Некому вручать? Некому решать!
Шведская академия, которая называет лауреата Нобелевской премии по литературе, в этом году не будет ее вручать. Никогда еще претензии к ней не были столь серьезными.
В контекстеОхота за Нобелевской премией мира Глава МОК Томас Бах является мировым спортивным функционером высшего ранга, однако, кажется, немцу этого недостаточно: за счет Олимпийских игр в Южной Корее Бах хочет приблизиться к более значимой цели - Нобелевской премии мира.
Решение жюри Шведской академии не объявлять в этом году имя лауреата Нобелевской премии по литературе, принятое еще несколько месяцев назад, для многих не стало неожиданностью. Это следствие глубокого кризиса, в котором сейчас находится Академия - как организационного, так и морального. Исполняющий обязанности ее председателя Андерс Олсон подчеркивает: «Нам необходимо время, чтобы восстановить доверие общественности».
Сделать это будет непросто. Нобелевская премия по литературе присуждается с 1901 года. Ее лауреатами стали, в общей сложности, 114 человек.
Не вручали премию в последний раз только во время Второй мировой войны.
А сейчас ее присуждение пришлось отменить, в частности, потому, что решать, кому именно будет вручаться премия, а вместе с ней 8 миллионов шведских крон (около 777 тысяч евро), фактически некому.
Рушится Вавилонская башня
Кризис организационный вызван тем, что сразу несколько действительных членов Шведской королевской академии, которая называет очередного лауреата, подали в отставку: писатель Клас Остергрен, литературовед Челль Эспмарк, историк Петер Энглунд, известный, среди прочего, своей книгой о Полтавской битве, переведенной на несколько языков, прозаик Сара Стридсберг... В результате в Академии осталось всего 10 человек из 18, и она оказалась на грани развала или самоликвидации. «Похоже, что рушится Вавилонская башня», - написала газета Aftonbladet.
Дело в том, что согласно уставу члены Шведской академии выбираются пожизненно, и отставка здесь ничего не меняет.
То есть даже места тех, кто выбыл, остаются незанятыми до самой их смерти. Лишь потом они объявляются вакантными, и живущие академики (и только они) решают, кто их займет. Но для этого необходимо по уставу большинство в двенадцать голосов. Это значит, что кворум обеспечен не будет.
Осужден за изнасилование
В контекстеЧеловек недели: Кадзуо Исигуро Человеком недели, по версии журнала EuroMag, стал Кадзуо Исигуро, лауреат Нобелевской премии по литературе. Немногие знают, что писатель с японским именем — британец. И не просто британец, а один из самых титулованных писателей королевства.
Но почему академики подали в отставку? Тому виной скандал вокруг известного шведского фотографа и режиссера французского происхождения Жан-Клода Арно. Почти два десятка женщин обвинили его в сексуальных домогательствах. Кроме того, в ходе журналистского расследования выяснилось, что некоторые проекты Арно финансировались из Нобелевского фонда. На это требуется, естественно, виза Шведской академии, а в ней состоит супруга Арно, поэтесса и драматург Катарина Фростенсон.
Более того: оказалось, что она является вместе с мужем совладелицей культурного центра, который получал дотации от Академии, то есть фактически выплачивала деньги самой себе.
С осени 2017 года, когда появились первые публикации, связанные с Жан-Клодом Арно, Катариной Фростенсон и их клубом, супруги больше не появляются на публике, и в заседаниях Академии Фростенсон участия не принимает. Но друзья у нее там остались. В начале апреля вопрос о пребывании ее в Шведской академии был поставлен на голосование, но большинство академиков проголосовало против. Именно этим объясняется первая волна массовых отставок членов Шведской академии, после чего объявила о своем уходе из Академии и Катарина Фростенсон.
Ушла она вовремя: в июне 2018 года ее мужу предъявили уже обвинения в изнасиловании. По меньшей мере, один из эпизодов удалось доказать в суде, и суд в Стокгольме приговорил Арно к двум годам тюрьмы. Кроме того, он должен выплатить пострадавшей компенсацию в размере 115 тысяч крон (около 11 тысяч евро).
Шведская академия не первый раз становится объектом критики. Но раньше речь шла, в первую очередь, о неудачном или даже о необъективном выборе нобелевских лауреатов.
Одни упрекают Академию в том, что она игнорирует «настоящих» писателей, отдавая предпочтение «политкорректному» выбору малоизвестных авторов, например, из Африки. Другие, наоборот, ставят ей в вину то, что академики слишком часто выбирают представителей англоязычной литературы. Третьи недоумевают, почему премию, вопреки завещанию Нобеля, присуждают неписателям (например, Бобу Дилану или Дарио Фо). И так далее. Претензии к Шведской академии можно перечислять бесконечно. Но никогда они еще не были столь серьезными, как сейчас.
Лауреаты Нобелевской премии по литературе за 2018 и 2019 годы будут названы в следующем году.
* * *
Ефим Шуман
«Deutsche Welle»