Nautilus
Новости со всего света
02:50 19 июля 2026
Иерусалим 35 Тель-Авив 32 Хайфа 25
$ 3.047 £ 4.098 € 3.485 ₽ 0.039 ₴ 0.068
Nautilus
Новости со всего света
02:50 19 июля 2026
Иерусалим 35 Тель-Авив 32 Хайфа 25

Последние публикации

18.07.26 Cудья, нагота и самый странный иск

Это была злая буффонада, высмеивающая конфликт поколений. Для пущего эффекта туда подмешали немного…

15.07.26 Две авантюры, которые удались

Фактически это было самоубийство. Против них было Королевство Обеих Сицилий — крупнейшее…

11.07.26 Секретная папка из белградского архива

Во время немецкой оккупации Югославии аль-Хусейни не ограничивался пропагандистской работой. Он…

08.07.26 «Женщины носят чулки и колготки…»

Глупо друзья за проценты сражаться! Надо ведь как- то нам всем размножаться? Истину я подаю вам на…

04.07.26 Велогонщик, спасавший евреев

Однажды по дороге в Геную его остановил немецкий патруль – чтобы попросить автограф. Но офицер все…

01.07.26 Как израильский код спасает ЧМ-2026

В дело вступает израильская технология компании Sentrycs. Их система работает ювелирно: она…

27.06.26 С глаз – долой! Из отеля – вон!

Ни один отельер в здравом уме не станет устраивать политический допрос туристу из Саудовской Аравии…

24.06.26 Мясник из Плейнфилда

Эдвард Гейн стал прототипом большинства «киношных» маньяков. Самым первым образ «мясника из…

20.06.26 Возможно, навсегда

В 1856 году Анри Орлеанский, герцог Омальский, случайно обнаружил манускрипт пансионе для девочек в…

17.06.26 Владимир Агатов и его песни

Впоследствии первая запись на пластинку оказалась бракованной – при воспроизведении явно слышались…

13.06.26 Война против Израиля добралась до Британского музея

Палестинские арабы приложили огромные усилия, чтобы стереть эту историю, вплоть до вывоза и…

10.06.26 Жизнь и подвиг Хассо Хершеля

В условиях ужесточения пограничного режима подкопы стали одним из немногих способов преодолеть…

06.06.26 Сионистские телефоны захватывают мир

Возникает некоторый странный момент. Galaxy, что от Samsung, работает на платформе Snapdragon,…

03.06.26 Речь всегда идет о деньгах

Пусть американский народ никогда не забывает помощь, предоставленную сынами еврейского народа в…

30.05.26 В музее Орсе открылась выставка произведений, найденных в Германии после Второй мировой войны

Исследования истории картины Эдгара Дега «Ужин на балу» показывают — приобретенная еврейским…

27.05.26 От первого лица

Грета Тунберг на сей раз не приехала, так что пришлось выбрать для эксперимента более сложного, чем…

23.05.26 Богатые тоже скачут

Представители галереи заявили, что «не знали о судьбе прежнего владельца», когда приобретали…

20.05.26 Израиль на Евровидении

В итоге победила Корин Эрме из Люксембурга, которая опередила Офру всего на 6 баллов (136 против…

16.05.26 Красная краска на памятнике и чёрная дыра в морали

Утрата способности различать добро и зло — это не просто этический кризис, а системный распад…

13.05.26 Христос на Женевском озере

В историю искусства «Чудесный улов» вошел потому, что на нем впервые изображен не символический…

09.05.26 Самый экранизируемый в мире персонаж

Андрей Миронов хотел сыграть роль Остапа Бендера еще в постановке Леонида Гайдая «Двенадцать…

06.05.26 Она создала прообраз фоторобота

За 20 лет службы она провела более 4000 сложнейших экспертиз. Она не просто ловила преступников,…

02.05.26 Последний бой д’Артаньяна

Д’Артаньян идет впереди. Он всегда шел впереди. Когда французам удается прорваться ко рву, он…

29.04.26 Нищета нашла героя

Ввиду того, что процесс над Паулем был закрытым, никто не знал эту частную историю вплоть до 1968…

25.04.26 Горькая сладость

Япония, где еще двадцать лет назад кофе считали чуть ли не технической жидкостью, превратилась в…

Ревью

Генерал трёх войн

У евреев в Литве был небольшой выбор: идти к месту казни и быть убитым, или остаться в живых, то есть уйти в леса, податься к партизанам и воевать. Не было другого пути вообще.

10.06.2021 Ревью Михаил Блоков Jewish.Ru

Памяти Ицхака Арада


Он прошёл три войны, а оставшуюся жизнь посвятил жертвам Холокоста. В Израиле умер 94-летний Ицхак Арад – партизан, генерал и бывший директор «Яд ва-Шема» в Иерусалиме.

В контекстеПро еврейскую трусость Что означает это лукавое стремление к равенству? Что в Бабьем Яру – символе Холокоста, месте гибели 150 тысяч евреев – еврейского мемориала не будет. С таким директором Центра Холокоста, как Подольский, с таким главным евреем Украины, как Зисельс, там будет построено все, что угодно, кроме еврейского центра памяти...

В 17 лет он сбежал от фашистов к партизанам. Как вспоминал сам Арад, другого выхода у него не было: «Мы жили в гетто в литовском Швенченисе и понимали, что рано или поздно нас расстреляют».

Молодых юношей и девушек из гетто нацисты водили на работу. Ицхака заставили разбирать трофейное советское оружие. В один из дней он решил вынести и закопать рядом с бараком обрез, который пригодится ему при побеге.

«Евреев без своего оружия в партизаны не брали, – объяснял он. – Если приходил местный житель, его принимали без вопросов. Но если это был еврей и без винтовки, то отправляли обратно: иди добывай, только потом можешь возвращаться обратно».

Из гетто бежали группой в 20 человек. Весной 1943-го разделились на звенья, перелезли через колючую проволоку и махнули в леса.

Ицхак Арад говорил, что побег был самым правильным поступком в его жизни. Всех, кто остался в Швенченисе, расстреляли годом позже.

Он родился в 1926 году под Вильно, которое тогда было территорией Польши. Подростком переехал в Варшаву, именно там его застала война. Родители успели отправить Ицхака в Швенченис: уже там он узнал, что мать и отец погибли в польской столице.

Попав в отряд партизан в 1943-м, он решил, что убегать больше не будет никогда.

«У партизан был образ еврея как человека, не умеющего воевать. Надо было постоянно доказывать, что ты не хуже других. Только потом, когда много раз сходили вместе в разведку, взрывали вместе поезда, на меня перестали косо смотреть. Даже называть стали на свой лад: Анатолием, Толькой».

Арад воевал в партизанском отряде до конца войны. Его задачей была организация диверсий на железнодорожной линии Варшава – Вильнюс – Даугавпилс – Ленинград. Когда гитлеровцы отступили, партизаны боролись с остатками коллаборационистов, прятавшихся в лесах.

В апреле 1945-го Ицхак самовольно покинул партизанский отряд: в Польше раздобыл поддельные документы, добрался до Австрии, оттуда нелегально перешел в Италию и сел на пароход до Эрец-Исраэль.

«Понимаете, вопрос, ехать или не ехать в Палестину, не стоял никогда. Конечно, алия! Чем быстрее, тем лучше!» – рассказывал он журналистам.

В контекстеЭТИМ занималось, надо сказать, 1/10 процента населения Опять же дети есть, что-то видели, от отца слышали, может и швейная машинка «Зингер» с тех пор в избе стоит, часы с кукушкой... Это я беру на себя дерзость предложить г-ну Познеру сюжет для документального фильма. Если уж снимать кино про статистическую погрешность, то пусть это будут «наши».

В Израиле Ицхак Арад сразу попал в разгар новых боевых действий – и воевал с перерывами еще почти 30 лет кряду. «Хагана», Война за независимость, Шестидневная война – он вспоминал, что даже школу, а затем и университет ему пришлось заканчивать, служа в армии.

Бывший партизан, он быстро делал карьеру: стал командиром танковой роты, потом батальона и, наконец, дослужился до звания бригадного генерала.

Хотя сам говорил, что танкам предпочитал самолеты: учился даже на пилота, но подвело зрение – оттого и оказался среди танкистов.

«Свой воинский долг я отдал сполна», – так в 1972 году Арад объяснил свою отставку и уход на пост директора иерусалимского мемориала истории Холокоста «Яд ва-Шем». Он возглавлял этот музейный комплекс больше 20 лет – до 1993 года.

«Когда я пришел в “Яд ва-Шем”, музейная экспозиция размещалась в двух залах. В одном рассказывалось об уничтожении евреев, а во втором – о еврейском сопротивлении. И это все. Я подумал, что нужно в корне менять всю структуру: музей должен быть шире, его нужно создавать по принципу хронологии, начиная с определения, что вообще представляло собой европейское еврейство – и далее до событий Холокоста»,

– рассказывал он журналистам. При нем в «Яд ва-Шеме» появились барельефы на площади Варшавского гетто, открылись Детский мемориал и Долина разрушенных общин – каменный лабиринт, где высечены названия пяти тысяч еврейских общин, уничтоженных в годы Холокоста.

После ухода из «Яд ва-Шема» Ицхак Арад писал книги, преподавал в Тель-Авивском университете. В конце 2007 года он много высказывался о голодоморе. Дело в том, что годом ранее Верховная рада Украины приняла закон, признающий голодомор 1932–1933 годов геноцидом украинского народа.

И тогдашний президент Украины Виктор Ющенко стал уговаривать другие страны тоже признать голодомор геноцидом украинцев. В преддверии поездки в Иерусалим попросил он об этом и Израиль. Но получил отказ.

«Инициатива президента Ющенко довольно неудачна, – комментировал тогда ситуацию Арад. – Конечно, каждый народ имеет право на собственный взгляд на историю, но в Великом голоде не было расистского элемента. Вот в случае Холокоста цель была пряма и ясна: уничтожить всех евреев как народ. А голодомор на Украине был направлен против “богатых” крестьян. Это совершенно разные мотивы. В случае Холокоста – расизм, в случае голодомора – борьба классов».

В контекстеГде находится «Яд ва-Шем»? Матти Фридман делает вывод, что в отсутствии «правильных», респектабельных друзей, Израиль ищет союзников среди неприятных типов вроде Трампа и Орбана. Боюсь, что причина гораздо проще: с такими друзьями, как Обама и Габриэль, как говорится, и врагов не надо…

Война не хотела отпускать его. В 2007 году в Вильнюсе против Ицхака Арада возбудили уголовное дело. Генеральный прокурор Литвы потребовал расследовать его действия в составе партизанского отряда – 81-летнего ветерана обвиняли в причастности к органам НКВД и возможном участии в казнях мирного населения.

Письма в поддержку Арада писали мировые еврейские общины и Центр Симона Визенталя, а сотрудники Министерства юстиции Израиля отказались выполнить просьбу Литвы и вручить бывшему партизану извещение о суде.

Новый директор «Яд ва-Шема» Авнер Шалев назвал это дело «деструктивным историческим ревизионизмом». Поводом для его возбуждения послужило, по словам Шалева, недовольство Литвы сотрудничеством Арада со специальной комиссией США.

В прошлом он давал показания против Александра Лилейкиса, который возглавлял Вильнюсский округ литовской полиции при нацистах, и Алгимантаса Дайледе, который в те же годы служил в тайной полиции. Обоих лишили гражданства США.

Сам Арад высказался по поводу выдвинутых в его адрес обвинений коротко, но емко:

«У евреев в Литве был небольшой выбор: идти к месту казни и быть убитым, или остаться в живых, то есть уйти в леса, податься к партизанам и воевать. Не было другого пути вообще. Скажу больше, я горжусь тем, что это сделал, потому что я считаю, что это убийцы моего народа, убийцы миллионов советских людей».

Ицхак Арад скончался в Израиле 6 мая 2021 года – не дожив всего несколько дней до очередной годовщины Победы.

Последнюю в своей жизни награду он получил в 2020 году, и она была совсем не боевой – ей стала премия «Хранитель памяти» за исследования и книги о Холокосте.

* * *

Михаил Блоков

«Jewish.Ru»

Горькая сладость

25.04.2026 Facebook
Япония, где еще двадцать лет назад кофе считали чуть ли не технической жидкостью, превратилась в…

Cудья, нагота и самый странный иск

Это была злая буффонада, высмеивающая конфликт поколений. Для пущего эффекта туда подмешали немного…

Автор

Михаил Блоков

Другие публикации

23.05.26 Богатые тоже скачут

Представители галереи заявили, что «не знали о судьбе прежнего владельца», когда приобретали…

05.11.25 Геройский зад

18-летнюю актрису пригласили сыграть одну из ролей в сериале «Штисель». Это история о жизни общины…

23.07.25 А зори еврейские

Одну из главных героинь – еврейскую девушку Соню Гурвич – Васильев писал с собственной жены. Так же…

10.05.25 Струна любви

Вплоть до 1944 года Палу Херманну удавалось избежать ареста. Он жил на ферме недалеко от Тулузы под…

23.04.25 Евреи на стенах

Вот уже несколько лет главной темой для художника стала борьба с антисемитизмом. «Борьба» – в…

08.02.25 Гангстер из Одессы

Гершеля манила улица. В седьмом классе он бросил школу, чтобы присоединиться к банде сверстников:…

Издание

Jewish.Ru

Другие публикации

29.04.26 Нищета нашла героя

Ввиду того, что процесс над Паулем был закрытым, никто не знал эту частную историю вплоть до 1968…

14.02.26 Композитор с «Огоньком»

Пианист и композитор Оскар Фельцман, с которым дружил Фрадкин, однажды рассказывал, как они играли…

18.10.25 Фима на передовой

Гонения из-за еврейского происхождения не миновали и самого Халдея. Вскоре после войны началась…

Все новости

02:31 Скончалась легендарная израильская актриса и певица Шушик Шани

В возрасте 91 года скончалась выдающаяся израильская актриса, певица и комедиантка Шушик Шани. Артистка, ставшая символом целой эпохи израильского театра и кино, умерла от рака легких.

02:18 Привычки, которые незаметно ускоряют старение организма, назвали врачи

Некоторые повседневные привычки могут незаметно ускорять процессы старения организма. По словам специалистов, речь идет не только о курении или чрезмерном употреблении сладкого, но и о менее…

01:44 Наказать КСИР: США наносят новые удары в Иране

Пока неизвестно, какие объекты подвергаются бомбардировкам.

01:31 Исследование: дети переживших Холокост подвержены риску развития шизофрении

Масштабное исследование, проведенное учеными Еврейского университета в Иерусалиме, показало, что риск развития шизофрении у детей, рожденных спустя десятилетия после Холокоста, увеличивается в два…

01:20 Какая привычка убережет от слабоумия людей в возрасте

Альцгеймер — один из самых серьезных видов деменции, при котором постепенно теряется память, личность человека словно стирается, и все, что остается, — это тело, выполняющее базовые функции. Тем не…

00:31 В Италии нашествие синих крабов поставило под угрозу добычу моллюсков

Итальянская индустрия по добыче манильских моллюсков в дельте реки По оказалась на грани краха из-за нашествия инвазивных атлантических синих крабов. Взрывной рост популяции хищника, вызванный…

00:31 В Италии нашествие синих крабов поставило под угрозу добычу моллюсков

Итальянская индустрия по добыче манильских моллюсков в дельте реки По оказалась на грани краха из-за нашествия инвазивных атлантических синих крабов. Взрывной рост популяции хищника, вызванный…

00:13 Погода в Израиле на неделю: лето в полную силу

Классическая жара с температурой за 30 на побережье.

23:59 Либерман: «Нетаньяху будет использовать ШАБАК на выборах

В интервью программе «Встреча с прессой» председатель партии «Исраэль Бейтейну» заявил, что Нетаньяху может использовать ШАБАК против политических оппонентов в предстоящей избирательной кампании.

23:31 В Испании запустили бесплатный сервис по уходу за растениями на время отпуска

В Мадриде запустили социальную инициативу по бесплатному временному содержанию комнатных растений на период отпусков. Сервис вызвал высокий спрос среди горожан, из-за чего организаторы заполнили все…

23:31 В Испании запустили бесплатный сервис по уходу за растениями на время отпуска

В Мадриде запустили социальную инициативу по бесплатному временному содержанию комнатных растений на период отпусков. Сервис вызвал высокий спрос среди горожан, из-за чего организаторы заполнили все…

23:29 Тревожный опрос для президента Трампа

Новый опрос: Большинство американцев считают, что иранская сделка Трампа «не лучше, чем сделка Обамы 2015 года». Удовлетворенность действиями Трампа также низка.

23:20 Почему многие люди просыпаются в 2 часа ночи - ответ профессора

Стресс, смартфоны и постоянный поток информации могут заставлять мозг оставаться активным даже ночью.

23:02 Смотрите: удар Нетаньяху

Премьер-министр Нетаньяху встретился с послом Аргентины в Израиле и передал президенту Милею послание в преддверии финала чемпионата мира по футболу.

22:56 Иранские источники сообщают о взрывах в Бендер-Аббасе

Вечером 18 июля в районе портового города Бендер-Аббаса прозвучали взрывы.

22:51 Израиль готовит Ирану новые «сюрпризы» - СМИ

Израиль не исключает нового этапа войны, если Иран решится на атаку, а США усиливают меры безопасности.

22:46 В какой позе лучше засыпать для хорошего отдыха в сильную жару

По словам врача, правильная поза и несколько хитрых вечерних трюков, которые заставят организм мгновенно остыть и гарантируют крепкий сон даже в душной комнате.

22:45 Выбираем Samsung в 2026 году – смартфоны с рекордной поддержкой ПО

При выборе нового Samsung в 2026 году стоит обратить внимание на модели с длительной программной поддержкой.

22:42 ДТП на шоссе №6, мужчина получил тяжелые травмы

На шоссе №6 произошло столкновение двух автомобилей. Авария произошла между Ницаней Оз и развязкой Бака Джит в районе Хадеры.

22:38 Симптомы опасно высокого давления, которые можно заметить на лице

Высокое артериальное давление может проявляться двумя малозаметными признаками на лице. Игнорировать такие симптомы не стоит, так как они могут сигнализировать о серьезных проблемах со здоровьем.

22:33 С высокого минарета: Эмираты выпустили загадочное заявление

«Удары по гражданской инфраструктуре недопустимы».

22:31 Названы самые грязные предметы, которых люди касаются каждый день

После каких привычных нам бытовых предметов нужно обязательно мыть руки или хотя бы использовать антисептик.

22:30 Качество воздуха и лесные пожары: простые способы обезопасить себя

Распространение дыма от лесных пожаров на большие расстояния несет серьезную угрозу здоровью, провоцируя воспалительные процессы в организме. Специалисты призывают жителей использовать современные…

22:30 Качество воздуха и лесные пожары: простые способы обезопасить себя

Распространение дыма от лесных пожаров на большие расстояния несет серьезную угрозу здоровью, провоцируя воспалительные процессы в организме. Специалисты призывают жителей использовать современные…

22:28 Пересекли границу с Сирией и подвергли опасности силы безопасности

Израильские граждане, пересекшие границу с Сирией, были обнаружены в приграничной зоне и переданы полиции. В заявлении армии отмечается, что в последнее время наблюдается увеличение числа подобных…

22:23 Крики «Хайль Гитлер» и топор: в Монголии напали на израильтян

После разговора на иврите мужчина с топором набросился на группу туристов, один из пострадавших получил тяжелую травму.

22:15 США опубликовали предупреждение для своих граждан по всему миру

Власти США опубликовали предупреждение для своих граждан по всему миру. Гражданам США рекомендовано соблюдать особую осторожность.

22:13 Нетаниягу рассказал, за кого будет болеть в финале чемпионата мира

Накануне финального матча чемпионата мира по футболу, в котором сойдутся сборные Аргентины и Испании, Биньямин Нетаниягу обозначил свои симпатии. В ходе встречи с послом Аргентины в Израиле глава…

22:13 Йоси Даган на месте пожара: «Мы никогда не сломаемся!»

После нескольких часов тушения пожара председатель регионального совета Шомрон Йоси Даган опубликовал сообщение из Хават-Гилада: «Есть веские основания полагать, что это поджог - я призываю поймать…

21:52 Это вам не Катар: цены на билеты финального матча чемпионата мира зашкаливают

На стадионе «Метлайф» в Нью-Джерси могут рассесться 82 тысячи человек.

21:51 Нетаниягу пытается создать совместный список Смотрича и Бен-Гивра

Премьер-министр Биньямин Нетаниягу возобновил попытки создать совместный список «Ционут Датит» и «Оцма Иегудит».

21:51 NextVision представила сверхмощную оптическую систему для дронов

Израильская компания NextVision представила новую стабилизированную полезную нагрузку под названием Condor, предназначенную для ведения стратегического наблюдения. Новейшая оптическая система…

21:51 NextVision представила сверхмощную оптическую систему для дронов

Израильская компания NextVision представила новую стабилизированную полезную нагрузку под названием Condor, предназначенную для ведения стратегического наблюдения. Новейшая оптическая система…

21:41 В Монголии на израильтян напали с топорами и ножами

Израильские туристы были атакованы в кемпинге во время путешествия автоколонной, но сумели отбиться от нападавших; один из них получил ранение и сломал челюсть. «Было очевидно, что это антисемитизм»,…

21:38 Моджтаба Хаменеи опубликовал обращение с угрозами в адрес США

В социальной сети Х от имени верховного аятоллы Ирана Моджтабы Хаменеи опубликована серия записей с резкими выпадами в адрес США. Новый текст, появившийся в формате текстовых публикаций без аудио-…

21:38 Моджтаба Хаменеи опубликовал обращение с угрозами в адрес США

В социальной сети Х от имени верховного аятоллы Ирана Моджтабы Хаменеи опубликована серия записей с резкими выпадами в адрес США. Новый текст, появившийся в формате текстовых публикаций без аудио-…

21:36 СМИ: беспилотник взорвался в Южном Ливане

Вечером 18 июля ливанские СМИ сообщили о взрыве беспилотника в районе деревни Заутар аль-Шаркия в округе Набатия в Южном Ливане.

21:32 Дом Яэль Шевах сгорел дотла

Телеведущая Яэль Шевах сообщила, что ее дом сгорел в результате пожара в Хават-Гиладе. В своем посте она написала: «Был пожар. Пожар. Дома больше нет. С нами все в порядке. Спасибо всем за вашу…

21:31 Бабушкин туризм: почему молодежь выбирает отдых в стиле «нонна-макс»

Представители поколения Z и миллениалы все чаще отказываются от стандартных экскурсий в пользу аутентичного опыта под руководством пожилых местных жительниц, что получило название «бабушкин туризм»,…

21:31 Бабушкин туризм: почему молодежь выбирает отдых в стиле «нонна-макс»

Представители поколения Z и миллениалы все чаще отказываются от стандартных экскурсий в пользу аутентичного опыта под руководством пожилых местных жительниц, что получило название «бабушкин туризм»,…

Карикатура дня

17.07.2026 Беседер
Трампа нет, но вы держитесь
Отменено печатанье 250-долларовых купюр с изображением Трампа, после того, как на лице Трампа была обнаружена фальшивая улыбка
Трамп: «Закройте окно!!!»
«Внимание, на старт!»

Мировая пресса

Ормузский пролив вернулся в режим блокады
Независимая газета Ближний Восток
Впрочем, Центральное командование ВС США во второй половине дня 12 июля подчеркнуло, что Иран не контролирует Ормуз. «Ормузский пролив открыт для всех судов. ВС США находятся на своих позициях и готовы обеспечить свободу судоходства», – пояснили военные. Следующим шагом американской стороны будет…

Аналитика

Крымский стыд
В бывшем СССР Владимир Пастухов
Коллапс в середине лета выглядит унизительной оплеухой, а в том, что исчезает сам предмет, который лежал в основании нового социального контракта. Путину всё простили не за красивые глаза или торс, а за «Крым наш». И если теперь Крым стал то ли наш, то ли не наш, или только местами наш, то контракт…

Мнение

Первый процесс антифа завершился
Кстати Владимир Козловский
Указ, который был издан в сентябре прошлого года вскоре после убийства консервативного трибуна Чарли Кирка, не имеет юридической силы и будет немедленно отменен следующим президентом-демократом, ставил себе цель мобилизовать силовиков на борьбу с левыми радикалами. Закончившийся в прошлый вторник…

Площадка

Остановить гибельный круговорот
Хроники Иерусалима Моше Фейглин
Решение правительства не подчиняться суду — это вовсе не конец израильской демократии. Ровно наоборот. Это ее единственный шанс на возрождение. Ведь демократию уже уничтожили «небожители» из БАГАЦа. Они осмелились отменять даже Основные законы. Те самые законы, из которых они в прошлом якобы…

Фотография дня

18.07.2026 Nautilus
Подготовка к свадьбе
Цюрих (Швейцария)
Над водой
Набережная Дуная в Будапеште
Вас может заинтересовать...
Created by: