Nautilus
Новости со всего света
13:01 16 августа 2026
Иерусалим 31 Тель-Авив 31 Хайфа 25
$ 2.95 £ 3.99 € 3.41 ₽ 0.035 ₴ 0.066
Nautilus
Новости со всего света
13:01 16 августа 2026
Иерусалим 31 Тель-Авив 31 Хайфа 25

Последние публикации

15.08.26 История Adidas

После Второй мировой пути братьев разошлись. Они поссорились и разделили бизнес. Каждый забрал по…

12.08.26 Толкин: зло начинается с желания исправить мир

«Властелин колец» – это не о хоббитах, гномах и эльфах. Это попытка ответить на вечный вопрос:…

08.08.26 Чернокожая Елена

Современный мир, мир, каким я его знаю и каким он мне нравится, мир автомобилей, небоскребов,…

05.08.26 Нолан попал под новый бойкот − теперь из‑за Западной Сахары

Пока вся эта история выглядит скорее курьезом, нежели серьезным поводом для беспокойства. Но, судя…

01.08.26 Гомер, помимо Симпсона

Честно говоря, лично я не очень понимаю, с какой именно целью был сделан выбор в пользу черной…

29.07.26 Меир Амит и Борис Слуцкий: два пути одной семьи

В 1964 году мать Меира приезжала в СССР искать выживших в войну родственников. Когда она пришла в…

25.07.26 Eвpeйская душа Мела Брукса

На вопросы журналиста Брукс отвечал с абсолютно бытовой, местечковой точки зрения. Например, он…

22.07.26 Кому и почему нравится «Мститель»?

Истеблишмент и так все понимает, но не видит для себя выхода: налево пойдешь – проблемы усугубятся,…

18.07.26 Cудья, нагота и самый странный иск

Это была злая буффонада, высмеивающая конфликт поколений. Для пущего эффекта туда подмешали немного…

15.07.26 Две авантюры, которые удались

Фактически это было самоубийство. Против них было Королевство Обеих Сицилий — крупнейшее…

11.07.26 Секретная папка из белградского архива

Во время немецкой оккупации Югославии аль-Хусейни не ограничивался пропагандистской работой. Он…

08.07.26 «Женщины носят чулки и колготки…»

Глупо друзья за проценты сражаться! Надо ведь как- то нам всем размножаться? Истину я подаю вам на…

04.07.26 Велогонщик, спасавший евреев

Однажды по дороге в Геную его остановил немецкий патруль – чтобы попросить автограф. Но офицер все…

01.07.26 Как израильский код спасает ЧМ-2026

В дело вступает израильская технология компании Sentrycs. Их система работает ювелирно: она…

27.06.26 С глаз – долой! Из отеля – вон!

Ни один отельер в здравом уме не станет устраивать политический допрос туристу из Саудовской Аравии…

24.06.26 Мясник из Плейнфилда

Эдвард Гейн стал прототипом большинства «киношных» маньяков. Самым первым образ «мясника из…

20.06.26 Возможно, навсегда

В 1856 году Анри Орлеанский, герцог Омальский, случайно обнаружил манускрипт пансионе для девочек в…

17.06.26 Владимир Агатов и его песни

Впоследствии первая запись на пластинку оказалась бракованной – при воспроизведении явно слышались…

13.06.26 Война против Израиля добралась до Британского музея

Палестинские арабы приложили огромные усилия, чтобы стереть эту историю, вплоть до вывоза и…

10.06.26 Жизнь и подвиг Хассо Хершеля

В условиях ужесточения пограничного режима подкопы стали одним из немногих способов преодолеть…

06.06.26 Сионистские телефоны захватывают мир

Возникает некоторый странный момент. Galaxy, что от Samsung, работает на платформе Snapdragon,…

03.06.26 Речь всегда идет о деньгах

Пусть американский народ никогда не забывает помощь, предоставленную сынами еврейского народа в…

30.05.26 В музее Орсе открылась выставка произведений, найденных в Германии после Второй мировой войны

Исследования истории картины Эдгара Дега «Ужин на балу» показывают — приобретенная еврейским…

27.05.26 От первого лица

Грета Тунберг на сей раз не приехала, так что пришлось выбрать для эксперимента более сложного, чем…

23.05.26 Богатые тоже скачут

Представители галереи заявили, что «не знали о судьбе прежнего владельца», когда приобретали…

Ревью

Укушенные телевизором

Сделано это было по чисто гэбистской тактике «доброго и злого следователя» — за роль «доброго» телеколдуна отвечал похожий на Шурика из гайдаевских фильмов Алан Чумак, заряжавший банки с водой «энергией и позитивом», а за роль «злого» отвечал Кашпировский — хмуро глядящий с экрана и раздававший короткие приказы телезрителям.

15.12.2021 Ревью Максим Мирович Живой журнал

Почему в СССР верили Кашпировскому


Так, друзья — сегодня будет интересный пост о том, почему в СССР люди верили Кашпировскому. 9 октября 1989 года в СССР состоялся первый телесеанс Кашпировского, который стал очень необычным и заметным явлением на советском телевидении и вошёл в историю знаменитой фразой Кашпировского «даю установку».

Передача была действительно очень необычной — ранее на советском ТВ ничего подобного не показывалось и не обсуждалось, и отчасти именно поэтому множество людей сильно заинтересовались Кашпировским и начали смотреть и дальнейшие его сеансы.

Что интересно — у многих людей, с которыми я общался на тему сеансов Кашпировского, существует нечто вроде ложных воспоминаний

— им кажется, что сеансы Кашпировского показывали по телевизору чуть ли не годами, хотя по телевидению показали ровно пять сеансов, а всё остальное было только лишь передачами о нём и всякой фоновой шумихой в прессе.

Думаю, так происходит от того, что Кашпировский очень быстро стал знаменитым и поехал с «оффлайн-гастролями» по стране.

Лично меня во всей этой истории с Кашпировским больше всего интересует два момента, которые по-моему являются наиболее ключевыми для понимания его феномена — кто и зачем разрешил показ сеансов Кашпировского на совковом телевидении, а также почему люди сильно реагировали на его сеансы и верили каждому слову из телевизора.

Итак, в сегодняшнем посте — рассказ о сеансах Кашпировского в СССР. Обязательно заходите под кат, пишите в комментариях ваше мнение, ну и в друзья добавляться не забывайте. И да, на ютуб-канал конечно же тоже подписывайтесь.

Как начались сеансы. Добрый и злой телеколдуны

В контекстеВладимир Путин в поисках третьего дыхания 20 лет прибывания Владимира Путина у власти проходит в Москве практически незамеченным. И государственное телевидение, всегда освещающее годовщины такого рода, об этом не упоминает.

Первый сеанс Кашпировского, как я уже написал выше, был показан 9 октября 1989 года. Сеанс был показан в прайм-тайм, когда по советскому телевидению обычно транслировали какие-нибудь партийные съезды и «Международные панорамы» с рассказами о том, что на Загнивающем Западе люди уже доедают последний ху сапог без соли.

И вдруг по телевидению показали Кашпировского, который «давал установку» на спокойствие и решение всех проблем, которые должны рассосаться как бы сами собой — стоит только посмотреть его сеанс.

Кто и зачем разрешил такие странные и необычные передачи, эффект которых был непредсказуем? Стоит понимать, что несмотря на свободное перестроечное время, любые передачи по советскому телевидению (единственному источнику информации для 90% народонаселения страны) проходили самое высокое согласование с партийными органами.

Лично мне кажется, что «телевизионных целителей» запустили на экран для того, чтобы отвлечь людей от насущных проблем, вроде пустых магазинов и общего коллапса совковой экономики и политики — о чём сосбвтенно и проговорился во время одного из своих сеансов сам Кашпировский, заявив нечто вроде «многие говорят, что всё это затеяли для того, чтобы отвлечь людей от проблем, от Карабаха и так далее — так вот это не так».

Лично мне кажется, что это было как раз именно так — для отвлечения народа от проблем КГБ-шниками и были запущены телегипнотизёры, причём сделано это было по чисто гэбистской тактике «доброго и злого следователя» — за роль «доброго» телеколдуна отвечал похожий на Шурика из гайдаевских фильмов Алан Чумак, заряжавший банки с водой «энергией и позитивом»,

а за роль «злого» отвечал Кашпировский — хмуро глядящий с экрана и раздававший короткие приказы телезрителям.

У людей создавалась иллюзия выбора — кто не хотел смотреть «злого» Кашпировского, стал поклонником Чумака, а кто не верил в «добренького шарлатана Чумака» смотрел на Кашпировского и говорил «в этом точно что-то есть!». В общем, вся страна прильнула к экранам, и проблемы пустых полок, последствий Афганистана и разгорающейся войны в Нагорном Карабахе как бы отошли на другой план.

«Лучшее в мире советское образование»

В контекстеГостелевидение Швейцарии официально признали необъективным Правительство страны и чиновники гостелевидения дали народу обещание, что подача материалов SRF будет нейтральной. Тем не менее, как показывает официальное исследование, на данный момент гостелевидение Швейцарии опустилось до уровня конвейера по пропаганде левых идей.

А теперь самое интересное. Ну хорошо, вот есть два «телеколдуна», добрый и злой, но почему люди им верили, почему начинали верить внушениям Кашпировского и начинали ставить перед телевизорами банки с водой во время сеансов Чумака — веря при этом, что в воду перейдёт какая-то целительная энергия, после чего вода станет заряженной?

Лично для меня ответ на этот вопрос очевиден — все 70 лет своего существования советская власть учила людей не мыслить, а слепо исполнять приказы.

Те, кто мыслил иначе, те кто сомневался — был замучен в тюрьмах и убит в концлагерях ГУЛАГа. Остались те, кто беспрекословно подчинялся и верил всему тому, что спускалось «сверху».

Это странно прозвучит, но у многих советских граждан фактически отсутствовало критическое мышление, причём это касалось даже якобы образованных людей — какой-нибудь физик, химик или технолог хорошо разбирался в своей профессии, но стоило только ступить шаг в сторону — как он начинал «плыть» и мог высказывать совершенно нелепые и иррациональные суждения.

И это отлично демонстрирует, насколько плохим и убогим было советское образование — оно не учило свободно мыслить, а лишь прививало инструментальные навыки.

Как только человек сталкивался с тем, что выходило за пределы его узкой компетенции — то тут же терялся, и считал за правильное действие подчиниться «высшему авторитету», как тому учила советская партийная доктрина — и именно поэтому советские «телеколдуны» имели такое колоссальное влияние.

Не подчиниться «авторитету» нельзя, умрешь, растопчут — это было заложено в подкорку сознания советского человека.

Не будет лишним напомнить ещё про один случай. Примерно в то же время, что и сеансы Кашпировского, на телевидении вышла знаменитая передача Сергея Курёхина под названием «Ленин — гриб», где Сергей с абсолютно серьёзным видом (как сейчас говорят — «на серьёзных щщах») доказывал, что Ленин на самом деле был не человеком, а грибом и одновременно также и радиоволной.

Эта абсолютная чепуха говорилась безапелляционным тоном и со ссылкой на несуществующие «научные исследования», отчего немалое количество телевизионных зрителей на 100% поверили в эту чепуху — «по телевизору врать не могут!». Нетрудно заметить, что и передача Курёхина, и телегипонотизёры — это всё вещи одного порядка, которые могло проглотить только население с напрочь отсутствующим критическим мышлением.

Укушенные телевизором. Вместо эпилога

В конце поста хочется сказать про одну важную вещь и про то, как связаны Чумак и Кашпировский с нами сегодняшними. СССР не существует уже 30 лет, но принципы совкового телевидения незаметно вернулись на телеэкраны снова — людям показывают только какую-то одну точку зрения, не дают никаких альтернативных источников информации и фактически «гипнотизируют» на нужное властям восприятие событий.

В этом смысле телегипнотизёры живы и сегодня — просто они разрослись до масштабов всего телевидения...

* * *

Максим Мирович

«Живой журнал»

Богатые тоже скачут

23.05.2026 Jewish.Ru
Представители галереи заявили, что «не знали о судьбе прежнего владельца», когда приобретали…

История Adidas

15.08.2026 Юность
После Второй мировой пути братьев разошлись. Они поссорились и разделили бизнес. Каждый забрал по…

Автор

Максим Мирович

Другие публикации

31.08.22 «Один дома» как последний гвоздь в гроб СССР

Американские рождественские ценности — это ценности семьи и защиты собственности. Совковые…

13.11.21 Еда, несуществующая в СССР

Большинтво советских людей никогда не бывали за границей и даже не подозревали, как и чем там…

10.03.21 8 марта — фальшивый «праздник» в СССР

Вот в этом и заключалось то самое советское двоемыслие, которое Оруэлл описал фразой «свобода это…

03.07.20 Миф о том, что «у Америки нет истории»

На самом деле США являются одним из самых старых государств на нашей планете — датой основания США…

16.05.20 Правда про детские сады в СССР

Я очень рад, что в сознательном возрасте смог понюхать, чем эта система пахнет — диктатура воняет…

Издание

Живой журнал

Другие публикации

17.09.25 Илья Репин. Возвращение в СССР

Вряд ли старик мог понять логику власти, которая одной рукой пишет восторженные письма с…

17.04.24 Экспериментальное подтверждение

Чуткой душой художника Джонатан Глейзер очень остро ощущал непроизнесенные, но несомненные…

26.04.23 Нет эллина и иудея?

Не плачьте, не вы первые такие. Ещё в XIX-м веке крестьяне бодро сдавали жандармам наивных…

15.03.23 Третье изгнание Солженицына

Александр Исаевич Солженицын когда-то поставил на кон жизнь трех своих малолетних сыновей-погодков,…

Все новости

12:49 Дмитрий Яблонский возглавил Иерусалимский симфонический оркестр

Всемирно признанный дирижер и виолончелист возглавит ИСО на начальный пятилетний срок, вплоть до 2031 года.

12:45 На Храмовую гору впервые разрешили проносить еврейские молитвенники

Еврейским посетителям разрешили пронести молитвенники на территорию Храмовой горы в Иерусалиме. Об этом сообщают израильские СМИ. Разрешение стало очередным изменением существующего порядка, согласно…

12:37 Два лайнера едва не столкнулись в небе над США из-за ошибки (ВИДЕО)

Лайнеры двигались навстречу друг другу на одной радиочастоте. Один из самолетов совершал посадку, а второй в этот момент вылетал.

12:30 Как распознать скрытые манипуляции в разговоре – 9 сигналов

Распознать манипулятивное поведение в разговоре можно по повторяющимся фразам, с помощью которых человек снимает с себя ответственность.

12:30 Бельгийский студент нашел клад стоимостью около 9 млн евро

18-летний студент из Бельгии обнаружил клад стоимостью около 9 млн евро во время работ по прокладке канализации на территории бывшей пивоварни. Необычная находка была сделана примерно в 30 километрах…

12:27 В Марокко задержали более 100 мигрантов, пытавшихся попасть в Сеуту

Марокканская полиция задержала 111 человек, которые пытались незаконно прорваться в испанский анклав Сеута. Большинство задержанных прибыли из стран Африки к югу от Сахары.

12:26 ШАБАК: иранская разведка «стучится» к израильским журналистам через мессенджеры

ШАБАК и НУК Израиля предупредили о новой волне целевых фишинговых атак, которые, по их оценке, осуществляют иранские разведывательные структуры против израильских журналистов и работников СМИ.

12:23 Жара и ливни одновременно — Израиль готовится к новой непогоде

На фоне сильной жары на востоке Израиля снова ожидаются ливни и грозы. Полиция усиливает силы из-за угрозы наводнений в пустыне и у Мертвого моря.

12:18 В Иерусалиме стартует 35-й Международный фестиваль театра кукол

В воскресенье, 16 августа, в Иерусалиме открывается 35-й Международный фестиваль театра кукол, организованный театром «А-Карон».

12:12 «Все счета будут закрыты»: Кац пригрозил осмелевшим врагам Израиля неминуемым возмездием

Министр обороны пообещал «закрыть все счета на всех фронтах».

12:11 Революция в «Бен-Гурионе» – как изменится главный аэропорт страны

Аэропорт Бен-Гурион ждет масштабная реконструкция. Цель проекта – увеличить пропускную способность до 40 миллионов человек в год.

12:09 Как сэкономить на налогах, если вы снимаете или сдаете квартиру

Полное освобождение от налогов положено при скромных доходах. Если сумма не превышает 5654 шекеля в месяц, платить ничего не нужно.

12:09 Умер известный американский режиссер Марк Райделл

В Лос-Анджелесе в возрасте 97 лет умер американский режиссер, актер и продюсер Марк Райделл, наиболее известный по фильму «На Золотом озере».

12:06 Победителями кадетского Евробаскета стали латвийцы. Израильтяне сохранили место в элите

В Ораде, Румыния, завершился кадетский чемпионат Европы по баскетболу (спортсмены до 16 лет).

12:04 Глава CentCom посетил в Оманском заливе авианосец на фоне сообщений о попытках суицида на борту

Глава Центрального командования вооруженных сил США адмирал Брэдли Купер посетил авианосец Abraham Lincoln. Боевой дух экипажа находится на крайне низком уровне. Возникла нехватка продовольствия.

12:00 На Крите арестовали израильтянина по подозрению в поджоге

Греческие власти арестовали 35-летнего гражданина Израиля по подозрению в неосторожном поджоге, который мог привести к лесному пожару на острове Крит. Инцидент произошел недалеко от города Ретимно на…

11:57 «Все это блеф»: генерал Брик жестко «прошелся» по Трампу

Имидж сильного лидера сталкивается с результатами политики Трампа: автор обвиняет его в провалах, ослаблении союзов и росте угроз.

11:56 Праймериз в «Ликуде»: кандидаты, перспективы и фавориты Нетаниягу

17 августа в «Ликуде» состоятся праймериз, выборы кандидатов в предвыборный список партии. Ожидается, что не менее 17 действующих депутатов и министров окажутся за пределами предвыборного списка.

11:52 Ученые назвали простую привычку, снижающую риск смерти от болезней сердца

Регулярный подъем по лестнице может быть связан с существенным снижением риска преждевременной смерти. Анализ данных более 480 тысяч человек показал, что у тех, кто пользовался лестницей, риск смерти…

11:45 ЦАХАЛ не дает поселенцам вернуться к домам в Кусре

В последние несколько часов военнослужащие ЦАХАЛ дежурят возле палестинских домов в Кусре, расположенной к югу от Шхема, и не позволяют израильским поселенцам вернуться к этим зданиям. Об этом The…

11:41 Звонок из Украины мог обойтись израильтянам очень дорого: полиция положила этому конец

В Днепропетровской области раскрыли колл-центр, подозреваемый в обмане израильтян.

11:30 ШАБАК предупредил о новой волне фишинговых атак на журналистов

ШАБАК и Национальное киберуправление Израиля выявили новую волну фишинговых атак, направленных на израильских журналистов и представителей СМИ. По данным ведомств, за атаками могут стоять иранские…

11:25 Германия готовит эвакуацию города у границы с Бельгией из-за пожара

В немецком городе Моншау, расположенном у границы с Бельгией, жителей нескольких районов предупредили о возможной эвакуации из-за масштабного лесного пожара в бельгийском заповеднике Гоес-Фенн. Огонь…

11:21 Катар заявляет, что у него нет пленных иранских летчиков

Министерство иностранных дел Катара опровергло утверждения официального Тегерана, согласно которым, Катар удерживает в плену трех иранских военных летчиков, сбитых в марте 2026 года.

11:16 Россия расширит контроль за перемещениями граждан внутри страны

Российские власти планируют расширить систему сбора данных о перемещениях граждан внутри страны и за рубеж.

11:11 87 лет спустя: в Трускавце почтили память Менахема и Ализы Бегин на месте их свадьбы

Тогда это было празднование, гостем на котором был Зеэв Жаботинский.

11:08 Источники: в районе «Керем-Шалом» задержаны водители грузовиков с гумпомощью

Источники в Газе сообщают, что израильские военные или сотрудники спецслужб задержали трех водителей грузовиков, доставивших гуманитарную помощь, в районе пограничного перехода «Керем-Шалом».

11:04 Внимание, розыск: пропал 16-летний Ноам Малка

Полиция Израиля просит помощи общественности в поиске пропавшего 16-летнего Ноама Малки, которого в последний раз видели в городе Хадера 5 августа.

10:59 Администрация Трампа призвала Apple отказаться от чипов из Китая

Администрация президента США Дональда Трампа призывает компанию Apple не закупать микросхемы памяти в Китае. Об этом заявил министр торговли США Говард Лютник в интервью The Wall Street Journal.

10:54 The Sunday Times: британские дроны впервые ударили вглубь России

Британские беспилотники впервые были использованы украинскими силами для дальних ударов по объектам на территории России. По данным The Sunday Times, среди целей были нефтеперерабатывающие заводы в…

10:51 Церемония памяти раввина Кука в Иерусалиме

Сегодня на Масличной горе в Иерусалиме проходит мемориальная церемония в честь раввина Авраама Ицхака Ха-Коэна Кука, которая будет транслироваться в прямом эфире для широкой публики.

10:46 Видео: Анан Халайли стал самым дорогим футболистом Израиля

Лондонский футбольный клуб «Кристал Пэлас» официально объявил о подписании контракта с израильским нападающим Ананом Халайли. Соглашение с 21-летним футболистом рассчитано до 2031 года.

10:43 Бен-Гвир: Ко мне попросились министры и депутаты «Ликуда»

Министр Итамар Бен-Гвир рассказал, что восемь высокопоставленных чиновников «Ликуда» попросили присоединиться к его партии накануне праймериз

10:31 Иран казнил мужчину за наезд на полицейских во время протестов

В Иране казнили мужчину, осужденного за наезд на полицейских во время антиправительственных протестов в январе. Об этом сообщило иранское судебное ведомство.

10:23 Питер Тиль вложил $76 млн в нефтяную компанию Vista Energy

Миллиардер Питер Тиль приобрел около 1% акций аргентинской нефтяной компании Vista Energy, вложив в нее примерно $76 млн. Сделка состоялась спустя несколько месяцев после встречи инвестора с…

10:22 «Мы возвращаемся»: на церемонии в Ганим выступила сестра убитой в теракте Кати Вайнтрауб

На государственной церемонии возвращения в поселение Ганим в Самарии выступила Елена Кешет, сестра Кати Вайнтрауб, убитой в 2001 году в теракте на объездной дороге возле Дженина.

10:16 ХАМАС направил делегацию в Каир для обсуждения соглашения по Газе

Делегация ХАМАС во главе с руководителем политического бюро Халилом аль-Хайей прибыла в Каир для переговоров с египетскими представителями. В частности, запланирована встреча с главой египетской…

09:57 Канада инвестирует $1,9 млрд в строительство НПЗ в Нигере

Канадская компания Zimar Inc. построит в Нигере нефтеперерабатывающий и нефтехимический комплекс стоимостью $1,9 млрд. Предприятие мощностью 100 тысяч баррелей в сутки должно снизить зависимость…

Карикатура дня

14.08.2026 Facebook
«Подождите пару минут, пока не взлетим…»
Аэропорт им. Бен-Гуриона под завязку забит американскими самолётами-заправщиками
Варвары у ворот Западной цивилизации
Трамп и Нетаниягу в Овальном Кабинете

Мировая пресса

Турция, Саудовская Аравия и Пакистан подписали соглашение о коллективной обороне
RFi Армия и оружие
Региональные союзники все больше сомневаются в США как в надежном партнере в сфере безопасности. В последние месяцы на фоне войны США против Ирана территория Саудовской Аравии неоднократно становилась целью иранских атак. Заключение этого соглашение совпало также с возобновлением атак союзников…

Площадка

Почему, почему, почему…
Facebook Мошик Коварский
Мы хотим комиссию, которая расследует всё: включая политику сдерживания армии, позволившую террористам приблизиться вплотную к забору; включая резервистов, заявлявших, что в сентябре «армии не будет»; включая резервистов ВВС, открыто говоривших, что военно-воздушные силы теряют боеготовность; и,…

Аналитика

Будущее, которое мы выбираем
Запад: перспективы цивилизации Борис Гулько
На израильских выборах 1999 года Клинтон, направив в помощь социалисту Эхуду Бараку армию американских политтехнологов и потратив на его предвыборную кампанию значительные средства из бюджета США, сумел сменить Биби на Барака. Тот за новый договор с Арафатом готов был заплатить большими…

Мнение

В неформальной атмосфере
Telegram Владимир Месамед
Иностранные разведывательные службы могут определить местонахождение Моджтабы Хаменеи и даже его физическое состояние, проанализировав аудиофайлы; эти заявления подпитали спекуляции о его состоянии. Хотя три недели назад Дональд Трамп оценил вероятность убийства Моджтабы Хаменеи в 90%,…

Фотография дня

15.08.2026 Nautilus
Доставка еды
Зореа (Израиль)
Под надёжной охраной
Красная луна
Вас может заинтересовать...
Created by: