Как Мири Регев принимала бразды правления у Мейрав Михаэли
Сегодня в министерствах прошли церемонии передачи полномочий. В этих мероприятиях участвовали уходящие министры и их преемники.
Из минтранса поступила фееричная фотка с двойными, тройными смыслами: встреча Мири Регев («Ликуд») и Мейрав Михаэли («Авода»).
Мы рады новичкам, специально для них сеанс ликбеза: культурные коды, с одного взгляда считываемые «давнюками».
В контекстеНе только «тетка с марокканского Привоза» Можно сколько угодно обсуждать деятельность Мири Регев на посту министра культуры, но то, что она хоть немного прищемила хвост тем, кто под видом искусства за государственные деньги сеял ненависть к Израилю и евреям – тоже несомненно.
Первое.
Мейрав Михаэли имеет прогрессивную привычку насиловать наш святой язык феминитивами, заставляющими рыдать Академию иврита.
Вступая в должность, она решила сосредоточиться на действительно важных делах:
— подняла температуру, выставленную на кондиционерах в поездах, чтобы женщины не мёрзли;
— переделала дорожные знаки, теперь на них равноправно изображены фигурки не только мужчин, но и женщин, а также трансгендеров.
Второе.
У Мири Регев язык по колено, недаром она была спикером ЦАХАЛа.
К тому же она сформировала себе скандальный имидж восточной выскочки и хабалки — ей нравится быть кумиром простонародья.
В контекстеЕсть гармония в Иерусалиме Когда... Омер Бар-Лев жалуется... на «насилие поселенцев», нет необходимости во вмешательстве большинства судей Верховного суда. И министерше Мейрав Михаэли не нужен Верховный суд, чтобы запретить инвестиции в строительство дорог Иудеи и Самарии.
Третье.
В последние годы термины «отец» и «мать» в бланках различных госструктур были изменены либеральнейшими, демократичными руководителями на «родитель 1» и «родитель 2», якобы чтобы учесть потребности ЛГБТ-семей.
Однако технически это не решило проблему нестандартных семей (попечители, родители во втором браке, да и исламские семьи с четырьмя жёнами). Зато обиделись миллионы израильтян, которым звание «мамы» и «папы» крайне важно как часть идентичности.
Конечно, язык тела «начальниц транспортного цеха» достаточно красноречив, но мы всё равно добавили субтитры.
Улыбнитесь — и пусть в минтрансе начнется успешный год борьбы с «пробками», нехваткой автобусов и отменой поездов.
* * *
Лора Шавит, Борис Годунов
Телеграм-канал «Борис и Лора из иврит-дозора»
«ИсраГЕО»