Nautilus
Новости со всего света
07:59 4 октября 2026
Иерусалим 26 Тель-Авив 29 Хайфа 25
$ 3.065 £ 4.049 € 3.446 ₽ 0.037 ₴ 0.068
Nautilus
Новости со всего света
07:59 4 октября 2026
Иерусалим 26 Тель-Авив 29 Хайфа 25

Последние публикации

03.10.26 Реванш кельтов

Итак, Ольстер рано или поздно объединится с Ирландией, Шотландия станет независимой, а Уэльс,…

01.10.26 Этнические чистильщики Уайтхолла

Ответ правительства на этот институционализированный террор против еврейских жителей Иудеи и…

29.09.26 Голый принц

Положение принца сегодня, вероятно, наиболее плачевное за всё время его правления, и именно…

27.09.26 Речь Биньямина Нетаниягу на ГА ООН

На протяжении веков тирании, пытавшиеся уничтожить нас, терпели поражение снова и снова. Даст Бог,…

26.09.26 Операцию сорвали в последний момент

Восьмой фигурант, британский подданный Мохаммед А., проходит по делу отдельно – он в заключении в…

24.09.26 Раскол левых открывает Ле Пен путь к президентству

Меланшон ведёт себя так, как будто он – непререкаемый лидер ННФ, а другие партии-члены обязаны…

22.09.26 Европейская либеральная элита замкнулась в своём пузыре

Когда я слушал комментарии к выборам в Саксонии-Анхальт, меня поразило то, что большинство из них…

20.09.26 Больше не союзник

Именно поэтому перед нами одна из форм ненависти к евреям — очередное воплощение многовековой…

18.09.26 Красное море готовит миру черную зиму

Даже Катар, который до войны с Ираном обеспечивал более 20 процентов мирового спроса на газ, сейчас…

16.09.26 Протестное голосование только ради протеста?

Все хотят Израиль, и нет причин, почему уровень долгосрочных прямых иностранных инвестиций в…

14.09.26 Премьера Израиля обвиняют в сокрытии данных от спецслужб

Бывший глава ШАБАК Ронен Бар и бывший начальник Генштаба Герци Халеви подтвердили, что их не…

12.09.26 Живая страна

Евреи совершили несколько попыток создать в Крыму еврейскую республику. В одной из них, со столицей…

10.09.26 Итоги правления Густаво Петро в Колумбии трагичны

Петро категорически не согласен с полным провалом своей политики по всем направлениям, и…

08.09.26 Цена кремлевской паранойи

Несомненно, контрразведывательная модель помогла Кремлю добиться своих непосредственных…

06.09.26 Доведённое до безумия внушение вины

Чтобы обойти очевидную нелепость определения как «геноцида» совершенно оправданной войны Израиля в…

04.09.26 «Бить будут…»

В принципе, это повод. Не до конца все еще объясняет, зачем для разговора нужен разведчик. Но и…

02.09.26 Битва за Нил

Африканский Рог также втягивается во растущую конкуренцию между государствами Персидского залива.…

31.08.26 1937-й и другие годы

В теории российской право, относящееся к так называемой континентальной системе, не прецедентное. А…

29.08.26 Исключительно на уровне ощущений…

Не похоже, что американцы собираются останавливаться на достигнутом. Наоборот, как будто в них…

27.08.26 «Ненасилие» стало новой политической религией Европы

Если убрать промежуточные стадии, возникает парадоксальная на первый взгляд комбинация «врагов…

25.08.26 Палестинский Мичиган

Хотя Эль-Сайед и выдвигает некие социальные идеи достаточно бессмысленного свойства, стержневой…

23.08.26 Назревают перемены

Новые технологии позволили вести работу на тех участках, которые в своё время были сочтены…

21.08.26 Трагический израильский клин

Не будучи в силах отрицать, что именно их собственный лагерь оправдывал и поддерживал палестинских…

19.08.26 Ошибка с адресатом

Список фамилий и адресатов партия получила от Палестинской автономии – через Комиссию по делам…

17.08.26 У украинцев отняли Монеточку

Зеленский и его команда с самого начала сделали ставку на пассионарное меньшинство, требовавшее…

Аналитика

Оптика подвела

Назревало большое дело. «Триоптикс», получается, нанесла ущерб Родине, отправив за рубеж стекла, которые НАТОвские враги поставили в лазерных целеуказателях своих нацеленных на Москву ракет. Что окна были установлены в метеостанциях — это никого не волновало.

04.12.2019 Аналитика Юлия Латынина Силы науки

Почему обыскивают ученых? Думали, что там деньги, а в итоге согласились на звездочки

Очки. Тоже стратегический продукт?.. (Фото: «Nautilus»)


30 октября полиция допросила Николая Колачевского, членкора РАН и директора ФИАНа — одного из старейших и знаменитейших российских научных учреждений.

В контекстеПочему «Яндекс» нельзя отдавать ФСБ Пример Америки показывает, что ситуация, при которой нет априорной готовности исполнять пожелания правительства компаниями, вовсе не ослабляет ни национальную безопасность, ни силу власти, ни экономическое развитие.

Чтобы для сравнения — это как если бы в США допрашивали, ну, главу Goddard.

Колачевского прихватили люди с автоматами и в масках, когда он выходил на улицу с мусорным ведром, и допрашивали его шесть часов, а потом отпустили под подписку о невыезде.

После этого Колачевский сказал, что уголовное дело, в рамках которого его повязали автоматчики, связано с поставкой в Германию «двух оптических окошек» фирмой «Триоптикс».

И тут меня, знаете, пробило. Потому что дело фирмы «Триоптикс», так уж получилось, я знаю хорошо. Мне о нем случайно сказал ученый-приятель еще три месяца назад.

Есть такой ученый — Сергей Канорский. «Великолепный оптик, специалист по интерферометрии, наследник классических советских великих оптиков», — так его характеризует один из знакомых.

Сергей Канорский шесть лет провел в институте Макса Планка, но двадцать лет назад вернулся в Россию.

Несколько лет назад его дочка учредила «Триоптикс», которая занялась — абсолютная редкость нынче в России — самой что ни на есть наукоемкой деятельностью. «Триоптикс» покупала обычные стекла, наносила на них специальные оптические покрытия и продавала.

Что такое оптическое покрытие? От поверхности оптического стекла отражается от 3 до 8 процентов падающего света. Иногда это слишком много — для объективов, плюс нежелательные блики из-за переотражений. В других случаях это слишком мало — например, для зеркал, когда нужно отразить как можно больше света.

Ситуацию исправляют нанесением на поверхность детали оптического покрытия — из чередующихся слоев различных материалов.

Канорский эти покрытия умел рассчитывать в совершенстве.

«Триоптикс» арендовала у ФИАНа какие-то площади в Троицке. Несмотря на то что деятельность фирмы очень наукоемкая, сама она на сей момент стоила копейки. Да, могла развиться в большой концерн, но, как мы увидим из дальнейшего, этого-то ей и не дали.

В контекстеРоссийский разоблачитель был убит после того, как раскопал скандал с грязными деньгами на 200 млрд долларов Андрей Козлов был застрелен в 2006 году, спустя несколько недель после попытки закрыть крупнейшую в мире мошенничество с отмыванием денег, которую, как сообщается, использовали семья Путина и ФСБ.

Итак.

В мае 2018 года «Триоптикс» заказал в Китае 6 стеклянных окон, нанес на них антиотражающее покрытие и продал в Германию, где их заказала местная метеостанция. Это были защитные окна для корпусов лазерных метеорологических приборов для измерения направления и скорости ветра.

Четыре окна уехали в Германию безо всяких проблем. Все документы были в порядке.

Окна входили в утвержденный Федеральной службой технического и экспортного контроля (ФСТЭК) список товаров, для экспорта которых специальной лицензии не требуется, но, несмотря на это, в «Триоптикс» подстраховались и получили из ФСТЭКа письмо о том, что да, точно, окна можно экспортировать.

В декабре 2018 года оставшиеся окна задержали на таможне, после чего ФСБ отправило их на экспертизу в Красногорский оптико-механический завод и получило оттуда бумажку и получило заключение, что указанные окна могут использоваться «в системах наведения на расстоянии более 10 км с воздуха» и прочих военных системах.

Другая экспертиза, проведенная ОАО «Швабе», нашла, что специалисту «неизвестно оборудование гражданского назначения, где возможно использование подобных деталей». Текст экспертизы.

В контекстеИтоги года: спецслужбы 2017 Дело режиссера Кирилла Серебрянникова – едва ли самый яркий пример нового подхода. Как известно, сотрудники ФСБ принимают в нем живейшее участие, причем, что любопытно, это офицеры подразделения по защите конституционного строя (бывшее Пятое управление по борьбе с диссидентами) – и появились они там, поскольку им «привычно курировать интеллигенцию».

Назревало большое дело. «Триоптикс», получается, нанесла ущерб Родине, отправив за рубеж стекла, которые НАТОвские враги поставили в лазерных целеуказателях своих нацеленных на Москву ракет. Что окна были установлены в метеостанциях — это никого не волновало.

В целом, все дело представляет из себя концентрацию тупости, невежества и того самого произвола спецслужб, которое убивает российскую экономику. Это же бред.

Такие дела означают, что в России нельзя изготовить никакую высокотехнологическую продукцию. Потому что нет такой высокотехнологической продукции, которую нельзя задержать на таможне, несмотря на все имеющиеся документы, заказать экспертизу «специалистам» — вроде тех, которые оценивали творчество Егора Крида, — и на основании этой экспертизы раскрыть шайку изменников Родины.

Я спросила Канорского, кто заказал «Триоптикс», но он честно не знал. Отобрать этот бизнес тоже нельзя, потому что главное в нем — мозги. Даже если какой-нибудь чекист наложит на «Триоптикс» свою чистую лапу, то хотела бы я посмотреть, как он будет рассчитывать оптические покрытия.

Да и — чтобы было понятно — стекла стоили каждое 1000 евро. Может, кто-то хотел срубить большой куш, а когда там оказались копейки, решил, что куша не получится, а звездочки выйдут?

Обыски в ФИАНе и шестичасовой допрос его главы, захваченного в тапочках автоматчиками, — это бесконечный позор России, которую на наших глазах силовики превращают в город Глупов. Я надеюсь, что это абсурдное дело привлечет не меньше внимания, чем дело журналиста Ивана Голунова. И это испытание не только для всего общества, но прежде всего — для самой Российской академии наук.

Съест она это дело — всех ученых в России съедят поодиночке, кого — за письмо коллеге, кого — за расчет оптического покрытия для немецкой метеостанции.

* * *

Юлия Латынина

«Новая газета»

У украинцев отняли Монеточку

Зеленский и его команда с самого начала сделали ставку на пассионарное меньшинство, требовавшее…

Реванш кельтов

Итак, Ольстер рано или поздно объединится с Ирландией, Шотландия станет независимой, а Уэльс,…

Автор

Латынина Юлия

Латынина Юлия Леонидовна - известный журналист и писатель

Кандидат филологических наук.

Обозреватель «Новой газеты» и ведущая передачи «Код доступа» на «Эхо Москвы».

Другие публикации

02.07.26 Новый Весальский договор

И оказалось, все окружающие страны, еще Иран, тогда сделали совершенно справедливый вывод, что не…

02.04.26 Это манипуляция

И самое лицемерное во всем этом – что вот прямо на глазах Трамп напал на Иран, и уже оказывается,…

13.02.26 И ему уже не до коррупции, неэффективности или авторитаризма

В начале войны он был в шоке, поскорее уехал во Францию, где у него вилла, и побежал на вокзал,…

30.01.26 Несколько мыслей о захвате Трампом Мадуро

Писал в ботинок – получи в морду. Это единственная норма международной политики, которая действует.…

10.01.26 У России де-факто появляется возможность купить у Европы завоеванные ей территории

На самом деле ровно то же хотел сделать Трамп. Трамп признавал завоеванные земли российскими, а…

13.11.25 Как нарушается природный механизм прекращения войны

Помогатели и люди доброй воли буквально превращают двух волков, которые урегулировали бы вопрос…

Тема

Силы науки

Наука, техника и технология

Наука с XVIII века является производительной силой общества. Эта эра началась с развитием крупного промышленного производства и продолжается до сих пор. Будучи связанной с политической системой, наука, подчиняясь политикам, увеличивает и военную силу общества (оборонную, сдерживающую или наступательную).

При этом наука, вероятно, никогда в истории не играла решающую роль в вопросах социального выбора, не обладала самостоятельной ни политической, ни социальной силами. Хотя мысль о том, чтобы сосредоточить государственную власть в руках ученых, существовала уже в глубокой древности, например, у Платона.

Из статьи «Силы науки»

Другие публикации

06.04.26 Казус Карлсона

Карлсон, после его эмоциональных передач об НЛО, помянутых мной, исчез с канала «Fox». Прошло…

11.02.26 Конфиденциальные данные компаний утекают через нейросети

Когда появились новости о том, что Apple заключила партнерское соглашение с OpenAI для интеграции…

28.01.26 Бизнесу предстоит снижать издержки с помощью искусственного интеллекта

…Это превращает ИИ из пассивного инструмента в активного помощника для человека. С другой –…

18.10.25 Нейросети захватывают рынок труда

Внедрение технологий ИИ предполагает не только разрушение привычного уклада, исчезновение или…

19.04.25 Мировая экономика подвергается чипированию

Отставание касается программных решений, а также технологий, связанных с выпуском и внедрением…

27.06.24 Айфон с нейросетью стал новым яблоком раздора

«Совершенный абсурд, что Apple оказывается недостаточно умной для создания собственного ИИ, но…

Все новости

07:50 Битуах Леуми выплатил пособия — куда ушли миллиарды шекелей

За три года войны сотни тысяч израильтян получили выплаты: от резервистов и эвакуированных до пострадавших и их семей.

07:45 Дожди и похолодание - прогноз погоды на ближайшие дни

В Израиле новая неделя начнется с сухой и относительно теплой погоды, однако уже во вторник ситуация изменится. Южная погодная система принесет похолодание и локальные дожди, а наиболее активная ее…

07:36 Атака FlyDubai может привести Израиль к войне - кого ищет разведка

Попытка теракта на рейсе FlyDubai может привести к гораздо более серьезным последствиям, если следствие установит участие иностранного государства или террористической организации. В таком случае в…

07:32 Нетаниягу назвал Великобританию при Бернеме «государством-изгоем»

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу в интервью Daily Mail заявил, что британское правительство под руководством премьер-министра Энди Бернема ведет себя как «государство-изгой». Он обвинил…

07:31 Этап Юниорского Гран-при в Любляне. Результаты израильских фигуристов

В Любляне проходит этап Юниорского Гран-при по фигурному катанию.

07:30 Темный нарост будто приклеен к коже — стоит ли обращаться к врачу

Восковидные образования, которые словно приклеены к коже, чаще всего оказываются доброкачественными, но некоторые из них бывает трудно отличить от рака кожи.

07:11 Пассажирам FlyDubai могут выплатить миллионы - кто получит деньги

Даже пассажиры без физических травм могут получить крупные выплаты за последствия пережитой угрозы катастрофы.

07:05 Погода в Израиле 4 октября: комфортная погода и потепление

В воскресенье, 4 октября, в Израиле установится ясная и малооблачная погода с небольшим повышением температуры, соответствующим сезонным нормам.

07:05 Англичане разгромили сборную Хорватии. Результаты матчей Лиги наций

Завершился третий тур Лиги наций. Англичане в гостях разгромили сборную Хорватии 7:0.

06:58 В районе Усфии пожарные тушат масштабное возгорание на свалке

13 пожарных расчетов продолжают тушить крупный пожар на территории свалки в Усфии, на севере Израиля. На месте происшествия наблюдаются сильное горение, открытое пламя и густой дым.

06:41 На этой неделе объявят лауреатов Нобелевской премии 2026 года

На этой неделе будут объявлены имена лауреатов Нобелевской премии 2026 года. В понедельник, 5 октября, объявят лауреатов премии в области физиологии и медицины.

06:38 Генштаб ВСУ: данные о потерях армии РФ на 1684-й день войны

Генеральный штаб Вооруженных сил Украины 4 октября 2026 года опубликовал данные о потерях российской армии в ходе боевых действий на украинской территории (с 24 февраля 2022 года).

06:35 1094-й день войны: действия в Ливане и Газе, операции в Иудее и Самарии

Воскресенье, 4 октября 2026 года, 1094-й день «Войны возрождения» (войны «Железные мечи»), которую Израиль ведет против террористических организаций в Газе, в Иудее и Самарии, в Ливане, в Сирии.

06:31 Мать четверых детей Илона Маска объявила о разрыве с миллиардером

Мать четверых детей Илона Маска Шивон Зилис заявила о разрыве отношений с предпринимателем, отметив, что они планируют остаться друзьями и вместе воспитывать детей.

06:23 ChatGPT расшифровал секретное послание Наполеона

GPT-6 Astra удалось расшифровать военное послание, которое маршал Наполеона Огюст де Мармон получил 217 лет назад. Этот эксперимент показал, как современные ИИ-системы способны работать с…

06:21 «Битуах Леуми»: с 7.10.23 статус пострадавших от враждебных действий получили более 87000 человек

С 7 октября 2023 года в Израиле зарегистрированы 87286 новых пострадавших от враждебных действий, сообщил Институт национального страхования («Битуах Леуми»).

06:15 В кибуце Реим состоялось мероприятие «Акафот шнийот»

В танцах со свитком Торы приняли участие бывшие заложники Эвьятар Давид и Бар Куперштейн, а также родственники пострадавших и многочисленные гости.

06:07 ЦАХАЛ: на юге Ливана были ранены двое израильских военнослужащих

В пятницу, 2 октября, военнослужащий ЦАХАЛа получил тяжелые ранения, а офицер – ранения средней тяжести в ходе выполнения боевой задачи на юге Ливана, сообщает армейская пресс-служба.

06:00 CNN: в соцсетях пилота-террориста FlyDubai выявлена приверженность идеологии «Аль-Каиды»

Редакция телеканала CNN обнаружила в удаленных аккаунтах второго пилота рейса FlyDubai FZ1073 Хамама аль-Хаммами материалы, связанные с «Аль-Каидой».

05:40 Прогноз погоды в Израиле на 4 октября: среднесезонная температура, малооблачно

Сегодня температура немного повысится и будет близкой к среднесезонной. Малооблачно. Во второй половине дня на прибрежной равнине усилится северный ветер.

05:31 Автомобиль NIO в Норвегии отправлял трафик на сервера в Китае

Специалисты из Норвегии провели испытания электромобиля NIO и выяснили, что большая часть сетевого трафика машины направлялась в Китай, что вызвало вопросы о безопасности пользовательских данных в…

05:29 Астероид и «конец света» в 2027 году – что означает документ NASA

В сети вновь распространяется информация о якобы 96%-ной вероятности падения астероида на Землю в 2027 году.

05:11 Умер Александр Костромин, многолетний руководитель Московского центра авторской песни

3 октября умер Александр Костромин – один из наиболее известных деятелей российского движения авторской песни, многолетний художественный руководитель Московского центра авторской песни.

04:31 Рождаемость снижается более чем в двух третях государств мира

Падение уровня рождаемости зафиксировано более чем в двух третях из 195 государств мира. Согласно исследованию, показатели опустились ниже отметки в 2,1 ребенка на женщину, необходимой для сохранения…

04:29 «Super Intelligence Force». Белый дом создал специальную группу по рискам и возможностям ИИ

Белый дом создал специальную рабочую группу, которая должна оценить риски и возможности, связанные с развитием искусственного интеллекта.

04:08 Как появляется сознание: революционная теория нейробиологов

Ученые объяснили слаженную работу миллиардов нейронов особой динамикой. Волны координируют активность клеток по всему головному мозгу.

03:35 С чем сочетать тыкву — 4 простых варианта блюд

Тыква подходит не только для супа и каши: ее можно сочетать с йогуртом, курицей, овощами и другими продуктами, получая разные варианты блюд.

03:31 ИИ расшифровал тайное письмо Наполеона спустя 217 лет

Исследователь кибербезопасности Картер Черч смог расшифровать секретное послание императора Наполеона Бонапарта генералу Огюсту де Мармону, которое оставалось неразгаданным на протяжении 217 лет.

02:39 В США задержаны братья, собравшие более $2 млн для ХАМАС под видом помощи Газе

Полиция Нью-Йорка раскрыла сеть по сбору средств для ХАМАС, замаскированную под гуманитарную помощь Газе - двое братьев из Луизианы обвиняются в переводе террористам сотен тысяч долларов, а на след…

02:31 Около 900 тысяч человек посетили парки Израиля в Суккот

Природные заповедники и национальные парки Израиля приняли почти 900 тысяч посетителей в дни праздника Суккот.

02:20 В какое время нужно есть, чтобы вес уходил быстрее

Организм по-разному реагирует на еду в течение суток, поэтому одна привычка может незаметно мешать снижению веса.

01:30 The New York Times: ИИ заполняет стриминги российскими военными песнями

Российские пропагандистские структуры используют инструменты искусственного интеллекта для массового создания песен военно-патриотического содержания, сообщает The New York Times. Речь идет о сотнях…

01:16 Вот куда девается жир при похудении - ответ удивляет

Исследователи объяснили, что происходит с жировыми запасами после их расщепления и каким путем они покидают организм.

00:31 Ученые обнаружили экзопланету в потенциально обитаемой зоне

Астрономы обнаружили кандидата на планету в потенциально обитаемой зоне у очень горячей и массивной звезды. Объект получил название HD 156295 b и находится примерно в 140 световых годах от Земли. При…

00:10 В Негеве травмированы двое подростков, ехавших на электровелосипеде

Поздно вечером 3 октября в населенном пункте Сегев-Шалом в Негеве двое подростков, ехавших на электровелосипеде, были травмированы в результате столкновения с автомобилем.

23:59 «Решительные действия против иностранных анархистов в Самарии»

После задержания четырех иностранных граждан недалеко от Кфар-Тапуаха глава Регионального совета Шомрон Йосси Даган выразил поддержку министру Бен-Гвиру, силовикам и Управлению народонаселения и…

23:31 Немецкие физики создали рекордно большой «кот Шредингера»

Немецкие физики создали рекордную оптическую версию знаменитого мысленного эксперимента Эрвина Шредингера, используя уникальные атомы Ридберга. Исследование позволило значительно увеличить расстояние…

23:19 Посол Хакаби вручил герою рейса Flydubai подарок от Трампа

Посол Хакаби поблагодарил Янива Хайона - израильского сантехника, который помог нейтрализовать угрозу на борту самолета авиакомпании Flydubai, - и вручил ему кепку с автографом президента Трампа.

22:57 Ученые вырастили миниатюрные слюнные железы из человеческих стволовых клеток

Исследователи Университета Буффало и Университета Миссури разработали способ выращивания из человеческих плюрипотентных стволовых клеток трехмерных структур, напоминающих слюнные железы.

22:53 Удаление воспаленного аппендикса связали со снижением риска колоректального рака

Пациенты, которым при остром аппендиците удалили аппендикс, впоследствии реже сталкивались с колоректальным раком, чем пациенты, которых лечили только антибиотиками.

Карикатура дня

02.10.2026 Nautilus
Семейство на прогулке
В 1992 политический инфантилизм «Тхии» привёл к власти левое правительство
Венецианский капец
Поможет ли Израиль?

Мнение

Нож, пике и скотч
Haqqin Джейхун Наджафов
Израильская реальность такова, что среди пассажиров окажутся как минимум несколько бывших солдат и офицеров боевых подразделений ЦАХАЛ. Они скрутили и связали скотчем террориста, который успел легко ранить трех пассажиров. Среди пассажиров было несколько врачей, которые оказали помощь раненому…

Мировая пресса

Религия социальных благ
Nautilus Образование и культура
Во Франции социальные блага — это не просто пункты коллективного договора или завоевания профсоюзов. Это полноценная гражданская религия, суррогат давно утраченной национальной идеи. И, когда государство пытается провести очередную цифровую или экономическую «оптимизацию», общество искренне видит в…

Площадка

Какие страны на самом деле являются социалистическими?
Liberty Education Project Скотт Байер
Гораздо полезнее рассматривать отдельные социалистические институты внутри любой страны и спрашивать, насколько эффективно они работают… Для американского сторонника социализма это означает задаться вопросом, достигает ли государственная школа лучших образовательных результатов на каждый…

Ревью

Искусство провокации или провокация искусством
Nautilus Виталий Гинзбург
При планировании боевых действий ни в одной армии мира не предусматривается установленной нормы допустимого сопутствующего ущерба, выраженной фиксированным коэффициентом гражданских потерь - особенно в городском бою. Существуют международные правовые акты о военных преступлениях или преступлениях…

Фотография дня

03.10.2026 Nautilus
Ночной город
Ришон Ле Цион (Израиль)
Площадь Амагерторв
Атака!
Вас может заинтересовать...
Created by: