Nautilus
Новости со всего света
08:22 16 ноября 2026
Иерусалим 22 Тель-Авив 27 Хайфа 25
$ 3.21 £ 4.246 € 3.547 ₽ 0.039 ₴ 0.071
Nautilus
Новости со всего света
08:22 16 ноября 2026
Иерусалим 22 Тель-Авив 27 Хайфа 25

Последние публикации

14.11.26 Совсем не Надя. Как работала и любила Барбара Брыльска

Увидев Барбару Брыльску в «Анатомии любви», Эльдар Рязанов твердо решил взять актрису на роль Нади…

11.11.26 Как дирижабль надел часы на руку мужчине

Эффект получился оглушительным. Бразилец приземлился перед толпой репортеров, заглушил мотор и…

07.11.26 Евреи в кадре

Метод Кугельского – как говорит он сам – избегать спешки: он любит подолгу беседовать со всеми,…

04.11.26 История Американской Героини

200 000 миль от Земли. Взрыв. Кислородный бак разлетается в клочья. Командный модуль «Аполлона-13»…

31.10.26 Еврей на обочине

Авторитетный американский литературный журнал Guernica удалил со своего сайта эссе израильской…

28.10.26 Хэллоуин – история праздника

…Тогда же открывались врата тёмного царства, откуда на землю проникали потревоженные злые духи и…

24.10.26 «Исход» — роман о Катастрофе

Сегодня, в век постколониального переписывания истории, роман не любят и в Америке. Слишком уж он…

21.10.26 Да продлит Аллах ваши дни, идиоты Европы!

Вы готовы нести любую чушь, лишь бы она была против евреев. Наших доблестных воинов, которые 7…

17.10.26 «Властелин колец» как католическая книга

В эссе «О волшебных сказках» Толкин вводит термин «эвкатастрофа» — внезапный радостный поворот,…

14.10.26 Жена изменяла, кошки пугали, рост был нормальный

Родным языком Наполеона был не французский, а корсиканский итальянский. Он начал учить французский…

10.10.26 Трудно ли быть Богом?

Основная проблема с экранизациями романов Стругацких — ожидания зрителей, которые невозможно…

07.10.26 Про Долина и Co. и NAZу-Шмазу

Так история не работает. Она работает значительно скучнее и страшнее: градус поднимается по одному…

03.10.26 Искусство провокации или провокация искусством

При планировании боевых действий ни в одной армии мира не предусматривается установленной нормы…

30.09.26 Прерванный полёт длиною в жизнь

Главной любовью, переписавшей её жизнь и вошедшей в историю мировой культуры, стал, безусловно,…

26.09.26 Поэт двух Испаний

В любом случае это очень показательно: споры о Лорке и событиях тех лет — это споры не о прошлом, а…

23.09.26 Наука против магии: чем фэнтези отличается от фантастики

В фэнтези действуют другие законы. Это жанр, который говорит: «Представьте, что мир устроен иначе,…

19.09.26 Надоел ужасно!

Обо всех остальных — будь то Фемистокл, Перикл, Алкивиад, Ферамен или Демосфен, мы встречаем самые…

16.09.26 Испанские маски, сорвавшиеся в политический цирк

Особенно пикантно это звучит из уст испанцев – потомков тех, кто в 1492 году изгнали евреев…

12.09.26 Врата Ада у истоков Иордана

Для древнего человека это был почти идеальный сакральный ландшафт. Гора. Лес. Скала. Пещера. Вода,…

10.09.26 DoskaTV

Разместить объявление можно бесплатно. На площадке предусмотрены категории и фильтры по…

09.09.26 Храм с огоньком

Понятно, что идейные и политические разногласия евреи знавали во все времена. Без сомнений, порой…

05.09.26 Политическая позиция здравого смысла

Похоже, левая интеллигенция судит обо всем по намерениям, а не по последствиям… Идеи левых не то,…

02.09.26 Просто и без затей

Комиссию всё-таки создадут, но при этом за каждым департаментом ООН сохранится право вето на все…

29.08.26 Самая eвpeйская неeвpeйка

Для человека, выросшего на ветхозаветных сказаниях, Иерусалим и холмы Галилеи всегда оставались не…

26.08.26 У Пиаф была другая, тайная жизнь

Её обвинили в коллаборационизме. Ведь все видели её концерты для немецкой аудитории. Но почти никто…

Ревью

Три секрета «Вечеров на хуторе близ Диканьки»

Одна из самых знаменитых частей «Вечеров на хуторе близ Диканьки» — «Ночь перед Рождеством» — является одновременно и самой многослойной. Тут отражены и традиции украинского вертепа, которые восходят к европейскому народному театру, и житийная история, появившаяся в XII веке в Новгороде.

03.11.2021 Ревью Эксмо

Тайны сборника


Знаменитый сборник Николая Гоголя почти перешел в разряд литературы для подростков. В этом ему помогли и милые экранизации, среди которых есть и мультфильмы, и изучение повестей сборника в средней школе.

Но на самом деле «Вечера...» до сих пор остаются загадкой для многих читателей. Мы решили раскрыть некоторые тайны сборника.

Загадка названия

В контекстеКулинар и щеголь На наряды Гоголь не скупился и, когда были деньги, шил костюмы у лучших портных. Но и сам был не прочь взять в руки иглу и нить. Писатель вязал, ткал пояса, кроил платья для своих сестер и шил шейные платки для себя.

«Это что за невидаль: “Вечера на хуторе близ Диканьки”? Что это за “Вечера”? И швырнул в свет какой-то пасичник! Слава Богу! еще мало ободрали гусей на перья и извели тряпья на бумагу! Еще мало народу, всякого звания и сброду, вымарало пальцы в чернилах! Дернула же охота и пасичника потащиться вслед за другими! Право, печатной бумаги развелось столько, что не придумаешь скоро, что бы такое завернуть в нее».

В самом деле, что это за вечера? И почему именно близ Диканьки? Озаглавив сборник таким образом, Гоголь поставил свое произведение в ряд «вечерниц» — сказов, поведанных кем-то на закате дня.

Традиция таких историй уходит в фольклор, а в литературе она появилась в конце XVIII — начале XIX века. Вечер как мистическое пограничное время интересовал многих писателей.

У самого Гоголя, помимо названия всего сборника, слова «вечер» и «ночь» встречаются и в подзаголовках: «Вечер накануне Ивана Купала», «Майская ночь, или Утопленница», «Ночь перед Рождеством». Вписывая свою книгу в фольклорную традицию, автор подчеркнул и ее неоднородность: так, действие повестей разворачивается в разные эпохи: XIX век — «Сорочинская ярмарка» и «Иван Федорович Шпонька и его тетушка», XVIII — «Майская ночь, или Утопленница», «Пропавшая грамота», «Ночь перед Рождеством», XVII — «Вечер накануне Ивана Купала» и «Страшная месть».

Что же касается Диканьки, тот тут мнения исследователей расходятся. Прагматики уверены, что таким образом Гоголь хотел угодить своему влиятельному земляку, министру внутренних дел Виктору Павловичу Кочубею, родившемуся в Диканьке. Но существует и другая легенда о рождении самого писателя.

После смерти двух сыновей мать Николая Васильевича, Мария Ивановна, ездила на молебен в диканьковскую церковь Святого Николая. Именно поэтому ее следующий ребенок (оставшийся, между прочим, в живых) получил имя Николай.

Писатель всегда вспоминал о диканьковской церкви в тяжелых жизненных ситуациях.

Летом 1845 года, в один из кризисных периодов своей жизни, Гоголь писал матери: «Прошу вас отправить обо мне молебен не только в нашей церкви, но даже, если можно, и в Диканьке, в церкви Святого Николая, которого вы всегда так умоляли о предстательстве за меня».

Нагнать жути как Данте и Льюис!

В контекстеКороль спецэффекта Не будем забывать и про самоходную печку, и про Змея Горыныча в 5 м высотой и 11 м длиной, и про то, что лошади Кащея (вполне живой) приходилось завязывать глаза — грим Георгия Милляра был настолько устрашающ, что животное шарахалось и лягалось.

Говоря о материале, послужившем для сюжетной канвы книги, исследователи постоянно подчеркивают ее связь с южной мифологией и фольклором. Находясь в Петербурге, Гоголь действительно писал матери и сестрам о том, чтобы они помогли собрать ему малороссийские истории, народные поверья, описания обрядов и украинского народного костюма.

Однако литературоведы подчеркивают связь гоголевских текстов с традицией готического романа.

Очень ярко она проявляется на примере одной из самых жутких повестей цикла — «Страшной мести», которую сравнивали и с романом Горация Уолпола «Замок Отранто», и с гофмановскими «Эликсирами сатаны». Конечно, ни роман Уолпола, ни произведение Гофмана, переведенные на русский язык уже после выхода «Вечеров...», молодой Гоголь не читал, зато мог познакомиться с романом Мэттью Грегори Льюиса «Монах».

Тут вам и повторение мотива родовой тайны, и инцест, и удивительно похожая тема покаяния героев-злодеев: и Амбросио у Льюиса, и колдун у Гоголя до конца надеются на божье милосердие.

Конец страшной мести и вовсе можно рассматривать как русскую рецепцию «Монаха». В обоих произведениях героев сбрасывают в пропасть, где они подвергается страшным мучениям. В последних строчках «Страшной мести» появляется отсылка не только к Льюису, но и к «Божественной комедии» Данте. Посмертные муки колдуна напоминают страдания грешников в девятом круге Ада:

«...и доныне стоит на Карпате на коне дивный рыцарь, и видит, как в бездонном провале грызут мертвецы мертвеца, и чует, как лежащий под землею мертвец растет, гложет в страшных муках свои кости и страшно трясет всю землю...»

Новгородская повесть в южнорусских легендах

В контексте«Мам, я не могу это читать без словаря» Когда мы смотрели «Тараса Бульбу», в том месте, где начался еврейский погром, сын с полными слез глазами нажал на паузу и спросил меня, почему же казаки, рассердившись на поляков, пошли бить евреев.

«Последний день перед Рождеством прошел. Зимняя, ясная ночь наступила. Глянули звезды. Месяц величаво поднялся на небо посветить добрым людям и всему миру, чтобы всем было весело колядовать и славить Христа. Морозило сильнее, чем с утра; но зато так было тихо, что скрып мороза под сапогом слышался за полверсты. Еще ни одна толпа парубков не показывалась под окнами хат; месяц один только заглядывал в них украдкою, как бы вызывая принаряживавшихся девушек выбежать скорее на скрыпучий снег».

Одна из самых знаменитых частей «Вечеров на хуторе близ Диканьки» — «Ночь перед Рождеством» — является одновременно и самой многослойной.

Тут отражены и традиции украинского вертепа, которые восходят к европейскому народному театру, и житийная история, появившаяся в XII веке в Новгороде. Но обо всем по порядку.

Представления украинского вертепа имели четкую структуру и определенную систему персонажей, почти полностью представленных в гоголевской повести: баба — Солоха, казак — Вакула, дьяк, Голова, кузнец, красавица — Оксана, царица и кум. За каждым из них закреплены определенные характеристики. Так, казак всегда благородный, красавица — гордая и капризная, баба сварливая и хитрая, дьяк похотливый, а царица справедливая.

Из основных персонажей в гоголевской повести отсутствуют только Христос и Богородица, но если вспомнить, что справиться с чертом Вакуле помогает крестная сила, то незримо они присутствуют и здесь.

Кстати, про черта. Сюжет полетов на демоне придумал отнюдь не Гоголь. Писатель подсмотрел его в «Повести о путешествии Иоанна Новгородского на бесе».

Первый русский укротитель чертей за одну ночь успел добраться до Иерусалима, поклониться святым мощам и вернуться обратно в свою келью. Правда, потом бес отомстил Иоанну за унижение. Возможно поэтому Вакула благоразумно выпорол своего пленника, чтобы тому было неповадно пакостничать впредь.

* * *

Редакция

«Эксмо»

У Пиаф была другая, тайная жизнь

26.08.2026 Facebook
Её обвинили в коллаборационизме. Ведь все видели её концерты для немецкой аудитории. Но почти никто…

Совсем не Надя. Как работала и любила Барбара Брыльска

14.11.2026 Газета.Ru
Увидев Барбару Брыльску в «Анатомии любви», Эльдар Рязанов твердо решил взять актрису на роль Нади…

Издание

Эксмо

Другие публикации

23.09.26 Наука против магии: чем фэнтези отличается от фантастики

В фэнтези действуют другие законы. Это жанр, который говорит: «Представьте, что мир устроен иначе,…

11.02.26 «Дети Арбата»: хроника потерянного поколения

Уникальность образа Сталина, созданного Рыбаковым, — в раскрытии его через внутренние монологи, что…

15.10.25 Не читал, но осуждаю: как травили Бориса Пастернака

Шведская академия словесности и языкознания присудила Нобелевскую премию по литературе за 1958 год…

05.07.25 Алиенора Аквитанская: железная королева Средневековья

Алиенора Аквитанская оставила неизгладимый след в истории. Она не просто правила, она меняла эпоху,…

11.06.25 Настоящее лицо войны

«Он остался в живых только потому, что кто-то погибал за него. Он сделал это открытие, не понимая,…

03.05.25 Самый аморальный из моралистов

Сегодня Дюма-сын во многом находится в тени творчества своего отца. Однако во второй половине XIX…

Все новости

08:10 Постпред США прибыл в Бейрут для обсуждения сделки по Ливану

Постоянный представитель США при ООН Майкл Уолтц совершил визит в Ливан для проведения переговоров с руководством страны о реализации рамочного соглашения с Израилем и будущем миротворческой миссии.

08:00 Какие три простые привычки помогают вернуть эмоциональный баланс

Психологи сформировали список из трех научно обоснованных методов для эффективной профилактики выгорания.

07:50 КСИР заявил об атаке на два новых нефтяных танкера в Ормузском проливе

Военно-морские силы Корпуса стражей исламской революции сообщили о новых атаках на нефтяные танкеры в Ормузском проливе, где за последние сутки пострадали шесть судов.

07:49 Переговоры в тупике: Айзенкот ищет путь к формированию правительства

Получивший мандат Гади Айзенкот одновременно ведет переговоры с «Ликудом» и ультраортодоксами и держит в резерве вариант правительства меньшинства.

07:46 В четыре раза больше осознанных снов: необычный эксперимент в Италии

Нейробиолог Дэниел Моррис отметил, что навык осознанных сновидений поможет людям с ночными кошмарами, тревожностью и ПТСР менять сюжет сна.

07:40 Apple привлекает 200 тысяч человек для проверки медицинских советов искусственного интеллекта

Компания Apple объявила о запуске масштабного исследования, посвященного использованию искусственного интеллекта для получения медицинской информации.

07:38 В Африке погибли 300 россиян – аналитика утечки из Росстата

Российские наемники находятся в Мали с 2021 года, когда после военного переворота власти страны переориентировались с Франции на сотрудничество с Москвой.

07:35 Ученые обнаружили способ усиливать естественное очищение мозга во время сна

Ученые Массачусетского технологического института (MIT) выяснили, что короткие звуковые сигналы, подаваемые в определенные моменты сна, способны усиливать движение спинномозговой жидкости.

07:31 Никогда не покупайте хлеб, если заметили эти признаки

Подозрительный запах, плесень, лишняя влага и поврежденная упаковка могут говорить о том, что хлеб испортился. Эксперты объяснили, как выбрать свежую буханку.

07:25 «Вопрос нескольких дней»: в Израиле оценили сроки удара по Ирану В Из

В Израиле связывают сроки военной операции против Ирана с итогами встречи лидеров США, России и Китая.

07:25 Гади Айзенкот назвал Нетаниягу угрозой для демократии

Глава движения «Яшар!» Гади Айзенкот сделал жесткое заявление о премьер-министре Биньямине Нетаниягу, обвинив его в угрозе демократическим институтам страны.

07:19 Производитель автомобильных деталей поможет Raytheon увеличить выпуск ракет Tomahawk

Канадская компания Martinrea International объявила о сотрудничестве с американской оборонной корпорацией Raytheon с целью ускорения производства крылатых ракет Tomahawk.

07:17 Погода в Израиле 16 ноября: похолодание и дожди

В понедельник, 16 ноября, в Израиле установится переменная облачность, а температура воздуха немного понизится и приблизится к средним сезонным показателям. Местами в вечерние часы возможен моросящий…

07:13 NBA: 43 очка Дончича, восьмая победа «Лейкерс» подряд, «Портленд» Авдии среди лидеров Запада

Вечером 15 ноября состоялись очередные матчи регулярного чемпионата NBA. «Лос-Анджелес Лейкерс» победил на выезде «Финикс Санз» со счетом 131:123, одержав восьмую победу подряд.

07:00 Израильтяне хотят наказать итальянцев, которые отказались лететь в Тель-Авив во время войны с Ираном

Израильский суд частично принял коллективный иск пострадавших от «римских каникул»: 90-летняя бабушка против итальянского авиаперевозчика.

06:49 Ливанские источники: израильские ВВС нанесли авиаудар по цели в долине Бекаа

Ливанские источники сообщают, что израильские ВВС нанесли авиаудар по цели в районе Аш-Шаара в долине Бекаа, на востоке Ливана.

06:31 Главные новости Израиля и мира за 15 ноября – утренний дайджест

Краткий обзор ключевых событий последних суток в Израиле, регионе и мире – от вопросов безопасности и политики до экономики и международной повестки.

06:09 В Минске мясной магазин открыли со священником и ротой почетного караула

Торжественная церемония запуска новой торговой точки мясной продукции в столице Беларуси прошла при участии руководства силового ведомства, представителей церкви и военных.

05:31 Суд признал виновным британца, который тайно работал на пяти должностях

Суд присяжных в Великобритании вынес обвинительный вердикт чиновнику, который одновременно работал в нескольких министерствах и ведомствах, проводя на службе по 183 часа в неделю.

05:16 Неудачный запуск ракеты Vulcan: потеряны 40 интернет-спутников Amazon

В воскресенье, 15 ноября, американская ракета Vulcan Centaur компании United Launch Alliance (ULA) потерпела аварию при попытке вывести на орбиту 40 интернет-спутников Amazon Leo.

05:09 Обычные резервные батареи оказались причиной аномальных скачков в электросетях

Международная группа физиков установила причину загадочных минутных колебаний в электросетях на пяти континентах, которые специалисты наблюдали более десяти лет.

05:08 Андреева победила Свитолину в финале Итогового турнира WTA

В Индиан-Уэллсе (Калифорния, США) состоялся финал Итогового турнира Женской теннисной ассоциации. Россиянка Мирра Андреева победила украинку Элину Свитолину со счетом 7:5, 6:3.

05:01 Минюст США пригрозил сенатору Элизабет Уоррен последствиями за расследования против Трампа

Министерство юстиции США предупредило сенатора-демократа Элизабет Уоррен о возможных «серьезных юридических последствиях», если она не обеспечит сохранность документов и переписки.

04:31 Дикие ослы захватили кампус Калифорнийского университета

Студенты Калифорнийского университета в Риверсайде столкнулись с необычной проблемой - по территории кампуса начали массово разгуливать дикие ослы. Руководство учебного заведения призвало учащихся…

04:05 Ученые доказали вред стандартного офисного освещения для обмена веществ

Новое научное исследование показало серьезные сбои в работе организма при постоянном нахождении под искусственным флуоресцентным светом вместо естественного дневного освещения.

03:31 В Турции ученые нашли новые следы предполагаемого Ноева ковчега

Исследователи обнаружили обугленные фрагменты древесины на участке Дурупинар в Турции, что возобновило дискуссии о возможном местонахождении Ноева ковчега.

03:13 Тайна реинкарнации: ученые выявили странную связь в детских воспоминаниях

Американские ученые изучили многолетний архив свидетельств о предполагаемой реинкарнации и выяснили, что неожиданная гибель человека сокращает промежуток до появления ребенка на свет.

02:31 В Сан-Франциско впервые за 40 лет откроют новую гей-баню

Комиссия по планированию Сан-Франциско разрешила строительство заведения для взрослых, ставшего первым подобным проектом за последние четыре десятилетия.

01:31 Опасный советчик: американец обвинил нейросеть в помощи жене-отравительнице

Житель американского штата Северная Каролина подал судебный иск против компании OpenAI и ее руководителя Сэма Альтмана, заявив, что искусственный интеллект помог его жене спланировать отравление.

01:06 США сосредоточили три авианосца на Ближнем Востоке на фоне блокады Ирана

Американский авианосец Theodore Roosevelt в сопровождении боевых кораблей вошел в зону ответственности Центрального командования вооруженных сил США (CENTCOM) на Ближнем Востоке.

00:30 Ветеринары оценили риск заражения людей паразитами от домашних кошек

Специалисты установили, что молодые котята значительно чаще взрослых питомцев выступают переносчиками микроорганизмов, которые вызывают тяжелое кишечное расстройство у людей.

23:54 Умер Шай Керем, продюсер и менеджер Даны Интернэшнл

Он был продюсером песни, принесшей Израилю победу на «Евровидении» в 1998 году

23:45 «Народ устал от распрей и раскола»

Глава ешивы Маале-Адумим присоединился к призыву Элиши Медана и Итамара Эйтама создать правительство национального единства: «Поколение молодых людей с чистой душой»

23:43 Посольство США в Бахрейне предупредило об угрозе нападений со стороны Ирана и хуситов

Посольство США в Бахрейне 15 ноября опубликовало предупреждение для американских граждан в связи с возросшей угрозой вооруженных нападений со стороны хуситов и Ирана.

23:31 Генетическое исследование раскрыло секрет долголетия мелких собак

Ученые из Аризонского государственного университета выяснили биологическую причину того, почему крупные собаки живут меньше миниатюрных пород. Исследование ДНК показало роль подвижных генетических…

23:30 Резкое заявление старейшины Совета мудрецов Торы

Один из ведущих духовных руководителей ШАС, рав Моше Майя, резко критикует возможность политического союза с левыми

23:28 В Земере полицейские застрелили мужчину с ножом

В арабском поселке Земер, к востоку от Нетании, полицейские открыли огонь по мужчине, который, по их словам, угрожал им ножом. Была констатирована смерть этого человека.

Карикатура дня

14.11.2026 Facebook
Опасная патология
«Это же опухоль! Удалить, пока не выросла!»
Хор премьер-министров
«Недобор»

Мнение

Не слишком ли поздно спасать Францию?
Институт Гэйтстоуна Ги Мильер
Неприятие Макрона французским обществом приобрело массовый характер и продолжает усиливаться. Его и без того низкий рейтинг одобрения упал ещё ниже. Теперь положительно его оценивают лишь 13% населения. Восемь из десяти французов считают его «плохим президентом».

Площадка

Тридцатилетняя иудейская полувойна
ИсраГео Леонид Штильман
Сегодня взаимоотношения с США значительно лучше, чем 30 лет тому назад. Тем не менее, так как эти взаимоотношения больше зависят от того, кто сидит в Белом Доме, трудно сказать, насколько это зависит от премьер-министра Израиля. В любом случае — если кто-то и понимает, как работает американская…

Аналитика

Обращение к сторонникам израильской оппозиции
Политразборки Василий Говорухин
Можно говорить о том, что Израиль заслужил лучшее правительство, чем то, что было здесь последние 4 года. Но он без всяких сомнений заслужил и вменяемую оппозицию (пока еще), которая имеет горизонт планирования дольше, чем 2 недели, и понимает, что у нарушения предвыборных обещаний всё же есть…

Мировая пресса

Чушь! Но очень мило…
Nautilus Мировая политика
Затем в американские выборы вмешался ещё и Китай... Китайцы принялись закупать нефть в колоссальных количествах, чтобы взвинтить цены на бензин. Хотя никакой особой потребности в нефти у Китая сейчас нет, и уж тем более по завышенным ценам. Обратите внимание: буквально на следующий день после…

Фотография дня

14.11.2026 Nautilus
Ресторан «Lorry»
Осло (Норвегия)
В ожидании гостей
Хэллоуин
Вас может заинтересовать...
Created by: