Nautilus
Новости со всего света
15:31 11 сентября 2026
Иерусалим 30 Тель-Авив 31 Хайфа 25
$ 3.046 £ 4.115 € 3.536 ₽ 0.036 ₴ 0.068
Nautilus
Новости со всего света
15:31 11 сентября 2026
Иерусалим 30 Тель-Авив 31 Хайфа 25

Последние публикации

10.09.26 О произошедшем в Германии

Давайте посмотрим на результаты — они действительно экстраординарные. На первом месте с огромным…

08.09.26 Миротворческий зуд

Благодаря мощной пропаганде «Мусульманского братства» именно ХАМАС, а не какие-то там Талибан,…

06.09.26 Игра с пустыми воротами

В Израиле так и не появился политик, который ударил бы кулаком по столу и сказал: информационный…

04.09.26 Может быть, они и на самом деле…

Сейчас, во время, оставшееся до выборов, мы будем постоянно слышать от демократов и их СМИ о росте…

02.09.26 Эрдоган зовет Каир, Доху и Багдад под общий щит

Баса считает, что будущее Мекканского соглашения будет определяться не количеством стран-участниц,…

31.08.26 Богатая Швейцария: почему Брюсселю невыгодна успешная страна вне ЕС

Маленькая страна с сильными регионами, налоговой конкуренцией, прямой демократией и высокой…

29.08.26 Спойлеры

Если «Религиозный сионизм», согласно опросам, балансирует на грани прохождения электорального…

27.08.26 Спасти ХАМАС

Единственная сила, способная физически разоружить ХАМАС, — это не международные институты и не…

25.08.26 Идеологический деструктивизм, сети «тёмных денег» и их бенефициар

Полезный идиот с деньгами думает, что покупает «справедливость» и «будущее». Полезный идиот без…

23.08.26 Это называется антисемитизм

Вы считаете, что справедливость войны определяется количеством жертв среди мирных жителей? Хорошо.…

21.08.26 «Авода аравит» во всей красе

Сегодня стройплощадки работают с тех же 6:30 до 19:00, в том числе по пятницам. При этом, несмотря…

19.08.26 Война в пустыне

Примечательно, что начало боевых действий между Фронтом ПОЛИСАРИО и марокканской армией совпало с…

17.08.26 Социалисты обнародовали свои планы

Программа ДСА наполнена инициативами, импонирующими левым либералам, особенно прогрессистам, но…

15.08.26 В неформальной атмосфере

Иностранные разведывательные службы могут определить местонахождение Моджтабы Хаменеи и даже его…

13.08.26 Убийство Таир Рада и израильский дипстейт

Эксперт является «экспертом» лишь до тех пор, пока он безоговорочно подтверждает то, что система…

11.08.26 Фауст XXI века

Мы все жертвы этого странного, многолетнего эксперимента над человечеством. Не потому, что кто-то…

09.08.26 «Вторжение» в Европу

На практике приостановка Шенгенского соглашения означает, что Италия закроет морские и воздушные…

07.08.26 Молчание приговоренных

Там прекрасно помнят, как те же лидеры сегодняшней оппозиции, Айзенкот, Бенет, Лапид, Голан и…

05.08.26 Шаг вперед и два назад

Вот это удивительно. Вроде бы бомбили-бомбили склады с ракетами, заводы по производству ракетного…

03.08.26 Почему быть «воук» больше не модно

Левые финансовые инициативы можно победить даже тогда, когда их поддерживают самые влиятельные…

01.08.26 МАПАЙ — партия фашистов земли Израиля

Партия «Фашистов Земли Израиля» — это партия господ. Даже когда проводится минимальное,…

30.07.26 Нормализация капитуляции Израиля?

Наглость этих условий состоит ещё и в том, что даже поверхностный взгляд на положение Саудовской…

28.07.26 Англосаксонский деструктивный социализм

Британия руками своих политических, интеллектуальных, образовательных элит и синдиката…

26.07.26 Пикассо от политики

Между тем на пике эйфории от возможной сделки века и «заключения мира на Ближнем Востоке, которого…

24.07.26 Кто же такие «Демократические социалисты Америки»?

Хотя DSA до сих пор использует название «Демократические социалисты Америки», которое когда-то…

Мнение

На смерть убийцы

Бывший директор ЦРУ генерал Дэвид Петреус считает, что ликвидация Сулеймани задумывалась и стала четким предупреждением режиму, что Соединенные Штаты больше не потерпят провокаций.

10.01.2020 Мнение Виктория Вексельман Еврейский мир

Ликвидация Касема Сулеймани не была спонтанной


Читая отклики на ликвидацию главаря «Бригад Аль-Кудс» генерала Касема Сулеймани, я все не могла заглушить в сознании известные строки Лермонтова: «Убит, к чему теперь рыданья, пустых похвал ненужный хор и жалкий лепет оправданья. Судьбы свершился приговор».

В контекстеВыстрел в Багдаде как выстрел в Сараево Сулеймани на протяжении многих лет участвовал в подготовке нападений на американцев, а также в организации массовых убийств в Сирии, Ливане, Ираке и по всему Ближнему Востоку. В Сирии, кстати, местные сунниты в соцсетях поздравляют друг друга с гибелью Сулеймани.

Особенно умиляет «жалкий лепет оправданья», исполненный дружным хором демократов. С Нэнси Пелоси не посоветовались и Конгрессом.

Представляете себе ситуацию? Трамп обращается с запросом в Конгресс, там идут дебаты, информация сливается в прессу, Конгресс не дает добро, аятоллы потешаются.

Думаете невероятный сценарий? Вот в Израиле юридический советник правительства Авихай Мандельблит не дал добро на проведение операции в Сирии, и все, и генштаб умылся.

Президент Трамп поступил так, как и следовало в условиях военного времени. Нападение шиитских боевиков на американское посольство в Багдаде было завуалированным объявлением войны, casus belli.

И отвечать на него следовало не враньем об оскорбительном для мусульман трейлере несуществующего фильма и предательством американских граждан, а мощным военным ударом.

Иранские аятоллы, видимо, полагали, что импичмент свяжет президенту Трампу руки, что он уже не обладает реальной властью, что верх опять возьмут их друзья-демократы, но просчитались.

Наверное, демонстрации американских леваков против ликвидации параллельно с российскими цветами у посольства Ирана в Москве будут для аятолл слабым утешением А некоторые гневные филиппики не то что забавными, а и оскорбительными.

Вот Колин Каперник отличился и твитнул, что США уничтожают меньшинства «дома и за рубежом», преследуют проклятые империалисты «чернокожих и коричневокожих людей».

Как угодно, но вот коричневокожими (brown) иранцы себя не считают. Более того, они себя считают ариями, арийцами, белой костью, отсюда и Иран вместо Персии, да и в самом Иране иранцы никак не меньшинство. Так что погорячился бывший спортсмен.

Зато мы теперь узнали, с кем вы, американские мастера культуры и спорта. Оказалось, что с аятоллами и с Путиным.

Правда, все эти причитания «ответственных политиков» и политологов во главе с в очередной раз оскандалившейся «Вашингтон Пост» (Голосом вашингтонского обкома) больше напоминали причитания испуганной мамочки: «Ты зачем дал отпор хулиганам, ты зачем их главаря прибил! Теперь они нам отомстят, прохода не дадут. Сидел бы себе тихо, утерся и домой бы пошел. Зачем связывался!»

Затем и связывался, чтобы главари хулиганов не наглели.

Потому что они теперь полностью перешли на партизанскую, гибридную войну руками якобы беспризорных милиций, вненациональных бандформирований, а сами главари защищены дипломатическим иммунитетом, и «их там нет».

В контекстеШляпа, тюрбан или фуражка Что же касается генерала Сулеймани – искусного мастера по связям с общественностью, он говорил в своём фирменном гиперболическом стиле, утверждая, что, мол, одержал победу над американскими военными, и, доказывая, что США – всего лишь пугало.

Мнение профессионалов, однако, совершенно противоположное. Бывший командующий вооруженными силами США в Ираке Афганистане и бывший директор ЦРУ генерал Дэвид Петреус считает, что ликвидация Сулеймани задумывалась и стала четким предупреждением режиму, что Соединенные Штаты больше не потерпят провокаций.

В интервью для Foreign Policy он сказал:

«Трудно переоценить значимость этой конкретной операции. Она имеет большее значение, чем ликвидация Усамы Бин-Ладена или даже главаря ИГИЛ Абу-Бакра Аль-Багдади. Сулеймани был архитектором и оперативным командующим иранских усилий по укреплению контроля над так называемым «шиитским полумесяцем», простирающимся от Ирана и Ирака через Сирию до Южного Ливана (сданного «Хизбалле» без боя Эхудом Бараком в 2000 году – В.В.). Он несет ответственность за обеспечение взрывчаткой, ракетами, огнестрельным оружием, которым были убиты 600 наших военнослужащих, и еще больше наших партнеров и союзников в Ираке и во многих других странах, таких как Сирия. Поэтому его смерть имеет огромное значение. Вопрос заключается в том, как ответит на это Иран».

Интервьюер отметил, что именно опасение реакции Ирана сдерживали действия двух американских администраций.

На это генерал Петреус ответил:

«Обоснование было следующим – нужно было самым недвусмысленным образом показать, что Соединенные Штаты больше не потерпят непрестанного насилия – ракетных обстрелов наших баз, убийства американского подрядчика, нападений на суда, на дроны – и не будут сидеть, сложа руки. Многие люди справедливо спрашивали, не произошла ли эрозия силы американского сдерживания из-за незначительных ответов на прежние акции. Это, разумеется, имеет огромное значение. Разумеется, министерство обороны защищало американские интересы, учитывая сообщения о том, что Сулеймани планировал сделать, и что он прибыл в Ирак для окончательного обсуждения и утверждения операции. Это был ответ на убийство американского подрядчика, ранения американских солдат, и просто ощущения, что все может пойти под откос, если иранцы не поймут, что дальше так продолжаться не может».

По словам генерала Петреуса, Иран сейчас, скорее всего, изучает «меню опций ответного удара», но возможности Ирана ограничены. Экономика рушится под воздействием санкций, популярностью режим не пользуется. В ходе массовых протестов власти убили не сотни, а тысячи граждан. Поэтому если в ответ на очередную иранскую провокацию Америка нанесет удар по нефтяным полям, то режиму аятолл придется плохо.

Напомним, что вместе с Касемом Сулеймани был ликвидирован Абу-Махди Аль-Мухандис, командир Подразделений народной мобилизации, зонтичного командования иранских шиитских милиций в Ираке.

На этом американское командование не остановилось. Трамп начал систематическую войну по ликвидации главарей милиций, с помощью которых Тегеран контролирует Багдад.

В субботу утром был нанесен удар по конвою Шебиль Аль-Зейди, командира батальонов имама Али возле военной базы Кемп Таджи к северу от Багдада. Шесть человек было убито, включая, по всей видимости, самого Аль-Зейди.

Боевики утверждали, что дал был нанесен по медицинскому конвою. Шебиль Аль-Зейди был одним из самых опасных командиров милиций, и он фотографировался с Сулеймани.

Пентагон, правда, отрицает, что к удару были причастны американские войска. Европейских союзников в оказании военной помощи действием заподозрить невозможно. Они все призвали к сдержанности. Да и госсекретарь Майк Помпео сказал, что европейские союзники помощи не оказали. Подозревать приходится другую неназванную страну. Тут важно другое.

Что бы ни говорили демократы, ликвидация Касема Сулеймани не была спонтанной и необдуманной реакцией. У Трампа есть план.

Он хочет покончить с шиитскими вооруженными милициями, хозяйничающими в Багдаде и вернуть власть иракскому правительству, а также продолжить ликвидацию главарей вооруженных бандформирований.

Это очень амбициозный, долгосрочный план, требующих немало ресурсов и огромных усилий разведки.

Помимо этого президент Трамп предупредил, что если Иран осмелится нанести удар по американцам или американским интересам, что Соединенные Штаты поразят 52 иранские цели (представляющие 52 американских заложника, захваченных Ираном много лет тому назад), и «цели будут на очень высоком уровне и важны для Ирана и иранской культуры и самого Ирана, и удары будут нанесены очень быстро и очень сильно. США больше не хотят угроз!»

* * *

Виктория Вексельман

«Еврейский мир»

Иллюстрация публикуется с любезного разрешения Бена Гаррисона

Кто же такие «Демократические социалисты Америки»?

24.07.2026 Kontinent USA
Хотя DSA до сих пор использует название «Демократические социалисты Америки», которое когда-то…

О произошедшем в Германии

10.09.2026 Facebook
Давайте посмотрим на результаты — они действительно экстраординарные. На первом месте с огромным…

Автор

Виктория Вексельман

Другие публикации

08.09.26 Миротворческий зуд

Благодаря мощной пропаганде «Мусульманского братства» именно ХАМАС, а не какие-то там Талибан,…

05.08.26 Шаг вперед и два назад

Вот это удивительно. Вроде бы бомбили-бомбили склады с ракетами, заводы по производству ракетного…

26.07.26 Пикассо от политики

Между тем на пике эйфории от возможной сделки века и «заключения мира на Ближнем Востоке, которого…

17.05.26 Ненависть как политический капитал

Любые попытки евреев доказать, что они хорошие, что они вовсе не империалисты и колонизаторы, и что…

05.05.26 Война и перемирие

Когда Трамп вдруг сделал свое оптимистичное заявление и даже сказал, что готов прилететь в…

30.03.26 Евреи начинают и выигрывают

Исламская колонизация Ближнего Востока подавила, подмяла под себя древние цивилизации, насильно…

Издание

Еврейский мир

Другие публикации

07.08.26 Молчание приговоренных

Там прекрасно помнят, как те же лидеры сегодняшней оппозиции, Айзенкот, Бенет, Лапид, Голан и…

06.12.25 Саботажники под куполом Капитолия

Верховные саботажники Пелоси и Шумер постоянно переоценивали свои возможности, недооценивая…

12.08.25 Гуманизмом по жидовской морде

Чем моральная ДНК правящего просвещенного класса превосходит соответствующую генетику…

11.06.25 Колумбийский поп и Пулитцеровский приход

В 2018 году редакции New York Times и Washington Post получили Пулитцеровскую премию за материалы…

12.05.25 Трамп пытается перевоспитать Гарвард

В марте более 800 профессоров подписали письмо с требованием не следовать примеру ряда других…

Все новости

15:13 Новая угроза для Израиля: хуситы подключили ИИ к разработке ракет

Хуситы уже привлекли ИИ к работе над ракетами большой дальности, а один эксперимент показал, насколько далеко зашла новая технология.

15:10 Три дня Рош ха-Шана: когда начнется праздник в городах Израиля

Рош ха-Шана начнется уже в пятницу и продлится три дня подряд — время наступления и окончания праздника зависит от города.

15:08 США могли готовиться к удару по секретному объекту Ирана – CNN

США могли заранее готовить новые возможности для удара по глубоко защищенному объекту Ирана, расположенном рядом с ядерным комплексом в Натанзе.

15:04 «Они преследовали нас»: нападение на израильтян в Европе

Четверо 18-летних израильтян отправились в поездку по Европе. В Берлине, по их словам, на них напали после того, как нападавшие услышали иврит.

15:04 Продукты, которые эффективно «чистят» сосуды

Заболевания сердечно-сосудистой системы часто развиваются из-за накопления холестерина в стенках артерий, предупреждают врачи.

15:02 В Газе ликвидирован командир снайперской группы ХАМАСа

ЦАХАЛ и общая служба безопасности (ШАБАК) сообщили о ликвидации Муамана Джабра ас-Сайэда Абу Лабады, возглавлявшего снайперскую группу «Бригады Рафах» военного крыла ХАМАСа.

14:57 Пришли поздравить с Рош ха-Шана, а он мертвый — ужас в Тель-Авиве

Жители дома в Тель-Авиве хотели поздравить мужчину с Рош ха-Шана, но обнаружили, что он умер несколько дней назад.

14:55 «Ложь»: Готлиб возмутилась фильмом о действиях ЦАХАЛа в Газе

Готлиб резко раскритиковала израильский фильм о войне в Газе, заявив, что содержащиеся в нем обвинения наносят серьезный ущерб.

14:54 Хакер из Ашкелона шпионил за сотрудниками через веб-камеры

Житель Ашкелона, работавший директором по информационной безопасности, обвиняется в создании шпионской сети и несанкционированном проникновении в системы десятков организаций.

14:53 ТОП фраз, которыми можно поддержать себя в сложные времена

Психологи назвали простые фразы, которые стоит говорить самому себе в сложные периоды жизни и во время непростых ситуаций.

14:53 Разрешено к публикации имя подозреваемого в похищении мальчика для сбора милостыни

Мировой суд Петах-Тиквы разрешил публикацию имени 19-летнего жителя Иерусалима, подозреваемого в похищении 10-летнего Яхли Софера. Как сообщает Walla, подозреваемого зовут Игаль Бускила.

14:44 Может ли группа крови влиять на развитие болезней, выяснили ученые

Большинство людей задумываются о своей группе крови только в контексте необходимости переливания, хотя она может многое рассказать о состоянии здоровья, в том числе о предрасположенности к различным…

14:44 Жесткий или мягкий чемодан: что выбрать

У каждого варианта есть плюсы и минусы, но главный критерий проще, чем кажется.

14:40 Джей Ди Вэнс провел секретные переговоры с американскими командирами

По данным американских СМИ, вице-президент США Джей Ди Вэнс проводил закрытые звонки с военными из-за опасений по поводу истощения оружейных запасов.

14:38 Саша Барон Коэн сыграет главную роль в первой театральной постановке Квентина Тарантино

Британский актер и комик Саша Барон Коэн сыграет главную роль в «Кавалере-щеголе» – первой театральной пьесе Квентина Тарантино, которую режиссер сам поставит на сцене.

14:31 Срок хранения яиц сильно продлится - какую ошибку нельзя допускать

После приобретения яиц необходимо грамотно распределить их в холодильнике для увеличения срока хранения.

14:30 Армия обороны Израиля прокомментировала скандальный фильм «Jenin»

Представители ЦАХАЛ назвали картину спекулятивной и заявили, что все военные операции ведутся строго в рамках международного права.

14:25 Лидер партии «Тааль» заявил о планах отстранить Нетаниягу

Лидер партии «Тааль» Ахмад Тиби пообещал предпринять беспрецедентные шаги, чтобы положить конец правлению Биньямина Нетаниягу и отправить правых министров в отставку.

14:10 Universal Music Group и ElevenLabs создадут лицензированную платформу для генеративной музыки

Universal Music Group (UMG) и компания ElevenLabs объявили о многолетнем лицензионном соглашении и стратегическом партнерстве в сфере искусственного интеллекта.

14:08 ИИ на службе террора: как в Йемене делают умные ракеты

Компания Anthropic сообщила, что группа разработчиков оружия в Йемене использовала искусственный интеллект Claude для создания ракетных систем наведения.

13:56 Экс-премьер и бывший начальник Генштаба поддержали британские санкции

Высокопоставленные в прошлом чиновники обвинили правительство в неспособности остановить насилие против палестинцев.

13:53 Правозащитники обвинили вузы Израиля в дискриминации арабских студентов

Правозащитная организация «Адала» опубликовала доклад, в котором обвинила израильские университеты в дискриминации арабских студентов после 7 октября 2023 года. Руководство вузов отвергло эти…

13:50 Около Туль-Карема нашли незаконно содержавшихся газелей и барсуков, задержан подозреваемый

Бойцы пограничной полиции и инспекторы Управления природы и парков провели ночью операцию в деревне Шуэйка в рамках расследования незаконного содержания охраняемых диких животных.

13:44 Автобус не останавливался на остановке: суд обязал «Дан» выплатить 3000 шекелей компенсации

Суд по мелким искам в Петах-Тикве обязал автобусную компанию «Дан» выплатить пассажиру 3000 шекелей компенсации после того, как он задокументировал семь случаев, когда автобусы №82 не остановились.

13:38 Йеменские повстанцы установили контроль над Баб-эль-Мандебским проливом

Повстанцы-хуситы захватили прибрежный город Дхубаб в Йемене, получив стратегический контроль над ключевым Баб-эль-Мандебским проливом.

13:38 Йеменские повстанцы установили контроль над Баб-эль-Мандебским проливом

Повстанцы-хуситы захватили прибрежный город Дхубаб в Йемене, получив стратегический контроль над ключевым Баб-эль-Мандебским проливом.

13:34 Конгрессмены США требуют от Израиля освободить врача Абу Сафию

Группа из 69 конгрессменов США потребовала от госсекретаря Марко Рубио усилить давление на Израиль для освобождения директора больницы Хусама Абу Сафии.

13:34 Конгрессмены США требуют от Израиля освободить врача Абу Сафию

Группа из 69 конгрессменов США потребовала от госсекретаря Марко Рубио усилить давление на Израиль для освобождения директора больницы Хусама Абу Сафии.

13:23 «Главная проблема Израиля - концептуальная закостенелость»

Десятки миллионов кубометров сточных вод Палестинской автономии просачиваются в наши грунтовые воды, нанося вред Израилю

13:22 Мемориал 11 сентября: дроны воссоздали Всемирный торговый центр

В память о погибших в терактах 11 сентября в небе Нью-Йорка запустили 2977 дронов. Они сформировали контуры башен Всемирного торгового центра.

13:22 Мемориал 11 сентября: дроны воссоздали Всемирный торговый центр

В память о погибших в терактах 11 сентября в небе Нью-Йорка запустили 2977 дронов. Они сформировали контуры башен Всемирного торгового центра.

13:15 В Нетании пожилой мужчина подавился во время еды, он в тяжелом состоянии

Днем 11 сентября в больницу «Ланиадо» в Нетании был доставлен пожилой мужчина, примерно 70 лет, который потерял сознание, подавившись во время еды.

13:06 Путин и Си Цзиньпин прибыли в Индию на саммит БРИКС

Президент России Владимир Путин и президент Ирана Масуд Пезешкиан прибыли в столицу Индии на двухдневный саммит объединения БРИКС.

13:06 Путин и Си Цзиньпин прибыли в Индию на саммит БРИКС

Президент России Владимир Путин и президент Ирана Масуд Пезешкиан прибыли в столицу Индии на двухдневный саммит объединения БРИКС.

12:58 Рош ха-Шана: обновление всего творения

Совершенно новый мир: день рождения Адама, первого человека

12:52 Битуах Леуми: кто имеет право на пособие до 5289 шекелей

Жители Израиля с низким уровнем заработка или полным отсутствием доходов могут рассчитывать на финансовую поддержку от Битуах Леуми при соблюдении ряда требований.

12:52 Битуах Леуми: кто имеет право на пособие до 5289 шекелей

Жители Израиля с низким уровнем заработка или полным отсутствием доходов могут рассчитывать на финансовую поддержку от Битуах Леуми при соблюдении ряда требований.

12:41 «Есть признаки того, что выборы не состояться»

Высокопоставленный представитель ФАТХ заявил, что выборы в Законодательный Совет Палестинской автономии могут не состояться 28 ноября, как было запланировано

Карикатура дня

11.09.2026 Facebook
«Запад есть Запад, Восток есть Восток…»
Всемирный раскол - и кто на чьей стороне
«Однажды на Кипре…»
«Мыльные пузыри»

Мировая пресса

Джокер или рецепт катастрофы
Makor Rishon Аналитика и прогнозы
Начнётся всё блестяще, с огромного количества благих намерений, а закончится сплошной неудачей. Люди, у которых есть достойное мировоззрение, но которые не умеют налаживать связи, проводить законы за кулисами, заинтересовывать нужных людей и даже распознавать центры влияния на своём поле, — не…

Площадка

Не даёт покоя
Телеграм Макс Лурье
Ничего не напоминает? Профессору - напоминает. Хотя она это прямо не указывает, но не остается сомнений: Троя - это, разумеется, наивные и благородные нью-газаваты (и в их лице все униженные и обездоленные просители убежища). А Одиссей - необузданный агрессивный Израиль (и его единомышленники), не…

Аналитика

Итоги правления Густаво Петро в Колумбии трагичны
Латинская Америка Евгений Трифонов
Петро категорически не согласен с полным провалом своей политики по всем направлениям, и утверждает, что де ла Эсприэлья победил на выборах благодаря фальсификациям, организованным израильтянами. Однако было бы странно, если бы большинству колумбийцев нравились война, массовые убийства, толпы…

Ревью

DoskaTV
Геннадий Карманов Русскоязычная доска объявлений в Израиле
Разместить объявление можно бесплатно. На площадке предусмотрены категории и фильтры по местоположению, цене и дате публикации, а продавцы и покупатели могут находить друг друга напрямую. И это, пожалуй, главное. Искусственный интеллект интересен не сам по себе. Он имеет смысл только тогда, когда…

Фотография дня

05.09.2026 Nautilus
Селитренная пустыня
Акатама (Чили)
Ночные фонари
Вечерний театр
Вас может заинтересовать...
Created by: