Nautilus
Новости со всего света
13:04 1 сентября 2026
Иерусалим 30 Тель-Авив 31 Хайфа 25
$ 2.988 £ 4.048 € 3.469 ₽ 0.035 ₴ 0.067
Nautilus
Новости со всего света
13:04 1 сентября 2026
Иерусалим 30 Тель-Авив 31 Хайфа 25

Последние публикации

01.09.26 Офир Винтер - зачем ты тут?

Последний генерал, который «преуспел» в политике, оставил после себя соглашения Осло. Так что…

30.08.26 От Сеуты до Гранады…

С тех пор мусульмане коллективно мечтают вернуть утраченное, а сторонники политического ислама…

27.08.26 Мекканский пакт: смена баланса сил на Ближнем Востоке

Мекканский пакт не заменяет и не отменяет ранее заключенные двусторонние или многосторонние…

25.08.26 Инфраструктура Германии не готова к транзиту солдат и техники НАТО

Время не ждет. Тем более что американские спецслужбы в настоящее время исходят из того, что Россия…

23.08.26 Ошибка Рафферти

В итоге странная получается конструкция. Председатель профсоюза государственного предприятия…

20.08.26 Фараж побеждает на довыборах в Великобритании и возвращается в парламент

Тогда вооруженные боевики ворвались в парижский концертный зал Bataclan, а смертники устроили…

18.08.26 Это называется истерикой

Левые, вынужденные снова и снова сталкиваться с реальностью, которая лоб в лоб врезается в их…

16.08.26 Турция, Саудовская Аравия и Пакистан подписали соглашение о коллективной обороне

Региональные союзники все больше сомневаются в США как в надежном партнере в сфере безопасности. В…

13.08.26 ХАМАС готовится поменять прописку

До начала войны в Газе Турция давала понять Израилю, что готова лишить членов ХАМАС безопасной…

11.08.26 Упыри

Университет теперь делает людей тупее. Целое новое поколение научили превыше всего ценить…

09.08.26 ФИФА отказалась от планов продажи прав на ЧМ

Ранее стало известно, что Джанни Инфантино намерен продать доли в чемпионате мира по футболу и…

06.08.26 Ради этого вовсе не обязательно разрушать страну

Вы же те самые люди, которые столь настойчиво утверждают, что решения БАГАЦа стоят выше…

04.08.26 Вторжение в Сеуту

Кризис в Сеуте словно раскалённый нож разрезает эту диктатуру кастрированной речи. Кто теперь…

02.08.26 Миграционный кризис

Власти Испании заявили, что постараются как можно скорее выдворить лиц, незаконно пересекших…

30.07.26 Диагноз верен, но рецепт губителен

На мой взгляд, Израилю сегодня требуется не больше регулирования, а больше экономической свободы. …

28.07.26 Кто станет сражаться за разваливающуюся Британию?

После фактического уничтожения наших границ состоятельными чиновниками, которым нужна дешёвая…

26.07.26 Укрепление ядерного потенциала Китая приводит к деградации архитектуры контроля над вооружениями

Несмотря на это, в отличие от Ирана, Китай не стал объектом открытой политической конфронтации на…

23.07.26 Спросите Беннета и Голана

Арабским партиям никто не угрожает. Их избирателей не обвиняют в уклонении от службы и не требуют…

21.07.26 «Безумный Макс» в открытом океане

Франция остается транзитной страной для белого порошка, который доставляют катера из Атлантики.…

19.07.26 Ормузский пролив вернулся в режим блокады

Впрочем, Центральное командование ВС США во второй половине дня 12 июля подчеркнуло, что Иран не…

16.07.26 Пять экс-председателей Верховного суда объявили о смерти демократии

Юристы, академики, пресса, высшее чиновничество. Звучит знакомо? Все они, разумеется,…

14.07.26 В то время как немецкая автомобильная промышленность сокращается…

Бум военного строительства затрагивает не одну компанию. Берлинский производитель дронов Stark…

12.07.26 Тогда Айзенкот не вышел

Правильно ли Азария стрелял, или неправильно? Нарушил ли приказ, или действовал правильно, по…

09.07.26 Вельможа, юморист и правдоруб

Он футболист, флейтист и актер. И он пишет историю чемпионата мира с царственным достоинством…

07.07.26 Как Трамп отменил красную карточку

Скандал вызвало то, что дисквалификация Балогуна была приостановлена из-за личного вмешательства…

Мировая пресса

Штайнмайер не поехал в Киев

Советник президента Украины Сергей Лещенко в интервью CNN опроверг информацию о том, что Владимир Зеленский отказался принять президента Германии. Выходит, все это одно сплошное недоразумение?

04.05.2022 Мировая пресса Мировая политика Deutsche Welle

Что говорят в Берлине


Сообщение о том, что Владимир Зеленский не захотел встречать в Киеве федерального президента ФРГ, вызвало в Германии волну возмущения.

DW - о реакции политического Берлина.

Президент ФРГ считается не только высшей надпартийной морально-политической инстанцией, но и своего рода витриной Германии на мировой арене. Поэтому многие в Берлине восприняли сообщение о нежелании Владимира Зеленского встречаться в Киеве с Франком-Вальтером Штайнмайером как афронт, как выпад в адрес всей Германии. Некоторые немецкие политики весьма резко критикуют украинского президента и призывают его пересмотреть свое решение.

Депутаты бундестага возмущены

В контекстеMы должны России газопровод «Северный поток» из-за зверств нацистов, заявил президент Германии Штайнмайер давно пытается сберечь слабеющие связи Германии с Россией. Его первой высокопоставленной должностью в немецкой политике стал пост главы администрации Герхарда Шрёдера, канцлера от социал-демократов (СДПГ), одобрившего первую нитку «Северного потока» в 2005 году.

Так, председатель парламентской фракции правящих социал-демократов Рольф Мютцених заявил: «При всем понимании экзистенциальной угрозы для Украины в результате российского вторжения я ожидаю, что украинские представители будут придерживаться хотя бы минимального уровня дипломатического этикета и не станут неподобающим образом вмешиваться во внутренние дела нашей страны».

Внешнеполитический эксперт также входящих в правительственную коалиции либералов Александер Ламбсдорф назвал решение не принимать в Киеве президента ФРГ «крайне неудачным», «ошибкой», которая теперь делает, с его точки зрения, невозможным скорый визит в Украину канцлера Олафа Шольца. Такой визит, мол, стал бы «афронтом» по отношению к главе немецкого государства.

А его коллега из фракции «зеленых» Юрген Триттин считает, что «объявление президента Германии нежелательной персоной (в Украине. - Ред.) является большим пропагандистским успехом Владимира Путина». «Если хочешь внести раскол в ряды европейцев, надо действовать так, как украинский президент», - добавил он.

Мотивы Зеленского и самокритика Штайнмайера

В контекстеПосол Израиля на страже террористов «Шоврим Штика» на свою подлейшую деятельность получает деньги из Европы, в основном из той же Германии - 12 миллионов шекелей за последние 4 года. От тех же Габриэлей, Маасов и Штайнмайеров. И коврижки эти у подонков в горле, представьте себе, не застревают!

А вот внешнеполитическому эксперту фракции консерваторов Юргену Хардту мотивы президента Украины понятны: «Для Украины Штайнмайер тот человек, который, занимая пост руководителя администрации канцлера Герхарда Шрёдера, сделал возможным газопровод «Северный поток - 1», а также тот, кто участвовал в минском переговорном процессе в «нормандском формате», Киев же видит в этом процессе тактику Путина тянуть время и упрекает нас (Германию. - Ред.) в том, что мы слишком долго это терпели».

Переговоры в нормандском формате на уровне министров иностранных дел в Берлине на вилле Борзиг

Несколько раундов переговоров в «нормандском формате» на уровне министров иностранных дел Штайнмайер проводил в Берлине на вилле Борзиг

Штайнмайер и сам публично признал, что в прошлом допустил целый ряд ошибок в своей политике по отношению к России, шел на поводу у аргументации Кремля и недостаточно учитывал законные интересы Украины.

Официальный представитель канцлера Вольфганг Бюхнер назвал самокритику президента «примечательным и достойным уважения» поступком, но, отвечая на вопрос корреспондента DW, не захотел такую самокритику комментировать, а тем более к ней присоединяться. «Это было бы со стороны федерального правительства совершенно неуместным», - заявил он.

Германия «однозначно» на стороне Украины

В контекстеГермания: за Иран, против Израиля В феврале 2019 года президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер поздравил «от имени своих соотечественников» иранский режим с 40-й годовщиной исламской революции, к слову, открыто призывающий к уничтожению Израиля.

В вопросах о не-визите Штайнмайера в Киев, которые представителю канцлера задавали на правительственной пресс-конференции в среду, 13 апреля, то и дело звучали слова «афронт», «неуважение», «отягощение отношений».

Вольфганг Бюхнер, однако, тщательно избегал формулировок, которые можно было бы воспринять как критику украинского президента, которая прозвучала бы странно в ситуации, когда Германия однозначно поддерживает Украину в отражении российской агрессии, снабжает ее оружием.

Он счел своим долгом напомнить, что и федеральный президент Штайнмайер «очень четко и однозначно» выступал и выступает на стороне Украины, а после своего переизбрания призвал Путина «снять петлю с шеи Украины», подчеркнул, что никто не имеет права покушаться на самоопределение и суверенитет этой страны.

«Германия относится на мировой арене к тем государствам, которые самым решительным образом поддерживают Украину, что тесно связано с многолетней работой действующего федерального президента», - указал Вольфганг Бюхнер.

Вопросы о возможной поездке в Киев канцлера Олафа Шольца, которого уже фактически официально пригласил Владимир Зеленский, были ему явно неприятны. «О предстоящих поездках канцлера мы информируем тогда, когда они уже твердо запланированы», - сухо ответил Бюхнер и добавил, что и без очных встреч канцлер поддерживает регулярный контакт с президентом Украины и говорил с ним по телефону не далее, как в минувшее воскресенье.

Причина скандала - утечка в Bild?

В контекстеИ комиссары в пыльных шлемах... Было бы намного краше, если бы Штайнмайер эту свечу вставил не в ханукию, а своему партайгеноссе от социал-демократической партии, Зигмару Габриэлю. Толку было бы чуть, но поверить в искренность намерений было бы легче...

Тем временем поступило сообщение, что советник президента Украины Сергей Лещенко в интервью CNN опроверг информацию о том, что Владимир Зеленский отказался принять президента Германии. Выходит, все это одно сплошное недоразумение?

Вполне возможно, что Штайнмайер и в самом деле не получал официального уведомления из Киева о нежелательности его приезда. Он и сам на пресс-конференции в Варшаве о формальном отказе не говорил. Но помимо официальных дипломатических каналов существует много иных способов дать понять высокопоставленному иностранному визитеру, что его приезд в настоящий момент не совсем к месту.

Примечательно, что о нежелании Зеленского принимать в Киеве немецкого президента первой сообщила бульварная газета Bild. Это была явная утечка не предназначенной для печати информации. Без такой утечки, возможно, Штайнмайер и не стал бы по собственной инициативе объявлять о своем неучастии в поездке нескольких европейских лидеров в Киев.

* * *

Никита Жолквер

«Deutsche Welle»

Как Трамп отменил красную карточку

07.07.2026 Deutsche Welle
Скандал вызвало то, что дисквалификация Балогуна была приостановлена из-за личного вмешательства…

Офир Винтер - зачем ты тут?

01.09.2026 Nautilus
Последний генерал, который «преуспел» в политике, оставил после себя соглашения Осло. Так что…

Издание

Германская радиовещательная корпорация

Другие публикации

27.08.26 Мекканский пакт: смена баланса сил на Ближнем Востоке

Мекканский пакт не заменяет и не отменяет ранее заключенные двусторонние или многосторонние…

09.08.26 ФИФА отказалась от планов продажи прав на ЧМ

Ранее стало известно, что Джанни Инфантино намерен продать доли в чемпионате мира по футболу и…

07.07.26 Как Трамп отменил красную карточку

Скандал вызвало то, что дисквалификация Балогуна была приостановлена из-за личного вмешательства…

25.06.26 Слухи о замене канцлера Мерца: счастливого финала не будет

есколько дней в Берлине ходят слухи, что Мерц может быть смещен с поста канцлера. Все это полнейшая…

07.05.26 Россия и Израиль не получат наград биеннале в Венеции

Авторы текста указывают на «сложные взаимоотношения» между творчеством и представлением государства…

28.04.26 Трамп жестко раскритиковал Мелони за ее позицию по Ирану

Трамп: «Мне не нужен Папа, который считает, что иметь ядерное оружие для Ирана - нормально. Мне не…

Также по теме

20.08.26 Фараж побеждает на довыборах в Великобритании и возвращается в парламент

Тогда вооруженные боевики ворвались в парижский концертный зал Bataclan, а смертники устроили…

04.08.26 Вторжение в Сеуту

Кризис в Сеуте словно раскалённый нож разрезает эту диктатуру кастрированной речи. Кто теперь…

17.05.26 В чём, собственно, разница?

Эшед, для тех, кто забыл, был человеком, который отказался от эффективной власти и, по политическим…

23.04.26 Националисты Британии предлагают возвести визовый барьер для африканцев

Документ называет перевозку рабов через Атлантику самым серьезным преступлением против человечности…

21.04.26 КНДР сровняла с землей поселение вблизи своего главного ракетного полигона

Официально место проведения испытаний не раскрывалось, однако аналитики 38 North предполагают, что…

24.03.26 Можно и не произносить этого слова вслух

Возможно, Нетаниягу и не произнёс вслух заветные слова «я беру на себя ответственность», и это жаль…

Все новости

12:55 На юго-западе Сирии возобновились бои правительственных войск с друзами

Город Ас-Суэйда и примыкающие территории – последние в Сирии, которые находятся под контролем местных сил самообороны. Центральная власть стремится установить над ними полный контроль, как это было…

12:50 Успеть до 13 сентября — авианигант запустил большую распродажу

Неожиданная акция Air Europa предлагает перелеты через Мадрид в США и Южную Америку по сниженным ценам. Продажи продлятся до 13 сентября.

12:48 Кац: в Газе захвачен высокопоставленный террорист ХАМАСа

Министр обороны Израиля Исраэль Кац заявил, что некоторое время назад в Газе израильскими военными был захвачен высокопоставленный террорист ХАМАСа.

12:43 После этого вы перестанете покупать кабачки в супермаркете

Кабачки — одна из самых простых культур для домашнего выращивания. Несколько правил помогут получить хороший урожай даже в саду или обычном горшке.

12:40 МАДА: в первый учебный день в ДТП пострадали трое учащихся и учительница

Утром 1 сентября в ДТП по дороге в школы пострадали трое учащихся и учительница. Все четверо получили легкие травмы, сообщает служба скорой помощи «Маген Давид Адом».

12:39 Проверьте себя: 12 профессий, которые исчезнут за 10 лет из-за ИИ

Общий темп роста занятости резко замедлится в предстоящее десятилетие. Показатели упадут почти втрое по сравнению с прошлыми аналогичными периодами.

12:34 В Латвии 10 сентября пройдет второй Nordic Resilience Summit

В Национальной библиотеке Латвии 10 сентября состоится второй Nordic Resilience Summit. Участники из стран Балтии и Северной Европы обсудят укрепление общественной и экономической устойчивости,…

12:31 Земля обречена — ученые назвали четыре сценария ее гибели

Космические процессы медленно меняют Солнечную систему, и некоторые из них однажды могут поставить точку в истории нашей планеты.

12:30 В Газе сообщили о необычной серии ударов со стороны ЦАХАЛа и его «союзников»

Палестинские источники утверждают, что целью был высокопоставленный сотрудник ХАМАСа.

12:27 В Китае открыли грузовой терминал, где логистикой управляет ИИ

Компания China Southern Cargo запустила в Гуанчжоу международный грузовой терминал, в котором алгоритмы искусственного интеллекта используются на всех этапах логистического процесса. Автоматизация…

12:26 Авиакомпания Blue Bird запускает полеты в Болонью и города Италии

В сентябре 2026 года греческая авиакомпания Blue Bird Airways открывает новое направление из Израиля, запустив прямые рейсы из Тель-Авива в Болонью.

12:22 Выжившие «Новы» рассказали об унижениях в Битуах Леуми

Выжившие рассказывают об унизительном отношении на медицинских комиссиях и жестких бюрократических требованиях для получения положенной инвалидности.

12:18 В арабских медиа возмутились планом Смотрича привлечь евреев в Негев

В конце августа 2026 года министр финансов Израиля Бецалель Смотрич представил большую программу по укреплению еврейского присутствия в Негеве и Галилее, что вызвало активное обсуждение и критику в…

12:18 В арабских медиа возмутились планом Смотрича привлечь евреев в Негев

В конце августа 2026 года министр финансов Израиля Бецалель Смотрич представил большую программу по укреплению еврейского присутствия в Негеве и Галилее, что вызвало активное обсуждение и критику в…

12:13 Цены на заправках Израиля – чего ждать водителям

Цена литра 95-го бензина при самообслуживании достигла 8,25 шекеля. Это точное повторение исторического ценового рекорда двенадцатилетней давности.

12:03 Не только Тель-Авив — электросамокаты захватывают еще один город

Lime первой в Израиле запускает в Беэр-Шеве сеть прокатных велосипедов и электросамокатов. К октябрю число доступных устройств вырастет примерно до 500.

12:00 Американский отчет: на комбинате в Натанзе обнаружено ранее неизвестное хранилище урана

Согласно Вашингтонскому Институту науки и международной безопасности, на ядерном предприятии в Натанзе существует секретный военный объект, не пострадавший в ходе американо-израильских ударов.

11:55 «Экономический смертельный удар»: израильские фермеры бьют тревогу

Импорт замороженных фиников из Египта угрожает израильским фермерам и приносит им многомиллионные убытки. При этом Египет не принимает финики из Израиля.

11:52 Таиланд с 15 сентября сократит безвизовый срок для туристов до 30 дней

Таиланд с 15 сентября 2026 года сократит срок безвизового пребывания для туристов из 60 стран, включая Израиль, США и большинство государств ЕС. Вместо действующих 60 дней путешественникам разрешат…

11:52 Таиланд с 15 сентября сократит безвизовый срок для туристов до 30 дней

Таиланд с 15 сентября 2026 года сократит срок безвизового пребывания для туристов из 60 стран, включая Израиль, США и большинство государств ЕС. Вместо действующих 60 дней путешественникам разрешат…

11:51 Подозрение на лихорадку Эбола в Ичилов: первый тест отрицательный

Вечером 31 августа 2026 года в медицинский центр «Ичилов» в Тель-Авиве поступил мужчина в возрасте около 20 лет с подозрением на лихорадку Эбола; первый лабораторный тест показал отрицательный…

11:51 Подозрение на лихорадку Эбола в Ичилов: первый тест отрицательный

Вечером 31 августа 2026 года в медицинский центр «Ичилов» в Тель-Авиве поступил мужчина в возрасте около 20 лет с подозрением на лихорадку Эбола; первый лабораторный тест показал отрицательный…

11:51 Отец проехал 140 км, пока не узнал о шокирующей ошибке на заправке

10-летний мальчик остался один на заправке на западе Испании после того, как его отец продолжил поездку, не заметив, что ребенок не вернулся в машину.

11:47 ЦАХАЛ нанес серию ударов в городе Газа для устранения угрозы

Утром 1 сентября ЦАХАЛ нанес серию ударов по целям в районе Ат-Туффа, на востоке города Газа. Источник в ЦАХАЛе заявил «Кан», что речь идет о «мерах для немедленного устранения угрозы».

11:46 Кому опасны помидоры: 5 побочных эффектов ежедневной еды

Ежедневное включение помидоров в меню может спровоцировать неприятные сюрпризы. Эксперты выделяют несколько скрытых угроз для организма.

11:39 США поддержали энергомост Израиль-Кипр-Греция, несмотря на протесты Анкары

Соединенные Штаты и Франция выразили поддержку проекту Great Sea Interconnector, направленному на соединение энергосистем Израиля, Кипра и Греции подводным кабелем длиной около 1200 километров.

11:39 США поддержали энергомост Израиль-Кипр-Греция, несмотря на протесты Анкары

Соединенные Штаты и Франция выразили поддержку проекту Great Sea Interconnector, направленному на соединение энергосистем Израиля, Кипра и Греции подводным кабелем длиной около 1200 километров.

11:30 Где в Израиле живет больше всего первоклашек

Сегодня впервые переступает порог школы около 180 тысяч шестилетних детей.

11:25 В Израиле запустили программу грантов для учителей на севере страны

1 сентября 2026 года правительство Израиля объявило о выделении грантов в размере 60 000 шекелей для преподавателей, работающих в приграничных населенных пунктах на севере страны.

11:25 В Израиле запустили программу грантов для учителей на севере страны

1 сентября 2026 года правительство Израиля объявило о выделении грантов в размере 60 000 шекелей для преподавателей, работающих в приграничных населенных пунктах на севере страны.

11:18 В США перехватили китайский дрон после 5 дней слежки за ракетной базой

В США в результате совместной операции военных и федеральных ведомств был перехвачен китайский разведывательный беспилотник, который в течение пяти дней вел наблюдение за секретным полигоном в штате…

11:18 В США перехватили китайский дрон после 5 дней слежки за ракетной базой

В США в результате совместной операции военных и федеральных ведомств был перехвачен китайский разведывательный беспилотник, который в течение пяти дней вел наблюдение за секретным полигоном в штате…

11:09 Дани Леви сопроводил в первый класс дочь погибшего подчиненного

Генеральный инспектор полиции Дани Леви прибыл в школу в Кирьят-Моцкине и сопровождал Лив, дочь покойного Вадима Блиха, погибшего в бою в кибуце Беэри 7 октября.

10:56 Турецкие перевозчики массово отказываются от рейсов в порты России

Турецкие судоходные компании сокращают или полностью прекращают заходы в российские порты Черного моря после атак на торговые суда. Одной из последних решение приняла компания Akkon, чей…

10:56 Турецкие перевозчики массово отказываются от рейсов в порты России

Турецкие судоходные компании сокращают или полностью прекращают заходы в российские порты Черного моря после атак на торговые суда. Одной из последних решение приняла компания Akkon, чей…

10:51 В Самарии открыли четыре новые школы и шесть детских садов

1 сентября 2026 года в региональном совете Самарии начался новый учебный год для более чем 25 000 учеников, в рамках которого открылись четыре новые средние школы и восемь детских садов, включая…

10:51 В Самарии открыли четыре новые школы и шесть детских садов

1 сентября 2026 года в региональном совете Самарии начался новый учебный год для более чем 25 000 учеников, в рамках которого открылись четыре новые средние школы и восемь детских садов, включая…

10:44 Готлиб может связать свое политическое будущее с Бен-Гвиром

Источники сообщают, что переговоры о возможном переходе Тали Готлиб в партию «Оцма Иегудит» продвигаются. Итамар Бен-Гвир заинтересован в предоставлении ей центрального места, но ждет решения о ее…

Карикатура дня

01.09.2026 Facebook
«Историческая сделка!»
«Совет мира» продвигает соглашение, по которому ХАМАС якобы согласен разоружиться
«Венера, рождённая из пенного»
Кому верить?

Площадка

Помогите определиться
Кстати Марлен Мартиросов
Мы также требуем молитвенные комнаты в каждом здании, плюс переводчиков, потому что учить арабский мы не собираемся. Если что-то из этого будет отвергнуто, пожалуйста, пришлите список адресов полицейских участков, чтобы мы могли подать на вас жалобу за дискриминацию, христианoфобию и просто плохое…

Аналитика

1937-й и другие годы
В бывшем СССР Андрей Колесников
В теории российской право, относящееся к так называемой континентальной системе, не прецедентное. А на практике вполне себе прецедентное. Надо же судьями на что-то опираться в политических делах, кроме собственного «правосознания» и улавливания флюидов тоталитарной системы, рассыпанных в воздухе,…

Мнение

Богатая Швейцария: почему Брюсселю невыгодна успешная страна вне ЕС
Швейцария деловая Редакция
Маленькая страна с сильными регионами, налоговой конкуренцией, прямой демократией и высокой экономической свободой остаётся одной из самых процветающих стран мира. Поэтому Швейцария представляет для ЕС прежде всего интеллектуальную угрозу. Она заставляет задать неприятный вопрос: а что, если ЕС…

Ревью

Самая eвpeйская неeвpeйка
ИсраГео Селена Кац
Для человека, выросшего на ветхозаветных сказаниях, Иерусалим и холмы Галилеи всегда оставались не просто точкой на карте, а живым воплощением древних текстов, сформировавших её детство. Память о Долли Партон — это память не просто о королеве кантри-музыки, а о человеке, который сумел построить…

Фотография дня

29.08.2026 Nautilus
Ночные фонари
Андорра ла Велла (Андорра)
Вечерний театр
Доставка еды
Вас может заинтересовать...
Created by: