Nautilus
Новости со всего света
23:31 31 июля 2026
Иерусалим 34 Тель-Авив 32 Хайфа 25
$ 3.057 £ 4.109 € 3.517 ₽ 0.039 ₴ 0.069
Nautilus
Новости со всего света
23:31 31 июля 2026
Иерусалим 34 Тель-Авив 32 Хайфа 25

Последние публикации

29.07.26 Меир Амит и Борис Слуцкий: два пути одной семьи

В 1964 году мать Меира приезжала в СССР искать выживших в войну родственников. Когда она пришла в…

25.07.26 Eвpeйская душа Мела Брукса

На вопросы журналиста Брукс отвечал с абсолютно бытовой, местечковой точки зрения. Например, он…

22.07.26 Кому и почему нравится «Мститель»?

Истеблишмент и так все понимает, но не видит для себя выхода: налево пойдешь – проблемы усугубятся,…

18.07.26 Cудья, нагота и самый странный иск

Это была злая буффонада, высмеивающая конфликт поколений. Для пущего эффекта туда подмешали немного…

15.07.26 Две авантюры, которые удались

Фактически это было самоубийство. Против них было Королевство Обеих Сицилий — крупнейшее…

11.07.26 Секретная папка из белградского архива

Во время немецкой оккупации Югославии аль-Хусейни не ограничивался пропагандистской работой. Он…

08.07.26 «Женщины носят чулки и колготки…»

Глупо друзья за проценты сражаться! Надо ведь как- то нам всем размножаться? Истину я подаю вам на…

04.07.26 Велогонщик, спасавший евреев

Однажды по дороге в Геную его остановил немецкий патруль – чтобы попросить автограф. Но офицер все…

01.07.26 Как израильский код спасает ЧМ-2026

В дело вступает израильская технология компании Sentrycs. Их система работает ювелирно: она…

27.06.26 С глаз – долой! Из отеля – вон!

Ни один отельер в здравом уме не станет устраивать политический допрос туристу из Саудовской Аравии…

24.06.26 Мясник из Плейнфилда

Эдвард Гейн стал прототипом большинства «киношных» маньяков. Самым первым образ «мясника из…

20.06.26 Возможно, навсегда

В 1856 году Анри Орлеанский, герцог Омальский, случайно обнаружил манускрипт пансионе для девочек в…

17.06.26 Владимир Агатов и его песни

Впоследствии первая запись на пластинку оказалась бракованной – при воспроизведении явно слышались…

13.06.26 Война против Израиля добралась до Британского музея

Палестинские арабы приложили огромные усилия, чтобы стереть эту историю, вплоть до вывоза и…

10.06.26 Жизнь и подвиг Хассо Хершеля

В условиях ужесточения пограничного режима подкопы стали одним из немногих способов преодолеть…

06.06.26 Сионистские телефоны захватывают мир

Возникает некоторый странный момент. Galaxy, что от Samsung, работает на платформе Snapdragon,…

03.06.26 Речь всегда идет о деньгах

Пусть американский народ никогда не забывает помощь, предоставленную сынами еврейского народа в…

30.05.26 В музее Орсе открылась выставка произведений, найденных в Германии после Второй мировой войны

Исследования истории картины Эдгара Дега «Ужин на балу» показывают — приобретенная еврейским…

27.05.26 От первого лица

Грета Тунберг на сей раз не приехала, так что пришлось выбрать для эксперимента более сложного, чем…

23.05.26 Богатые тоже скачут

Представители галереи заявили, что «не знали о судьбе прежнего владельца», когда приобретали…

20.05.26 Израиль на Евровидении

В итоге победила Корин Эрме из Люксембурга, которая опередила Офру всего на 6 баллов (136 против…

16.05.26 Красная краска на памятнике и чёрная дыра в морали

Утрата способности различать добро и зло — это не просто этический кризис, а системный распад…

13.05.26 Христос на Женевском озере

В историю искусства «Чудесный улов» вошел потому, что на нем впервые изображен не символический…

09.05.26 Самый экранизируемый в мире персонаж

Андрей Миронов хотел сыграть роль Остапа Бендера еще в постановке Леонида Гайдая «Двенадцать…

06.05.26 Она создала прообраз фоторобота

За 20 лет службы она провела более 4000 сложнейших экспертиз. Она не просто ловила преступников,…

Ревью

Страшно смотреться в зеркало истории

С террором тогда справились вовсе не спецслужбы. Первая русская революция 1905–1907 годов завершилась компромиссом между обществом и дворцом. Общество избавилось от радикальных лозунгов и методов, власть поступилась привилегиями.

25.10.2020 Ревью Леонид Млечин Новая газета

Пугающее историческое зеркало


Зачем Каплан стреляла в Ленина? Ответить на этот вопрос решил Марк Розовский, написавший и поставивший в Театре у Никитских ворот пьесу «Фанни».

30 августа 1918 года в Ленина стреляли — во время его выступления на митинге у завода Михельсона. Подозреваемую схватили на месте преступления. Это была Фанни Каплан, молодая женщина с богатой революционной биографией.

В 16 лет она примкнула к анархистам. В 1906 году была ранена при взрыве бомбы в Киеве, схвачена и царским судом приговорена к бессрочным каторжным работам.

На сей раз дознание провели в рекордно быстрые сроки. Обошлись без суда. Расстреляли и тело сожгли.

И вот уже сто с лишним лет историки не могут прийти к единому мнению: точно ли она стреляла? Разве полуслепая женщина могла попасть в вождя?

Подлинные обстоятельства этого покушения так и остались тайной.

Счастье умереть на эшафоте

В контексте103 года спустя Обнадёживает скудость идейного багажа американских революционеров, интеллектуальное убожество их лидеров, особенно в сравнении их с лидерами российской смуты вековой давности. Берни Сандерс – далеко не Троцкий, Окасио-Кортес – не Ленин, Пелоси – не Сталин, Байден тянет не больше, чем на престарелого президента Германии Гинденбурга

На сцене пылает революционная страсть, жертвенная готовность бороться за народное дело. Фанни пришла к революции эмоционально. Он ненавидела старый мир и была готова разрушить его до основания даже ценой собственной жизни.

Но борьба за свободу обернулась новой диктатурой, разгоном Учредительного собрания, жестокими репрессиями.

Погас пламень революции! На поверхность всплывает столько пакости, что она захлебывается. Спасения нет.

На сцене Театра у Никитских ворот линия борьбы обнажилась. Раскрылась сущность людей, разделившихся на два непримиримых лагеря.

За или против — третьего не дано. И террористка пытается остановить террор. Вот почему героиня пьесы стреляет в Ленина.

Фанни Каплан принадлежала к поколению террористов, которые сто с лишним лет, казалось, не знали преград.

Только министров внутренних дел убили троих — Сипягина, Плеве и Столыпина. Убили императора Александра II. Убили московского генерал-губернатора и командующего войсками округа великого князя Сергея Александровича, дядю царя.

Страх перед революционерами-террористами был тогда всеобщим.

Жена начальника одного из жандармских управлений вспоминала:

«Не проходило и дня, чтобы кого-нибудь не убили. Все должностные лица не выходили иначе, как окруженные с четырех сторон солдатами с ружьями, но, несмотря на эти предосторожности, многие были убиты… Когда один из помощников моего мужа, отправляясь на службу, подошел к перекрестку, сзади послышался звук выстрела. Все обернулись, а спереди выскочили молодые революционеры и всех уложили на месте».

Спецслужбы царской России столкнулись с людьми, не боявшимися смерти.

— Вы лишаете меня счастья умереть на эшафоте, — нисколько не рисуясь, говорил член ЦК партии эсеров Михаил Гоц товарищам, удерживавшим его от участия в теракте.

Потрясенный прокурор, присутствовавший при казни приговоренных к повешению боевиков, признался жандармскому генералу Александру Герасимову:

— Как эти люди умирали… Ни вздоха, ни сожаления, никаких просьб, никаких признаков слабости… С улыбкой на устах они шли на казнь. Это были настоящие герои.

Герасимов с неудовольствием констатировал:

— Все террористы умирали с мужеством и достоинством. Особенно женщины.

С террором тогда справились вовсе не спецслужбы.

Первая русская революция 1905–1907 годов завершилась компромиссом между обществом и дворцом. Общество избавилось от радикальных лозунгов и методов, власть поступилась привилегиями.

Николай II отказался от самодержавия. 6 мая 1906 года он утвердил новую редакцию «Основных государственных законов Российской империи». Страна превратилась в конституционную монархию. Впервые в России были закреплены гражданские права и свободы — неприкосновенность личности и имущества, свобода веры.

Старая Россия не знала телефонного права — и не потому, что телефонных аппаратов было маловато, а потому, что даже император не мог нарушать закон и влиять на суд.

И свои законодательные полномочия он разделил с Государственной думой и Государственным советом (что-то вроде нынешнего Совета Федерации). Император определял состав правительства. Но бюджет и законы принимала Дума. Формировалась система разделения властей. Появилась публичная политика. В Думу избиралось предостаточно оппозиционеров, в том числе радикально настроенных. Дума и Государственный совет проваливали правительственные законопроекты.

Террор прекратился. Пока большевики не взяли власть.

«И мухи не обидит»

В контекстеОт мавзолея до майдана: телу Ленина верны По нынешней российской государственной политической логике, Ильич — организатор несанкционированных митингов и массовых беспорядков. Или того хуже — действий, направленных на свержение конституционного строя и захват государственной власти.

Большевики считали, что индивидуальный террор бесполезен, революции нужен террор массовый. И сделали то, на что не решились даже эсеры, — при всей их смелости и готовности пожертвовать собственной жизнью. Даже они не могли переступить через некоторые моральные нормы.

После покушения на Ленина провозгласили «красный террор». Нарком внутренних дел Григорий Петровский разослал местным органам власти циркулярную телеграмму:

«Применение массового террора по отношению к буржуазии является пока словами. Надо покончить с расхлябанностью и разгильдяйством. Надо всему этому положить конец. Предписываем всем Советам немедленно произвести арест правых эсеров, представителей крупной буржуазии, офицерства и держать их в качестве заложников».

На III съезде Советов Ленин объявил:

— Ни один еще вопрос классовой борьбы не решался в истории иначе, как насилием. Насилие, когда оно происходит со стороны трудящихся, эксплуатируемых масс против эксплуататоров, — да, мы за такое насилие!

Лидер левых эсеров Мария Спиридонова, сидевшая на каторге вместе с Каплан, с укоризной написала Ленину:

«Неужели Вы, Владимир Ильич, с Вашим огромным умом и личной безэгоистичностью и добротой, не могли догадаться и не убивать Каплан? Как это было бы не только красиво и благородно и не по царскому шаблону, как это было бы нужно нашей революции в это время нашей всеобщей оголтелости, остервенения, когда раздается только щелканье зубами, вой боли, злобы или страха…»

Будущий обозреватель «Правды», а тогда сильно не одобрявший большевиков публицист Давид Заславский пометил в дневнике:

«Ленин, наверно, добрый в личной, в семейной, кружковой жизни человек. Наверно, "и мухи не обидит" у себя дома. А вот не пощадил, не помиловал ту девушку, которая стреляла в него. Он видел смерть перед собой, знает, как стирает смерть все земное, и в последнюю минуту все равны — и он, и эта девушка, — и сам, цепляясь за жизнь, карабкаясь из могилы, толкнул туда эту девушку — хотя уж без всякой нужды».

Никаких сомнений!

Вот вопрос: почему русский интеллигент из просвещенной дворянской семьи считал возможным сажать и даже расстреливать людей без суда и следствия?

Он сам прошел через тюрьму и ссылку. Но это не воспитало в нем обостренной чувствительности к ущемлению прав человека.

Он уверился в правоте собственных идей и отстаивал простой постулат: только построение коммунистического общества приведет к полному торжеству справедливости и сделает весь народ счастливым.

Ради достижения этой великой цели можно и нужно идти на все. Какое значение имеет жизнь отдельных людей, когда речь идет о всеобщем благе!

Большой террор вовсе не был случайностью, аварией, коротким замыканием на долгом историческом пути.

Целые поколения воспитывались в атмосфере пылающей ненависти, выискивали вокруг себя врагов и их методично уничтожали.

Это ставит перед всеми, кто жил в советские времена, тяжелый вопрос о личной ответственности, в первую очередь моральной, за все, что происходило.

Для устройства лучшего будущего нет сил или желания. Переписать прошлое во сто раз проще. Поэтому слабонервные просят унести пугающее их историческое зеркало.

Крепкие духом отправляются в Театр у Никитских ворот, где с успехом прошла премьера поставленного Марком Розовским спектакля «Фанни».

* * *

Леонид Млечин

«Новая газета»

Она создала прообраз фоторобота

За 20 лет службы она провела более 4000 сложнейших экспертиз. Она не просто ловила преступников,…

Меир Амит и Борис Слуцкий: два пути одной семьи

29.07.2026 Kontinent USA
В 1964 году мать Меира приезжала в СССР искать выживших в войну родственников. Когда она пришла в…

Автор

Леонид Млечин

Другие публикации

03.01.21 Ночной полет с Джоном Ле Карре

Со временем я прочитал всего Ле Карре. Каждая командировка означала новую книгу. Я нелегально…

Издание

Новая газета

Другие публикации

18.04.26 В поисках Амелии Эрхарт

В это сложное и опасное путешествие она планировала отправиться с двумя штурманами, однако один из…

07.03.26 Решения XX съезда — отменить!

Последующие генерации уже давали меньший процент романтиков и больший — потребителей-прагматиков……

21.01.26 Как декабристы превратились из героев в предателей

Чем ближе к нашим дням, тем суровее оценки. На авансцену выдвигается Николай I. Отныне настоящий…

06.09.25 Человек с фронтира

Менгеле искал секреты наследственности, проводил переливания крови, закапывание в глаза химических…

18.06.25 Человек с фронтира

Иствуд не забывает и пошутить над собой и своими крайне консервативными взглядами. Например, Эрл,…

09.04.25 Суд над невообразимым

Нюрнберг — символ банальности зла и возможности вовлечения в него миллионов людей, выбравших…

Все новости

22:52 Не упустите шанс, наступает месяц судьбоносных решений - гороскоп

Август станет временем, когда каждый сможет переписать свой собственный сценарий, если решится действовать.

22:46 Сколько воды нужно пить каждый день - названа норма для здоровья

Специалисты рассказали, какие признаки могут указывать на нехватку жидкости и как определить свою ежедневную норму.

22:43 В Калифорнии потерпел крушение истребитель F-35

Об этом сообщил представитель ведомства. Он не уточнил состояние пилота, отметив лишь, что тот доставлен в больницу.

22:35 Шенген под угрозой - Испания может оказаться в изоляции

Испания может столкнуться с новыми ограничениями внутри Евросоюза после крупнейшего миграционного кризиса в Сеуте. На фоне массового прорыва границы ряд стран уже обсуждает меры, которые могут…

22:24 Четыре продукта, которые незаметно уничтожают вашу печень

Печень ежедневно выполняет огромный объем работы, очищая организм от вредных веществ и участвуя в обмене веществ. Однако регулярное употребление некоторых продуктов постепенно перегружает этот орган…

22:12 США поставили ХАМАСу условие и пообещали надавить на Израиль

США готовы потребовать от Израиля выполнения всех пунктов возможного соглашения по Сектору Газа, если ХАМАС выполнит обязательства по разоружению. Об этом сообщает телеканал Al Arabiya со ссылкой на…

22:02 Главная ошибка туристов в Европе: как правильно оставлять чаевые

Во время поездок по европейским странам туристам важно учитывать не только местные законы и традиции, но и особенности повседневного этикета. Один из самых распространенных вопросов касается чаевых:…

21:52 Названы самые опасные страны Европы для водителей - антирейтинг

Сербия, Болгария и Румыния возглавили рейтинг европейских стран с самым высоким уровнем смертности в дорожно-транспортных происшествиях. При этом наиболее безопасными для автомобилистов вновь…

21:47 В США взорвался боевой самолет F-35

Сгорел на взлетной полосе.

21:46 Привычка, которая незаметно убивает ноутбук: ее допускают многие

Из-за этой привычки ноутбук может работать медленнее, а аккумулятор разряжаться значительно быстрее.

21:45 Премьер Катара: международное сообщество должно оказать давление на Израиль

Премьер-министр Катара шейх Мухаммад бин Абд аль-Рахман ат-Тани поздравил главу политбюро ХАМАСа Халиля аль-Хайю с «дорожной картой» реализации соглашения в Газе, опубликованной Советом мира.

21:36 Еврейка может возглавить ООН - что это означает для Израиля

Фаворит выборов уже получила наибольшую поддержку в Совете Безопасности и приблизилась к руководству организацией.

21:33 «Аль-Арабия»: США потребуют от Израиля выполнения всех пунктов соглашения по Газе

В ходе недавней встречи посредников с переговорщиками ХАМАСа к разговору по телефону подключился высокопоставленный американский чиновник из администрации Трампа.

21:30 Когда у детей нужно забирать все девайсы - исследование

Раннее знакомство детей с экранами смартфонов, планшетов и других гаджетов может иметь долгосрочные последствия для их когнитивного развития и способности к обучению. К такому выводу пришли…

21:05 Еврейка во главе ООН? Что это означает для Израиля и стоит ли ждать перемен

Ребекка Гринспан лидирует в борьбе за пост генерального секретаря.

20:57 В Сингапуре группа Massive Attack развернула палестинский флаг на концерте

В Сингапуре действуют строгие законы, запрещающие публичную демонстрацию иностранных национальных символов и флагов без специального разрешения для сохранения общественного порядка.

20:47 Врач-террорист: в Газе ликвидирован Абед, удерживавший израильских заложниц

Карди участвовал во вторжении в пределы «зеленой черты» во время резни 7 октября 2023 года.

20:27 Авария в Кафр-Кане, тяжело травмирован подросток

В результате аварии с участием квадроцикла (тракторона) в Кафр-Кане подросток в возрасте примерно 14 лет получил тяжелые травмы.

20:06 Трамп: вопрос о предоставлении Украине лицензии на производство ракет для Patriot пока не решен

«Это невероятное оружие. Мы должны быть очень осторожны, разрешая кому-либо его производить», – сказал Трамп в президентской резиденции Кэмп Дэвид, отвечая на вопросы журналистов.

20:00 Три просьбы Зеленского: что не получил Киев от Белого дома

В одном случае последовал прямой отказ.

19:59 Замоскворецкий суд Москвы заочно арестовал дочь Бориса Немцова

Немцова обвиняется по статье «об организации деятельности иностранной или международной организации, которую в России признали нежелательной».

19:35 Айзенкот обвинил Нетаниягу в капитуляции из-за соглашения по Газе

Гади Айзенкот резко раскритиковал соглашение по сектору Газа, опубликованное Советом мира для Газы. По его словам, премьер-министр Биньямин Нетаниягу пошел на уступки, не добившись выполнения…

19:15 ЦАХАЛ сообщил о ликвидации причастного к удержанию израильских заложников

Армия обороны Израиля и ШАБАК сообщили о ликвидации в районе города Газа заместителя командира ячейки военного крыла ХАМАС Абделя Рахима Абделя Хали Юсефа Харди. По данным израильской стороны, он…

19:00 Совет мира Газы опубликовал план разоружения ХАМАС и вывода войск ЦАХАЛ

Совет мира Газы обнародовал рамочное соглашение по реализации плана президента США Дональда Трампа по урегулированию ситуации в секторе Газа. Согласно опубликованной «дорожной карте», разоружение…

18:55 Президент Ливана: «Взрывы в Бофоре вызвали землетрясение, это опасная эскалация»

Президент Ливана Жозеф Аун осудил удары по инфраструктуре тоннелей «Хизбаллы» в районе Бофора, осуществленные накануне силами ЦАХАЛа.

18:54 «Судья БАГАЦ предложил мне капитулировать. Вот что я ответил»

Министр заявил, что ему предлагали сохранить многолетнюю систему назначения судей, однако он отказался. «Мне предложили капитулировать», - рассказал он, подчеркнув, что намерен завершить судебную…

18:46 У берегов Омана расширяется разлив нефти с танкера с российской нефтью

Спутниковые снимки зафиксировали расширение разлива нефти с находящегося под санкциями танкера «Каролина Безенги» у побережья Омана. По данным анализа изображений и оценкам специалистов в области…

18:36 «Мы реализуем программу добровольной эмиграции»

Министр высоко оценила работу министра юстиции Ярива Левина, высказалась о преобразованиях в судебной системе, заявила о намерении продвигать программу «добровольной эмиграции» из сектора Газы и…

18:31 ФИФА изучит возможность расширения чемпионата мира до 64 сборных

ФИФА начала оценивать возможное расширение чемпионата мира по футболу с 48 до 64 национальных сборных к турниру 2030 года. Об этом говорится в документе, с которым ознакомилось агентство Reuters.

18:23 ЦАХАЛ и ШАБАК: ликвидирован участник резни 7 октября, работавший врачом в больнице «Шифа»

В начале войны он был среди тех, кто удерживал в заложниках похищенных Роми Гонен и наблюдательницу Ноа Марциано (после ее убийства он был причастен к удержанию ее тела на территории сектора Газы).

18:18 «Мы не вернём палестинских рабочих и демонтируем ПА»

Министр заявил на конференции группы Офера Аюби в Иерусалиме, что правительство намерено увеличить квоту на иностранных работников, выступает против возвращения палестинских рабочих и представил…

18:15 План ФИФА о продаже части прав на ЧМ вызвал угрозу бойкота УЕФА

Предложение президента ФИФА Джанни Инфантино привлечь частных инвесторов к управлению коммерческими правами чемпионатов мира спровоцировало один из крупнейших конфликтов в мировом футболе.

18:13 ХАМАС выдвинул Вашингтону и Иерусалиму новые требования

Выдвинутые ХАМАС требования идут вразрез с предложенной США дорожной картой урегулирования конфликта.

18:03 Трамп: «Мы наносим по Ирану сильные удары и побеждаем»

Президент США Дональд Трамп в интервью телеканалу Fox News заявил, что военное противостояние с Ираном «продвигается в хорошем направлении».

17:53 Террористка пожаловалась - Бен-Гвир съязвил

Во время посещения министром нацбезопасности одной из тюрем террористка пожаловалась на условия содержания. Министр сразу же ответил ей

17:47 Можно ли есть сыр каждый день и как это влияет на организм

Сыр входит в число самых популярных продуктов во всем мире. Его ценят за насыщенный вкус, универсальность и высокую пищевую ценность. Однако многие задаются вопросом, как ежедневное употребление сыра…

17:45 ЦАХАЛ закрыл дело о нападении на палестинцев в Иудее и Самарии

Военная прокуратура Армии обороны Израиля закрыла расследование дела о жестоком нападении на трех палестинцев в Иудее и Самарии, не предъявив обвинений предполагаемым участникам. Об этом сообщила…

17:39 ХАМАС выпустил наглое заявление: «Разоружимся только в одном случае»

Эти планы противоречат «американской схеме».

17:36 Новый план по Газе поставил ХАМАС перед тяжелым выбором - СМИ

Опубликованный план предусматривает поэтапное урегулирование конфликта, однако его реализация будет зависеть от выполнения ключевого условия.

Карикатура дня

Душевные друзья
BDS и исламистские террористы
«Мы пахали!»
«Троянский голубь»

Аналитика

Это не реформа, а классический правительственный кризис
Украинский разлом Владимир Пастухов
Дело не в том, что правительство недостаточно контролирует ситуацию, а в том, что Зеленский недостаточно контролирует правительство. Раньше система была простой и понятной. Зеленский контролировал Ермака, Ермак контролировал всех остальных. А сейчас? Между Зеленским и Будановым, Зеленским и…

Мнение

Нормализация капитуляции Израиля?
Evrey.Com Редакция
Наглость этих условий состоит ещё и в том, что даже поверхностный взгляд на положение Саудовской Аравии позволяет понять, что обнаглевшее королевство гораздо больше заинтересовано в «нормализации отношений», чем Израиль, который абсолютно не нуждается в саудовской технологической, военной и даже…

Мировая пресса

Диагноз верен, но рецепт губителен
Nautilus Экономика и финансы
На мой взгляд, Израилю сегодня требуется не больше регулирования, а больше экономической свободы. Не новые административные барьеры, а устранение старых. Не расширение полномочий государства, а расширение возможностей граждан. Именно в этом, как мне представляется, и заключается главный путь к…

Площадка

Крах израильской юристократии
Facebook Моше Коэн-Илия
Ни в коем случае нельзя голосовать за партию, которая защищает юристократическую гниль. Такая партия заплатит тяжелую цену на избирательных участках, особенно если она обращается к избирателям центра, которые и определят исход грядущих выборов. Тот, кто станет защищать дипстейт, будет заклеймён,…

Фотография дня

25.07.2026 Nautilus
Отрыв от земли
Зореа (Израиль)
Подготовка к свадьбе
Над водой
Вас может заинтересовать...
Created by: