помощью назального спрея

Ученые разработали назальный спрей на основе внеклеточных везикул из стволовых клеток, который в экспериментах на мышах снижает воспаление мозга и улучшает память.

14:50 Раны по всему телу — ребенка избили другие дети в саду в Кирьят-Бялике

Родители заявляют о жестоком избиении ребенка в детсаду, но администрация ограничилась беседами. Власти признали инцидент, пообещав усилить воспитательные меры.

14:45 Есть все и не набирать вес - секрет всего в одной привычке

Люди, которые никогда не прибавляют в весе, часто придерживаются одной утренней привычки. Этот совет подтверждают личные тренеры, которые делятся им со своими клиентами, стремящимися избежать лишних…

14:45 Это дрон, дон: массированная атака беспилотников на Грозный, Пермь, Ростов и Ярославль

Удары ВСУ нанесены на фоне взаимных обвинений Украины и России в срыве перемирия.

14:42 Обстрел Ираном ОАЭ – в минобороны страны дали комментарий

Министерство обороны ОАЭ официально подтвердило факт обстрела территории страны иранскими ракетами и БПЛА. Есть пострадавшие.

14:33 В Кфар-Эционе автомобиль сбил маленького ребенка

Полиция Израиля расследует обстоятельства ДТП в поселке Кфар-Эцион, где автомобиль сбил ребенка примерно трех лет, который вышел на проезжую часть. Ребенок получил тяжелые травмы.

14:33 Глава МИД Ирана: Мы никогда не склонимся перед давлением Вашингтона

Министр иностранных дел Ирана Аббас Аракчи выступил с резкой критикой в адрес Соединенных Штатов, обвинив Вашингтон в отказе от дипломатических путей решения конфликта. По словам главы иранского МИД,…

14:31 «Хизбалла» усилила атаки: ранены три солдата, сирены звучат в Крайот

В армии готовятся к новой массированной атаке со стороны террористов.

14:20 Иран захватил нефтяной танкер Ocean Koi в Ормузском проливе

Военно-морские силы Ирана провели специальную операцию в Ормузском проливе, в ходе которой было задержано нефтеналивное судно Ocean Koi. Тегеран обвиняет экипаж в попытке нанести ущерб национальным…

14:18 Мусульманская страна почтила память еврейского солдата

Вчера в Азербайджане состоялась церемония памяти Альберта Агронова, еврейского солдата, ставшего национальным героем и символом единства евреев и азербайджанцев.

14:06 Фигурант «Дела 1000» Пакер за $3 млрд покупает долю в OnlyFans

Австралийский миллиардер Джеймс Пакер, известный в Израиле как близкий друг премьер-министра Биньямина Нетаниягу и фигурант «Дела 1000», вошел в группу инвесторов, приобретающих долю в популярной…

14:02 Тревога на севере Израиля, включая Акко. Ракетный обстрел

В 14:00-14:02 тревога «Цева адом» прозвучала на северо-западе Израиля, включая Акко. Зафиксирован ракетный обстрел из Ливана.

13:52 ЦАХАЛ призвал жителей юга Ливана срочно покинуть дома

Параллельно армия сообщила о ликвидации 20 боевиков «Хизбаллы»

13:50 Референдум в Канаде: 302 тысячи активистов требуют независимости Альберты

Сторонники независимости канадской провинции Альберта заявили о подаче достаточного количества подписей для инициирования референдума о выходе из состава федерации. Несмотря на масштабную…

13:45 На крыше школы был обнаружен беспилотник

Полиция и пожарная служба прибыли на место происшествия, где на крыше школы в Нагарии был обнаружен дрон. Ученики и сотрудники были эвакуированы.

13:38 Смотрич - Гафни: Нам не нужно ваше одобрение

Министр финансов Бецалель Смотрич ответил на резкую критику депутата Кнессета Моше Гафни в адрес министра Офира Софера по поводу закона о воинской повинности.

13:34 Армия обороны Израиля приведена в готовность из-за угрозы с севера

Армия обороны Израиля привела силы в готовность в связи с угрозой обстрелов с ливанской территории. Несмотря на подготовку военных к эскалации, распоряжения Службы тыла для гражданского населения на…

13:29 Трое израильских военных получили ранения в ходе атаки дронов в Ливане

Трое израильских военнослужащих получили ранения различной степени тяжести в ходе оперативных действий на северной границе и в южном Ливане. Причиной инцидентов стали атаки беспилотников со…

13:29 Три бойца получили ранения в результате атак беспилотников

Беспилотник, запущенный «Хизбаллой», упал недалеко от ливанской границы. Один боец получил тяжелые ранения, а другой - средние. Еще один боец получил средние ранения в другом инциденте.

13:26 ЦАХАЛ предупреждает о высокой вероятности обстрелов севера Израиля из Ливана

Исходя из оценки ситуации, Армия обороны Израиля готовится к возможности обстрелов из Ливана по северной части страны.

13:20 Уничтожены восемь террористических тоннелей на востоке Рафиаха

Бойцы бригады «Негев» уничтожили террористические тоннели общей протяжённостью 2.5 километра, включая стратегический тоннель, в котором были ликвидированы боевики

13:14 Правительство Израиля утвердит субсидии на ипотеку до 1000 шекелей

Министерский комитет по законодательству рассмотрит программу «Закон об ипотеке», предполагающую прямые выплаты до 1000 шекелей в месяц для владельцев жилья. Проект стоимостью 1,5 млрд шекелей…

13:10 ЦАХАЛ: атаки БПЛА на севере Израиля и в Ливане, ранены трое военнослужащих

ЦАХАЛ сообщил, что беспилотник со взрывчаткой, запущенный «Хизбаллой», упал на территории Израиля недалеко от границы с Ливаном. Один военнослужащий получил ранение средней степени тяжести в Ливане.

13:01 Беспилотник на крыше школы: тревога в Галилее на фоне новых атак со стороны Ливана

«Призываем население сохранять бдительность и выполнять указания служб безопасности».

12:58 «Мы исполнили клятву»

В день выселения раввин разорвал рубашку Йоси Дагана и велел ему произнести «Благословен Судья истины». Даган поклялся вернуться - и теперь принёс раву камень из Са-Нура с надписью «Устанавливающий…

12:55 Неделя в кино: Сокурова отменили, Канны откроются страшной сказкой дель Торо

В Венеции отменили Александра Сокурова и Израиль, в Каннах покажут «Лабиринт Фавна» Гильермо дель Торо, который всю жизнь пытался напугать нас монстрами прошлого, которые стали нашим настоящим.

12:52 Шпионаж в пользу Тегерана: в Хайфе предъявлены обвинения четверым израильтянам

Прокуратура Хайфского округа предъявила обвинения группе из четырех израильтян, включая троих военнослужащих ЦАХАЛ. По данным следствия, фигуранты были завербованы иранской разведкой еще до призыва и…

12:45 Истощение арсенала США дает шанс Китаю – СМИ

Пекин расценивает истощение запасов американских ракет как стратегический шанс для усиления давления на Тайвань.

12:41 Нетаниягу просит БАГАЦ не вмешиваться в назначение главы Моссада

Биньямин Нетаниягу призвал Высший суд справедливости отклонить петицию против назначения Романа Гофмана на пост директора Моссада. Премьер-министр подчеркнул, что решения по вопросам национальной…

Карикатура дня

08.05.2026 Facebook
Яир Голан и его «Иводзима»
По поводу устроенной совместно с палестинцами так называемой «Альтернативной церемонии памяти павших»
«Ты можешь опустить руки»
Новый «Дамоклов меч»

Аналитика

Не наша война
В мире сильных Борис Грозовский
Много лет Иран поддерживает буквально все вооруженные группировки в регионе, ведущие против Израиля террористическую деятельность. Когда сосед настолько упорно хочет тебя убить, не жалеет для этого ни денег, ни усилий и приближается к тебе с ножом, то ударить его по рукам, выбив из них нож, —…

Мнение

Трамп для Си - уважаемый противник, Путин - младший партнер
Deutsche Welle Константин Эггерт
Вариант прихода к власти людей, готовых идти на нормализацию отношений с США и Европой, нельзя исключить. В этих условиях готовность Москвы заметно дистанцироваться от Пекина в качестве части платы, например, за снятие санкций и возвращение в «большую семерку» - вполне реальный вариант развития…

Площадка

Афродита Латинопулу: «Езжайте в Газу!»
ИсраГео Редакция
Европа стала неузнаваемой, наполненной Мухаммедами и Махмудами, которые ненавидят нас во имя Аллаха. Социалисты хотят исламизировать Европу. Нам нужно немедленно прекратить субсидии и депортировать их всех!… Наш священный долг — помочь очистить Газу от ХАМАСа. Если Израиль падет, врата ада…

Ревью

Она создала прообраз фоторобота
Ольга Перес Кстати
За 20 лет службы она провела более 4000 сложнейших экспертиз. Она не просто ловила преступников, она создавала науку, которая спасала жизни… В архивах криминалистики она осталась женщиной, которая научила милицию «видеть» невидимое. Без её усидчивости и фронтовой смекалки «Мосгаз» мог бы убивать…

Фотография дня

02.05.2026 Nautilus
Вечерний Яффо
Яффо (Израиль)
На горизонте - Африка
Пустельга с обедом в лапах
Вас может заинтересовать...
Created by: