Nautilus
Новости со всего света
10:01 2 августа 2026
Иерусалим 36 Тель-Авив 32 Хайфа 25
$ 3.057 £ 4.11 € 3.517 ₽ 0.039 ₴ 0.069
Nautilus
Новости со всего света
10:01 2 августа 2026
Иерусалим 36 Тель-Авив 32 Хайфа 25

Последние публикации

02.08.26 Миграционный кризис

Власти Испании заявили, что постараются как можно скорее выдворить лиц, незаконно пересекших…

30.07.26 Диагноз верен, но рецепт губителен

На мой взгляд, Израилю сегодня требуется не больше регулирования, а больше экономической свободы. …

28.07.26 Кто станет сражаться за разваливающуюся Британию?

После фактического уничтожения наших границ состоятельными чиновниками, которым нужна дешёвая…

26.07.26 Укрепление ядерного потенциала Китая приводит к деградации архитектуры контроля над вооружениями

Несмотря на это, в отличие от Ирана, Китай не стал объектом открытой политической конфронтации на…

23.07.26 Спросите Беннета и Голана

Арабским партиям никто не угрожает. Их избирателей не обвиняют в уклонении от службы и не требуют…

21.07.26 «Безумный Макс» в открытом океане

Франция остается транзитной страной для белого порошка, который доставляют катера из Атлантики.…

19.07.26 Ормузский пролив вернулся в режим блокады

Впрочем, Центральное командование ВС США во второй половине дня 12 июля подчеркнуло, что Иран не…

16.07.26 Пять экс-председателей Верховного суда объявили о смерти демократии

Юристы, академики, пресса, высшее чиновничество. Звучит знакомо? Все они, разумеется,…

14.07.26 В то время как немецкая автомобильная промышленность сокращается…

Бум военного строительства затрагивает не одну компанию. Берлинский производитель дронов Stark…

12.07.26 Тогда Айзенкот не вышел

Правильно ли Азария стрелял, или неправильно? Нарушил ли приказ, или действовал правильно, по…

09.07.26 Вельможа, юморист и правдоруб

Он футболист, флейтист и актер. И он пишет историю чемпионата мира с царственным достоинством…

07.07.26 Как Трамп отменил красную карточку

Скандал вызвало то, что дисквалификация Балогуна была приостановлена из-за личного вмешательства…

05.07.26 Израиль считает, что его соглашение с Ливаном должно сокрушить Иран

В выходные Бейрут охватили беспорядки, организованные сторонниками «Хизбаллы» из числа шиитской…

02.07.26 Верните Оруэлла в школьную программу!

Хотя Оруэлл действительно был любителем женщин и временами проявлял себя как эгоистичный и…

30.06.26 Украина как страховка Европы

Западные лидеры почти никогда не говорили о победе Украины как о своей цели. Они говорили другое:…

28.06.26 Западную цивилизацию убьет «самоубийственная эмпатия»

Запад достиг величия благодаря капитализму… Опрос 2025 года показал: 62% американцев младше 30 лет…

25.06.26 Слухи о замене канцлера Мерца: счастливого финала не будет

есколько дней в Берлине ходят слухи, что Мерц может быть смещен с поста канцлера. Все это полнейшая…

23.06.26 «Сделка» без ответа

Пока что ни на один из ключевых вопросов, ставших поводом для начала военной операции, ответа нет.…

21.06.26 Талант не по назначению

Бен-Гвиру мешают все, кому не лень, начиная с Миары - ну и так далее по списку: не те законы,…

18.06.26 Ученые разгадали загадку «инопланетного стекла» Тутанхамона

Ученые считают, что циркон сохранил свидетельства экстремальной жары и быстрого охлаждения, которые…

16.06.26 Израилефобия разъедает душу Ирландии

Возникает ощущение, будто Ирландию снова колонизировали — только на этот раз не британцы, а…

14.06.26 Координатору парижских терактов разрешили краткосрочные выходы из бельгийской тюрьмы

Тогда вооруженные боевики ворвались в парижский концертный зал Bataclan, а смертники устроили…

11.06.26 Представитель культуры призывает к военному перевороту в Израиле

Иными словами, исход конфликта между ветвями власти должны определять политические взгляды армии. В…

09.06.26 Трамп рискует навлечь на себя гнев Си

Не следует упускать из виду, что Тайвань – это крупный поставщик оборудования для применения…

07.06.26 США приостановили продажу оружия Тайваню

США обязаны поставлять Тайваню оборонительное вооружение в соответствии с Законом об отношениях с…

Мировая пресса

Pассекреченные архивы Ватикана наконец откроют правду о «римском папе Гитлера»

Ватикан открывает свои архивы времен Пия XII, которого обвиняли в сотрудничестве с нацизмом и даже называли «римским папой Гитлера», пишет Guardian. Доступ «для начала» получит небольшое количество ученых. Представители папского архива, по-видимому, надеются, что в итоге имя покойного папы будет очищено.

05.03.2020 Мировая пресса Мировая политика Guardian

Историки могут теперь внимательно изучить секретные досье времен папства Пия XII, которого давно обвиняли в сочувствии к нацизму.


Hвый свет прольется на один из наиболее противоречивых периодов истории Ватикана в понедельник, когда будут открыты архивы, касающиеся папы римского Пия XII, обвиняемого в сочувствии к нацизму.

Спустя год после того как папа римский Франциск объявил об этом решении, подчеркнув, что «церковь не боится истории», документы времен папства Пия XII, заступившего на престол в 1939 году накануне Второй мировой войны и сложившего свой сан в 1958 году, будут открыты — для начала небольшому количеству ученых.

Критики Пия XII обвиняли его в молчании во время Холокоста, в том, что он ни разу публично не осудил преследование и геноцид евреев и других народов. Его сторонники же утверждают, что, не выставляя этого на общественное обозрение, он поощрял монастыри и другие католические институты, чтобы они укрывали тысячи евреев, и что публичная критика нацистов повлекла бы за собой риск для жизней священников и монахинь.

«Открытие архивов сыграет решающую роль в современной истории церкви и мира», — заявил кардинал Хосе Толентину Каласа де Мендонса (José Tolentino Calaça de Mendonça), архивист и библиотекарь Ватикана на прошлой неделе.

По словам епископа Серджо Пагано (Sergio Pagano), префекта Ватиканского апостольского архива, ученым придется вынести «историческое суждение». Он добавил: «Благо [сотворенное Пием] было настолько огромно, что оно затмит несколько теней». На изучение миллионов страниц в архивах уйдет несколько лет, отметил он.

Более 150 человек подали заявки на доступ к архивам, но лишь 60 могут разместиться единовременно в его помещениях. Среди первых, кто увидит документы, будут представители еврейской общины в Риме и ученые из израильского музея Холокоста «Яд ва-Шем», а также из Мемориального музея Холокоста в Соединенных Штатах.

Дэвид Керцер (David Kertzer), американский эксперт по отношениям католической церкви и фашизма, приступающий к изучению документов на этой неделе, заявил, что в Ватикане наличествовали «признаки нервозности» в связи с тем, что может всплыть из архивов. Архивы Ватикана обеспечат «огромное количество свежего материала, состоящего из нескольких миллионов страниц», рассказал он журналу «Обзервер» (Observer).

«Что касается главного вопроса, тут все ясно: Пий XII никогда публично не критиковал нацистов за совершенные ими массовые убийства евреев в Европе, зная с самого начала, что происходят массовые убийства. Разные священнослужители и другие лица настаивали, чтобы он сделал заявление, а он отказывался.

Несмотря на наличие большого количества доказательств, свидетельствующих о том, что церковь действительно брала под свою защиту евреев в Риме, когда более тысячи человек согнали 16 октября 1943 года и в течение двух дней держали рядом с Ватиканом [перед депортацией в лагеря смерти], Пий XII решил не выступать с публичным протестом и даже не направлять личную просьбу Гитлеру о том, чтобы не отправлять этих людей на смерть в Освенцим. Надеюсь, мы выясним из этих архивов, почему он сделал то, что сделал, и какие дискуссии проходили в кулуарах Ватикана».

По словам профессора современной европейской истории Шеффилдского университета Мэри Винсент (Mary Vincent), в значительной части критики Пия XII не учтен ряд нюансов. «Он был осторожным, строгим и довольно нехаризматичным человеком, пытавшимся проторить путь в почти невозможных обстоятельствах. У него были четкие взгляды относительно того, что он считал угрозой, идущей от советского коммунизма, а к итальянскому фашизму он относился намного мягче. Однако его характеристика как хорошего или дурного человека ничему не поспособствует, все упирается в принимавшиеся им решения и пространство, в котором он эти решения принимал».

Папа Пий — которого при рождении звали Эудженио Пачелли (Eugenio Pacelli) — был госсекретарем Ватикана при своем предшественнике папе Пии XI, а также бывшим папским нунцием, или посланником, в Германии. В 1933 году он провел переговоры о конкордате между католической церковью и Германией. После его избрания на папский престол, за полгода до начала войны, Ватикан сохранял с Третьим рейхом дипломатические отношения, и новый понтифик отказался осудить нацистское вторжение в Польшу 1 сентября 1939 года.

В декабре 1942 года Пий XII в общих словах выступил с речью о страданиях евреев, хотя уже в течение нескольких месяцев знал о нацистских планах массового уничтожения людей. В 1943 году он написал епископу Берлина, утверждая, что церковь не может публично осудить Холокост, не опасаясь навлечь тем самым «еще большее зло».

В книге «Римский папа Гитлера» — противоречивой биографии Пия XII, написанной британцем Джоном Корнуэллом (John Cornwell) и изданной в 1999 году — утверждалось, что папа римский был антисемитом, который «не мог испытывать нравственного возмущения из-за бедственного положения евреев». Он был также тщеславен и намеревался защищать и развивать власть папства, утверждалось в книге. Пий XII был «идеальным папой для отвратительного плана Гитлера. Он был римской пешкой Гитлера. Он был римским папой Гитлера».

С заявлениями Корнуэлла не согласились некоторые ученые и писатели. Он впоследствии допустил, что Пий XII обладал «настолько ограниченным спектром действия, что невозможно судить о мотивах его молчания во время войны», хотя сам понтифик никогда не разъяснял своей позиции.

В 2012 году «Яд ва-Шем» изменил формулировку на одном из экспонатов, связанных с папством Пия XII, c «он не вмешался» на «он не выступил с публичным протестом». В новом тексте допускались различные положения о позиции папы и, по словам представителей «Яд ва-Шем», музей «с нетерпением ждет, когда архивы Ватикана будут открыты для ученых, чтобы можно было прийти к более ясному пониманию событий».

Предшественник Франциска папа Бенедикт заявил в 2009 году, что Пий XII прожил жизнь «героической» христианской добродетели, что может быть шагом к возможному причислению его к лику святых. Однако в 2014 году Франциск заявил, что ни одного чуда — являющегося предварительным условием для причисления к лику святых и последним шагом для канонизации — выявлено не было. «Если нет чуда, процесс не может продвигаться. Он останавливается на этом этапе», — заявил Франциск после посещения музея «Яд ва-Шем». В прошлом году Франциск заявлял, что Пий XII возглавлял церковь в один из «печальнейших и мрачнейших периодов 20-го века». Он добавил также, что уверен: «серьезное и объективное историческое исследование позволит дать оценку [Пия XII] в правильном свете», в том числе допуская «уместную критику».

* * *

Гарриет Шервуд

«ИноСМИ»

«The Guardian»

США приостановили продажу оружия Тайваню

07.06.2026 RFi
США обязаны поставлять Тайваню оборонительное вооружение в соответствии с Законом об отношениях с…

Миграционный кризис

02.08.2026 RFi
Власти Испании заявили, что постараются как можно скорее выдворить лиц, незаконно пересекших…

Издание

Известная британская газета левой ориентации

Другие публикации

09.07.26 Вельможа, юморист и правдоруб

Он футболист, флейтист и актер. И он пишет историю чемпионата мира с царственным достоинством…

31.03.24 Путинский способ борьбы с террором

Путин отвечал на каждую новую террористическую атаку новыми запретами, которые, в конце концов,…

31.10.23 Многие прогрессисты бичуют виктимблейминг. Но только не в тех случаях, когда ему подвергают евреев

Как может феминистка, позабыв обо всех своих принципах, аплодировать насильнику? Неужели допустимо…

07.10.23 Боррель: миграция может стать «разъединяющей силой» для ЕС

Боррель признал, что Европа столкнулась с тяжелым выбором в вопросе ограничения миграции, когда ей…

12.11.21 Ягодка опять!

Даже с возрастом можно ставить перед собой новые цели, и ваше здоровье и самочувствие от этого…

04.10.21 Смена власти в Германии может стать потрясением для ЕС

«После Меркель» европейские политические партии какое-то время будут сосуществовать в формате…

Также по теме

17.05.26 В чём, собственно, разница?

Эшед, для тех, кто забыл, был человеком, который отказался от эффективной власти и, по политическим…

28.04.26 Трамп жестко раскритиковал Мелони за ее позицию по Ирану

Трамп: «Мне не нужен Папа, который считает, что иметь ядерное оружие для Ирана - нормально. Мне не…

23.04.26 Националисты Британии предлагают возвести визовый барьер для африканцев

Документ называет перевозку рабов через Атлантику самым серьезным преступлением против человечности…

21.04.26 КНДР сровняла с землей поселение вблизи своего главного ракетного полигона

Официально место проведения испытаний не раскрывалось, однако аналитики 38 North предполагают, что…

24.03.26 Можно и не произносить этого слова вслух

Возможно, Нетаниягу и не произнёс вслух заветные слова «я беру на себя ответственность», и это жаль…

17.03.26 Война с Ираном не была «неспровоцированной»

О войне Америки и Израиля против Ирана можно сказать многое. Для одних она проявление решимости,…

Все новости

09:46 Представитель ХАМАСа: «Мы готовы играть роль в будущем Газы»

Представитель ХАМАСа в Иране Халид аль-Кадуми заявил в интервью агентству ТАСС, что группировка не стремится к занятию должностей, но готово играть роль в будущем сектора Газы.

09:45 Израильская премьера документального фильма «Holofiction»: исследование Холокоста в игровом кино

В Израиле состоится телевизионная премьера экспериментального документального фильма «Holofiction» режиссера Михала Косаковского, посвященного изображению Холокоста в игровом кино и телесериалах.

09:44 Лучший ужин для снижения давления – диетологи выбрали одно блюдо

Чтобы эффективно снизить давление и поддержать здоровье сердца, диетологи рекомендуют готовить на ужин это быстрое и полезное блюдо.

09:38 Возмездие за Нир-Оз – уничтожены террористы, напавшие на кибуц (ВИДЕО)

В результате точных авиаударов ЦАХАЛа в Газе были ликвидированы командир подразделения «Маази» и главарь группы _Нухба.

09:34 Фестивали в Тель-Авиве и Иерусалиме представят искусство о войне, выборах и расколе в Израиле

На этой неделе в Израиле пройдут два крупных культурных события, значительная часть программы которых посвящена войне, политике и общественному расколу.

09:33 Президент Герцог: «Мамдани распространяет богохульство и антисемитизм»

Президент Израиля Ицхак Герцог выступая в эфире американского телевидения, выступил с резкой критикой в адрес мэра Нью-Йорка Зохрана Мамдани. Глава государства обвинил американского политика в…

09:31 На популярном курорте штрафуют за купальник — как не влететь на деньги

В этой стране строго наказывают туристов за появление в бикини или с голым торсом вне пляжных зон. Офицеры полиции выписывают протоколы прямо в центре города.

09:30 ЦАХАЛ свел счеты с еще одним участником резни 7 октября

Ликвидирован хамасовец, напавший на Нир-Оз.

09:27 Венгрия впервые за 44 года может полностью остановить работу АЭС «Пакш»

Единственная атомная электростанция Венгрии «Пакш» может впервые за 44 года полностью прекратить выработку электроэнергии из-за критического снижения уровня воды в Дунае, необходимой для охлаждения…

09:26 Во Флориде задержан мужчина, нанесший ущерб синагоге

Полиция города Сарасота в штате Флорида (США) задержала 30-летнего Брейтона Лашингера по подозрению в нападении на синагогу ХАБАДа в центре города.

09:22 ВВС США: первый полет истребителя шестого поколения F-47 намечен на 2028 год

Программа разработки американского истребителя шестого поколения F-47 перешла к этапу инженерной разработки и подготовки производства. Компания Boeing уже строит несколько испытательных самолетов.

09:18 Солдата ЦАХАЛ отпустили после допроса о стрельбе в Самарии

Солдата ЦАХАЛа, задержанного после стрельбы возле деревни Аль-Мугайир в Самарии, освободили из-под стражи на ограничительных условиях. Решение приняли после того, как он изложил полиции свою версию…

09:17 В Хадере бросили светошумовую гранату в строящийся ресторан Japanika

В Хадере неизвестные бросили светошумовую гранату в сторону строящегося филиала ресторанной сети Japanika. В результате инцидента никто не пострадал, полиция квалифицировала происшествие как…

09:16 Свяязь режима аятолл и европейского криминала – новая угроза

Иранский режим активно использует европейские преступные группировки, такие как шведская сеть «Фокстрот», для вербовки подростков через социальные сети.

09:10 В аэропорту Энтеббе открыли памятник Йони Нетаниягу

В старом терминале международного аэропорта Энтеббе в Уганде открыли памятник подполковнику Йонатану (Йони) Нетаниягу, погибшему при освобождении заложников 4 июля 1976 года.

08:59 Война между кланами продолжается: в очередной филиал Japanika броcили гранату

Новым объектом атаки стал строящийся ресторан в Хадере.

08:52 В Саратовской области после атаки дронов загорелись НПЗ и аэродром Энгельс

В ночь на 2 августа Саратовская область России подверглась атаке беспилотников. По сообщениям российских властей и OSINT-источников, после ударов возникли пожары на Саратовском нефтеперерабатывающем…

08:51 Мэру Нью-Йорка Мамдани не дали выступить на похоронах погибшей военнослужащей

Мэр Нью-Йорка Зоран Мамдани столкнулся с публичным отказом во время церемонии прощания с погибшей в Иордании американской военнослужащей Анхелью Сарой Рамперсад. Семья погибшей решила усадить…

08:26 В США на 81-м году жизни скончался актер Винсент Пасторе

Американский актер Винсент Пасторе, получивший широкую известность благодаря роли Сальваторе «Биг Пусси» Бонпенсьеро в культовом сериале «Клан Сопрано», скончался в возрасте 80 лет. Актера нашли без…

08:25 Израиль планирует создать беспилотный аналог истребителя F-35

Израиль рассматривает возможность разработки собственного беспилотного боевого самолета, характеристики и возможности которого могут быть близки к американскому истребителю-невидимке F-35. Данный…

08:21 Рубио: США в ближайшие недели попытаются возобновить переговоры Украины и РФ

Соединенные Штаты в ближайшие недели активизируют дипломатические усилия, чтобы выяснить, возможно ли возобновить переговоры между Украиной и Россией и приблизить завершение войны. Об этом заявил…

08:18 В Израиле сократили обычные автобусные рейсы в пользу перевозки учащихся йешив

Министерство транспорта Израиля ввело временные изменения в расписание общественного транспорта, отменив сотни обычных автобусных рейсов до 14 августа. Высвободившиеся автобусы перенаправлены на…

08:17 Солдат, подозреваемый в стрельбе в Аль-Мугайре, был отпущен

Командир полицейского округа Иудеи и Самарии принял решение освободить под строгий контроль солдата, находившегося в отпуске и арестованного по подозрению в причастности к стрельбе, в результате…

07:52 Нетаниягу наложил вето на передачу систем Железный купол Украине

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу заблокировал передачу Украине систем противоракетной обороны «Железный купол», принадлежащих США. Израильская сторона объяснила свое решение опасениями, что…

07:45 Парковка в муниципальных паркингах Тель-Авива подорожала на 20%

В воскресенье, 2 августа, вступили в силу новые тарифы в муниципальных паркингах Тель-Авива, которыми управляет компания «Ахузот а-Хоф».

07:44 Как ускорить домашний Wi-Fi без переплат – 6 простых способов

Правильное размещение роутера в сочетании с несколькими простыми настройками поможет бесплатно ускорить домашний Wi-Fi.

07:42 Полиция просит помощи в поисках Екатерины из Хайфы

В последний раз ее видели 13 июля.

07:42 Крупный лесной пожар охватил жилые районы в штате Вашингтон

Крупный лесной пожар распространился на северо-западные районы города Спокан в американском штате Вашингтон. Огонь охватил несколько жилых домов, тысячи жителей получили предписание об эвакуации.

07:33 Цены на топливо в Израиле резко изменились — новая стоимость с сегодня

Резкое подорожание топлива в августе: литр бензина снова выше 8 шекелей после июльского снижения, рост более чем на 60 агорот.

07:32 Кто призвал Трампа отменить масштабные удары по Ирану

Наследный принц Саудовской Аравии Мухаммед бин Салман обратился к президенту США Дональду Трампу с призывом отказаться от планов проведения масштабных военных ударов по Ирану.

07:26 Президент США Трамп отменил военный удар по Ирану ради переговоров

Президент США Дональд Трамп заявил об отмене планировавшегося масштабного военного удара по Ирану. По его словам, Тегеран и ряд государств Ближнего Востока обратились к Вашингтону с просьбой дать…

07:25 Трамп объяснил отмену атаки на Иран

Президент США Дональд Трамп заявил об отмене масштабной атаки на Иран после того, как Тегеран пообещал открыть Ормузский пролив.

07:22 Внимание, розыск: пропала 26-летняя Екатерина Гуревич из Хайфы

Полиция Израиля обращается к гражданам с просьбой о помощи в розыске 26-летней Екатерины Гуревич, жительницы Хайфы. В последний раз видели 13 июля. С тех пор ее местонахождение неизвестно.

07:18 В Израиле 2 августа ожидается жара и усилится ветер

В воскресенье, 2 августа, в Израиле сохранится очень жаркая и душная погода с температурой выше среднесезонных показателей. Метеорологи предупреждают о высокой солнечной активности и усилении ветра в…

07:15 Бензин в Израиле подорожал на 61 агору за литр

Максимальная стоимость литра неэтилированного бензина с октановым числом 95 на заправках самообслуживания составляет теперь 8,09 шекеля с учетом НДС – на 61 агору больше, чем в июле.

07:02 В строящийся ресторан Japanika в Хадере бросили гранату

Утром в воскресенье, 2 августа, в строящийся филиал сети ресторанов Japanika в Хадере была брошена осколочная граната. Пострадавших нет.

06:51 UFC впервые провел турнир в Сербии: Медич нокаутировал Родригеса за 30 секунд

В Белграде состоялся первый в истории турнир UFC в Сербии. В главном бою сербский полусредневес Урош Медич победил американца Даниэля Родригеса техническим нокаутом через 30 секунд после начала.

06:30 Три штата США могут сократить потребление воды из реки Колорадо на 20%

Власти США готовят новый федеральный план управления стоком реки Колорадо, который предусматривает сокращение потребления воды в Аризоне, Калифорнии и Неваде примерно на 20% в течение ближайших двух…

Карикатура дня

Душевные друзья
BDS и исламистские террористы
«Мы пахали!»
«Троянский голубь»

Аналитика

Поворот рек и людей
В бывшем СССР Андрей Колесников
Помнится, когда в 2024 году украинские войска вошли в Курскую область, крупный отечественный историк госпожа Нарочницкая предлагала отутюжить «родную гавань», то есть буквально территорию РФ, ковровыми бомбардировками ради победы над врагом. И тут просто нельзя не вспомнить семантику известного…

Мнение

МАПАЙ — партия фашистов земли Израиля
Facebook Моше Коэн-Илия
Партия «Фашистов Земли Израиля» — это партия господ. Даже когда проводится минимальное, косметическое изменение — вроде поправки к принципу разумности — её адепты готовы сжечь страну дотла, обрушить армию, дать ХАМАСу сигнал о нашей слабости и навлечь на нас самую страшную катастрофу в истории…

Площадка

Израильский след в Сеуте
Nautilus Виктор Вальдберг
Хотя подобные заявления были, так сказать, не более чем «политическими предположениями», но эти намёки, не будучи опровергнутыми официально, достаточно чётко корреспондируются с позицией правительства Испании: любая гадость про Израиль пойдёт впрок.

Ревью

Гомер, помимо Симпсона
Facebook Ида Антонян
Честно говоря, лично я не очень понимаю, с какой именно целью был сделан выбор в пользу черной актрисы на роль гречанки Елены Прекрасной. Разве что, из расчета на хайп вокруг фильма. Если так (что вероятнее всего), то расчет себя точно оправдал. Когда ни откроешь ленту, там очередная публикация на…

Фотография дня

01.08.2026 Nautilus
Красная луна
Ришон Ле-Цион (Израиль)
Отрыв от земли
Подготовка к свадьбе
Вас может заинтересовать...
Created by: