Nautilus
Новости со всего света
05:18 18 июня 2026
Иерусалим 29 Тель-Авив 28 Хайфа 25
$ 2.92 £ 3.916 € 3.386 ₽ 0.04 ₴ 0.065
Nautilus
Новости со всего света
05:18 18 июня 2026
Иерусалим 29 Тель-Авив 28 Хайфа 25

Последние публикации

18.06.26 Не исключаю, что Трамп всех сдаст

Переговорный акцент смещается с требования «нулевого уровня» обогащения на территории Ирана к…

16.06.26 Цивилизационный момент Трампа

На том же предположении основана и параллельная прогрессистская вера в то, что любой конфликт можно…

14.06.26 На работу и обратно

Женщины проводят в дороге меньше времени, чем мужчины. Кроме того, чем старше становится человек,…

12.06.26 «Либеральная парадигма» не мешает Илону Маску, но почему-то мешает философу Дугину

Это мы уже проходили относительно недавно. В рамках сталинского призыва, например, ликвидировали…

10.06.26 Угрозы Трампа и особая позиция Омана в регионе

Оман несколько раз подвергался атакам иранских БПЛА, но это были лишь единичные удары, не сравнимые…

08.06.26 Когда Трамп валяет дурака…

Разумеется, есть и минусы, и растущие риски, и давление союзников (впрочем, какие союзники у Трампа…

06.06.26 «Дорожная карта» по Ливану

Ключевой вопрос, что сначала, «стулья» или «деньги», на самом деле пока остается нерешенным. В…

04.06.26 Финансисты и технократы режима мечутся в поисках денег на войну

По мере того, как Путин упорствует в продолжении войны, с его режима сходит та своего рода…

02.06.26 Эрдоган громит кемалистов

Новому-старому лидеру кемалистов будет непросто управлять старейшей политической силой страны.…

30.05.26 Всадники нового антисемитизма

7 октября и его последствия, парадоксально, усилили антиизраильскую и антиеврейскую ненависть. Если…

28.05.26 Новая конституция КНДР

Из Конституции КНДР исчезли упоминания (ранее многочисленные ) заслуг двух предшественников Ким Чен…

26.05.26 «Трамп сдаст назад», – звучит сегодня в Тегеране как мантра

Блокаду можно потянуть несколько месяцев, и тогда к августу иранцы начнут ее ощущать. И тогда же,…

24.05.26 Почему рушится двухпартийная система в Великобритании

Лейбористы могут сколько угодно винить в провале своей партии Кира Стармера, а консерваторы – Кеми…

22.05.26 Антисионистский вирус

…А этот корень - антисионизм. Он давно перестал быть просто политической позицией. Антисионизм…

20.05.26 Иран, его противники и Средний коридор

Хуситам никогда не удавалось захватить судно с израильтянами на борту, однако их морской терроризм…

18.05.26 Война на Ближнем Востоке уходит на новую глубину

Сложившаяся ситуация «на земле» вызывает сомнения, что администрация президента США сможет убедить…

16.05.26 Рассвет нового миропорядка

Великобритания и Европа, по мнению автора, находятся в процессе исламизации и разрушения…

14.05.26 Испания: хамелеон, матрёшка и Кащеева смерть

О том, что невозможно будет проверить биографии этих людей (например, принадлежность к преступным…

12.05.26 Бизнесу не хватает денег на защиту от хакеров

Появление бреши в цифровой защите даже у одной компании гипотетически может привести к заражению…

10.05.26 Новый «идейный антисемитизм» в Европе

Если этот нарратив еще не стал официальной позицией (хотя в Испании или Ирландии, например, уже…

08.05.26 Не наша война

Много лет Иран поддерживает буквально все вооруженные группировки в регионе, ведущие против Израиля…

06.05.26 Социалистическая партия хочет найти своё место в «Новой Франции»

Нынешняя Франция, с её мощными социальными программами, высокими налогами, чрезмерной…

04.05.26 Война, в которой все победили

Разумеется такая очевидная победа аятолл не может нравиться союзникам – она как бы противоречит их…

02.05.26 «Своя рубашка» снова победила

Стоит вспомнить, что Мадьяр по политическому происхождению не из леволиберальных кругов, он был…

30.04.26 Кипрский узел завязывается всё туже

В этой ситуации Анкаре приходится действовать быстро и решительно. Министр иностранных дел Турции…

Аналитика

Колумбия: фронт приближается

На общенациональном референдуме колумбийцы проголосовали против мира с FARC, на что Сантос вновь поступил как истинный европеец и гражданин мира, попросту забив на «неправильное» решение большинства.

28.01.2019 Аналитика Китти Сандерс Латинская Америка

С ними не следует вести политику умиротворения или понимания


В прошлый четверг в Колумбии произошёл теракт: смертник на автомобиле, гружёном взрывчаткой, взорвал Школу полицейских кадетов города Боготы, убив двадцать одного и ранив шестьдесят восемь человек.

Ответственность на себя взяла левацкая группировка ELN (Ejército de Liberación Nacional.) Они заявили, что операция была правомочной «по законам военного времени», и она являлась ответом на действия правительства Ивана Дуке и колумбийских милитарес, и что их не устраивает саботаж мирных соглашений со стороны властей. Когда в Колумбии начался «мир с FARC», было ясно, что ничем хорошим это не закончится.

Наиболее очевидным вариантом из возможных был раскол внутри ультралевых - на «умеренных» (лощёных экс-революционеров, которым надоело взрывать и насиловать и захотелось семью и посидеть в кресле под депутатской неприкосновенностью) и «радикалов», которые отвергнут мир и обвинят умеренных в конформизме и предательстве идеалов революции.

В результате умеренные засядут в правительственных креслах, а радикалы... продолжат заниматься тем, чем занимались до раскола - взрывать, грабить, насиловать, убивать, угонять в рабство, поддакивать любому достаточно отмороженному спонсору, начиная Гаваной и заканчивая Тегераном.

При этом ссора, естественно, была бы больше бутафорской, поскольку после пафосного развода обе половины (радикалы-боевики и умеренные «легальные коммунисты») продолжили бы прикрывать и страховать друг друга, добиваясь всё большей власти и подминая весь наркотраффик и всё наркопроизводство в стране под себя.

В контекстеСоциализм XXI века Венесуэла становится все более похожей на Сирию перед началом в ней гражданской войны. И, как в Сирии, здесь действуют внешние силы, связанные друг с другом лишь антагонизмом по отношению к США.

Был и оптимистичный вариант. Он заключался в том, что новый президент Колумбии, «тёмная лошадка» Иван Дуке, начнёт сворачивать «мирный процесс», затеянный экс-президентом Сантосом. В пользу этого сценария свидетельствовало поведение Альваро Урибе - в прошлом «пахана» колумбийских антикоммунистов и действительно весьма крутого президента, который после ухода из власти продолжил удерживать мощное политическое влияние.

Урибе фактически привёл к власти Сантоса, который до того, как стать президентом, имел репутацию «ястреба» и лютого врага ультралевых. Оказавшись в президентском кресле, Сантос внезапно осознал себя левоватым европейцем и начал масштабный процесс замирения с ультралевыми отморозками, рабо- и наркоторговцами, у которых вдобавок обширные связи с исламистами (как суннитами, так и шиитами) и различными террористическими группами.

На общенациональном референдуме колумбийцы проголосовали против мира с FARC, на что Сантос вновь поступил как истинный европеец и гражданин мира, попросту забив на «неправильное» решение большинства. Урибе долго рычал на Сантоса, подвергал его испепеляющей критике, но на нынешних выборах поставил не на очередного ястреба, а на никому не известного, без особого политического опыта, мягкого Ивана Дуке.

Колумбийская нация ещё раз подтвердила, что добрая память об Урибе жива и проголосовала за Дуке, но тот до сих пор не особенно проявил себя.

С политической точки зрения, да и, пожалуй, с точки зрения обычного колумбийского гражданина, уставшего от того, что власти врут, юлят и прибегают к полумерам за счёт его безопасности, свободы и ресурсов, не особенно важно, что стало причиной теракта - действительный раскол в лагере ультралевых; передел сфер влияния между «политическими наркокартелями», или что-то ещё.

Теракт такого масштаба и жестокости, демонстративный, с применением классической для спайки «латиноамериканские ультралевые + исламисты» тактики, это политическое заявление.

Если правительство и президент не станут отвечать, или ответят «в рамках повседневного протокола», они покажут, что ими можно управлять угрозами и шантажом. А в Колумбии начнётся ад, это будет вторая Венесуэла, только на порядок более жестокая.

Во-первых, потому что в Колумбии не просто свежи наследие и традиции полномасштабного гражданского конфликта - в некоторых регионах, усилиями ELN и FARC, он ещё даже не закончился. Во-вторых, XXI век определённо стал веком исламизации терроризма, его «эстетизации» по исламистскому образу, и латиноамериканский ультралевый лагерь эти тенденции не могли не обойти.

Здешние ультралевые давно и плодотворно сотрудничают с различными исламистскими группами. В XXI веке результат этого сотрудничества стал проявляться в заимствовании военно-диверсионной тактики и некоторых политических и дизайнерских приёмов. «Развиваясь», ультралевые станут ещё более масштабно заимствовать тактики исламистов, как более успешных игроков.

«Правый поворот» сильно пошатнул позиции исламистов в регионе и поставил будущее их левых союзников (особенно Венесуэлу) под угрозу. Исламистские группы, ультралевые, наркокартели, которые с ними сотрудничают, и лично лидер боливийских кокалерос Эво Моралес, пытаются нащупать почву под ногами.

Колебания почвы вызвали неадекватные внешнеполитические шаги со стороны обычно стабильного Парагвая.

Они же провоцируют колумбийских ультралевых на форсирование событий. Венесуэльские коллеги не факт, что переживут ближайшие месяцы, а эквадорские товарищи вовремя покинули этот поезд и, имея в общем-то весьма левый бэкграунд, протирают глаза, борются с коррупцией и недоумевают, что за морок на них нашёл, что они поверили сумасшедшему чависту Рафаэлю Корреа, в прошлом президенту, а ныне разыскиваемому преступнику:

На мой взгляд, колумбийским властям следует проявить жёсткость в отношении ультралевых и прекратить превращать свою страну в лабораторию - тире - испытательный полигон для наркокартелей и кубинцев-венесуэльцев.

С ними не следует вести политику умиротворения или понимания. Там совершенно нечего понимать. Дальнейшая политика умиротворения в отношении террористов, которые взрывают колумбийцев прямо в процессе «примирения», недопустима.

* * *

Китти Сандерс

– латиноамериканистка, радиоведущая, исследовательница и социолог

«Facebook»

Кипрский узел завязывается всё туже

В этой ситуации Анкаре приходится действовать быстро и решительно. Министр иностранных дел Турции…

Не исключаю, что Трамп всех сдаст

Переговорный акцент смещается с требования «нулевого уровня» обогащения на территории Ирана к…

Автор

Сандерс Китти

Аргентинская латиноамериканистка, радиоведущая, исследовательница и социолог, автор трёх книг, в том числе бестселлера «Prolegómenos al libro Carne».

Специализируется на таких темах, как секс-траффикикинг, торговля людьми и индустрия для взрослых в развивающихся странах, история и политические особенности стран Латинской Америки, антикоммунистические политические партии и движения XX века.

Другие публикации

13.02.23 Тетасо: протест против лицемерия

Лично у меня процесс кормления грудью не вызывает никакого негатива. Я просто не пялюсь. Ни в…

08.01.23 Уго Бансер: боливийский диктатор и законно избранный президент

Смерть Бансера ознаменовала политическую нестабильность, нищету, возвращение наркокартелей в…

22.09.22 Как левые товарищи с Патрисией Бульрич боролись

Это всё, что вам нужно знать о качестве информации, почёрпнутой из левых источников. Это даже не…

12.08.20 Обратимся к историческим фактам

Папа Док не стал бы вывешивать портрет Гитлера в своём кабинете, поскольку Гитлер был белым…

24.07.20 Это «тот самый» либерализм...

Киршнеристы всё сильнее настаивают на брутальном карантине до декабря, позволяет предположить, что…

19.05.20 Это «тот самый» либерализм...

Так не бывает, что почти все строили, и везде построили не то. Скорее всего, строили как раз «то»,…

Тема

Латинская Америка

В краю полковников, команданте и писателей

Пройдет много лет, и полковник Аурелиано Буэндиа, стоя у стены в ожидании расстрела, вспомнит тот далекий вечер, когда отец взял его с собой посмотреть на лед. Макондо было тогда небольшим селением с двумя десятками хижин, выстроенных из глины и бамбука на берегу реки, которая мчала свои прозрачные воды по ложу из белых отполированных камней, огромных, как доисторические яйца. Мир был еще таким новым, что многие вещи не имели названия и на них приходилось показывать пальцем...

Габриэль Гарсия Маркес «Сто лет одиночества»

Другие публикации

08.04.26 Колумбия и Эквадор поменялись местами

Правая Колумбия била своих левых повстанцев на территории левого Эквадора, а теперь правый Эквадор…

31.12.25 Первый после Пиночета

На волне всех этих невзгод и взошла звезда Борича. Который решил сменить Конституцию Пиночета на…

27.11.25 Вторжение в Венесуэлу дорого встанет Трампу

Вторжение приведет к ослаблению союзников Венесуэлы, которые по совместительству являются…

18.09.25 Невезучая Боливия надеется на новую панацею: теперь это литий

Для того, чтобы покончить с отсталостью, следует не искать волшебное средство, а создавать условия…

10.09.25 Когда все другие проблемы решены…

Об отношении Петро к войне на Ближнем Востоке свидетельствует и такой факт. У Колумбии есть…

02.09.25 Мексиканский сенатор Тельес обвиняет президента Шейнбаум в связях с наркокартелями

Мексиканцам придётся самим разбираться с проблемами своей страны. Потому, что вмешательство США…

Все новости

04:31 В Китае автомобили едут «по небу» из-за необычного эффекта на соленом озере

Уникальное природное явление зафиксировано в китайской провинции Шаньси, где участок автомагистрали, проходящий через соленое озеро Юньчэн, превратился в «Небесную дорогу». Из-за идеальной глади воды…

04:15 Ребенок случайно нашел скелет существа, которому 85 млн лет (ФОТО)

Ребенок заметил крупные фрагменты позвоночника среди строительных завалов в карьере. В руках юных исследователей оказалась ценная научная находка.

04:05 В Германии назвали 12 лучших частных художественных музеев

В Германии насчитывается около 50 частных художественных музеев, многие из которых созданы известными коллекционерами и предпринимателями. Немецкие СМИ представили подборку из 12 наиболее значимых…

04:05 В Германии назвали 12 лучших частных художественных музеев

В Германии насчитывается около 50 частных художественных музеев, многие из которых созданы известными коллекционерами и предпринимателями. Немецкие СМИ представили подборку из 12 наиболее значимых…

03:31 Гвинет Пэлтроу столкнулась с критикой из-за рекламы элитного жилья в Израиле

Американская актриса Гвинет Пэлтроу оказалась в центре международного скандала после участия в продвижении роскошного жилого комплекса в израильской Герцлии. Ее участие в рекламной кампании вызвало…

03:31 Гвинет Пэлтроу столкнулась с критикой из-за рекламы элитного жилья в Израиле

Американская актриса Гвинет Пэлтроу оказалась в центре международного скандала после участия в продвижении роскошного жилого комплекса в израильской Герцлии. Ее участие в рекламной кампании вызвало…

03:30 Почему не стоит полностью отказываться от алкоголя - ответ ученых

Исследование показало, что у непьющих людей деменцию выявляли чаще, чем у умеренно употребляющих алкоголь.

03:13 Физики из Оксфорда создали новый тип «кота Шредингера»

Физики Оксфордского университета создали новый тип квантовой суперпозиции, который делает знаменитого «кота Шредингера» еще более необычным. По мнению исследователей, открытие может приблизить…

03:13 Физики из Оксфорда создали новый тип «кота Шредингера»

Физики Оксфордского университета создали новый тип квантовой суперпозиции, который делает знаменитого «кота Шредингера» еще более необычным. По мнению исследователей, открытие может приблизить…

02:33 Погода в Израиле на четверг, 18 июня

Немного прохладней.

02:31 Власти Калифорнии пытаются поймать выдру, атакующую серферов на побережье

Пятилетняя морская выдра совершила серию нападений на серферов в Калифорнии с целью отбора их досок для катания. В результате инцидентов никто из отдыхающих не пострадал, однако местная полиция и…

02:31 Власти Калифорнии пытаются поймать выдру, атакующую серферов на побережье

Пятилетняя морская выдра совершила серию нападений на серферов в Калифорнии с целью отбора их досок для катания. В результате инцидентов никто из отдыхающих не пострадал, однако местная полиция и…

02:16 Почему стоит есть чеснок каждый день - ответ врачей

Новое исследование показало, что регулярное употребление чеснока может приносить организму важную пользу.

01:31 В Нью-Йорке при пожаре в конюшне погибли более 17 лошадей

По меньшей мере 17 лошадей погибли в результате пожара в конюшне в Саратога-Спрингс, штат Нью-Йорк, подтвердили местные власти. Город считается одним из ключевых центров американских скачек.

01:31 В Нью-Йорке при пожаре в конюшне погибли более 17 лошадей

По меньшей мере 17 лошадей погибли в результате пожара в конюшне в Саратога-Спрингс, штат Нью-Йорк, подтвердили местные власти. Город считается одним из ключевых центров американских скачек.

01:07 Кейн повторил рекорд Бекхэма. Англичане победили хорватов

В Далласе встречаются фавориты группы L.Англичане победили сборную Хорватии 4:2.

01:01 Дешевое средство, которое помогает избавиться от морщин

Необязательно тратить деньги на дорогие кремы или бальзамы, чтобы ваша кожа выглядела великолепно. Бюджетная аптечная мазь тоже обладает противовоспалительными и антибактериальными свойствами. Она…

00:31 Жителя Нигерии отправили в тюрьму за хранение фекалий у дома

Суд в нигерийском городе Кано приговорил местного жителя Мохаммеда Саиду к двум неделям тюремного заключения и штрафу в размере 100 тысяч найр (70 долларов) после жалоб соседей на складирование…

00:31 Жителя Нигерии отправили в тюрьму за хранение фекалий у дома

Суд в нигерийском городе Кано приговорил местного жителя Мохаммеда Саиду к двум неделям тюремного заключения и штрафу в размере 100 тысяч найр (70 долларов) после жалоб соседей на складирование…

00:00 Rafael и SpearUAV представили «Железную осу» для перехвата дронов

Концерн Rafael и компания SpearUAV объявили о сотрудничестве и продвижению на рынок системы Iron Wasp («Железная оса») - беспилотного аппарата-перехватчика для борьбы с атакующими дронами.

23:55 Источники в Иерусалиме критикуют меморандум с Тегераном

Политические источники резко критикуют формирующееся соглашение между США и Ираном и предупреждают о пунктах, связывающих Иран с Ливаном

23:41 Полицейский, попавший на видео с ударом протестующего, отстранён

После тяжёлых видеозаписей с протестов «Ха-Пелег ха-Иерушалми» командующий округом Тель-Авив принял решение немедленно отстранить полицейского, зафиксированного на записи, где он пинает демонстранта

23:30 В Японии провели необычные учения из-за роста нападений медведей

Власти японской префектуры Тотиги организовали специальные учения по реагированию на появление медведей в населенных пунктах. Причиной стала тревожная статистика: в 2025 году в стране ожидается…

23:30 В Японии провели необычные учения из-за роста нападений медведей

Власти японской префектуры Тотиги организовали специальные учения по реагированию на появление медведей в населенных пунктах. Причиной стала тревожная статистика: в 2025 году в стране ожидается…

23:23 Компенсации жертвам террора из замороженных средств ПА

Комиссия по иностранным делам и обороне одобрила в первом чтении законопроект депутата Моше Пасаля. В ходе обсуждения семьи погибших рассказали о чувстве отсутствия ответа после 7 октября, а…

23:11 Опасную для жизни позу для сна назвал врач

Австралийские ученые предупреждают о смертельной опасности сна на животе. Со временем такая поза может привести  к целому ряду негативных последствий.

22:59 Суд в США оставил в силе санкции против Франчески Альбанезе

Апелляционный суд США постановил сохранить санкции, введённые против специального докладчика ООН Франчески Альбанезе, после того, как администрация США добивалась их отмены

22:50 Когда Иран мог пасть - в ЦАХАЛе обратились к министрам

Высокопоставленные офицеры ЦАХАЛа сообщили министрам кабинета, что, по их оценке, продолжение блокады могло бы привести к тому, что Иран не смог бы выдержать дальнейшее давление.

22:49 Бой продолжается: в Ливане и Газе все еще неспокойно

Обмен ударами с «Хизбаллой», ликвидации в секторе.

22:46 Как хорошо высыпаться в жару - советы, которые помогут всем

Высокие температуры воздуха ухудшают качество сна, что вредит сердечно-сосудистой и иммунной системе.

22:41 БАГАЦ заморозил назначение Йегуды Элиягу на пост директора Земельного управления

Высший суд справедливости вынес промежуточное решение по петициям против назначения Йегуды Элиягу на должность директора Земельного управления, временно приостановив его до рассмотрения по существу.

22:40 Борьба за бассейн Ирода

В последние две недели реализуется проект по восстановлению бассейна Ирода, включающий его очистку и обновление. Параллельно COGAT сообщил, что изучается вопрос подачи воды после сообщений о…

22:36 Соглашение США и Ирана создаст для Израиля проблемы - СМИ

Временное соглашение может дать Ирану ресурсы для укрепления влияния и сохранения военного потенциала.

22:31 Meta внедрила ИИ-поиск в Facebook для ответов на вопросы пользователей

Компания Meta объявила о запуске режима искусственного интеллекта в поиске Facebook. Новая функция позволяет пользователям получать ответы, сгенерированные ИИ, непосредственно в приложении вместо…

22:31 Meta внедрила ИИ-поиск в Facebook для ответов на вопросы пользователей

Компания Meta объявила о запуске режима искусственного интеллекта в поиске Facebook. Новая функция позволяет пользователям получать ответы, сгенерированные ИИ, непосредственно в приложении вместо…

22:22 Владельцев магазинов допросят из-за опасного детского питания

Руководители двух магазинов, где продавалась продукция, вызваны на полицейский допрос после того, как выяснилось, что обе точки работали без лицензии и в антисанитарных условиях

22:17 ЦАХАЛ уничтожил пусковую установку «Хизбаллы» через несколько минут после залпа

Спустя считанные минуты после того, как боевики «Хизбаллы» запустили ракеты в сторону израильских военнослужащих, ВВС ЦАХАЛа нанесли удар по пусковой установке, заряженной к следующему залпу.

21:58 Процедура назначения раввинов будет изменена

БАГАЦ постановил заново открыть процедуру избрания представителей Главного Совета раввинов в экзаменационные комиссии по отбору региональных и поселенческих раввинов

21:56 Тысячи хасидов вышли на протест у военной тюрьмы против ареста уклониста

Тысячи представителей ультраортодоксальной общины провели демонстрацию у стен Военной тюрьмы № 10. Поводом для протеста послужил арест члена хасидского суда Геррера за уклонение от призыва на военную…

Карикатура дня

16.06.2026 Facebook
Преимущество проезда
С синей мигалкой
«Отсоединение»
Из шерсти конкурента

Мнение

А почему нельзя переехать?
Haqqin Руслан Баширли
Вероятность того, что Израиль сохранит консульство в новом комплексе, невелика. Перенос консульства в другое здание также может обойтись крайне дорого. Комплексные требования безопасности Израиля включают в себя высококачественную броню, специально разработанные кабели, системы видеонаблюдения и…

Мировая пресса

Ученые разгадали загадку «инопланетного стекла» Тутанхамона
Хартия’97 Наука и медицина
Ученые считают, что циркон сохранил свидетельства экстремальной жары и быстрого охлаждения, которые привели к образованию желтого стекла. Оно, вероятно, образовалось, когда сильный жар расплавил как циркон, так и окружающий его богатый кремнеземом материал.

Площадка

Герои свои и чужие
Живой журнал Игорь Черниховский
И да, разумеется, было много эпизодов о которых не хочется вспоминать. Да хоть о тех же евреях, которых литовцы часто вырезали, даже не дождавшись прихода немцев. Было всё, но давайте отделять мух от котлет. За Холокост не будет прощения никогда и никому из тех, чьи руки в еврейской крови. Но также…

Ревью

Владимир Агатов и его песни
Михаил Гаузнер Кстати
Впоследствии первая запись на пластинку оказалась бракованной – при воспроизведении явно слышались какие-то шорохи. Выяснилось, что работница студии звукозаписи не смогла сдержать слёз, и они капали на восковую матрицу… Девушку чуть было не обвинили во вредительстве, а в то время это было чревато…

Фотография дня

Найди меня, если сможешь!
Цвета весны
Вас может заинтересовать...
Created by: