Nautilus
Новости со всего света
09:14 18 ноября 2026
Иерусалим 21 Тель-Авив 25 Хайфа 25
$ 3.247 £ 4.285 € 3.572 ₽ 0.039 ₴ 0.072
Nautilus
Новости со всего света
09:14 18 ноября 2026
Иерусалим 21 Тель-Авив 25 Хайфа 25

Последние публикации

18.11.26 Она считала спасение людей просто человеческим поступком

Она улыбнулась. Показала на уши. Сделала жесты руками. Офицер повысил голос. Она развела руками,…

14.11.26 Совсем не Надя. Как работала и любила Барбара Брыльска

Увидев Барбару Брыльску в «Анатомии любви», Эльдар Рязанов твердо решил взять актрису на роль Нади…

11.11.26 Как дирижабль надел часы на руку мужчине

Эффект получился оглушительным. Бразилец приземлился перед толпой репортеров, заглушил мотор и…

07.11.26 Евреи в кадре

Метод Кугельского – как говорит он сам – избегать спешки: он любит подолгу беседовать со всеми,…

04.11.26 История Американской Героини

200 000 миль от Земли. Взрыв. Кислородный бак разлетается в клочья. Командный модуль «Аполлона-13»…

31.10.26 Еврей на обочине

Авторитетный американский литературный журнал Guernica удалил со своего сайта эссе израильской…

28.10.26 Хэллоуин – история праздника

…Тогда же открывались врата тёмного царства, откуда на землю проникали потревоженные злые духи и…

24.10.26 «Исход» — роман о Катастрофе

Сегодня, в век постколониального переписывания истории, роман не любят и в Америке. Слишком уж он…

21.10.26 Да продлит Аллах ваши дни, идиоты Европы!

Вы готовы нести любую чушь, лишь бы она была против евреев. Наших доблестных воинов, которые 7…

17.10.26 «Властелин колец» как католическая книга

В эссе «О волшебных сказках» Толкин вводит термин «эвкатастрофа» — внезапный радостный поворот,…

14.10.26 Жена изменяла, кошки пугали, рост был нормальный

Родным языком Наполеона был не французский, а корсиканский итальянский. Он начал учить французский…

10.10.26 Трудно ли быть Богом?

Основная проблема с экранизациями романов Стругацких — ожидания зрителей, которые невозможно…

07.10.26 Про Долина и Co. и NAZу-Шмазу

Так история не работает. Она работает значительно скучнее и страшнее: градус поднимается по одному…

03.10.26 Искусство провокации или провокация искусством

При планировании боевых действий ни в одной армии мира не предусматривается установленной нормы…

30.09.26 Прерванный полёт длиною в жизнь

Главной любовью, переписавшей её жизнь и вошедшей в историю мировой культуры, стал, безусловно,…

26.09.26 Поэт двух Испаний

В любом случае это очень показательно: споры о Лорке и событиях тех лет — это споры не о прошлом, а…

23.09.26 Наука против магии: чем фэнтези отличается от фантастики

В фэнтези действуют другие законы. Это жанр, который говорит: «Представьте, что мир устроен иначе,…

19.09.26 Надоел ужасно!

Обо всех остальных — будь то Фемистокл, Перикл, Алкивиад, Ферамен или Демосфен, мы встречаем самые…

16.09.26 Испанские маски, сорвавшиеся в политический цирк

Особенно пикантно это звучит из уст испанцев – потомков тех, кто в 1492 году изгнали евреев…

12.09.26 Врата Ада у истоков Иордана

Для древнего человека это был почти идеальный сакральный ландшафт. Гора. Лес. Скала. Пещера. Вода,…

10.09.26 DoskaTV

Разместить объявление можно бесплатно. На площадке предусмотрены категории и фильтры по…

09.09.26 Храм с огоньком

Понятно, что идейные и политические разногласия евреи знавали во все времена. Без сомнений, порой…

05.09.26 Политическая позиция здравого смысла

Похоже, левая интеллигенция судит обо всем по намерениям, а не по последствиям… Идеи левых не то,…

02.09.26 Просто и без затей

Комиссию всё-таки создадут, но при этом за каждым департаментом ООН сохранится право вето на все…

29.08.26 Самая eвpeйская неeвpeйка

Для человека, выросшего на ветхозаветных сказаниях, Иерусалим и холмы Галилеи всегда оставались не…

Ревью

Три секрета «Вечеров на хуторе близ Диканьки»

Одна из самых знаменитых частей «Вечеров на хуторе близ Диканьки» — «Ночь перед Рождеством» — является одновременно и самой многослойной. Тут отражены и традиции украинского вертепа, которые восходят к европейскому народному театру, и житийная история, появившаяся в XII веке в Новгороде.

03.11.2021 Ревью Эксмо

Тайны сборника


Знаменитый сборник Николая Гоголя почти перешел в разряд литературы для подростков. В этом ему помогли и милые экранизации, среди которых есть и мультфильмы, и изучение повестей сборника в средней школе.

Но на самом деле «Вечера...» до сих пор остаются загадкой для многих читателей. Мы решили раскрыть некоторые тайны сборника.

Загадка названия

В контекстеКулинар и щеголь На наряды Гоголь не скупился и, когда были деньги, шил костюмы у лучших портных. Но и сам был не прочь взять в руки иглу и нить. Писатель вязал, ткал пояса, кроил платья для своих сестер и шил шейные платки для себя.

«Это что за невидаль: “Вечера на хуторе близ Диканьки”? Что это за “Вечера”? И швырнул в свет какой-то пасичник! Слава Богу! еще мало ободрали гусей на перья и извели тряпья на бумагу! Еще мало народу, всякого звания и сброду, вымарало пальцы в чернилах! Дернула же охота и пасичника потащиться вслед за другими! Право, печатной бумаги развелось столько, что не придумаешь скоро, что бы такое завернуть в нее».

В самом деле, что это за вечера? И почему именно близ Диканьки? Озаглавив сборник таким образом, Гоголь поставил свое произведение в ряд «вечерниц» — сказов, поведанных кем-то на закате дня.

Традиция таких историй уходит в фольклор, а в литературе она появилась в конце XVIII — начале XIX века. Вечер как мистическое пограничное время интересовал многих писателей.

У самого Гоголя, помимо названия всего сборника, слова «вечер» и «ночь» встречаются и в подзаголовках: «Вечер накануне Ивана Купала», «Майская ночь, или Утопленница», «Ночь перед Рождеством». Вписывая свою книгу в фольклорную традицию, автор подчеркнул и ее неоднородность: так, действие повестей разворачивается в разные эпохи: XIX век — «Сорочинская ярмарка» и «Иван Федорович Шпонька и его тетушка», XVIII — «Майская ночь, или Утопленница», «Пропавшая грамота», «Ночь перед Рождеством», XVII — «Вечер накануне Ивана Купала» и «Страшная месть».

Что же касается Диканьки, тот тут мнения исследователей расходятся. Прагматики уверены, что таким образом Гоголь хотел угодить своему влиятельному земляку, министру внутренних дел Виктору Павловичу Кочубею, родившемуся в Диканьке. Но существует и другая легенда о рождении самого писателя.

После смерти двух сыновей мать Николая Васильевича, Мария Ивановна, ездила на молебен в диканьковскую церковь Святого Николая. Именно поэтому ее следующий ребенок (оставшийся, между прочим, в живых) получил имя Николай.

Писатель всегда вспоминал о диканьковской церкви в тяжелых жизненных ситуациях.

Летом 1845 года, в один из кризисных периодов своей жизни, Гоголь писал матери: «Прошу вас отправить обо мне молебен не только в нашей церкви, но даже, если можно, и в Диканьке, в церкви Святого Николая, которого вы всегда так умоляли о предстательстве за меня».

Нагнать жути как Данте и Льюис!

В контекстеКороль спецэффекта Не будем забывать и про самоходную печку, и про Змея Горыныча в 5 м высотой и 11 м длиной, и про то, что лошади Кащея (вполне живой) приходилось завязывать глаза — грим Георгия Милляра был настолько устрашающ, что животное шарахалось и лягалось.

Говоря о материале, послужившем для сюжетной канвы книги, исследователи постоянно подчеркивают ее связь с южной мифологией и фольклором. Находясь в Петербурге, Гоголь действительно писал матери и сестрам о том, чтобы они помогли собрать ему малороссийские истории, народные поверья, описания обрядов и украинского народного костюма.

Однако литературоведы подчеркивают связь гоголевских текстов с традицией готического романа.

Очень ярко она проявляется на примере одной из самых жутких повестей цикла — «Страшной мести», которую сравнивали и с романом Горация Уолпола «Замок Отранто», и с гофмановскими «Эликсирами сатаны». Конечно, ни роман Уолпола, ни произведение Гофмана, переведенные на русский язык уже после выхода «Вечеров...», молодой Гоголь не читал, зато мог познакомиться с романом Мэттью Грегори Льюиса «Монах».

Тут вам и повторение мотива родовой тайны, и инцест, и удивительно похожая тема покаяния героев-злодеев: и Амбросио у Льюиса, и колдун у Гоголя до конца надеются на божье милосердие.

Конец страшной мести и вовсе можно рассматривать как русскую рецепцию «Монаха». В обоих произведениях героев сбрасывают в пропасть, где они подвергается страшным мучениям. В последних строчках «Страшной мести» появляется отсылка не только к Льюису, но и к «Божественной комедии» Данте. Посмертные муки колдуна напоминают страдания грешников в девятом круге Ада:

«...и доныне стоит на Карпате на коне дивный рыцарь, и видит, как в бездонном провале грызут мертвецы мертвеца, и чует, как лежащий под землею мертвец растет, гложет в страшных муках свои кости и страшно трясет всю землю...»

Новгородская повесть в южнорусских легендах

В контексте«Мам, я не могу это читать без словаря» Когда мы смотрели «Тараса Бульбу», в том месте, где начался еврейский погром, сын с полными слез глазами нажал на паузу и спросил меня, почему же казаки, рассердившись на поляков, пошли бить евреев.

«Последний день перед Рождеством прошел. Зимняя, ясная ночь наступила. Глянули звезды. Месяц величаво поднялся на небо посветить добрым людям и всему миру, чтобы всем было весело колядовать и славить Христа. Морозило сильнее, чем с утра; но зато так было тихо, что скрып мороза под сапогом слышался за полверсты. Еще ни одна толпа парубков не показывалась под окнами хат; месяц один только заглядывал в них украдкою, как бы вызывая принаряживавшихся девушек выбежать скорее на скрыпучий снег».

Одна из самых знаменитых частей «Вечеров на хуторе близ Диканьки» — «Ночь перед Рождеством» — является одновременно и самой многослойной.

Тут отражены и традиции украинского вертепа, которые восходят к европейскому народному театру, и житийная история, появившаяся в XII веке в Новгороде. Но обо всем по порядку.

Представления украинского вертепа имели четкую структуру и определенную систему персонажей, почти полностью представленных в гоголевской повести: баба — Солоха, казак — Вакула, дьяк, Голова, кузнец, красавица — Оксана, царица и кум. За каждым из них закреплены определенные характеристики. Так, казак всегда благородный, красавица — гордая и капризная, баба сварливая и хитрая, дьяк похотливый, а царица справедливая.

Из основных персонажей в гоголевской повести отсутствуют только Христос и Богородица, но если вспомнить, что справиться с чертом Вакуле помогает крестная сила, то незримо они присутствуют и здесь.

Кстати, про черта. Сюжет полетов на демоне придумал отнюдь не Гоголь. Писатель подсмотрел его в «Повести о путешествии Иоанна Новгородского на бесе».

Первый русский укротитель чертей за одну ночь успел добраться до Иерусалима, поклониться святым мощам и вернуться обратно в свою келью. Правда, потом бес отомстил Иоанну за унижение. Возможно поэтому Вакула благоразумно выпорол своего пленника, чтобы тому было неповадно пакостничать впредь.

* * *

Редакция

«Эксмо»

Самая eвpeйская неeвpeйка

29.08.2026 ИсраГео
Для человека, выросшего на ветхозаветных сказаниях, Иерусалим и холмы Галилеи всегда оставались не…

Она считала спасение людей просто человеческим поступком

18.11.2026 Facebook
Она улыбнулась. Показала на уши. Сделала жесты руками. Офицер повысил голос. Она развела руками,…

Издание

Эксмо

Другие публикации

23.09.26 Наука против магии: чем фэнтези отличается от фантастики

В фэнтези действуют другие законы. Это жанр, который говорит: «Представьте, что мир устроен иначе,…

11.02.26 «Дети Арбата»: хроника потерянного поколения

Уникальность образа Сталина, созданного Рыбаковым, — в раскрытии его через внутренние монологи, что…

15.10.25 Не читал, но осуждаю: как травили Бориса Пастернака

Шведская академия словесности и языкознания присудила Нобелевскую премию по литературе за 1958 год…

05.07.25 Алиенора Аквитанская: железная королева Средневековья

Алиенора Аквитанская оставила неизгладимый след в истории. Она не просто правила, она меняла эпоху,…

11.06.25 Настоящее лицо войны

«Он остался в живых только потому, что кто-то погибал за него. Он сделал это открытие, не понимая,…

03.05.25 Самый аморальный из моралистов

Сегодня Дюма-сын во многом находится в тени творчества своего отца. Однако во второй половине XIX…

Все новости

08:59 Суд США приговорил наемника КСИР к 27,5 годам за подготовку убийства Трампа

В США завершился судебный процесс над пакистанцем, который пытался нанять киллеров для убийства американских политиков по заказу Тегерана.

08:54 Под Кемеровом разбился военный Ан-12, Минобороны РФ: 19 погибших

Вечером 17 ноября у села Ягуново близ Кемерова разбился военно-транспортный самолет Ан-12. Первые сообщения называли 17 погибших, позднее Минобороны России сообщило, что на борту были 19 человек и…

08:45 Израильские силовики пресекли контрабанду оружия возле долины Бейт-Шеан

Бойцы пограничного подразделения полиции Северного округа совместно с военнослужащими ЦАХАЛ пресекли попытку контрабанды оружия возле населенных пунктов долины Бейт-Шеан.

08:45 Без строгих диет: 6 недорогих продуктов, стабилизирующих сахар в крови

Для контроля уровня сахара в крови специалисты советуют держать дома шесть доступных продуктов с высоким содержанием клетчатки, белка и жиров.

08:36 В Пентагоне обвинили Украину в «причинении боли россиянам» (ВИДЕО)

По словам представителя Пентагона, такие атаки не приближают завершение войны и не помогают сдерживать продвижение российских войск на фронте.

08:36 Израилю нужны палестинцы, чтобы сохранить лидерство в медицинских исследованиях

Один из возможных выходов - наладить сотрудничество с врачами из ПА.

08:31 Инспекторы Минсельхоза изъяли 26 тонн нелегальных овощей из Палестины

Сотрудники контролирующих органов остановили на пограничных переходах несколько партий палестинской сельхозпродукции, включая помидоры, огурцы, финики и клубнику, предназначавшихся для продажи на…

08:30 7 тревожных сигналов, что психотерапевт вам не подходит

Эксперты предупреждают: бесконечное соглашение терапевта с клиентом мешает преодолению внутренних проблем.

08:27 В Румынии произошло землетрясение магнитудой 5,7

В ночь на 18 ноября в сейсмической зоне Вранча в Румынии произошло землетрясение магнитудой 5,7, самое сильное в стране за последние годы. Разрушений не зафиксировано, есть пострадавшие среди людей,…

08:17 ВСУ: ночью перехвачены 126 БПЛА. МО РФ: сбиты 184 беспилотника

Генштаб ВСУ сообщает, что ночью 18 ноября 2026 года российские военные выпустили по Украине 141 ударных БПЛА (из них – 73 реактивных). Украинские ПВО заявляют о перехвате 126 беспилотников.

08:16 Впервые в истории: «Леуми» заработал рекордные 3 млрд шекелей за квартал

Результат особенно заметен на фоне неудач конкурентов.

08:11 На 50-60% дешевле: в супермаркетах Израиля появится новая «кола»

Ассортимент включает аналоги Coca-Cola, Kinley и Sprite, включая диетические версии без сахара, близкие по вкусу к оригинальным напиткам.

08:11 Банк «Дисконт» планирует сократить 600 ставок на фоне снижения прибыли

Чистая прибыль банковской группы «Дисконт» в третьем квартале 2026 года составила 910 млн шекелей – на 19,7% меньше, чем в третьем квартале прошлого года.

08:08 На войне погиб известный российский хоккеист, чемпион Беларуси

На войне против Украины погиб 52-летний бывший российский хоккеист Алексей Монахов, сообщают украинские и белорусские СМИ.

08:06 На границе с Иорданией предотвращена контрабанда оружия, изъяты пять пистолетов Glock

Военнослужащие ЦАХАЛа и сотрудники полиции предотвратили попытку контрабанды оружия через восточную границу Израиля. Операция проводилась 17 ноября в районе Иорданской долины.

08:02 Reuters: Китай использует американский ИИ для обучения собственных нейросетей

Китайские технологические компании и исследовательские организации все активнее используют американские модели искусственного интеллекта для обучения собственных нейросетей.

08:01 Армия Ирана атаковала американские установки ПВО и дроны на базе в Кувейте

Иранская армия заявила об атаке на американские беспилотники и ракетные установки, размещенные на авиабазе Али-аль-Салем в Кувейте.

08:01 Путин и Си Цзиньпин провели переговоры в Китае. Ожидается трехсторонняя встреча с Трампом

Президент России Владимир Путин и председатель КНР Си Цзиньпин 18 ноября провели переговоры в китайском городе Шэньчжэнь, где проходит саммит Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества.

08:01 Австралия ввела санкции против граждан и организаций Израиля

Правительство Австралии объявило о введении новых санкций против трех израильских граждан и четырех организаций из-за расширения поселений в Иудее и Самарии.

07:59 Иран ужесточает требования к США после поражения республиканцев

В Тегеране считают, что экономическое давление на США принесло результаты. Теперь Иран не спешит идти на уступки.

07:58 Битуах Леуми объявил о выплатах миллионам израильтян на этой неделе

Уже 20 ноября на банковские счета поступят детские пособия и отчисления на накопительные счета. В конце месяца ожидается еще одна крупная выплата.

07:51 Сборная Израиля провалила Лигу наций и может вылететь в Лигу С

Сборная Израиля неудачно выступила в Лиге наций УЕФА, заняв последнее место в группе В3.

07:47 Иран расширил тайные операции в Европе для давления на союзников США

Иранский режим активизировал кибератаки, шпионаж и угрозы против американских баз в Европе, чтобы заставить европейские страны отказаться от поддержки Соединенных Штатов.

07:46 Секс с закрытыми глазами и в темноте: что происходит в этот момент

Согласно исследованиям, при влюбленности люди дольше смотрят партнеру в лицо, а при сексуальном влечении чаще переводят взгляд на тело.

07:45 Amazon близка к покупке израильского стартапа Decart за $7,5 млрд

Переговоры о покупке Amazon израильской компании Decart, разрабатывающей решения в сфере искусственного интеллекта, находятся на завершающей стадии, и сделка может быть подписана в ближайшие дни.

07:38 Наслаждался ее страданиями – израильтянина посадили за отказ от гета

Помимо реального срока, суд назначил подсудимому условное наказание и обязал его выплатить супруге компенсацию в размере 30 тысяч шекелей.

07:33 Госсекретарь США Марко Рубио отверг угрозу взрыва «грязной бомбы» в Вашингтоне

Госсекретарь США Марко Рубио заявил, что американской столице не грозит непосредственная опасность, комментируя публикации о возможной подготовке Ираном атаки с применением «грязной бомбы».

07:33 Евролига. «Апоэль» победил в Испании

В матче двенадцатого тура регулярного чемпионата Евролиги тель-авивский «Апоэль» в гостях обыграл «Басконию» 85:82.

07:30 Психотерапевт протестировала ИИ в роли врача: неожиданный вывод

Нейросеть продемонстрировала высокую способность к эмоциональной поддержке, но выдала опасные советы по общению.

07:27 На израильских прилавках появится иорданская «кола»

В израильских торговых сетях начнутся продажи напитков иорданского производства под брендом ColamaX, которые будут стоить на 50–60% дешевле продукции Coca-Cola.

07:22 Депутаты Кнессета выбрали Матана Кахану на пост спикера парламента

Пленум Кнессета избрал депутата от партии «Яшар» Матана Кахану новым спикером израильского парламента. За его кандидатуру проголосовали 66 парламентариев, тогда как его соперник Офир Кац получил 52…

07:18 НБА. Без Дени Авдии «Портленд» проиграл «Миннесоте»

В матче регулярного чемпионата НБА «Миннесота Тимбервулвз» одолела «Портленд Трэйл Блэйзерс» 106:105.

07:16 Nvidia превзошла прогнозы аналитиков в первом отчете после скандала с Дженсеном Хуангом

Выручка Nvidia в третьем квартале выросла на 103%, до 115,8 млрд долларов, превысив прогноз аналитиков в 109 млрд долларов

07:14 Бизнесмен из Индии вернул похищенные ранее манускрипты Любавичских Ребе

По утверждению самого бизнесмена, сразу после возвращения рукописей в его делах наметился прорыв: ему удалось закрыть сложную международную сделку.

07:13 Сколько зарабатывают медсестры, учителя и полицейские в Израиле

Наибольший годовой рост зарплат среди крупных госструктур зафиксирован в Управлении тюрем Израиля (+9,8%) и в полиции (+8,3%).

07:09 Microsoft представила собственные ИИ-модели для программирования и кибербезопасности

Microsoft представила новое поколение моделей искусственного интеллекта собственной разработки, предназначенных для программирования, кибербезопасности, создания изображений и обработки речи.

07:04 В Ашкелоне пройдут учения сил безопасности и спасательных служб, будут слышны взрывы

В среду, 18 ноября, в районе Ашкелона и на территории больницы «Барзилай» пройдут учения сил безопасности и спасательных служб под руководством Командования тыла ЦАХАЛа.

07:04 «Томер» поставит армии США артиллерийские снаряды на $830 млн

Израильская государственная компания «Томер» в последние месяцы подписала с армией США рамочный контракт на сумму до 830 млн долларов на поставку десятков тысяч 155-мм артиллерийских снарядов.

07:04 Погода в Израиле на 18 ноября: по всей стране солнечно и комфортно

Синоптики спрогнозировали для Израиля на 18 ноября ясный день без осадков, а температура воды на всех курортах страны достигла отметки +26°С и выше.

Карикатура дня

17.11.2026 Facebook
«Walla! Однако и союз…»
Игра слов: Мекка и «удар» на иврите пишутся одинаково
Опасная патология
Хор премьер-министров

Мнение

Рождение опасного парламентского уродца
Evrey.Com Редакция
Конфигурация нового состава Кнессета свидетельствует о том, что функционирование «правительства меньшинства» сколько-нибудь продолжительное время представляется маловероятным. Прежде всего в силу того, что такое правительство вынуждено будет опираться на постоянную поддержку арабских партий,…

Площадка

Мамдани распускает резерв
Kontinent USA Елена Пригова
Решение принималось в разговорах с собственной базой и под давлением тех, кто требует «убрать полицию», а не с теми, кто живёт в городе и рассчитывает, что кто-то приедет быстро, когда начнётся стрельба или беспорядки. Демократические социалисты – его товарищи по борьбе с Америкой в её американской…

Аналитика

Не машет рукой, а тонет
Большие гонки Мелани Филлипс
Пусть большинство избранных демократов и считаются умеренными, направление движения партии будут определять Эль-Сайед и ему подобные. Злорадствующие исламисты воспрянут духом, уверенные, что завоевание Америки теперь находится в пределах досягаемости. Гораздо больше исламистов станут…

Мировая пресса

Дональд Трамп не намерен отступать
The Free Press Аналитика и прогнозы
Миллер также был главной движущей силой политики Трампа, проводившейся в 2025-м и начале 2026 года, когда в города, управляемые демократами, направляли сотрудников ICE в масках для облав на нелегальных иммигрантов. Хаберман и Суон сообщают в своей книге, что с самого начала Миллер поставил цель…

Фотография дня

14.11.2026 Nautilus
Ресторан «Lorry»
Осло (Норвегия)
В ожидании гостей
Хэллоуин
Вас может заинтересовать...
Created by: