Nautilus
Новости со всего света
11:24 30 октября 2026
Иерусалим 22 Тель-Авив 29 Хайфа 25
$ 3.116 £ 4.152 € 3.471 ₽ 0.039 ₴ 0.068
Nautilus
Новости со всего света
11:24 30 октября 2026
Иерусалим 22 Тель-Авив 29 Хайфа 25

Последние публикации

30.10.26 Хиджабы и Израиль ссорят Азербайджан с Турцией

С начала войны в Газе отношения Азербайджана с Израилем всё чаще становятся источником…

29.10.26 Итоги выборов

Беннет не смог перетянуть на свою сторону «разочарованных» правых, несмотря на все попытки и…

27.10.26 Что нас ждёт на следующий день

Совершенно очевидно, что все избиратели Бен-Гвира и Смотрича хотят видеть Биби у власти. А вот с…

25.10.26 Четыре причины

Израильский еврей — «чужой», поскольку отличается своей культурой, религией, языком, одеждой,…

23.10.26 Испания: вертикальный взлёт партии Vox

Санчес объявил о проведении голосования. Он надеется, что накал страстей вокруг жилищного кризиса…

21.10.26 Зеленский стал стрелочником на американских выборах

Трамп совершает своего рода политический подлог. Он предлагает альтернативное объяснение роста цен:…

19.10.26 Сдом и Израиль

Будучи верховным комиссаром ООН по правам человека, еще в 2014 году, после военной операции Израиля…

17.10.26 Азартные игры с Путиным по его правилам

Путин 2026-го ведет себя совсем не как вождь-популист, который стремится угодить рядовой публике.…

15.10.26 Промышленность балансирует на грани стагнации и спада

Производство кокса и нефтепродуктов обвалилось по результатам восьми месяцев этого года более чем…

13.10.26 Нетаниягу мог говорить в Абу-Даби с арабскими лидерами о Гибралтаре

О чём могла идти речь на такой встрече - загадка. О войне с Ираном? В принципе - да, но причём тут…

11.10.26 Нидерландская война

Запрет распространяется не только на коммерческие партии. Нидерландская таможня может проверять…

09.10.26 Кошмар Гельмута Коля

Символизма хоть отбавляй. В Берлине, который вошел в историю как символ краха коммунистического…

07.10.26 Не нефть и не политика

Президент Трамп и его советники обязаны понимать образ мышления правителей Ирана, чтобы…

05.10.26 Вторжение кажется мне достаточно вероятным сценарием

Группа, состоявшая из академических экспертов, пришла к прямо противоположному выводу. Исследуя…

03.10.26 Реванш кельтов

Итак, Ольстер рано или поздно объединится с Ирландией, Шотландия станет независимой, а Уэльс,…

01.10.26 Этнические чистильщики Уайтхолла

Ответ правительства на этот институционализированный террор против еврейских жителей Иудеи и…

29.09.26 Голый принц

Положение принца сегодня, вероятно, наиболее плачевное за всё время его правления, и именно…

27.09.26 Речь Биньямина Нетаниягу на ГА ООН

На протяжении веков тирании, пытавшиеся уничтожить нас, терпели поражение снова и снова. Даст Бог,…

26.09.26 Операцию сорвали в последний момент

Восьмой фигурант, британский подданный Мохаммед А., проходит по делу отдельно – он в заключении в…

24.09.26 Раскол левых открывает Ле Пен путь к президентству

Меланшон ведёт себя так, как будто он – непререкаемый лидер ННФ, а другие партии-члены обязаны…

22.09.26 Европейская либеральная элита замкнулась в своём пузыре

Когда я слушал комментарии к выборам в Саксонии-Анхальт, меня поразило то, что большинство из них…

20.09.26 Больше не союзник

Именно поэтому перед нами одна из форм ненависти к евреям — очередное воплощение многовековой…

18.09.26 Красное море готовит миру черную зиму

Даже Катар, который до войны с Ираном обеспечивал более 20 процентов мирового спроса на газ, сейчас…

16.09.26 Протестное голосование только ради протеста?

Все хотят Израиль, и нет причин, почему уровень долгосрочных прямых иностранных инвестиций в…

14.09.26 Премьера Израиля обвиняют в сокрытии данных от спецслужб

Бывший глава ШАБАК Ронен Бар и бывший начальник Генштаба Герци Халеви подтвердили, что их не…

Аналитика

Косово не вернуть

Политика Белграда уже давно направлена на вступление страны в ЕС, не исключено, хотя и далеко не так однозначно, даже вступление Сербии в НАТО. Однако достижение этой цели невозможно без признания независимости Косова, это безусловное требование Брюсселя и Берлина.

09.01.2021 Аналитика Александр Храмчихин Пороховой погреб Европы

От колыбели сербской государственности до центра албанского сепаратизма


Косово считается колыбелью сербской государственности, при этом его заселение албанцами началось еще при турецком господстве на Балканах.

В контекстеГаага для премьера Косова В Вашингтоне и европейских столицах накопилось столько усталости и раздражения из-за капризов и шантажа Приштины, что под пересмотр попали основы основ. Теперь Запад считает не сербские, а косовские элиты главным препятствием на пути урегулирования.

Но по-настоящему это заселение ускорилось во времена первого коммунистического лидера Югославии Иосипа Броз Тито. Он целенаправленно поощрял переселение албанцев в Косово, надеясь благодаря этому в будущем присоединить Албанию к Югославии.

Получилось по сути наоборот, но только уже после смерти Тито.

Наследник Тито Слободан Милошевич под лозунгом сохранения Югославии развязал несколько войн и все их проиграл. Последней оказалась война за Косово, которая привела к развалу уже не только Югославии, но и собственно Сербии.

При этом страны НАТО, силой отторгнув Косово у Белграда, создали прецедент силового передела международно признанных границ. С тех пор они пытаются доказать, что это не прецедент, а уникальный случай, но вряд ли даже сами понимают, в чем его уникальность.

Маленький край на Балканах стал символом крушения всего мирового порядка и вступления мира по воле Запада в эпоху хаоса в международных отношениях.

На данный момент независимость Косова признают 98 стран – членов ООН (из 193) и Тайвань, кроме того, 15 стран свои признания отозвали. Интересно, что все эти 15 «отпризнаний» пришлись на 2017–2020 годы, а новых признаний за этот период было всего три, то есть международная легитимность Косова, пройдя в начале 2017-го свой пик в 111 стран, теперь неуклонно снижается.

При этом сама страна членом ООН не является, поскольку ее не признают два постоянных члена Совбеза ООН – Россия и Китай.

Не признает независимость Косова и сама Сербия, которая теоретически имеет право восстановить свою территориальную целостность в признанных границах.

Политика Белграда уже давно направлена на вступление страны в ЕС, не исключено, хотя и далеко не так однозначно, даже вступление Сербии в НАТО. Однако достижение этой цели невозможно без признания независимости Косова, это безусловное требование Брюсселя и Берлина.

Более того, Белград обязан признать Косово в его нынешних границах, игнорируя интересы сербского меньшинства, проживающего на севере края. Сербы подвергаются в Косове открытой дискриминации, но Запад не слишком сильно волнуется по данному поводу.

В контекстеПобедить, чтобы проститься Российское влияние на Балканах ждет постепенное угасание. Нынешние восторги Вучича по поводу российской поддержки связаны прежде всего с его страхом, что Кремль может сорвать соглашение с Косовом.

Регулярные силовые акции косовской полиции против сербского меньшинства вызывают возмущение населения в самой Сербии, поэтому Белград вынужден реагировать официальными протестами. Приштина эти протесты ожидаемо игнорирует.

Осенью 2018 года спецназ МВД Косова был размещен вблизи аккумуляционного озера контролируемой Сербией ГЭС «Газиводе» на севере Косова. После этого президент Сербии Александр Вучич привел ВС Сербии в полную боевую готовность. Впрочем, в итоге опять ничего не произошло.

Ничем не закончился и новый конфликт в мае 2019 года, когда косовская полиция совершила рейд в северные районы республики, населенные сербами.

В конце 2018 года Белград предложил Приштине обмен территориями – Сербии отходят заселенные сербами земли на севере Косова, которое в свою очередь получает местности с преобладанием албанского населения на юге Сербии. К этому варианту достаточно благосклонно отнеслись в Вашингтоне и Москве, но

Берлин выступил категорически против, придерживаясь принципа нерушимости границ, что применительно к истории с Косово звучит как издевательство.

После этого Приштина откровенно издевательски ответила, что готова взять заселенные албанцами земли на юге Сербии, но в обмен не отдаст ничего.

Явно поощряя наглость Приштины, Запад запрещает ей создавать полноценные ВС, видимо, понимая, какие проблемы это принесло бы ему самому. Косово по-прежнему располагает лишь полицейскими формированиями, оснащенными легким стрелковым оружием. Это же относится к нынешнему «миротворческому контингенту» в Косове, основу которого составляют силы НАТО.

В настоящее время его состав сократился до 3,3 тысячи человек, из них почти 600 из стран, не входящих в альянс, опять же почти исключительно с легким вооружением.

Несмотря на возмущение Белграда и недовольство Брюсселя, Приштина все равно собирается создавать армию, но это дело долгое.

В контекстеБалканский гамбит Исходя из своих целей, президент Сербии действует рационально. Но его беда заключается в том, что албанцы никак не хотят облегчить его задачу, они делают все, чтобы помешать, чтобы сорвать диалог и, как это ни странно звучит, помешать Вучичу осуществить признание независимости Косова.

Сербская армия после вышеупомянутых многочисленных поражений долгое время находилась в состоянии фактической деградации, не получая никакой новой техники. Численность личного состава значительно сокращена, оставшийся был не обременен боевой подготовкой и находился в явной психологической депрессии.

В последние годы в армию стала поступать, пусть и в незначительных количествах, новая техника собственного и российского производства.

Начали проводиться регулярные совместные учения с ВС России и Белоруссии. Военный потенциал Сербии остается весьма ограниченным (особенно это относится к ВВС и ПВО), но тем не менее он несравненно выше, чем у косовской полиции и «миротворческого контингента», вместе взятых.

В этом плане сербы вполне способны провести операцию по возвращению Косова в состав Сербии силовым путем. Косовские силы в открытом бою противостоять сербам, разумеется, не могут. В неменьшей степени это относится к «миротворцам» из НАТО и ЕС. Они с вероятностью, близкой к ста процентам, срочно эвакуируются или сдадутся.

Правда, не выстояв в прямом бою, косовские албанцы, безусловно, вернутся к партизанской войне. Хотя само по себе отторжение Косова от Сербии путем внешней агрессии было вопиющим попранием норм международного права, но албанцы, составляющие не менее 80 процентов населения края, на самом деле единодушно и однозначно хотели независимости от Белграда.

И за минувшие два десятилетия фактической независимости это их желание лишь укрепилось. Война с албанскими партизанами будет стоить Сербии огромных финансовых ресурсов и множества жизней.

Страны – члены НАТО сейчас окружают Сербию со всех сторон, кроме Боснии и Герцеговины, которая также Белграду отнюдь не союзник.

При этом в военном и психологическом плане НАТО сегодня гораздо слабее, чем в 1999 году. Оно не готово к проведению полноценной военной операции против Сербии. Но способно на полную экономическую и транспортную блокаду и изолирующие экономические санкции.

Кроме того, ВВС и ВМС США, а также ВВС Великобритании, Франции и еще некоторых стран НАТО начнут наносить авиационно-ракетные удары по объектам ВС и инфраструктуре Сербии.

В совокупности это очень быстро превратит жизнь сербов в ад. Подавляющее большинство населения Сербии к этому категорически не готово, у людей нет воли к реваншу любой ценой. Москва же трагический опыт Первой мировой, когда ради спасения Сербии была погублена сама Россия, повторять точно не собирается.

Поэтому вернуть Косово Сербии не суждено. Если только Запад в его нынешнем виде и понимании окончательно не деградирует и не распадется. Когда это случится, никто не знает.

* * *

Александр Храмчихин

- заместитель директора Института политического и военного анализа

«Военно-промышленный курьер»

Премьера Израиля обвиняют в сокрытии данных от спецслужб

14.09.2026 Редакция
Бывший глава ШАБАК Ронен Бар и бывший начальник Генштаба Герци Халеви подтвердили, что их не…

Хиджабы и Израиль ссорят Азербайджан с Турцией

С начала войны в Газе отношения Азербайджана с Израилем всё чаще становятся источником…

Автор

Храмчихин Александр

Храмчихин Александр Анатольевич - журналист, военный эксперт

Родился в 1967 году. Окончил физический факультет Московского государственного университета (1990).

В настоящее время заведующий аналитическим отделом Института политического и военного анализа (ИПВА).

Основной автор книг «Выборы в VI Государственную думу: итоги и выводы», «Выборы президента РФ: итоги и выводы».

Другие публикации

21.04.25 «Река фараонов» на военных картах

Удвоенный по мощи вал - к воде из Эфиопии добавится вода из египетского искусственного озера Насер…

13.04.25 Проклятие Каспия

В конце 1990-х Баку и Ашхабад успешно блокировали попытки друг друга приступить к разработке…

31.01.24 Для Израиля внутренние угрозы становятся опаснее внешних

В обозримом будущем потенциала ВС Израиля в целом более чем достаточно для парирования любой…

26.12.23 ЦАХАЛ утрачивает былую силу

Что будет в дальней перспективе – полностью зависит от самих израильтян. Которым надо надеяться не…

08.12.23 «Мы прошли пески Синая…»

Главная опасность Газы хорошо известна — это тоннели. 500 километров «метро», на которое пошли…

14.10.23 Израиль проспал атаки ХАМАС

Как самому Израилю, так и США сейчас необходима максимально быстрая победа. Свои и чужие потери при…

Тема

Пороховой погреб Европы

Балканы - от Боснии до Косово

Новая война на Балканах уже за углом и начнется в Митровице...

Из статьи Алана Купермана

Другие публикации

09.07.20 Победить, чтобы проститься

Российское влияние на Балканах ждет постепенное угасание. Нынешние восторги Вучича по поводу…

07.05.20 Новый брат лучше

Когда компания, которая сидит на нескольких газопроводах, распределительных сетях и импорте двух…

31.07.19 Гаага для премьера Косова

В Вашингтоне и европейских столицах накопилось столько усталости и раздражения из-за капризов и…

23.05.19 Россия и переворот в Черногории

Россия предпочла не утруждать себя поиском и разъяснением противоречий в официальной версии. Вместо…

01.03.19 Сладость заведомого проигрыша

Россия выбрала в македонском урегулировании тактику, которая в принципе не подразумевает…

31.01.19 Побег из дружеских объятий

Такому теплому приему можно было бы только радоваться, если бы не одна неприятная особенность…

Все новости

11:18 Создан нанокомпьютер, работающий по принципу нервных клеток

Американские исследователи разработали миниатюрное устройство, способное одновременно обрабатывать информацию и сохранять сведения о ранее полученных сигналах.

11:13 «Дегель а-Тора» сигнализирует о готовности к переговорам с «блоком перемен»

Духовный лидер «Дегель а-Тора» раввин Дов Ландау, отдал распоряжение депутатам партии начать переговоры с «блоком перемен», сообщил журналист «Кикар а-Шабат» Ишай Коэн.

11:12 США вступились за Израиль на фоне напряженности с Турцией — заявление

Посол США в Турции заявил, что обвинения Израиля в территориальной экспансии не имеют под собой реальных оснований.

11:08 В Израиле отзывают четыре вида темного шоколада из России из-за незаявленного содержания молока

Компания Better Choice Ltd., занимающаяся продажей продукции импортера Exrus Ltd., объявила об отзыве четырех видов темного шоколада российского производства.

11:06 Первая победа «Нью-Орлеана». Обзор матчей НБА

Состоялись матчи регулярного чемпионата НБА. "Нью-Орлеан" победил "Сакраменто" 132:120.

11:02 На фоне угрозы нового удара по Ирану Трамп и Вэнс изменили планы

Внезапная отмена поездки Джей Ди Вэнса и предвыборных митингов Дональда Трампа вызвала вопросы на фоне напряженности вокруг Ирана.

10:51 Возле Калькилии полиция нашла крупный склад оружия и боеприпасов

Крупный склад оружия и боеприпасов ликвидирован силовиками в деревне Хабла неподалеку от Калькилии. Во время обыска сотрудники ведомств задержали двоих местных жителей.

10:50 Сможет ли ШАБАК изменить итоги выборов в Кнессет - оценка

Глава ЦИК объяснил, какую роль в избирательном процессе будет иметь расследование, которое сейчас проводит ШАБАК.

10:47 Какой продукт на завтрак способен надолго понижать давление

Ученые изучили связь между наличием в рационе йогурта, кровяным давлением и факторами риска развития сердечно-сосудистых заболеваний.

10:39 В результате ДТП в Иерусалиме погибла дипломат из Чехии Клара Шнайдерова

Посольство Чехии в Израиле сообщило, что в результате ДТП в Иерусалиме погибла дипломат Клара Шнайдерова, возглавлявшая отделение чешского посольства в Иерусалиме.

10:38 Голан назвал условие победы над Нетаниягу и обратился к оппозиции

Председатель левоцентристской партии «Демократы»…

10:30 Android может выдавать личные файлы: проверьте одну настройку

Одна системная настройка может подвергать личную информацию риску даже при использовании привычных приложений.

10:29 Либерман обвинил Айзенкота в провале оппозиции

«Его амбиции навредили всему блоку».

10:28 Школьный автобус влетел в трактор в Негеве, много раненых (ВИДЕО)

На шоссе 25 возле мошава Шиболим автобус с группой школьниц, направлявшихся на экскурсию, столкнулся с трактором.

10:26 Цены на топливо в Израиле вырастут с 5 ноября

Министр финансов Бецалель Смотрич подписал указ, продлевающий снижение акцизного налога на топливо, что позволит сдержать резкий рост стоимости бензина с 5 ноября.

10:25 Как РФ помогает хуситам воевать с саудитами - мнение

Американский аналитический центр, занимающийся военными и стратегическими исследованиями, утверждает, что Россия оказывает хуситам помощь в операциях против мировой энергетической инфраструктуры.

10:22 Трампа попросили отказаться от митингов перед выборами – в чем причина

Республиканские советники предупредили команду Дональда Трампа, что его участие в предвыборных митингах может навредить кандидатам партии.

10:16 В Иране задержали 19 человек по подозрению в связях с Израилем и США

Министерство разведки Ирана заявило об аресте 19 человек в провинции Систан и Белуджистан, обвинив их в связях со спецслужбами Израиля и США, а также в причастности к убийствам сотрудников сил…

10:14 На юге Ирана прогремели взрывы – что известно о возможной атаке США

На юге Ирана этой ночью могли быть нанесены два точечных удара по ракетным установкам, представляющим угрозу для судоходства в Ормузском проливе.

10:12 Четверо подозреваемых в нарушениях на выборах в Кнессет освобождены под домашний арест

Все четверо освобождены под домашний арест сроком на шесть дней с дополнительными ограничениями. Троим из них суд разрешил пользоваться интернетом.

10:09 Минобороны Швейцарии выбирает между израильской и французской ПРО

Обе системы были отобраны после изучения предложений четырех производителей. Они рассматриваются как дополнение к уже выбранным американским комплексам Patriot.

10:02 Как продлить срок службы стиральной машины – раскрыт важный нюанс

После каждой стирки многие владельцы стиральных машин стараются сразу закрыть дверцу, опасаясь повредить петли или резиновый уплотнитель. Однако производители бытовой техники Miele и Siemens…

09:56 Физики подтвердили существование третьей формы магнетизма

Ученые из американской Национальной ускорительной лаборатории SLAC представили экспериментальные доказательства существования особой формы магнетизма, получившей название «альтермагнетизм».

09:51 Пожар на танкере в Ормузском проливе потушен

Ночью 30 октября танкер в Ормузском проливе подвергся атаке с малого катера. Взрывы повредили машинное отделение, однако экипаж остался в безопасности, а пожар оперативно потушили.

09:49 Выборы поставили экономику под удар: назван срочный план действий

На фоне тупика после выборов израильской экономике необходимы срочные реформы, которые «Блок перемен» может продвинуть в Кнессете.

09:45 Утренние привычки, которые помогут вам легко сбросить лишний вес

Правильные привычки по утрам придадут вам бодрости на весь день, улучшат настроение и здоровья, а также позитивно скажутся на фигуре.

09:42 «Реал» победил «Фенербахче». Результаты матчей Евролиги

Состоялись матчи девятого тура регулярного чемпионата Евролиги. «Црвена Звезда» разгромила «Баварию» 103:73.

09:38 Экс-генерал США слил журналистам информацию об Иране и Украине

Бывший высокопоставленный сотрудник Пентагона признался в передаче секретной информации об Иране и Украине журналистам после того, как не смог пройти проверку на детекторе лжи.

09:37 ЦИК обнародовала окончательные результаты выборов в Кнессет

В ЦИК рассказали, сколько партий преодолели электоральный барьер после подсчетов всех голосов на выборах в Кнессет.

09:36 В Дженине задержаны четверо боевиков, причастных к торговле оружием

Военнослужащие спецподразделения «Дувдеван» и десантной бригады ЦАХАЛа при ШАБАКа провели операцию в районе Дженина, в ходе которой были задержаны четверо подозреваемых в терроре.

09:30 Одиночество может дорого обойтись здоровью: в чем опасность

Даже при правильном питании и регулярных тренировках один важный фактор способен существенно повлиять на здоровье человека.

09:26 Иран подтвердил, что получил письмо Вэнса, но с ответом не спешит

При этом Тегеран настаивает на выполнении выдвинутых ранее условий.

09:26 Смертельное ДТП на трассе № 25: погиб водитель автобуса и ранены люди

Трасса № 25 в районе Шиболима перекрыта после аварии с участием автобуса и трактора. Инцидент унес жизнь водителя, а медицинские службы эвакуировали пострадавших в больницы Беэр-Шевы и Ашкелона.

09:24 Рекордная явка лишила Нетаниягу преимущества на выборах - оценка

Рекордная явка и резкий рост активности арабских…

09:24 «Нас убили»: «Новая газета» объявила о прекращении работы в России

В опубликованном 30 октября заявлении под заголовком «Нас убили» журналисты возложили ответственность за закрытие издания на российские власти и спецслужбы.

09:23 Бейсбол. «Милуоки Брюэрз» впервые стал победителем Мировой серии

"Милуоки Брюэрз" впервые стал победителем Мировой серии (чемпионом МLB).

09:17 ДТП на севере Израиля, тяжело травмирован молодой мужчина

На 67-м шоссе, в районе перекрестка Шафия, столкнулись легковой автомобиль и грузовик. В результате аварии был тяжело травмирован 22-летний мужчина.

09:15 Расследование ШАБАК не повлияет на итоги выборов в Израиле

Проверка спецслужбы ШАБАК не изменит окончательные результаты выборов для президента Израиля. Такое заявление сделал исполняющий обязанности гендиректора Центральной избирательной комиссии Дин Ливне.

09:13 Лапид раскрыл, что происходит за кулисами переговоров

Яир Лапид заявил, что оппозиционный блок одержал победу на выборах, несмотря на отсутствие большинства.

Карикатура дня

30.10.2026 Facebook
«Евронами»
Погромы под палестинскими флагами распространяются по Европе
Айзенкот и его гувернантки
Последний раунд: «Дайте ему победить!»

Мировая пресса

Арабские партии заперли нас в комнате и забрали ключ
Makor Rishon Аналитика и прогнозы
Ночной переворот, в результате которого лидерство перешло к правому лагерю, теперь переносит давление на лагерь перемен. Теперь уже Айзенкоту, Либерману и Беннету придётся выбирать между правительством национального единства и новыми выборами.

Мнение

На следующий день
Telegram Амит Сегаль
Всю предвыборную кампанию мы искали третий блок — блок единства. Ганц, Эрдан, Винтер, Зелиха, Троппер… и кто там ещё был? Все они провалились, растворились или просто исчезли с политической карты. И вот теперь выясняется, что, наверное, по-настоящему объединяющим блоком оказались арабские партии.

Площадка

Открытое письмо к Марко Рубио
Facebook Вадим Ольшевский
Потому что он писал против Путина, а потом резко начал топить против Израиля каждый день. Очевидно, сменился заказчик. Но кто он, этот заказчик? Неужели Яндекс? Не могли бы дать отмашку ЦРУ, чтобы они это пробили по своим базам данных? Потому что если это действительно Яндекс, а его разбомбили, то…

Ревью

Хэллоуин – история праздника
Континент USA Михаил Спивак
…Тогда же открывались врата тёмного царства, откуда на землю проникали потревоженные злые духи и прочие опасные людям существа. Чтобы их обмануть, кёльты одевали страшные наряды из шкур убитых животных, надеясь таким образом сойти у демонов за своих. В домах гасили «старый» прошлогодний огонь.

Фотография дня

Электрический скат
Апероль
Вас может заинтересовать...
Created by: