Nautilus
Новости со всего света
15:14 23 июня 2018
Иерусалим 29 Тель-Авив 29 Хайфа 28
$ 3.617 £ 4.809 € 4.216 ₽ 0.061 ₴ 0.118
Nautilus
Новости со всего света
15:14 23 июня 2018
Иерусалим 29 Тель-Авив 29 Хайфа 28

Последние публикации

22.06.18 God Bless America!

Хейли отметила, что «непропорциональное фокусирование и бесконечная враждебность по отношению к…

20.06.18 Америка 2018: бифуркация

Америка может повернуть налево, и тогда использование государственного аппарата для шпионажа за…

18.06.18 Про «человеческие права» от Human Rights Watch

Почему-то уверена в том, что в заветную цифру «3,895» раненных входят и те, кто надышался смрадом…

16.06.18 Письмо призывника

Мы проводили время уже не в бетонных «лягушках», а в обустроенных бомбоубежищах, а сирены у нас…

14.06.18 Время решать

Итак, Нидерланды и Австралия предъявили России официальные претензии за сбитый Боинг, за своих…

12.06.18 Железный Крест с серпом и молотом наносит удар в Техасе

Эти полицейские, возможно, никогда не слышали о политическом спектре, и вряд ли понимали все…

10.06.18 Что даже не требовалось доказывать!

Американское предложение было заблокировано, а из этого следует, что обстрелы мирного ИЗРАИЛЬСКОГО…

08.06.18 Неукротимая планета

Израиль делает то, на что европейцы не решаются и не хотят решиться. Израиль отстаивает своё право…

06.06.18 Плюс-минус Трамп

Вся израильская левая безоговорочно идентифицирует себя с Европой. Обижается на нее, скандалит,…

04.06.18 Протоколы шпионских мудрецов

Мюллер под предлогом криминального расследования продолжает то самое ассиметричное политическое шоу…

02.06.18 Апокалипсис в метафизических мозгах

Не ХАМАС что-то задумал. Он выполняет то, что задумали другие. ХАМАС прекрасно знает, что всему…

31.05.18 «Да здравствует наш суд! Самый гуманный суд в мире!»

Мытарства Нирит Зморы, тяжело раненной в теракте продолжаются. В октябре 2015 года на парковке…

29.05.18 Сладкие трели зомбодятлов на «Титанике»

Глава Мюнхенского института экономики Ifo Клеменс Фюст предсказывает глобальную катастрофу еврозоны…

27.05.18 Грузите мерзопакость бочками

Они думали воцариться здесь, уничтожив ненавистный им сионизм. И когда оказалось, что сионизм…

26.05.18 К событиям на границе с Газой

ХАМАСу нужна худна, чтобы восстановить свой террористический потенциал, приготовиться к борьбе за…

24.05.18 Караул! Спасите демократию!

В традиционных демократиях т.н. конституционный суд тоже может схлестнуться с парламентом по поводу…

22.05.18 «Давай, дасвидания!»

...А дальше - перечень того, что им «должен» Израиль и угроза оспорить это решение в суде. Т.е.…

20.05.18 ЭТИМ занималось, надо сказать, 1/10 процента населения

Опять же дети есть, что-то видели, от отца слышали, может и швейная машинка «Зингер» с тех пор в…

18.05.18 Руди против Мюллера – второй раунд

Если угроза миллиардеру исходит от некоей дамочки, с которой никакой связи не было, то сумма,…

16.05.18 Руди против Мюллера – первый раунд

Специальный прокурор Мюллер и его команда знают, что «русское досье» состряпано по заказу Хиллари…

14.05.18 Над иранской мирной хатой...

После того, как выход Трампа из позорной обамовско-керриевской сделки горячо поддержали не только…

12.05.18 Победобесие

Победобесие - это, действительно, скрепа, или, если хотите, скрепка, сцепляющая, соединяющая охлос…

10.05.18 Антисемитизм чистейшей воды

Вот видите, как просто?.. Отнять у евреев оружие (про отнять оружие у «палестинцев», речь, как вы…

08.05.18 Где компромат на Трампа?

Кремлевская братва, как и демократы и все другие антитрапмписты, насмотрелись CNN, и были полностью…

06.05.18 Скрепа, большая и ржавая

Они ничего этого не хотят знать. Они «помнят и гордятся». Они, как стадо, бегут за своим…

Площадка

Еще раз о «Русском мире»

«Русскому миру» мало что светит на реальном поприще мировой культуры, связана с особенностями характера русской интеллигенции, которая традиционно привыкла считать себя едва ли не образцом если не моральной, то духовной чистоты.

16.04.2018 Площадка Алекс Тарн Facebook

«Что ищет он в краю далёком?..»

«Русский мир»: пропаганда, религия, спорт, война, террор. (Карикатура: «Радио “Свобода”» - «EuroMaidan Press») 🔗


Заглянув в эти дни (уже не помню по какому редкому поводу) сразу на несколько российских сайтов, я обнаружил там сезонное (по-видимому, в связи с тамошними выборами) обострение темы т.н. «Русского мира».

Российскому человеку и гражданину нравится ощущать себя расширяющимся не только в области талии, но и, так сказать, в мировом масштабе (не на Херсон, так на Хермон).

И российская пресса, как оно и положено прессе, добросовестно отрабатывает заказ, предъявляя культурно-гастрономические заметки нью-йоркских, дюссельдорфских и сиднейских эмигрантов, покинувших Россию 30-40 лет тому назад, но в ней же всеми помыслами и интересами оставшихся.

В контекстеКак «сговор Кремля с Трампом» стал фантасмагорией В беседе с журналисткой Мегин Келли в июне Владимир Путина оговорился: возможно, вмешательство хакеров в американские выборы было делом самодеятельных «патриотов», с Кремлем не связанных. И когда он говорит, что «мы тут ни при чем», тому же Трампу, то это, скорее всего, так и есть.

Читатель читает о неразрывной связи этих бедняг с великой русской литературой, об их тоске по вобле, об их любви к соленым огурцам, и душу его переполняют гордость за родную державу и радость от победного шествия «Русского мира» по странам и континентам. И не зря:

эти бывшие советские граждане, волею судеб осевшие в Америках-Европах-Австралиях, для «Русского мира» действительно свои

– уже хотя бы потому, что по-прежнему прочно ассоциируют себя с русской культурой, русской кухней, русской политикой.

Московская интеллигентская тусовка всегда будет для них «языковой метрополией», а московские сплетни – предметом жгучего любопытства.

Принципиально иначе обстоит дело с израильской частью советско-российских эмигрантских волн.

Каковы бы ни были причины тому, но проживание в Израиле рано или поздно рождает в приехавшем сюда человеке (при этом вовсе необязательно – этническом еврее) сильнейшее чувство связанной с этим местом самоидентификации, осознанное или нет, артикулированное или нет, но тем не менее существующее и объединяющее практически всех – и уроженцев, и ветеранов, и открытых для этого чувства новоприбывших.

Здесь – в отличие от Европ-Америк-Австралий – ассоциируют себя прежде всего с Израилем или, как говорят здесь, со Страной

– именно так, с подразумеваемой большой буквы, словно подчеркивая единственность этого феномена. И в этом отнюдь не русском мире вышеупомянутая тусовка – никакая не метрополия, а не более чем курьез, малоинтересная чужая компания в столице чужой державы.

Чтобы убедиться в наличии этой концептуальной пропасти между типичными представителями двух эмиграций, достаточно сравнить их русскоязычные страницы в социальных сетях: записи первых почти целиком посвящены российским проблемам; вторые же большей частью обсуждают происходящее в Израиле. Для первых Россия – культурная родина и постоянный магнит; для вторых –

источник второсортных гастрольных чёсов и примитивных ракет с характерным именем «катюша», летящих к нам от прикормленных в Москве борцов за арабскую свободу от нашего присутствия здесь.

И эту разницу следует иметь в виду всем россиянам, которые (кстати, добро пожаловать!) приезжают в Израиль погостить или полечиться. Пожалуйста, помните: бывшие сограждане тут другие, не такие, как в Ганновере, Лиссабоне, Нью-Йорке или Сан-Франциско.

В контекстеМюнхенский наговор Россия для мюнхенской публики окончательно превратилась в противника, который искренне считает ослабление Запада делом хорошим и для себя полезным, но при этом цинично врет, будто хочет налаживать отношения, если его будут уважать.

Но вернемся к «Русскому миру». Казалось бы, нет и не может быть более благодатной почвы для его экспансии, чем в Израиле, где четверть населения пока еще говорит и читает по-русски, а еще одна четверть хотя и не говорит, но как минимум понимает сказанное.

А вот поди ж ты: русский язык в Стране загибается почти полностью уже в третьем поколении, то есть на уровне внуков и, скорее всего,

лет через 30-40 превратится в нечто совсем несущественное – иными словами, исчезнет как значимое культурное явление.

Почему?

Первая группа причин – чисто утилитарная.

Практическая заинтересованность в языке прямо следует из лидерства его носителей в той или иной области. В современном мире попросту не прожить без английского; любой углубленный научный интерес неизбежно приводит к немецкому и французскому; нынешние деловые связи располагают к знанию китайского; испанский дети подхватывают из латинских сериалов, а где испанский, там и итальянский…

В этом сугубо практическом списке русский язык едва ли попадает в первую десятку. На него элементарно не хватает времени, которое полезнее посвятить другим, более насущным языкам.

Некоторую потребность в русском испытывают разве что профессиональные шахматисты; но сколько их, таких шахматистов? Да и нужно ли реальное знание языка для чтения текста, большая часть которого – шахматная нотация?

Вы скажете – а как же великая русская литература? О! Вот тут мы переходим ко второй группе причин.

Дело в том, что на взгляд со стороны «великая русская литература» вовсе не кажется великой. Напротив, извне она представляется довольно молодым культурным явлением, чьи самостоятельные, поначалу подражательные, весьма вторичные шаги были сделаны всего два столетия тому назад, когда ведущие мировые языки уже накопили значительные сокровища.

О поэзии Пушкина и Лермонтова говорить не приходится: в переводе она теряет свое волшебное звучание, превращаясь в пересказ Байрона, Гете и Шиллера.

Толстой, Достоевский и Чехов действительно воспринимаются как заметные вехи – но только в длинном ряду других, не менее заметных вех (хотя и тут можно услышать упреки во вторичности, жанровости, спекуляции на антропологии «загадочного русского характера»).

А вслед за ними – вековой провал, пустота, полнейшее безрыбье, где редчайшие исключения лишь подтверждают правило. Скажите, положа руку на сердце: стоит ли ради этого учить русский язык, отрывая драгоценные часы от знакомства с языками действительно великих литератур: английской, французской, немецкой, испанской?

В контекстеКак российские СМИ вмешались в предвыборную гонку во Франции Соратник одного из фаворитов президентской гонки во Франции Эммануэля Макрона обвинил российские СМИ во вмешательстве в ход кампании. Пока публикации не отразились на рейтинге кандидата. В России все претензии отрицают.

Я понимаю, что говорю неприятные вещи. Но приготовьтесь – дальше будет еще хуже.

Третья группа причин, по которым «Русскому миру» мало что светит на реальном поприще мировой культуры, связана с особенностями характера русской интеллигенции, которая традиционно привыкла считать себя едва ли не образцом если не моральной, то духовной чистоты.

К несчастью, со стороны вы выглядите совершенно иначе, дорогие бывшие соотечественники.

«Мы проглядели, – писал в начале прошлого века Владимир Жаботинский, – что в пресловутом, и нас захватившем культе «святой и чистой» русской интеллигенции, которая-де лучше всех заграничных и супротив которой немцы и французы просто мещане, – что во всем этом славословии о себе самих, решительно вздорном и курьезном, гулко звучала нота национального самообожания. И когда началось освободительное движение… – наша близорукость и тут оплошала, мы и тут не поняли, что пред нами взрыв непомерно вздутого национального самолюбия».

И далее:

«Для развития зародышей нет еще почвы, и она явится только в тот момент, когда среди народностей России подымется национальное движение всерьез, и борьба против русификации проявится не на словах, как теперь, а в фактическом разрыве с великорусскою культурой. Мы тогда увидим, кто наши могучие соседи и есть ли у них национальная струнка, и тогда, может быть, лучше поймем некоторые забытые страницы из Некрасова, Пушкина и Гоголя».

Гулкая нота национального самообожания, о которой писал Жаботинский, звучит и сейчас – и, возможно, даже сильнее, чем тогда, столетие тому назад.

Сплошь и рядом приходится слышать сейчас из уст либеральных российских интеллигентов слова нескрываемого презрения в отношение других национальных культур – украинской, казахской, узбекской, грузинской, литовской, латвийской, польской...

Чем оправдано это высокомерное, ни на чем не основанное чувство превосходства?

Неужели одной лишь уверенностью в непреходящем значении «великой русской литературы»?

Российская интеллигенция привычно дистанцируется от властей, действия которых часто трактуются ею как жлобские, хамские, непозволительные.

А что если я скажу вам, либеральные интеллигенты из «московской языковой метрополии», что силовое, судебное, полицейское жлобство ваших начальников есть всего лишь продолжение вашего собственного самовлюбленного высокомерия, вашего собственного безудержного самолюбования, вашего собственного культурного жлобства?

Что если я скажу вам, что ваша нынешняя власть есть прямое и закономерное продолжение вас самих?

Наверно, не поверите, да? Но так оно выглядит со стороны.

Вот по всему по этому я и говорю (на иврите) своим внукам:

«Русский вам ни к чему. Бабушку вы кое-как понимаете, и этого вполне хватит».

А что до «Русского мира», то нехай себе марширует куда-нибудь в другую сторону.

* * *

Алекс Тарн

«Facebook»

Скрепа, большая и ржавая

Они ничего этого не хотят знать. Они «помнят и гордятся». Они, как стадо, бегут за своим…

God Bless America!

Хейли отметила, что «непропорциональное фокусирование и бесконечная враждебность по отношению к…

Автор

Алекс Тарн

Другие публикации

27.05.18 Грузите мерзопакость бочками

Они думали воцариться здесь, уничтожив ненавистный им сионизм. И когда оказалось, что сионизм…

04.05.18 Родовые муки

Наивно полагать, что важные европейские и американские дискурсы вовсе пролетали мимо их…

23.03.18 Спасители

В 1914-1917 годах российская армия под командованием великого князя Николая Николаевича и его…

19.02.18 Кто стрелял?

По нам и нашим детям ведут огонь те, кто лишил общество простых и понятных вещей, без которых…

30.01.18 Этой сволочи открыты у нас все дороги

С раннего детства уверенные в собственной элитарности, они при первой возможности покидали Страну,…

Издание

Facebook

Другие публикации

26.05.18 К событиям на границе с Газой

ХАМАСу нужна худна, чтобы восстановить свой террористический потенциал, приготовиться к борьбе за…

24.04.18 Интересная мысль пришла...

И рушатся догматы о непогрешимости Папы Обамы и Пелози его, и святости мнения CNN и NYT. И в пыли…

Все новости

15:28 «Космический уборщик» вышел на орбиту на «стажировку»

После экспериментов RemoveDebris развернет парус, чтобы попасть в атмосферу Земли и сгореть в ней.

14:55 Палестинские диверсанты устроили три пожара на границе с Газой

Горящие кайты и воздушные шары продолжают опускаться на израильской территории.

14:53 Задержание палестинца возле КПП: подозрение на попытку теракта не подтвердилось

После проверки саперами сумки задержанного было установлено, что в ней нет ничего подозрительного.…

14:43 Гутерриш призвал прекратить боевые действия на юге Сирии

Антониу Гутерриш призвал стороны конфликта в Сирии соблюдать обязательства по международному праву

14:20 Раненый зверь против дружины викингов: анонс матча Германия - Швеция

В 21:00 в Сочи начнется самый ожидаемый сегодняшний матч - Германия - Швеция. В первом туре немцы…

14:12 Дочь Миранды из «Секса в большом городе» стала сыном

Несмотря на либеральную позицию звезды «Секса в большом городе», очень много пользователей…

14:10 Иран угрожает Европе и ставит ультиматумы США

Европейцы должны компенсировать Исламской республике потери от санкций.

14:00 Горящие воздушные змеи стали причиной трех пожаров в западном Негеве

В субботу, 23 июня, в первой половине дня, в западном Негеве вспыхнули три пожара, вызванные…

13:57 Московские власти предупредили, что фан-зона болельщиков возле МГУ перегружена

Глава департамента региональной безопасности Москвы Владимир Черников предупредил футбольных…

13:57 Прощаясь с Наумом Коржавиным

С ним никогда не было скучно. Неожиданность реакций и оценок полюбились с первой нашей встречи.

13:43 Секретная встреча Нетаниягу с будущим королем Саудии

В качестве площадки для переговоров глава Хашимитского королевства Абдалла II предоставил свой…

13:42 В Адис-Абебе совершено покушение на премьер-министра Эфиопии

По масштабу проводимых в стране реформ А. Ахмеда вполне можно назвать «эфиопским Горбачевым».

13:35 Анонс матча Южная Корея - Мексика

В 18:00 в Ростове-на-Дону начнется матч между сборными Южной Кореи и Мексики. В первом туре корейцы…

13:15 Каждый второй немец – за отставку Меркель

Около половины жителей Германии считают, что канцлер Ангела Меркель должна уйти в отставку. Такой…

13:04 Никки Хейли: если Асад не остановится, виноватой будет Россия

Москва должна «внести свой вклад» в прекращение «дестабилизирующих действий» сирийского режима.

12:57 На стройплощадке в Нацрат-Илите погиб рабочий

В 12:06 в диспетчерскую МАДА поступило сообщение о рабочем, сорвавшемся с 10-метровой высоты на…

12:54 Facebook и Twitter заблокировали страницы «Хизбаллы»

Отключение страниц произошло без какого-либо предварительного предупреждения

12:53 Во время выступления премьер-министра Эфиопии в центре Аддис-Абебы прогремел взрыв

В столице Эфиопии прогремел взрыв, в результате которого погибли несколько человек. Еще несколько…

12:39 Настоящая причина визита принца Уильяма в Израиль

Как утверждает эксперт, таким образом Уильям решил угодить своему деду – принцу-консорту Филиппу

12:38 Палестинец задержан возле КПП «А-Киоск»

30-летний житель деревни Саир, в руках у которого была сумка, вышел из такси и пошел по направлению…

12:19 Карфаген должен быть разрушен: анонс матча Бельгия - Тунис

В 15:00 в Москве начнется матч между сборными Бельгии и Туниса. Бельгийцы в первом матче победили…

12:16 Три воздушных аварии: два крушения и аварийная посадка

Пока известно об одном погибшем и одном раненом. Судьба еще одного человека неизвестна.

11:52 За биржу – без налогов

В Министерстве финансов положительно относятся к идее предоставить налоговые послабления тем, кто…

11:49 Лучше быть безработным в Европе, чем в Израиле

«Пособия по безработице у нас – до боли низкие. Они не позволяют найти подходящую работу и…

11:47 В Раате двухлетний ребенок отравился моющим средством

Ребенка привезли в местную клинику, куда вскоре прибыла бригада парамедиков «Маген Давид Адом»,…

11:43 Аргентинцы нашли причину разгрома: это не «израильское проклятие», а жена Месси

В Аргентине продолжают искать причины разгромного поражения в матче с хорватами. Версии выдвигаются…

11:42 Киев готов обменять заключенных россиян на украинцев; состояние Сенцова ухудшилось

Денисова сообщила о разговоре с адвокатом украинского режиссера Дмитрием Динзе, который вновь…

11:12 В Беэр-Шеве сборная Израиля проиграла украинцам

Сборная Украины по баскетболу проводит тренировочный сбор в Беэр-Шеве. В рамках сбора украинцы…

11:00 Психопаты угрожают вратарю сборной Аргентины и его семье

Вратаря Вильфредо Кабальеро обвинили в поражении аргентинцев от сборной Хорватии. После его грубой…

11:00 В результате конфликта между двумя семьями в Ароере пострадали четыре человека

В результате массовой драки с применением оружия один человек получил тяжелые ранения. Еще трое…

10:49 Орен Хазан показал видео о селфи с Трампом

Политик доказал, что американский президент сам согласился на совместный снимок

10:45 Загорелся самолет с перуанскими болельщиками

Самолет компании UTair, совершивший перелет по маршруту Екатеринбург - Москва загорелся в воздухе.

10:22 Власти Аргентины просят депортировать фанатов, избивших хорвата

Власти Аргентины попросили депортировать фанатов, причастных к избиению хорватского болельщика в…

09:54 «Хизбалла» сообщила, что ее страницу в Facebook и миниблог в Twitter закрыли

Террористическая организация «Хизбалла» сообщила в своем Telegram-канале, что ее страница в сети…

09:16 Хоккей: стали известный соперники «Бат-Яма» по Континентальному кубку

В Будапеште прошло заседание директората Международной федерации хоккея по проведению…

09:00 Правые популисты напомнили: евреи – не шведы

Утверждение, что евреи являются шведами, отрицательно влияет на их положение в стране, уверен Бьорн…

08:44 Сербы хотят, чтобы автора победного гола наказали за флаг Косово на бутсах и «албанского орла»

В напряженном поединке швейцарцы победили сборную Сербии 2:1. Победный гол на 90-й минуте забил…

07:55 Эрдоган поставил себя вровень с Путиным

«На данный момент в Генассамблее ООН есть только два по-настоящему опытных политика: это президент…

07:05 Рост цен на молочную продукцию: все зависит от Кахлона

Моше Калон и высокопоставленные сотрудники министерства финансов провели совещание, посвященное…

07:02 Президент Трамп угрожает Евросоюзу пошлиной на импортные автомобили

Идея введения ввозных пошлин на автомобили, импортируемые из стран Евросоюза, уже давно не покидает…

Карикатура дня

«Одна возлюбленная пара...»
«Мы договорились напасть на Канаду...»

Аналитика

Финал политической пьесы
Похищение Европы Фёдор Лукьянов
МВД дало канцлеру две недели, чтобы решить вопрос на европейском уровне, в противном случае Зеехофер отдает приказ вводить меры в действие. Это, вероятнее всего, будет концом коалиции, потому что Меркель придется уволить министра за своеволие, ХСС отзовет свои голоса, большинства в бундестаге не…

Мнение

В гостях хорошо?
Evrey.Com
Ситуация, в которой оказались евреи Британии, справедливо не ожидающие ничего хорошего от такого национального лидера, осложняется еще и тем, что британские лейбористы — это не какая-нибудь партия маргиналов, но — исторически ведущая политическая сила в стране.

Мировая пресса

Ангела Меркель становится просительницей
Frankfurter Rundschau Мировая политика
Страны ЕС уже несколько лет безрезультатно обсуждают реформу европейской миграционной системы.

Ревью

Юбилей Супермена: чего добился беженец с Криптона
Газета.Ru Александр Обносов
Первые годы жизни «Человека из стали» иначе как тяжелыми назвать нельзя — персонаж усилиями авторов скитался по различным издательствам, однако нигде не приходился по душе, вводив Сигела и Шустера в уныние.

Фотография дня

23.06.2018 Nautilus
Вечеринка на ночном пляже
Родос (Греция)
Центр Азриели, Тель-Авив
Ночной Колизей
Вас может заинтересовать...
Created by: