Nautilus
Новости со всего света
00:04 30 сентября 2026
Иерусалим 25 Тель-Авив 30 Хайфа 25
$ 3.058 £ 4.048 € 3.471 ₽ 0.036 ₴ 0.068
Nautilus
Новости со всего света
00:04 30 сентября 2026
Иерусалим 25 Тель-Авив 30 Хайфа 25

Последние публикации

30.09.26 Прерванный полёт длиною в жизнь

Главной любовью, переписавшей её жизнь и вошедшей в историю мировой культуры, стал, безусловно,…

26.09.26 Поэт двух Испаний

В любом случае это очень показательно: споры о Лорке и событиях тех лет — это споры не о прошлом, а…

23.09.26 Наука против магии: чем фэнтези отличается от фантастики

В фэнтези действуют другие законы. Это жанр, который говорит: «Представьте, что мир устроен иначе,…

19.09.26 Надоел ужасно!

Обо всех остальных — будь то Фемистокл, Перикл, Алкивиад, Ферамен или Демосфен, мы встречаем самые…

16.09.26 Испанские маски, сорвавшиеся в политический цирк

Особенно пикантно это звучит из уст испанцев – потомков тех, кто в 1492 году изгнали евреев…

12.09.26 Врата Ада у истоков Иордана

Для древнего человека это был почти идеальный сакральный ландшафт. Гора. Лес. Скала. Пещера. Вода,…

10.09.26 DoskaTV

Разместить объявление можно бесплатно. На площадке предусмотрены категории и фильтры по…

09.09.26 Храм с огоньком

Понятно, что идейные и политические разногласия евреи знавали во все времена. Без сомнений, порой…

05.09.26 Политическая позиция здравого смысла

Похоже, левая интеллигенция судит обо всем по намерениям, а не по последствиям… Идеи левых не то,…

02.09.26 Просто и без затей

Комиссию всё-таки создадут, но при этом за каждым департаментом ООН сохранится право вето на все…

29.08.26 Самая eвpeйская неeвpeйка

Для человека, выросшего на ветхозаветных сказаниях, Иерусалим и холмы Галилеи всегда оставались не…

26.08.26 У Пиаф была другая, тайная жизнь

Её обвинили в коллаборационизме. Ведь все видели её концерты для немецкой аудитории. Но почти никто…

22.08.26 Континентальная блокада Наполеона и гуманитарная цена экономической войны

В 1810 году Россия начала игнорировать Континентальную блокаду. Это привело к катастрофическому…

19.08.26 Шведский дипломат

По просьбе шведов — в паспортах евреев появилась буква «J». Эта буква и становилась основанием для…

15.08.26 История Adidas

После Второй мировой пути братьев разошлись. Они поссорились и разделили бизнес. Каждый забрал по…

12.08.26 Толкин: зло начинается с желания исправить мир

«Властелин колец» – это не о хоббитах, гномах и эльфах. Это попытка ответить на вечный вопрос:…

08.08.26 Чернокожая Елена

Современный мир, мир, каким я его знаю и каким он мне нравится, мир автомобилей, небоскребов,…

05.08.26 Нолан попал под новый бойкот − теперь из‑за Западной Сахары

Пока вся эта история выглядит скорее курьезом, нежели серьезным поводом для беспокойства. Но, судя…

01.08.26 Гомер, помимо Симпсона

Честно говоря, лично я не очень понимаю, с какой именно целью был сделан выбор в пользу черной…

29.07.26 Меир Амит и Борис Слуцкий: два пути одной семьи

В 1964 году мать Меира приезжала в СССР искать выживших в войну родственников. Когда она пришла в…

25.07.26 Eвpeйская душа Мела Брукса

На вопросы журналиста Брукс отвечал с абсолютно бытовой, местечковой точки зрения. Например, он…

22.07.26 Кому и почему нравится «Мститель»?

Истеблишмент и так все понимает, но не видит для себя выхода: налево пойдешь – проблемы усугубятся,…

18.07.26 Cудья, нагота и самый странный иск

Это была злая буффонада, высмеивающая конфликт поколений. Для пущего эффекта туда подмешали немного…

15.07.26 Две авантюры, которые удались

Фактически это было самоубийство. Против них было Королевство Обеих Сицилий — крупнейшее…

11.07.26 Секретная папка из белградского архива

Во время немецкой оккупации Югославии аль-Хусейни не ограничивался пропагандистской работой. Он…

Ревью

Генерал трёх войн

У евреев в Литве был небольшой выбор: идти к месту казни и быть убитым, или остаться в живых, то есть уйти в леса, податься к партизанам и воевать. Не было другого пути вообще.

10.06.2021 Ревью Михаил Блоков Jewish.Ru

Памяти Ицхака Арада


Он прошёл три войны, а оставшуюся жизнь посвятил жертвам Холокоста. В Израиле умер 94-летний Ицхак Арад – партизан, генерал и бывший директор «Яд ва-Шема» в Иерусалиме.

В контекстеПро еврейскую трусость Что означает это лукавое стремление к равенству? Что в Бабьем Яру – символе Холокоста, месте гибели 150 тысяч евреев – еврейского мемориала не будет. С таким директором Центра Холокоста, как Подольский, с таким главным евреем Украины, как Зисельс, там будет построено все, что угодно, кроме еврейского центра памяти...

В 17 лет он сбежал от фашистов к партизанам. Как вспоминал сам Арад, другого выхода у него не было: «Мы жили в гетто в литовском Швенченисе и понимали, что рано или поздно нас расстреляют».

Молодых юношей и девушек из гетто нацисты водили на работу. Ицхака заставили разбирать трофейное советское оружие. В один из дней он решил вынести и закопать рядом с бараком обрез, который пригодится ему при побеге.

«Евреев без своего оружия в партизаны не брали, – объяснял он. – Если приходил местный житель, его принимали без вопросов. Но если это был еврей и без винтовки, то отправляли обратно: иди добывай, только потом можешь возвращаться обратно».

Из гетто бежали группой в 20 человек. Весной 1943-го разделились на звенья, перелезли через колючую проволоку и махнули в леса.

Ицхак Арад говорил, что побег был самым правильным поступком в его жизни. Всех, кто остался в Швенченисе, расстреляли годом позже.

Он родился в 1926 году под Вильно, которое тогда было территорией Польши. Подростком переехал в Варшаву, именно там его застала война. Родители успели отправить Ицхака в Швенченис: уже там он узнал, что мать и отец погибли в польской столице.

Попав в отряд партизан в 1943-м, он решил, что убегать больше не будет никогда.

«У партизан был образ еврея как человека, не умеющего воевать. Надо было постоянно доказывать, что ты не хуже других. Только потом, когда много раз сходили вместе в разведку, взрывали вместе поезда, на меня перестали косо смотреть. Даже называть стали на свой лад: Анатолием, Толькой».

Арад воевал в партизанском отряде до конца войны. Его задачей была организация диверсий на железнодорожной линии Варшава – Вильнюс – Даугавпилс – Ленинград. Когда гитлеровцы отступили, партизаны боролись с остатками коллаборационистов, прятавшихся в лесах.

В апреле 1945-го Ицхак самовольно покинул партизанский отряд: в Польше раздобыл поддельные документы, добрался до Австрии, оттуда нелегально перешел в Италию и сел на пароход до Эрец-Исраэль.

«Понимаете, вопрос, ехать или не ехать в Палестину, не стоял никогда. Конечно, алия! Чем быстрее, тем лучше!» – рассказывал он журналистам.

В контекстеЭТИМ занималось, надо сказать, 1/10 процента населения Опять же дети есть, что-то видели, от отца слышали, может и швейная машинка «Зингер» с тех пор в избе стоит, часы с кукушкой... Это я беру на себя дерзость предложить г-ну Познеру сюжет для документального фильма. Если уж снимать кино про статистическую погрешность, то пусть это будут «наши».

В Израиле Ицхак Арад сразу попал в разгар новых боевых действий – и воевал с перерывами еще почти 30 лет кряду. «Хагана», Война за независимость, Шестидневная война – он вспоминал, что даже школу, а затем и университет ему пришлось заканчивать, служа в армии.

Бывший партизан, он быстро делал карьеру: стал командиром танковой роты, потом батальона и, наконец, дослужился до звания бригадного генерала.

Хотя сам говорил, что танкам предпочитал самолеты: учился даже на пилота, но подвело зрение – оттого и оказался среди танкистов.

«Свой воинский долг я отдал сполна», – так в 1972 году Арад объяснил свою отставку и уход на пост директора иерусалимского мемориала истории Холокоста «Яд ва-Шем». Он возглавлял этот музейный комплекс больше 20 лет – до 1993 года.

«Когда я пришел в “Яд ва-Шем”, музейная экспозиция размещалась в двух залах. В одном рассказывалось об уничтожении евреев, а во втором – о еврейском сопротивлении. И это все. Я подумал, что нужно в корне менять всю структуру: музей должен быть шире, его нужно создавать по принципу хронологии, начиная с определения, что вообще представляло собой европейское еврейство – и далее до событий Холокоста»,

– рассказывал он журналистам. При нем в «Яд ва-Шеме» появились барельефы на площади Варшавского гетто, открылись Детский мемориал и Долина разрушенных общин – каменный лабиринт, где высечены названия пяти тысяч еврейских общин, уничтоженных в годы Холокоста.

После ухода из «Яд ва-Шема» Ицхак Арад писал книги, преподавал в Тель-Авивском университете. В конце 2007 года он много высказывался о голодоморе. Дело в том, что годом ранее Верховная рада Украины приняла закон, признающий голодомор 1932–1933 годов геноцидом украинского народа.

И тогдашний президент Украины Виктор Ющенко стал уговаривать другие страны тоже признать голодомор геноцидом украинцев. В преддверии поездки в Иерусалим попросил он об этом и Израиль. Но получил отказ.

«Инициатива президента Ющенко довольно неудачна, – комментировал тогда ситуацию Арад. – Конечно, каждый народ имеет право на собственный взгляд на историю, но в Великом голоде не было расистского элемента. Вот в случае Холокоста цель была пряма и ясна: уничтожить всех евреев как народ. А голодомор на Украине был направлен против “богатых” крестьян. Это совершенно разные мотивы. В случае Холокоста – расизм, в случае голодомора – борьба классов».

В контекстеГде находится «Яд ва-Шем»? Матти Фридман делает вывод, что в отсутствии «правильных», респектабельных друзей, Израиль ищет союзников среди неприятных типов вроде Трампа и Орбана. Боюсь, что причина гораздо проще: с такими друзьями, как Обама и Габриэль, как говорится, и врагов не надо…

Война не хотела отпускать его. В 2007 году в Вильнюсе против Ицхака Арада возбудили уголовное дело. Генеральный прокурор Литвы потребовал расследовать его действия в составе партизанского отряда – 81-летнего ветерана обвиняли в причастности к органам НКВД и возможном участии в казнях мирного населения.

Письма в поддержку Арада писали мировые еврейские общины и Центр Симона Визенталя, а сотрудники Министерства юстиции Израиля отказались выполнить просьбу Литвы и вручить бывшему партизану извещение о суде.

Новый директор «Яд ва-Шема» Авнер Шалев назвал это дело «деструктивным историческим ревизионизмом». Поводом для его возбуждения послужило, по словам Шалева, недовольство Литвы сотрудничеством Арада со специальной комиссией США.

В прошлом он давал показания против Александра Лилейкиса, который возглавлял Вильнюсский округ литовской полиции при нацистах, и Алгимантаса Дайледе, который в те же годы служил в тайной полиции. Обоих лишили гражданства США.

Сам Арад высказался по поводу выдвинутых в его адрес обвинений коротко, но емко:

«У евреев в Литве был небольшой выбор: идти к месту казни и быть убитым, или остаться в живых, то есть уйти в леса, податься к партизанам и воевать. Не было другого пути вообще. Скажу больше, я горжусь тем, что это сделал, потому что я считаю, что это убийцы моего народа, убийцы миллионов советских людей».

Ицхак Арад скончался в Израиле 6 мая 2021 года – не дожив всего несколько дней до очередной годовщины Победы.

Последнюю в своей жизни награду он получил в 2020 году, и она была совсем не боевой – ей стала премия «Хранитель памяти» за исследования и книги о Холокосте.

* * *

Михаил Блоков

«Jewish.Ru»

Секретная папка из белградского архива

11.07.2026 ИсраГео
Во время немецкой оккупации Югославии аль-Хусейни не ограничивался пропагандистской работой. Он…

Прерванный полёт длиною в жизнь

30.09.2026 ИсраГео
Главной любовью, переписавшей её жизнь и вошедшей в историю мировой культуры, стал, безусловно,…

Автор

Михаил Блоков

Другие публикации

23.05.26 Богатые тоже скачут

Представители галереи заявили, что «не знали о судьбе прежнего владельца», когда приобретали…

05.11.25 Геройский зад

18-летнюю актрису пригласили сыграть одну из ролей в сериале «Штисель». Это история о жизни общины…

23.07.25 А зори еврейские

Одну из главных героинь – еврейскую девушку Соню Гурвич – Васильев писал с собственной жены. Так же…

10.05.25 Струна любви

Вплоть до 1944 года Палу Херманну удавалось избежать ареста. Он жил на ферме недалеко от Тулузы под…

23.04.25 Евреи на стенах

Вот уже несколько лет главной темой для художника стала борьба с антисемитизмом. «Борьба» – в…

08.02.25 Гангстер из Одессы

Гершеля манила улица. В седьмом классе он бросил школу, чтобы присоединиться к банде сверстников:…

Издание

Jewish.Ru

Другие публикации

09.09.26 Храм с огоньком

Понятно, что идейные и политические разногласия евреи знавали во все времена. Без сомнений, порой…

29.04.26 Нищета нашла героя

Ввиду того, что процесс над Паулем был закрытым, никто не знал эту частную историю вплоть до 1968…

14.02.26 Композитор с «Огоньком»

Пианист и композитор Оскар Фельцман, с которым дружил Фрадкин, однажды рассказывал, как они играли…

18.10.25 Фима на передовой

Гонения из-за еврейского происхождения не миновали и самого Халдея. Вскоре после войны началась…

Все новости

23:31 В Венеции планируют поднять плату для туристов до 30 евро

Мэрия Венеции рассматривает возможность повышения ежедневного туристического сбора до 30 евро, так как действующие тарифы больше не выполняют своей сдерживающей функции.

23:23 Публикация, всколыхнувшая французских правых

Председатель ультраправой партии «Национальное объединение» заявил, что подаст иск о диффамации против СМИ, процитировавших его якобы антисемитские высказывания

23:10 Дождь не исключен – прогноз погоды на 30 сентября

Последняя среда сентября пройдет без существенных температурных изменений. Возможен небольшой дождь, а скорость ветра не превысит 4,6 м/с.

23:03 Идеальное время для новой войны: Иран вряд ли упустит этот шанс

По оценке эксперта, Тегеран скоро может разжечь новый конфликт - пока у него еще остается рычаг давления на Трампа.

22:59 В Калифорнии при крушении самолета погиб израильский актер и пилот Гай Капульник

Израильский актер, пилот и летный инструктор Гай Капульник погиб при крушении легкого самолета в Калифорнии. Ему было 46 лет. Он будет похоронен в Израиле.

22:59 Мамдани вкладывает миллионы в борьбу с антисемитизмом

Мэр Нью-Йорка представил первую в своем роде городскую программу борьбы с антисемитизмом

22:51 Террористы рвутся во власть - ХАМАС и Исламский джихад идут на выборы

Террористические организации ХАМАС и Исламский джихад намерены снова взять власть в ПА в свои руки, несмотря на договоренности.

22:51 Самолет Трампа против борта Си Цзиньпина – раскрыты главные отличия

Си Цзиньпин не имеет отдельного президентского самолета: для зарубежных поездок используются специально подготовленные лайнеры Air China.

22:45 Новое открытие об акулах – что показал эксперимент с дронами

Эксперимент проводился у юго-восточного побережья Флориды. Биологи использовали подводные динамики и дроны для наблюдения.

22:40 В Катаре назвали Нетаниягу «военным преступником» – что заявили

Премьер Катара заявил, что выплаты Газе осуществлялись по согласованному с Израилем механизму, и рассказал о последствиях войны с Ираном для экономики страны.

22:40 Просьба Амира отклонена. Его жена жестко критикует Бен-Гвира

Лариса Амир-Трембовлер раскритиковала министра национальной безопасности - после того, как просьба Игаля Амира о специальном отпуске в связи с состоянием здоровья его отца была отклонена

22:31 Что будет, если каждый день стоять на голове

Ширшасана задействует мышцы корпуса и верхней части тела, а ее сторонники приписывают позе еще несколько эффектов для здоровья.

22:30 Эль-Ниньо бьет рекорды: почему климатическое явление усиливается

Новое климатическое явление Эль-Ниньо превзошло предыдущие показатели и стало самым мощным в истории. Исследователи из агентства NOAA объяснили причины аномального нагревания вод Тихого океана и его…

22:24 Когда Иран может начать войну против Израиля - оценка

У Израиля есть три основных направления угрозы: Иран, Ливан и Газа. В израильских силовых структурах исходят из того, что Иран и связанные с ним силы не заинтересованы помогать премьер-министру…

22:22 «Оппозиция попалась в ловушку, расставленную Нетаньяху»

Известный политический обозреватель прокомментировал предупреждение премьер-министра о возможных попытках нападения в преддверии выборов

22:20 Ультраортодоксальные движения устроили в Иерусалиме торжественную встречу освобожденным уклонистам

В Иерусалиме состоялось торжественное мероприятие в честь религиозных уклонистов, освобожденных из военной тюрьмы. Его организовали движения «Пелег Иерушальми» и «Эда Харедит».

22:18 Сирены на границе с Газой – ЦАХАЛ раскрыл причину тревоги

В приграничном с Сектором Газа населенном пункте Нахаль-Оз вечером прозвучали сирены, которые предупредили жителей о возможном ракетном обстреле.

22:05 Android-смартфон начнет работать быстрее: измените всего три настройки

Скрытая настройка в меню разработчика позволяет ускорить системные анимации Android и сделать интерфейс смартфона более отзывчивым.

21:58 Два года после Насраллы: что осталось от «Хизбаллы»?

Кампания в Ливане - явная победа: главари ликвидированы, возможности террористов захватить Галилею и стратегическая угроза - ослаблены, но побеждённый враг всегда будет пытаться вернуться...

21:56 Кто вооружает хуситов в Йемене? Не только Иран

Товары двойного назначения текут рекой.

21:55 Израильский актер и пилот Гай Капульник погиб в авиакатастрофе в США

Семья 46-летнего израильского актера и пилота Гая Капульника подтвердила его гибель в результате крушения легкомоторного самолета в Калифорнии. Авиакатастрофа произошла на прошлой неделе недалеко от…

21:45 ХАМАС, «Исламский джихад» и Дахлан создадут единый список

ХАМАС и его союзник «Исламский джихад» договорились сформировать коалицию для участия в парламентских выборах в Палестинской автономии совместно с бывшим высокопоставленным представителем ФАТХ…

21:36 «Цева Адом» в Нахаль-Оз. ЦАХАЛ: сигнал тревоги был ложным

В 21:35 сигнал тревоги системы раннего предупреждения о ракетных обстрелах прозвучал в кибуце Нахаль-Оз, недалеко от границы с Газой.

21:33 «Это работает, ребята, это работает!»

Футболка с QR-кодом, ведущим на видеозапись событий 7 октября, показала Хададу, что борьба за общественное мнение далека от завершения...

21:30 Утечка данных затронула миллионы сотрудников Пентагона

Хакеры получили несанкционированный доступ к базам данных Пентагона и похитили личную информацию почти трех миллионов нынешних и бывших сотрудников военного ведомства США.

21:26 Еврейские организации раскритиковали план Мамдани по борьбе с антисемитизмом

Крупнейшие еврейские организации Нью-Йорка положительно оценили отдельные положения стратегии мэра Зохрана Мамдани по борьбе с антисемитизмом, но раскритиковали документ за отсутствие мер против…

21:21 «Боно, ты тоже?!»: Бен Гвир послал известного рокера вместе с Газой... в Ирландию

Израильский министр жестко ответил на сравнение с Гиммлером.

21:20 Маск признал отставание Grok от Claude, но обещает догнать лидеров в 2027 году

Илон Маск в интервью China Media Group признал, что модель Grok 4.7 пока уступает Claude Opus 5.5 от Anthropic - по его словам, причина в разнице опыта команд, но xAI рассчитывает выйти на передовой…

21:16 Боно сравнил Бен-Гвира с главой СС Генрихом Гиммлером

Ирландский певец и автор песен Боно в интервью журналу Rolling Stone сравнил министра национальной безопасности Израиля Итамара Бен-Гвира с главой СС Генрихом Гиммлером. Музыкант заявил, что его…

21:16 В ДТП с участием двух грузовиков в Хайфе тяжело пострадал мужчина

На улице Игаэль Ядин в Хайфе произошла авария с участием двух грузовых автомобилей. Парамедики службы «Маген Давид Адом» передали, что тяжело травмирован мужчина.

21:00 Иракская Iraqi Airways возобновит полеты в Иран в октябре

Иракская национальная авиакомпания Iraqi Airways объявила о планах возобновить регулярные рейсы в Иран и обратно в октябре. Решение стало возможным после получения специального исключения из…

20:57 Альянс, который до основания потряс Палестинскую автономию

На протяжении многих лет Мохаммед Дахлан был одним из самых непримиримых врагов ХАМАС и одним из руководителей палестинских сил безопасности, противостоявших террористам

20:46 Нетаниягу подал в суд на СМИ из-за сообщений о предупреждениях по 7.10

Премьер-министр Биньямин Нетаниягу подал иск против нескольких израильских СМИ и журналистов из-за публикаций о якобы полученных им предупреждениях со стороны руководства Египта и ОАЭ перед…

20:30 Мерц: Россия пока не готова к серьезным переговорам с Украиной

Канцлер Германии Фридрих Мерц заявил, что Россия в настоящее время не заинтересована в серьезных переговорах с Украиной о прекращении войны. Об этом он сказал на пресс-конференции с президентом…

20:28 США готовят встречу Трампа, Путина и Зеленского для энергоперемирия - Atlantic

По данным The Atlantic со ссылкой на украинских переговорщиков, США намерены в октябре организовать трехстороннюю встречу представителей Украины и России, вероятно, в Абу-Даби, для обсуждения…

20:20 Сенсация ценой в 2,6 млн шекелей: Нетаниягу объявил войну прессе

Израильский премьер подал иск о клевете на 10 журналистов и СМИ.

20:15 Король Марокко назначил первую женщину премьер-министром

Король Марокко Мухаммед VI назначил Фатиму Эззахру Эль-Мансури премьер-министром страны. Она стала первой женщиной в истории Марокко, занявшей этот пост. Решение последовало после победы Партии…

20:15 Король Марокко назначил первую женщину премьер-министром

Король Марокко Мухаммед VI назначил Фатиму Эззахру Эль-Мансури премьер-министром страны. Она стала первой женщиной в истории Марокко, занявшей этот пост. Решение последовало после победы Партии…

Карикатура дня

29.09.2026 Беседер
Венецианский капец
Прохожие в Венеции 25 минут аплодировали ДТП, в котором пострадала семья из Израиля
Поможет ли Израиль?
NAZA

Мнение

Надо ли ходить голосовать?
Кстати Леонид Штернберг
Само слово «демократия» придумали древние греки, но там не голосовали женщины и рабы. Так что их демократия не совсем демократична. Недопуск рабов – это своего рода имущественный ценз: только богатые голосуют. На первый взгляд, это нечестно, но здравый смысл в этом есть – все видели результаты…

Площадка

Плюс-минус апартеид
Dreamwidth Элла Грайфер
В первой половине XX века перевес явно был на стороне белых, но с 1961 года на стороне черных активно выступили дорогие советские друзья, а «полезные идиоты» Запада тут же погнали по всем СМИ тучные стада розовых пони. Буры при всей своей многовековой антисемитской традиции оказались внезапно в…

Аналитика

Голый принц
Гордиев узел Ближнего Востока Василий Говорухин
Положение принца сегодня, вероятно, наиболее плачевное за всё время его правления, и именно поэтому, я полагаю, что в какой-то момент ему придётся идти на сближение с Израилем и Эмиратами. Однако всё вышеперечисленное критически важно помнить в контексте потенциальной нормализации отношений между…

Мировая пресса

Марин Ле Пен: Россия не изменит политику Франции угрозами
Deutsche Welle Мировая политика
Лидеры французских ультраправых также отметили участившиеся «акты враждебности, совершаемые в Европе агентами, действующими от имени России»… Они отметили, что Франция «не застрахована» от подобных действий и выступили в поддержку «всех необходимых мер» по укреплению безопасности стратегической…

Фотография дня

26.09.2026 Nautilus
Площадь Амагерторв
Копенгаген (Дания)
Атака!
Проводы солнышка
Вас может заинтересовать...
Created by: