Nautilus
Новости со всего света
09:51 20 ноября 2026
Иерусалим 24 Тель-Авив 26 Хайфа 25
$ 3.287 £ 4.319 € 3.61 ₽ 0.04 ₴ 0.073
Nautilus
Новости со всего света
09:51 20 ноября 2026
Иерусалим 24 Тель-Авив 26 Хайфа 25

Последние публикации

18.11.26 Она считала спасение людей просто человеческим поступком

Она улыбнулась. Показала на уши. Сделала жесты руками. Офицер повысил голос. Она развела руками,…

14.11.26 Совсем не Надя. Как работала и любила Барбара Брыльска

Увидев Барбару Брыльску в «Анатомии любви», Эльдар Рязанов твердо решил взять актрису на роль Нади…

11.11.26 Как дирижабль надел часы на руку мужчине

Эффект получился оглушительным. Бразилец приземлился перед толпой репортеров, заглушил мотор и…

07.11.26 Евреи в кадре

Метод Кугельского – как говорит он сам – избегать спешки: он любит подолгу беседовать со всеми,…

04.11.26 История Американской Героини

200 000 миль от Земли. Взрыв. Кислородный бак разлетается в клочья. Командный модуль «Аполлона-13»…

31.10.26 Еврей на обочине

Авторитетный американский литературный журнал Guernica удалил со своего сайта эссе израильской…

28.10.26 Хэллоуин – история праздника

…Тогда же открывались врата тёмного царства, откуда на землю проникали потревоженные злые духи и…

24.10.26 «Исход» — роман о Катастрофе

Сегодня, в век постколониального переписывания истории, роман не любят и в Америке. Слишком уж он…

21.10.26 Да продлит Аллах ваши дни, идиоты Европы!

Вы готовы нести любую чушь, лишь бы она была против евреев. Наших доблестных воинов, которые 7…

17.10.26 «Властелин колец» как католическая книга

В эссе «О волшебных сказках» Толкин вводит термин «эвкатастрофа» — внезапный радостный поворот,…

14.10.26 Жена изменяла, кошки пугали, рост был нормальный

Родным языком Наполеона был не французский, а корсиканский итальянский. Он начал учить французский…

10.10.26 Трудно ли быть Богом?

Основная проблема с экранизациями романов Стругацких — ожидания зрителей, которые невозможно…

07.10.26 Про Долина и Co. и NAZу-Шмазу

Так история не работает. Она работает значительно скучнее и страшнее: градус поднимается по одному…

03.10.26 Искусство провокации или провокация искусством

При планировании боевых действий ни в одной армии мира не предусматривается установленной нормы…

30.09.26 Прерванный полёт длиною в жизнь

Главной любовью, переписавшей её жизнь и вошедшей в историю мировой культуры, стал, безусловно,…

26.09.26 Поэт двух Испаний

В любом случае это очень показательно: споры о Лорке и событиях тех лет — это споры не о прошлом, а…

23.09.26 Наука против магии: чем фэнтези отличается от фантастики

В фэнтези действуют другие законы. Это жанр, который говорит: «Представьте, что мир устроен иначе,…

19.09.26 Надоел ужасно!

Обо всех остальных — будь то Фемистокл, Перикл, Алкивиад, Ферамен или Демосфен, мы встречаем самые…

16.09.26 Испанские маски, сорвавшиеся в политический цирк

Особенно пикантно это звучит из уст испанцев – потомков тех, кто в 1492 году изгнали евреев…

12.09.26 Врата Ада у истоков Иордана

Для древнего человека это был почти идеальный сакральный ландшафт. Гора. Лес. Скала. Пещера. Вода,…

10.09.26 DoskaTV

Разместить объявление можно бесплатно. На площадке предусмотрены категории и фильтры по…

09.09.26 Храм с огоньком

Понятно, что идейные и политические разногласия евреи знавали во все времена. Без сомнений, порой…

05.09.26 Политическая позиция здравого смысла

Похоже, левая интеллигенция судит обо всем по намерениям, а не по последствиям… Идеи левых не то,…

02.09.26 Просто и без затей

Комиссию всё-таки создадут, но при этом за каждым департаментом ООН сохранится право вето на все…

29.08.26 Самая eвpeйская неeвpeйка

Для человека, выросшего на ветхозаветных сказаниях, Иерусалим и холмы Галилеи всегда оставались не…

Ревью

Три секрета «Вечеров на хуторе близ Диканьки»

Одна из самых знаменитых частей «Вечеров на хуторе близ Диканьки» — «Ночь перед Рождеством» — является одновременно и самой многослойной. Тут отражены и традиции украинского вертепа, которые восходят к европейскому народному театру, и житийная история, появившаяся в XII веке в Новгороде.

03.11.2021 Ревью Эксмо

Тайны сборника


Знаменитый сборник Николая Гоголя почти перешел в разряд литературы для подростков. В этом ему помогли и милые экранизации, среди которых есть и мультфильмы, и изучение повестей сборника в средней школе.

Но на самом деле «Вечера...» до сих пор остаются загадкой для многих читателей. Мы решили раскрыть некоторые тайны сборника.

Загадка названия

В контекстеКулинар и щеголь На наряды Гоголь не скупился и, когда были деньги, шил костюмы у лучших портных. Но и сам был не прочь взять в руки иглу и нить. Писатель вязал, ткал пояса, кроил платья для своих сестер и шил шейные платки для себя.

«Это что за невидаль: “Вечера на хуторе близ Диканьки”? Что это за “Вечера”? И швырнул в свет какой-то пасичник! Слава Богу! еще мало ободрали гусей на перья и извели тряпья на бумагу! Еще мало народу, всякого звания и сброду, вымарало пальцы в чернилах! Дернула же охота и пасичника потащиться вслед за другими! Право, печатной бумаги развелось столько, что не придумаешь скоро, что бы такое завернуть в нее».

В самом деле, что это за вечера? И почему именно близ Диканьки? Озаглавив сборник таким образом, Гоголь поставил свое произведение в ряд «вечерниц» — сказов, поведанных кем-то на закате дня.

Традиция таких историй уходит в фольклор, а в литературе она появилась в конце XVIII — начале XIX века. Вечер как мистическое пограничное время интересовал многих писателей.

У самого Гоголя, помимо названия всего сборника, слова «вечер» и «ночь» встречаются и в подзаголовках: «Вечер накануне Ивана Купала», «Майская ночь, или Утопленница», «Ночь перед Рождеством». Вписывая свою книгу в фольклорную традицию, автор подчеркнул и ее неоднородность: так, действие повестей разворачивается в разные эпохи: XIX век — «Сорочинская ярмарка» и «Иван Федорович Шпонька и его тетушка», XVIII — «Майская ночь, или Утопленница», «Пропавшая грамота», «Ночь перед Рождеством», XVII — «Вечер накануне Ивана Купала» и «Страшная месть».

Что же касается Диканьки, тот тут мнения исследователей расходятся. Прагматики уверены, что таким образом Гоголь хотел угодить своему влиятельному земляку, министру внутренних дел Виктору Павловичу Кочубею, родившемуся в Диканьке. Но существует и другая легенда о рождении самого писателя.

После смерти двух сыновей мать Николая Васильевича, Мария Ивановна, ездила на молебен в диканьковскую церковь Святого Николая. Именно поэтому ее следующий ребенок (оставшийся, между прочим, в живых) получил имя Николай.

Писатель всегда вспоминал о диканьковской церкви в тяжелых жизненных ситуациях.

Летом 1845 года, в один из кризисных периодов своей жизни, Гоголь писал матери: «Прошу вас отправить обо мне молебен не только в нашей церкви, но даже, если можно, и в Диканьке, в церкви Святого Николая, которого вы всегда так умоляли о предстательстве за меня».

Нагнать жути как Данте и Льюис!

В контекстеКороль спецэффекта Не будем забывать и про самоходную печку, и про Змея Горыныча в 5 м высотой и 11 м длиной, и про то, что лошади Кащея (вполне живой) приходилось завязывать глаза — грим Георгия Милляра был настолько устрашающ, что животное шарахалось и лягалось.

Говоря о материале, послужившем для сюжетной канвы книги, исследователи постоянно подчеркивают ее связь с южной мифологией и фольклором. Находясь в Петербурге, Гоголь действительно писал матери и сестрам о том, чтобы они помогли собрать ему малороссийские истории, народные поверья, описания обрядов и украинского народного костюма.

Однако литературоведы подчеркивают связь гоголевских текстов с традицией готического романа.

Очень ярко она проявляется на примере одной из самых жутких повестей цикла — «Страшной мести», которую сравнивали и с романом Горация Уолпола «Замок Отранто», и с гофмановскими «Эликсирами сатаны». Конечно, ни роман Уолпола, ни произведение Гофмана, переведенные на русский язык уже после выхода «Вечеров...», молодой Гоголь не читал, зато мог познакомиться с романом Мэттью Грегори Льюиса «Монах».

Тут вам и повторение мотива родовой тайны, и инцест, и удивительно похожая тема покаяния героев-злодеев: и Амбросио у Льюиса, и колдун у Гоголя до конца надеются на божье милосердие.

Конец страшной мести и вовсе можно рассматривать как русскую рецепцию «Монаха». В обоих произведениях героев сбрасывают в пропасть, где они подвергается страшным мучениям. В последних строчках «Страшной мести» появляется отсылка не только к Льюису, но и к «Божественной комедии» Данте. Посмертные муки колдуна напоминают страдания грешников в девятом круге Ада:

«...и доныне стоит на Карпате на коне дивный рыцарь, и видит, как в бездонном провале грызут мертвецы мертвеца, и чует, как лежащий под землею мертвец растет, гложет в страшных муках свои кости и страшно трясет всю землю...»

Новгородская повесть в южнорусских легендах

В контексте«Мам, я не могу это читать без словаря» Когда мы смотрели «Тараса Бульбу», в том месте, где начался еврейский погром, сын с полными слез глазами нажал на паузу и спросил меня, почему же казаки, рассердившись на поляков, пошли бить евреев.

«Последний день перед Рождеством прошел. Зимняя, ясная ночь наступила. Глянули звезды. Месяц величаво поднялся на небо посветить добрым людям и всему миру, чтобы всем было весело колядовать и славить Христа. Морозило сильнее, чем с утра; но зато так было тихо, что скрып мороза под сапогом слышался за полверсты. Еще ни одна толпа парубков не показывалась под окнами хат; месяц один только заглядывал в них украдкою, как бы вызывая принаряживавшихся девушек выбежать скорее на скрыпучий снег».

Одна из самых знаменитых частей «Вечеров на хуторе близ Диканьки» — «Ночь перед Рождеством» — является одновременно и самой многослойной.

Тут отражены и традиции украинского вертепа, которые восходят к европейскому народному театру, и житийная история, появившаяся в XII веке в Новгороде. Но обо всем по порядку.

Представления украинского вертепа имели четкую структуру и определенную систему персонажей, почти полностью представленных в гоголевской повести: баба — Солоха, казак — Вакула, дьяк, Голова, кузнец, красавица — Оксана, царица и кум. За каждым из них закреплены определенные характеристики. Так, казак всегда благородный, красавица — гордая и капризная, баба сварливая и хитрая, дьяк похотливый, а царица справедливая.

Из основных персонажей в гоголевской повести отсутствуют только Христос и Богородица, но если вспомнить, что справиться с чертом Вакуле помогает крестная сила, то незримо они присутствуют и здесь.

Кстати, про черта. Сюжет полетов на демоне придумал отнюдь не Гоголь. Писатель подсмотрел его в «Повести о путешествии Иоанна Новгородского на бесе».

Первый русский укротитель чертей за одну ночь успел добраться до Иерусалима, поклониться святым мощам и вернуться обратно в свою келью. Правда, потом бес отомстил Иоанну за унижение. Возможно поэтому Вакула благоразумно выпорол своего пленника, чтобы тому было неповадно пакостничать впредь.

* * *

Редакция

«Эксмо»

Самая eвpeйская неeвpeйка

29.08.2026 ИсраГео
Для человека, выросшего на ветхозаветных сказаниях, Иерусалим и холмы Галилеи всегда оставались не…

Она считала спасение людей просто человеческим поступком

18.11.2026 Facebook
Она улыбнулась. Показала на уши. Сделала жесты руками. Офицер повысил голос. Она развела руками,…

Издание

Эксмо

Другие публикации

23.09.26 Наука против магии: чем фэнтези отличается от фантастики

В фэнтези действуют другие законы. Это жанр, который говорит: «Представьте, что мир устроен иначе,…

11.02.26 «Дети Арбата»: хроника потерянного поколения

Уникальность образа Сталина, созданного Рыбаковым, — в раскрытии его через внутренние монологи, что…

15.10.25 Не читал, но осуждаю: как травили Бориса Пастернака

Шведская академия словесности и языкознания присудила Нобелевскую премию по литературе за 1958 год…

05.07.25 Алиенора Аквитанская: железная королева Средневековья

Алиенора Аквитанская оставила неизгладимый след в истории. Она не просто правила, она меняла эпоху,…

11.06.25 Настоящее лицо войны

«Он остался в живых только потому, что кто-то погибал за него. Он сделал это открытие, не понимая,…

03.05.25 Самый аморальный из моралистов

Сегодня Дюма-сын во многом находится в тени творчества своего отца. Однако во второй половине XIX…

Все новости

09:43 Телеведущий — Айзенкоту: Вы все равно не станете премьером

Тупик в переговорах о формировании…

09:39 Барак Сари возмущен: «Вы станете Бени Ганцем»

Политический консультант призвал лидеров оппозиционного блока не идти на союз с Нетаниягу. По его словам, избиратели отвернутся от них, как когда-то от Ганца.

09:33 Правые активисты обвинили кабинет в укреплении ХАМАСа из-за гуманитарной помощи

Участники протеста заявили, что правительство нарушает обещания, данные министром обороны Исраэлем Кацем.

09:30 При какой температуре лучше стирать белые вещи

Горячая вода помогает избавиться от пятен и бактерий, но может испортить ткань. Как выбрать правильный режим, чтобы белая одежда не желтела?

09:18 Ливанский политик примерил в прямом эфире кипу «Фауда» и объявил о желании стать послом в Израиле

Ведущий надел на голову своего гостя, представителя христианской партии «Ливанские силы» Шарля Джаббура, кипу со звездой Давида и надписью «Фауда» – названием известного израильского сериала.

09:16 В Сиднее задержали подозреваемого в подготовке теракта

Австралийская полиция предъявила 35-летнему жителю Сиднея обвинение в преступлении, связанном с терроризмом. Еще два человека были задержаны в ходе масштабной антитеррористической операции,…

09:11 GTA 6 получила рейтинг 18+: минпрос Израиля обратился к родителям

Ведомство перечислило настройки консолей, которые помогут ограничить доступ детей к нежелательному контенту.

09:04 Всего шесть месяцев: ученые нашли способ добиться ремиссии диабета

Исследование RESET for Remission проверило эффект строгой программы питания и тренировок у молодых пациентов.

08:59 Один человек погиб и восемь пострадали при пожарах в Израиле

В результате двух пожаров на севере Израиля один человек погиб, еще восемь получили травмы. Первый инцидент произошел в Мадждал-Шамсе, где огонь привел к травмам семи человек.

08:55 Договориться о ядерном разоружении - «очень сложная задача»

После саммита с лидерами Китая и России президент США заявил, что достичь договоренности об ограничении ядерных вооружений будет непросто, однако он намерен продолжать добиваться этого

08:47 Полиция Израиля вернула хозяевам двух щенков, похищенных около границы с Газой

Полиция сообщила о завершении поисков двух щенков метисов питбуля, похищенных несколько дней назад из поселка Мивтахим в районе Отеф-Аза (около границы с сектором Газы).

08:46 Какой привычный для многих завтрак может повышать риск рака

Многие начинают утро с яичницы или омлета, считая яйца идеальным вариантом для сытного и полезного завтрака. Однако новые научные данные заставляют взглянуть на этот продукт под другим углом.

08:45 В Умм-эль-Фахме молодой мужчина получил тяжелое огнестрельное ранение

В Умм-эль-Фахме в результате стрельбы тяжело ранен молодой мужчина примерно 20 лет. Пострадавшего доставили в медицинский центр «Эмек» в Афуле. Помощь ему оказали специалисты подразделения по борьбе…

08:45 Музыкант Коби Рехт умер в возрасте 79 лет после болезни

После долгой болезни в 79 лет умер Коби Рехт - певец, композитор, аранжировщик и продюсер, известный по ансамблю Центрального округа и трио «Шовавей Цион». В АМИ заявили: «Опередил свое время и не…

08:44 Вспышка кишечной инфекции на круизном лайнере, около 150 заболевших

На круизном лайнере Caribbean Princess, совершающем 12-дневное путешествие по Карибскому морю и Центральной Америке, произошла вспышка желудочно-кишечной инфекции.

08:38 Трамп, Путин и Си обсудили Иран: Израиль оказался перед риском

Москва и Пекин могут стать участниками договоренностей, которые определят дальнейшую политику в отношении Тегерана.

08:31 Как правильно разогреть запеченный картофель: 5 лучших способов

Оставшийся после ужина картофель не обязательно выбрасывать. Если правильно хранить его в холодильнике, он сохранит вкус и подойдет для следующего приема пищи.

08:31 В аэропорт «Бен-Гурион» вернется официальный валет-паркинг

В 2027 году в аэропорту «Бен-Гурион» возобновит работу официальная служба валет-паркинга, закрытая в 2020 году с началом пандемии коронавируса.

08:30 «Если Трамп прикажет атаковать Иран, Израиль присоединится»

Посол Йехиэль Лейтер заявил, что Израиль присоединится к новому американскому удару по Ирану, предупредил об угрозе химического и биологического оружия и выразил мнение, что режим падет

08:30 В Киеве после баллистической атаки повреждены три моста через Днепр

В результате баллистической атаки 20 ноября в Киеве повреждены три моста через Днепр: Подольско-Воскресенский, Дарницкий и Южный. Движение между правым и левым берегами столицы существенно осложнено.…

08:25 Что Джордж Сорос вкладывает в понятие «тикун олам»?

Особенно острые споры вызывает деятельность фондов магната вокруг Израиля.

08:16 Директор по кибербезопасности Белого дома покидает свой пост

Директор по кибербезопасности Белого дома Шон Кэрнкросс уходит в отставку, сообщил представитель администрации США. Его уход стал очередной кадровой потерей для команды президента Дональда Трампа…

08:15 «Не спешу принимать решение»

Президент США заявил Axios, что подождет до начала 2027 года, прежде чем принять решение о новых действиях против Ирана

08:09 Источники: в центре Газы в результате атаки ЦАХАЛа убит владелец обменного пункта

Рано утром 20 ноября БПЛА ЦАХАЛа нанес удар по цели в Нусейрате, в центральной части сектора Газы. Согласно источникам в Газе, был убит Диаб Иса Умар Ради («Абу Умар»), владелец обменного пункта.

07:59 Haaretz: Глава ШАБАК пытается не допустить арабов в еврейские города

Глава ШАБАК Давид Зини и его заместитель используют служебные полномочия, чтобы препятствовать переселению израильских арабов в еврейские населенные пункты. По данным газеты Haaretz, они…

07:48 Нападение в Умм эль-Фахме: молодой человек в тяжелом состоянии

Утром в пятницу, 20 ноября, в Умм эль-Фахме в результате нападения был ранен молодой человек в возрасте около 20 лет.

07:30 В Бейт-Шемеше произошли столкновения с полицией при задержании подростка

Вечером в Бейт-Шемеше произошли ожесточенные столкновения между протестующими и полицией после попытки задержать 16-летнего подростка-харедийца. Первоначально участники акции решили, что речь идет об…

07:23 Пожар в Рош-Пине: погиб пожилой мужчина

Утром в пятницу, 20 ноября, в Рош-Пине произошел пожар в квартире на улице Маале-Гай-Они. Пожарные вынесли из квартиры двух пострадавших – мужчину и женщину в возрасте около 80 лет.

07:15 В Израиле ожидается потепление выше сезонной нормы

Температура воздуха в Израиле немного повысится и будет выше средних показателей, характерных для этого времени года. Особенно заметным потепление станет в горных и внутренних районах страны.

07:02 При пожаре в Маджд аль-Круме пострадали восемь человек, один в тяжелом состоянии

В ночь на пятницу, 20 ноября, в населенном пункте Маджд аль-Крум в Галилее произошел пожар, в результате которого пострадали восемь человек.

06:46 Трамп успокоил: до Нового года войны не будет; а потом - как пойдет

Глава Белого дома не спешит с решением по Ирану.

06:38 Маневры Беннета, амбиции Айзенкота и сценарии Нетаниягу. Итоги недели

Вопреки ожиданиям, главным политическим событием недели стало не избрание нового спикера Кнессета, а возвращение к жизни дискуссии о создании правительства единства.

06:30 Главные новости Израиля и мира за 19 ноября – утренний дайджест

Краткий обзор ключевых событий последних суток в Израиле, регионе и мире – от вопросов безопасности и политики до экономики и международной повестки.

06:22 Какая привычка отвечает за продление жизни - ответ экспретов

Испания входит в число мировых лидеров по ожидаемой продолжительности жизни. По данным Национального института статистики (INE), в стране она составляет в среднем 84,01 года: 86,53 года у женщин и…

06:10 Картину Баскии продали за $32,9 млн, но аукцион Christie’s разочаровал покупателей

В Нью-Йорке 19 ноября состоялся аукцион Christie’s, на котором произведения современного искусства были проданы в общей сложности за 145,9 млн долларов.

06:09 Lonely Planet: Великая Китайская стена разрушается, туристам дали советы

По данным Lonely Planet, значительная часть Великой Китайской стены находится в состоянии постепенного разрушения, а для туристов открыты лишь небольшие отреставрированные участки. Издание советует,…

06:03 Над Голанскими высотами наблюдались необычные линзовидные облака. Как они образуются?

В четверг, 19 ноября, в небе над Голанскими высотами наблюдались необычные облака, напоминающие гигантские летающие тарелки. Это линзовидные облака (Altocumulus lenticularis).

Карикатура дня

17.11.2026 Facebook
«Walla! Однако и союз…»
Игра слов: Мекка и «удар» на иврите пишутся одинаково
Опасная патология
Хор премьер-министров

Мнение

Сон разума рождает чудовищ
Кстати Виктория Вексельман
Оптимисты говорят, что Европа и Америка медленно пробуждаются, глядя на мусульманские бесчинства во Франции, но мне в это пробуждение мало верится. Кто будет бороться с воинами ислама? Мужчины, марширующие в розовых юбочках, добровольные кастраты? Да европейская полиция тщательно заметает под ковер…

Площадка

«Вот он, умысел!»
Facebook Oльга Кромер
Любая война, это потери, иногда очень высокие, среди гражданского населения. Это масштабные разрушения и принудительные перемещения людей. Невозможно опираться исключительно на цифры гражданских потерь и разрушений для подтверждения или опровержения геноцида. Необходимо доказать умысел, умышленное…

Аналитика

Инфантильный интеллект (ИИ)
Силы науки Владимир Пастухов
Нет ничего удивительного в том, что сон гуманитарного разума в головах некоторых из этих чудовищ породил «технофашизм» - еще одну философскую систему, обосновывающую право сильных отменить демократию для слабых якобы в их же интересах. По своей сути, это философия гуманитарного инфантилизма.

Мировая пресса

Распад британской пограничной системы завершён
Spiked Преступность
Жестокая реальность Британии без границ добилась того, чего не смогла бы добиться никакая правительственная пропаганда. Она довела британское общество до полного бесчувствия и апатии. Вот так и умирает суверенитет Соединённого Королевства: не с грохотом, а с жалким всхлипом.

Фотография дня

14.11.2026 Nautilus
Ресторан «Lorry»
Осло (Норвегия)
В ожидании гостей
Хэллоуин
Вас может заинтересовать...
Created by: