Nautilus
Новости со всего света
08:36 4 мая 2026
Иерусалим 18 Тель-Авив 21 Хайфа 25
$ 2.948 £ 4.01 € 3.46 ₽ 0.039 ₴ 0.067
Nautilus
Новости со всего света
08:36 4 мая 2026
Иерусалим 18 Тель-Авив 21 Хайфа 25

Последние публикации

03.05.26 Фальшивые и наглые «наследники» Земли Израиля

В целом, партия РААМ уверяет, что щедро предложенный «планом Шикли» механизм компенсации бедуинам…

01.05.26 Мэри докричалась…

В понедельник госсекретарь Рубио аннулировал их статус постоянных резидентов. Эйса Хашеми, его жена…

29.04.26 Несколько слов о диктатуре и демократии

Демократия не есть ни самая эффективная, ни самая стабильная система. Но она однозначно самая…

27.04.26 Мадьярская революция

Мадьяр выступает за жесткую миграционную политику и не является сторонником расширения прав…

25.04.26 Agenda-setting

Все вроде правильно, а осадочек остается. Не атаки со стороны маргинальных вооруженных групп,…

23.04.26 Как Америка своих пилотов спасала

Он скрывался более 24 часов на враждебной территории. Всё это время Корпус стражей исламской…

21.04.26 Говорят, Трамп грозится выйти из НАТО…

Мне кажется, что наш старый цирк давно уже нуждался в реконструкции, и тот клоун, который,…

19.04.26 Сирена тревоги в левом лагере

По оценкам социологов, к избирательным урнам в этом году впервые придут сотни тысяч новых…

17.04.26 Ось сползла

Сотрудничество России с другими авторитарными режимами в первую очередь направлено на ослабление…

15.04.26 Три ключевые остановки в деградации газеты «Гаарец»

Через три дня после редакционной статьи, критиковавшей летчиков-отказников, Шокен опубликовал в…

13.04.26 Создаст ли Европа «НАТО без Трампа»?

Для европейцев наступил момент истины. Выйдет Америка из альянса или нет, но по политическому…

11.04.26 Бахарав-Миара

Если кто-то до сих пор не понял, насколько коррумпирована здесь система и насколько необходимо…

09.04.26 Брешь в стене лжи

Большинство израильтян не знают, что видео о насилии в Сде-Тайман было сфабриковано и что кто-то в…

07.04.26 Бесполезные идиоты на Кубе

Такие пропагандисты, как Корбин, Гримм и лидер Code Pink Медея Бенджамин, полагают, что могут…

05.04.26 2 апреля 2026 г. 34-й день Второй Иранской войны

Смотрите, что получается. Европейцы считают, что война с Ираном - не война европейцев, а война…

03.04.26 Смерть Чака Норриса показывает, что демократы «с зубами и когтями в крови»

Цивилизационный налёт всегда был тонким… Иными словами, наш «обезьяний мозг» никуда не делся – он…

01.04.26 В Иране власть взяла группировка «Круг Хабиба»

Восхождение Моджтабы к статусу верховного лидера не было случайным. Аараби напоминает, что все…

30.03.26 Евреи начинают и выигрывают

Исламская колонизация Ближнего Востока подавила, подмяла под себя древние цивилизации, насильно…

28.03.26 ​Они напуганы

Ицхак Амит недавно нанял стратегического советника, чтобы справиться с острейшим кризисом, через…

26.03.26 Угадайте, кто ждёт своего часа

Риторика Ирана и Турции в отношении Израиля мало чем отличается по своей враждебности. Судя по…

24.03.26 Трамп не начинал войну с Ираном, он заканчивает ее!

Иран более 40 лет, практически с момента свержения шаха, осуществляет неспровоцированные нападения…

22.03.26 Мелкие пакостники

Есть также все основания полагать, что судебная реформа, попытку проведения которой преступным…

20.03.26 Беда победы над Ираном

Для Европы, и для Азии война с Ираном — это, прежде всего, затяжной шок по ценам на нефть / газ и…

18.03.26 Помилование

Там речь шла о преступном поведении ШАБАКа, а здесь — о преступном поведении израильского дипстейта…

16.03.26 Язык войны Трампа безупречен

Америка могла бы ожидать от Англии такой же координации действий, как во время Второй мировой…

Мнение

«Правый» и «левый» антисемитизм в сегодняшней Европе

Еще большую тревогу у европейских евреев вызывает тот факт, что антисемитские предрассудки выходят за рамки ультраправого крыла, которыми они были преимущественно ограничены с 1945 года, и подхватываются левыми популистами.

24.03.2019 Мнение Джейми Деттмер Голос Америки

По мнению экспертов, еврейские общины в европейских странах страдают от двух «потоков ненависти» одновременно


В минувшее воскресенье сотни людей собрались на недавно оскверненном еврейском кладбище во французской коммуне Катзенайм, чтобы выразить свое отвращение по поводу этого вопиющего проявления антисемитизма.

В контекстеРоулинг попала в немилость за критику Корбина Нам талдычат день и ночь, что критика Израиля не является «антисемитизмом». Но Роулинг вообще ни слова об Израиле. Она писала о ненависти к евреям в Британии, явление, которое признают сами евреи...

Печальное мероприятие на кладбище, где в прошлом месяце 96 могил исписали нацистскими слоганами, еще больше омрачили сообщения о новом акте вандализма, который произошел накануне неподалеку от Страсбурга, где антисемиты осквернили мемориал на месте синагоги, сожженной членами гитлерюгенда в сентябре 1940 года, после того, как регион был аннексирован Третьим рейхом.

«Кто бы мог подумать, что мы вернемся к ситуациям, с которыми сталкивались мои родители, а я никогда не сталкивался, – рассуждал мужчина средних лет, беседуя с журналистами на кладбище. – Нет, я бы никогда не подумал, что это будет происходить снова».

К мрачному настрою мероприятия примешивался и страх.

Это не редкое по нынешним временам сочетание чувств для еврейских общин Европы, которые с тревогой отмечают возрождение антисемитизма в различных проявлениях, от нападений на еврейские здания и осквернения кладбищ до травли в соцсетях и оскорблений в адрес еврейских законодателей, журналистов и предпринимателей, а иногда и физических нападений.

Нарастающая враждебность

В контекстеВ Париже польские крайне правые сорвали коллоквиум об антисемитизме Нарушители спокойствия обвиняли ученых, упоминавших об атисемитских действиях поляков во время Второй мировой войны и после нее, в антипольских настроениях.

В Венгрии правительство Виктора Орбана обвиняют в насаждении антисемитских стереотипов в связи с закрытием проектов филантропа Джорджа Сороса.

В декабре проведенное в Евросоюзе исследование показало, что в 2018 году сотни евреев в десятке стран-членов блока сообщали о физических или словесных нападениях. Более трети из 16 000 опрошенных евреев отметили, что избегают посещения еврейских мероприятий из страха возможной атаки. 90 процентов респондентов убеждены, что антисемитские настроения нарастают.

Еще большую тревогу у европейских евреев вызывает тот факт, что антисемитские предрассудки выходят за рамки ультраправого крыла, которыми они были преимущественно ограничены с 1945 года, и подхватываются левыми популистами. Некоторые аналитики опасаются, что по мере распространения открытых выражений антисемитизма по всему политическому спектру обычные люди тоже начнут заражаться нетерпимостью.

Президент Франции Эммануэль Макрон в прошлом месяце, после инцидента в коммуне Катзенайм и шквала оскорблений в адрес видного еврейского интеллектуала во время марша «желтых жилетов», пообещал «бороться с антисемитизмом во всех его формах», отметив, что антисемитизм противоречит сущности Европы.

Однако в то время как по всему континенту, от Великобритании до Польши, поступают сообщения об учащении проявлений антисемитизма, многие европейские евреи задаются вопросом, действительно ли это явление противоречит европейским ценностям или же напротив, настолько глубоко укоренилось в культуре континента, где антисемитизм восходит ко временам Средневековья, что его невозможно побороть.

Исход

Многие евреи во Франции, где проживает крупнейшая в Западной Европе еврейская община, насчитывающая более полумиллиона человек, приходят к выводу, что искоренить антисемитизм невозможно, и решают покинуть страну. В последние годы в Израиль эмигрировали тысячи человек. По словам французских властей, с 2017 по 2018 гг. число антисемитских инцидентов во Франции выросло на 74 процента.

Евреи в других странах ЕС тоже говорят, что подумывают присоединиться к этому массовому исходу. Более трети респондентов-евреев, принявших участие в опросе ЕС, признались, что обдумывали возможность покинуть континент, где проживает в общей сложности около 2,4 миллиона евреев. В Германии число проявлений антисемитизма выросло на 60 процентов.

Почему?

В контекстеГрядёт новый расцвет антисемитизма на континенте? Бундестаг уполномочил независимый круг экспертов ответить на вопрос, что представляет собой антисемитизм в современном немецком обществе... Эксперты, в числе прочего, пришли к выводу, что в современной Германии наблюдается три вида антисемитизма.

По вопросу о том, почему в Европе вновь всплыла эта патология вековой давности, единого мнения нет. Некоторые отмечают общую атмосферу ненавистничества, в которой объектом нападок становится любой, кого считают другим или чужим, а евреи – лишь одно из многих меньшинств, подвергающихся притеснениям со стороны экстремистов как в реальной жизни, так и в соцсетях.

Однако поскольку в не столь давнем прошлом Европы был Холокост, в рамках которого нацисты систематически истребили шесть миллионов евреев, это объяснение представляется несостоятельным, особенно учитывая усилия, предпринятые властями после 1945 года для борьбы с кровавыми наветами, опасными мифами и стереотипами о евреях, которые лежат в основе антисемитизма.

Бывший главный раввин Великобритании Джонатан Сакс отмечает, что источники антисемитизма многогранны, но глубоко укоренены в европейской истории. Евреев ненавидели за богатство и за бедность, за стремление держаться особняком и за ассимиляцию, за активную роль в коммунистическом движении и за статус ведущих капиталистов.

Некоторые ищут корни этого явления в средневековой культуре, другие – в конспирологических теориях о том, что евреи обладают слишком большим влиянием в сфере СМИ, финансов и политики. Кто-то же считает, что недавний всплеск антисемитизма связан скорее не с прошлым, а с антисионизмом и неодобрением политики Израиля в отношении палестинцев, что пересекается с враждебным отношением мусульман к еврейскому государству.

Президент оскверненного кладбища в Катзенайме Франсис Блох считает, что те, кто связывают новую волну антисемитизма с враждебным отношением к Израилю, неправы. По его мнению, Израиль используют в качестве предлога, а нынешний антисемитизм просто «прячется за антисионистским дискурсом».

Судя по всему, такого мнения придерживаются восемь британских законодателей, которые в прошлом году покинули Лейбористскую партию. Они выразили возмущение по поводу того, что с тех пор, как в 2015 году лидером партии был избран Джереми Корбин, ультралевый антисионист, который выступал на одной сцене с людьми, отрицающими Холокост, лейбористы-евреи сталкиваются с притеснениями и травлей, оскорблениями со стороны товарищей по партии и угрозами физического насилия.

Признавая, что наиболее громкие проявления антисемитизма были связаны с ожесточенными дебатами вокруг Израиля, они отмечают, что антисионизм слишком легко мутировал в очевидный антисемитизм со всеми старыми стереотипами.

Левое крыло

Одна из этих законодателей, Лусиана Бергер, отмечает, что партия стала «антисемитской на институциональном уровне». По ее словам, Корбин и его ультралевые сторонники разжигают антисемитизм, продвигая, помимо прочего, теории заговора о том, как еврейские финансисты манипулируют международными делами.

Эту точку зрения разделяет и известный британский социолог Дэвид Хирш, ранее состоявший в Лейбористской партии и в этом году покинувший ее из-за того, что Корбин, по его мнению, не прилагает усилий для борьбы с антисемитизмом. В своей книге 2017 года под названием «Современный левый антисемитизм» Хирш рассуждает о распространении антисемитских настроений в левом крыле с 1980-х годов и о том, как антисионизм перешел в преследование евреев.

По его словам, сейчас евреи в Европе сталкиваются с угрозой как со стороны левых популистов, так и со стороны ультраправых, оказавшись между потоками ненависти сразу с двух сторон.

* * *

Джейми Деттмер

Русская служба «Голоса Америки»

Язык войны Трампа безупречен

16.03.2026 Кстати
Америка могла бы ожидать от Англии такой же координации действий, как во время Второй мировой…

Фальшивые и наглые «наследники» Земли Израиля

03.05.2026 Evrey.Com
В целом, партия РААМ уверяет, что щедро предложенный «планом Шикли» механизм компенсации бедуинам…

Издание

Голос Америки

Другие публикации

12.08.21 Атаку на танкер Mercer Street совершил Иран

Согласно Центральному командованию, британские и израильские эксперты в области взрывчатки,…

05.04.19 Турция развивает военное сотрудничество с Россией на фоне ухудшения отношений с США

Выбор Черного моря в качестве места проведения совместных учений также имеет большое политическое…

06.08.18 Трамп вновь призвал Конгресс к изменению иммиграционного законодательства

Трамп также заявил, что Конгресс должен исправить «глупейшие и худшие иммиграционные законы в мире»…

30.05.18 В Берлине прошел марш националистов и акции их противников

На парламентских выборах в прошлом году АдГ получила 12,6 процента голосов, опираясь на…

20.05.18 Авигдор Либерман: «Выход США из ядерной сделки с Ираном – абсолютно правильный шаг»

Когда из любой точки исходит прямая непосредственная угроза нашей безопасности, нашему…

Все новости

08:31 Четыре незаметных признака, что вы недополучаете белок

Недостаток белка может проявляться в слабости, длительной боли после тренировок и постоянном голоде, особенно с возрастом.

08:24 Суд экстренно отменил допрос Нетаниягу - подробности

Свидетельские показания премьер-министра Биньямина Нетаниягу по делу о коррупции были отменены после того, как суд получил ночное сообщение от его команды защиты относительно напряженности в сфере…

08:18 Шесть продуктов, которые помогут уснуть без таблеток

Правильно подобранный вечерний рацион позволяет наладить работу нервной системы и избежать резких скачков сахара в крови.

08:10 Иран продолжает серию смертных казней

Власти Ирана продолжают приводить в исполнение смертные приговоры участникам антиправительственных акций.

08:04 $50 млн на прорыв: рекордное пожертвование на борьбу с раком в Израиле

«Бейлинсон» уже демонстрирует впечатляющие результаты: за два года три разработанных метода лечения.

08:02 Что происходит с почками, если пить газировку каждый день – врач

Ежедневное употребление колы перегружает почки из-за избытка фосфорной кислоты и сахара, что значительно повышает риск развития хронической болезни почек.

08:02 Axios об операции «Проект Свобода» в Ормузском проливе: морских конвоев пока не планируется

Операция «Проект Свобода» по обеспечению прохода судов через Ормузский пролив не предполагает на данном этапе организации морских конвоев или прямого сопровождения судов американскими кораблями.

07:55 «Вопрос безопасности»: отменены очередные слушания по делам Нетаниягу

В очередной раз отменены показания премьер-министра Биньямина Нетаниягу по его уголовному делу, запланированные на сегодня, 4 мая. Об отмене было объявлено за несколько часов до начала заседания.

07:50 Гуманитарная операция США в Ормузском проливе - Иран пригрозил войной

В парламенте Ирана резко высказались по поводу решения Дональда Трампа относительно проведения США «Операции Свобода» на фоне перемирия.

07:48 В Израиле зафиксирован резкий рост преступности среди подростков

В Израиле зафиксирован резкий рост числа несовершеннолетних, подозреваемых в уголовных правонарушениях. После нескольких лет снижения показатели вновь пошли вверх, что вызывает обеспокоенность у…

07:43 Вредные продукты, которые вредят всем органам, назвал диетолог

Такие продукты могут нарушить работу внутренних органов, привести к нарушению метаболизма и ускоренному старению.

07:40 4 мая в Израиле ожидается резкое похолодание и штормовое предупреждение шторм

В Израиле зафиксировано резкое изменение погодных условий: в понедельник, 4 мая, ожидается значительное снижение температуры, дожди и шторм на побережье.

07:39 Британия испытала первый в мире полностью автономный рой дронов с ИИ

Британия испытала рой ИИ-дронов: 8 БПЛА сами ведут разведку и атакуют цели. Технологию создали за 4 месяца, опираясь на опыт войны в Украине.

07:37 «Проект Свобода»: начата операция по выводу заблокированных судов из Ормузского пролива

Центральное командование вооруженных сил США (CENTCOM) сообщило о начале операции «Проект Свобода» (Project Freedom) в Ормузском проливе.

07:34 Тель-Авивская биржа запускает два новых индекса

Тель-Авивская фондовая биржа объявила о запуске индекса ТА-Food, объединяющего компании пищевой отрасли, акции которых торгуются на TASE.

07:29 СМИ Ливана: еврейские бизнесмены скупают земли в сирийском бассейне Ярмук

Ливанское издание Al-Akhbar сообщило о масштабных сделках с недвижимостью в южной Сирии, которые местные источники характеризуют как «тихое завоевание» региона. В последние недели группа еврейских…

07:25 Шоколад Shokoputz снят с продажи из за риска листерии

Производитель «אוהבים טבע ובריאות בע_מ» объявляет об отзыве продукции «Шокопуц» (шоколад с хрустящими добавками и др.) весом 140 г.

07:16 ЕС выставил Лондону счет в 1,15 млрд евро за участие в едином европейском рынке

Европейский союз выдвинул Великобритании требование о возобновлении регулярных финансовых взносов в обмен на сохранение преференций при доступе к общему рынку содружества. Согласно условиям Брюсселя,…

06:37 Отчет Кнессета: резко выросло число уголовных дел против подростков

По данным исследовательского центра Кнессета, в прошлом учебном году резко выросло число открытых уголовных дел против подростков.

06:33 В Иране казнены трое участников протестов

Иранские СМИ сообщили, что в Иране казнены трое мужчин, участвовавших в январских протестах против режима.

06:31 Главные новости Израиля и мира за 3 мая – утренний дайджест

Краткий обзор ключевых событий последних суток в Израиле, регионе и мире – от вопросов безопасности и политики до экономики и международной повестки.

06:31 Главные новости Израиля и мира за 3 мая – утренний дайджест

Краткий обзор ключевых событий последних суток в Израиле, регионе и мире – от вопросов безопасности и политики до экономики и международной повестки.

06:23 941-й день войны: действия в Ливане и Газе, операции в Иудее и Самарии

Понедельник, 4 мая 2026 года, 941-й день «Войны возрождения» (войны «Железные мечи»), которую Израиль ведет против террористических организаций в Газе, в Иудее и Самарии, в Ливане, в Сирии.

06:09 Евростат назвал страны ЕС, где жители реже жалуются на здоровье

Около 70% жителей Европейского союза считают свое здоровье хорошим или очень хорошим, при этом лидером рейтинга стала Ирландия, где положительно оценивают самочувствие почти 80% населения.

06:09 Евростат назвал страны ЕС, где жители реже жалуются на здоровье

Около 70% жителей Европейского союза считают свое здоровье хорошим или очень хорошим, при этом лидером рейтинга стала Ирландия, где положительно оценивают самочувствие почти 80% населения.

06:00 «Зимний шторм» в мае: дожди в Израиле, снегопад на Хермоне

Второй день в Израиле «зимняя» погода: прохладно, облачно, временами идут дожди, ночью на вершине Хермона шел снег, на побережье Средиземного моря сильный западный ветер и шторм.

05:46 Прогноз погоды в Израиле на 4 мая: похолодание, местами дожди, снегопад на Хермоне

Сегодня температура понизится и будет ниже среднесезонной. Облачно. Временами дожди на севере и в центре страны. Снегопад на Хермоне. Шторм на побережье Средиземного моря.

05:31 Нетаниягу рассматривает возможность переноса выборов на сентябрь

Премьер-министр Биньямин Нетаниягу изучает возможность проведения парламентских выборов уже 1 сентября вместо конца октября, как предполагалось ранее. Об этом сообщил 12-й канал со ссылкой на…

05:31 Нетаниягу рассматривает возможность переноса выборов на сентябрь

Премьер-министр Биньямин Нетаниягу изучает возможность проведения парламентских выборов уже 1 сентября вместо конца октября, как предполагалось ранее. Об этом сообщил 12-й канал со ссылкой на…

05:09 В Китае среди молодежи набирает популярность феномен «виртуальных родителей»

Молодые китайцы поколения Z все чаще ищут эмоциональную поддержку в интернете, создавая феномен «виртуальных родителей» - онлайн-образов, которые заменяют им дефицит тепла и понимания в традиционных…

05:09 В Китае среди молодежи набирает популярность феномен «виртуальных родителей»

Молодые китайцы поколения Z все чаще ищут эмоциональную поддержку в интернете, создавая феномен «виртуальных родителей» - онлайн-образов, которые заменяют им дефицит тепла и понимания в традиционных…

04:30 Глава Минфина США заявил, что Вашингтон «душит» Иран экономической блокадой

Глава Министерства финансов США Скотт Бессент заявил, что Соединенные Штаты «душат» руководство Ирана посредством масштабной экономической блокады, введенной параллельно с военными действиями.

04:30 Глава Минфина США заявил, что Вашингтон «душит» Иран экономической блокадой

Глава Министерства финансов США Скотт Бессент заявил, что Соединенные Штаты «душат» руководство Ирана посредством масштабной экономической блокады, введенной параллельно с военными действиями.

04:08 Ложные тревоги около границы с Ливаном

В 4:05 и в 4:10 4 мая тревога «Цева адом» дважды прозвучала в Араб аль-Арамшэ и Идмите, около границы с Ливаном. Позже ЦАХАЛ заявил, что тревоги были ложными.

04:05 В Германии бесплатно отдают исторический дом под Мюнхеном, но с жестким условием

В Германии недалеко от Мюнхена бесплатно предлагают дом площадью около 200 квадратных метров, однако новый владелец не получит землю и будет обязан разобрать здание, перевезти его на другой участок и…

04:05 В Германии бесплатно отдают исторический дом под Мюнхеном, но с жестким условием

В Германии недалеко от Мюнхена бесплатно предлагают дом площадью около 200 квадратных метров, однако новый владелец не получит землю и будет обязан разобрать здание, перевезти его на другой участок и…

03:30 Глава МИД Германии потребовал от Ирана открыть Ормузский пролив

Министр иностранных дел Германии Йоханн Вадефуль в телефонном разговоре с главой МИД Ирана Аббасом Аракчи потребовал возобновить работу Ормузского пролива и отказаться от ядерной программы.

03:30 Глава МИД Германии потребовал от Ирана открыть Ормузский пролив

Министр иностранных дел Германии Йоханн Вадефуль в телефонном разговоре с главой МИД Ирана Аббасом Аракчи потребовал возобновить работу Ормузского пролива и отказаться от ядерной программы.

03:13 Ученые доказали, что риск деменции может формироваться еще в детстве

Риск развития деменции может формироваться задолго до старости - еще в детстве и даже в период внутриутробного развития, считают исследователи. По их данным, ключевые факторы, влияющие на здоровье…

Карикатура дня

Новый «Дамоклов меч»
Угрозы Ирана Америке
Трамп vs Иран: кто кого?
Так и в политике…

Аналитика

Война, в которой все победили
Век нефти и газа Андрей Мовчан
Разумеется такая очевидная победа аятолл не может нравиться союзникам – она как бы противоречит их победе. Поэтому пока переговоры то ли идут то ли не идут, президент Трамп объявил, что чтобы разблокировать пролив для всех, армия США его для всех заблокирует – типа чтобы и иранские корабли не могли…

Мировая пресса

Сюрприз, который быстро закончился
Новая газета Бывший СССР
Надо понимать, что правительство уже начало плавное повышение налоговой нагрузки и создало инфраструктуру для жесткого контроля импорта. В случае значительного падения цен на нефть эти инструменты могут быть использованы в полную силу. Вопрос лишь в том, насколько быстро и радикально.

Площадка

Потрясающе
Живой журнал Julinona
У меня впечатление, что в последнее время Европой управляют клинические идиоты. им надо слюнявчики только напялить - и будет совсем то. Впрочем, при том, что этому мужику-»миротворцу» не повезло, думаю, что эти самые «миротворцы» ЮНИФИЛ должны были давно уже убраться оттуда. Они там только под…

Ревью

Последний бой д’Артаньяна
ИсраГео Лилиана Блуштейн
Д’Артаньян идет впереди. Он всегда шел впереди. Когда французам удается прорваться ко рву, он поднимает шпагу, чтобы подать сигнал к броску. В этот момент мушкетная пуля попадает ему в грудь. Он падает, но, по словам очевидцев, пытается подняться еще раз — как будто сама идея отступления даже перед…

Фотография дня

02.05.2026 Nautilus
Вечерний Яффо
Яффо (Израиль)
На горизонте - Африка
Пустельга с обедом в лапах
Вас может заинтересовать...
Created by: