Nautilus
Новости со всего света
10:00 29 октября 2026
Иерусалим 24 Тель-Авив 29 Хайфа 25
$ 3.124 £ 4.153 € 3.477 ₽ 0.039 ₴ 0.069
Nautilus
Новости со всего света
10:00 29 октября 2026
Иерусалим 24 Тель-Авив 29 Хайфа 25

Последние публикации

29.10.26 Итоги выборов

Беннет не смог перетянуть на свою сторону «разочарованных» правых, несмотря на все попытки и…

27.10.26 Что нас ждёт на следующий день

Совершенно очевидно, что все избиратели Бен-Гвира и Смотрича хотят видеть Биби у власти. А вот с…

25.10.26 Четыре причины

Израильский еврей — «чужой», поскольку отличается своей культурой, религией, языком, одеждой,…

23.10.26 Испания: вертикальный взлёт партии Vox

Санчес объявил о проведении голосования. Он надеется, что накал страстей вокруг жилищного кризиса…

21.10.26 Зеленский стал стрелочником на американских выборах

Трамп совершает своего рода политический подлог. Он предлагает альтернативное объяснение роста цен:…

19.10.26 Сдом и Израиль

Будучи верховным комиссаром ООН по правам человека, еще в 2014 году, после военной операции Израиля…

17.10.26 Азартные игры с Путиным по его правилам

Путин 2026-го ведет себя совсем не как вождь-популист, который стремится угодить рядовой публике.…

15.10.26 Промышленность балансирует на грани стагнации и спада

Производство кокса и нефтепродуктов обвалилось по результатам восьми месяцев этого года более чем…

13.10.26 Нетаниягу мог говорить в Абу-Даби с арабскими лидерами о Гибралтаре

О чём могла идти речь на такой встрече - загадка. О войне с Ираном? В принципе - да, но причём тут…

11.10.26 Нидерландская война

Запрет распространяется не только на коммерческие партии. Нидерландская таможня может проверять…

09.10.26 Кошмар Гельмута Коля

Символизма хоть отбавляй. В Берлине, который вошел в историю как символ краха коммунистического…

07.10.26 Не нефть и не политика

Президент Трамп и его советники обязаны понимать образ мышления правителей Ирана, чтобы…

05.10.26 Вторжение кажется мне достаточно вероятным сценарием

Группа, состоявшая из академических экспертов, пришла к прямо противоположному выводу. Исследуя…

03.10.26 Реванш кельтов

Итак, Ольстер рано или поздно объединится с Ирландией, Шотландия станет независимой, а Уэльс,…

01.10.26 Этнические чистильщики Уайтхолла

Ответ правительства на этот институционализированный террор против еврейских жителей Иудеи и…

29.09.26 Голый принц

Положение принца сегодня, вероятно, наиболее плачевное за всё время его правления, и именно…

27.09.26 Речь Биньямина Нетаниягу на ГА ООН

На протяжении веков тирании, пытавшиеся уничтожить нас, терпели поражение снова и снова. Даст Бог,…

26.09.26 Операцию сорвали в последний момент

Восьмой фигурант, британский подданный Мохаммед А., проходит по делу отдельно – он в заключении в…

24.09.26 Раскол левых открывает Ле Пен путь к президентству

Меланшон ведёт себя так, как будто он – непререкаемый лидер ННФ, а другие партии-члены обязаны…

22.09.26 Европейская либеральная элита замкнулась в своём пузыре

Когда я слушал комментарии к выборам в Саксонии-Анхальт, меня поразило то, что большинство из них…

20.09.26 Больше не союзник

Именно поэтому перед нами одна из форм ненависти к евреям — очередное воплощение многовековой…

18.09.26 Красное море готовит миру черную зиму

Даже Катар, который до войны с Ираном обеспечивал более 20 процентов мирового спроса на газ, сейчас…

16.09.26 Протестное голосование только ради протеста?

Все хотят Израиль, и нет причин, почему уровень долгосрочных прямых иностранных инвестиций в…

14.09.26 Премьера Израиля обвиняют в сокрытии данных от спецслужб

Бывший глава ШАБАК Ронен Бар и бывший начальник Генштаба Герци Халеви подтвердили, что их не…

12.09.26 Живая страна

Евреи совершили несколько попыток создать в Крыму еврейскую республику. В одной из них, со столицей…

Аналитика

Как превратить похороны в войну

В этом смысл воли к русской власти – не быть пылью придорожной, а стать владычицей морскою. А чтобы, следуя пушкинскому канону, не оказаться у разбитого корыта, нужны спецслужбы – устрашающие в своем всепроникновении и могуществе.

17.12.2018 Аналитика Андрей Колесников В бывшем СССР

Приезд президента на прощание с Людмилой Алексеевой прошел в лучших традициях самоутверждения власти


Датский коллега рассказывал: когда еще во времена Дмитрия Медведева у королевства были активные контакты с раскрывавшейся миру, как цветок поутру, Россией, некие российские начальники прибыли в министерство иностранных дел в Копенгагене.

В контекстеИзоляция России - новый этап Когда в результате украинского кризиса Москва оказалась в глухой международной изоляции, Кремль разработал стратегию, которая сводилась к тому, чтобы намеренно создавать ситуации, когда западные лидеры будут вынуждены общаться с Путиным.

Как и положено начальству – иначе никто не узнает, что это оно и есть, – приехали на лимузинах. И были шокированы, почти как в немой сцене в «Ревизоре», страшным социокультурным зрелищем: все пространство перед министерством было заставлено сотнями простеньких велосипедов.

Здесь напрочь отсутствовала лаковая и черная, сметающая все на своем пути по разделительной полосе, саморепрезентация власти.

Конечно, это другая политическая культура, но она не то чтобы национальная. Скорее, институциональная, воспитанная политической элитой в самой себе из уважения к нации, к ее dignity – достоинству, с проявлением decency – приличий.

Без вот этого феодального «Прочь с дороги, холопы, барин едет!».

Без мигалок и страшного воя, как если бы в атаку шли полчища гуннов.

Без нарочито масштабных перекрытий дорожного движения, пока по Рублевке движется маркиз Карабас.

Без абсурдных мер безопасности, когда ФСО может чувствовать себя властелином мира перед первым днем творения, а земля, как в Библии, выглядит безвидной и пустой.

В этом суть русской власти – чтобы все вокруг чувствовали себя пылью придорожной.

В этом смысл воли к русской власти – не быть пылью придорожной, а стать владычицей морскою. А чтобы, следуя пушкинскому канону, не оказаться у разбитого корыта, нужны спецслужбы – устрашающие в своем всепроникновении и могуществе.

В практической политике необходимо следовать принципу: безопасность важнее развития. Причем безопасность исключительно для верхних людей. А развитие они сами себе обеспечат – очаговое, там, где им надо.

Как только пресс-секретарь президента Дмитрий Песков намекнул, что президент Владимир Путин может посетить церемонию прощания с Людмилой Алексеевой в Доме журналиста, стало ясно, что даже уйти спокойно выдающейся правозащитнице не дадут. А похороны превратятся в демонстрацию силы одного из подразделений тайной полиции.

Из реплики не следовало однозначно, что глава государства действительно приедет, но это не помешало на всякий случай превратить человеческий, самый человеческий ритуал в кафкианский кошмар, где были перемешаны одновременно «Процесс» и «Замок».

В контекстеПутинские войска для грязной работы Тогдашний министр обороны Анатолий Сердюков забрал у ГРУ сначала то, что отличало его от остальных спецслужб, - отряды спецназа. Лишили ГРУ и его символов: название сократили до ГУ, а летучую мышь на эмблеме, которую некоторые ветераны службы набивали себе в качестве татуировки, заменили гвоздикой.

Нельзя запретить Путину как человеку и президенту проститься с Алексеевой, само общение с которой многих из нашего истеблишмента облагораживало и даже извиняло за службу авторитарной машине. Ему это нужно, наверное, не для пиара, а для себя самого: чекисты нередко уважали самых несгибаемых своих клиентов.

Но вот чего сильные мира сего не понимают, так это того, что, приходя в чужой мир – а в мире либералов и демократов какие никакие, а свои правила, если угодно, либеральные, без мигалок, перекрытий, вертухаев и топтунов, – нужно было бы и вести себя по правилам этого мира.

Иначе водяное перемирие, каковым всегда бывает церемония прощания с выдающимся человеком, превратится в войну, окопы, разделительные линии.

Иные – если не все – могут почувствовать себя оскорбленным.

Похороны сложно превратить в театр абсурда, но ФСО это блистательно удалось: компьютерная программа для «распаковки» для регистрации желающих прибыть на церемонию прощания СМИ – это какая-то технотронная антиутопия, ни один Оруэлл до такого не додумался бы.

Что самое интересное: никто и не удивился. Даже деловито стали уточнять, надо ли «распаковывать» программу простым посетителям, не из СМИ, и поначалу пошла информация, что да – надо. Ну, надо, так надо...

До какой степени самоунижения нужно дойти, чтобы спрашивать разрешение на прощание с человеком у спецслужбы?

Демократия – это, конечно, свободные выборы, обязательна ротация – без этих вот брежневских 18 лет на троне с перспективой достижения срока Сталина. Это верховенство закона и милосердия, когда в судах нет людей, вроде того персонажа, который сначала посадил Льва Пономарева, а потом не пустил его на похороны Алексеевой, потому что она ему не «близкий человек».

Но она, демократия, достигается тогда, когда не перекрывают движение на полчаса. Когда спецслужбы не управляют страной и передвижением граждан и не осложняют доступ к умершему человеку. Когда портрет правителя, по Набокову, оказывается размером не больше почтовой марки, а министры и депутаты не считают для себя зазорным ездить на работу на велосипедах.

* * *

Андрей Колесников

- руководитель программы «Российская внутренняя политика и политические институты» Московского Центра Карнеги.

Московский центр «Carnegie»

«Ведомости»

Живая страна

Евреи совершили несколько попыток создать в Крыму еврейскую республику. В одной из них, со столицей…

Итоги выборов

Беннет не смог перетянуть на свою сторону «разочарованных» правых, несмотря на все попытки и…

Автор

Колесников Андрей

Журналист

Окончил юридический факультет МГУ. Политический журналист, бывший шеф-редактор «Новой газеты», колумнист ряда изданий. Член правления Фонда Егора Гайдара, член Комитета гражданских инициатив (Комитет Алексея Кудрина).

Автор нескольких книг, а том числе «Спичрайтеры» (премия Федерального агентства по печати), «Анатолий Чубайс. Биография», «Семидесятые и ранее», «Холодная война на льду», «Идея университета».

Лауреат премии Союза журналистов «Золотое перо России». Руководитель программы Московского центра Карнеги.

Андрей Колесников — руководитель программы «Российская внутренняя политика и политические институты» Московского Центра Карнеги.

Другие публикации

31.08.26 1937-й и другие годы

В теории российской право, относящееся к так называемой континентальной системе, не прецедентное. А…

01.08.26 Поворот рек и людей

Помнится, когда в 2024 году украинские войска вошли в Курскую область, крупный отечественный…

16.07.26 Диктатору никто не пишет

Солдат попросил закурить у торговки цветами, а она воткнула ему в дуло автомата гвоздику. Жест…

28.04.26 Энтомология власти

Те, кто служат государству, молятся емуТе, кто хранит память и предъявляет ее городу и миру, тоже…

29.03.26 Вечерний звон звонит по тебе

Те, кто служат государству, молятся ему и за него, воюют за него, унижают, надзирают и наказывают…

07.02.26 «Доктрина Донро», или Почему молчит Путин?

Венесуэльская операция уже привела к освобождению группы политических заключенных, а режим аятолл…

Тема

В бывшем СССР

На пост-советстком пространстве: Россия, СНГ, бывший СССР

Среда, в которой мы обитаем, есть слепок системы приоритетов, которой руководствовались предки. Весьма консервативный слепок. Для позитивных изменений требуются поколения. Негативные проявляются тоже не сразу.

Чтобы оценить идеологию, не на лозунги надо смотреть, а на ландшафт. Он врать не умеет. Есть шестисоточные участки — нет шестисоточных участков. Есть церковь — нет церкви. Есть коттеджный поселок — нет коттеджного поселка. Разнообразней и емче становится среда под господством данной идеологии или монотонней и примитивней? Что наблюдаем на карте: один супергород с царем в Кремле или много конкурирующих городов, каждый из которых сам себе голова?

Из статьи Дмитрия Орешкина

Другие публикации

17.10.26 Азартные игры с Путиным по его правилам

Путин 2026-го ведет себя совсем не как вождь-популист, который стремится угодить рядовой публике.…

08.09.26 Цена кремлевской паранойи

Несомненно, контрразведывательная модель помогла Кремлю добиться своих непосредственных…

18.07.26 Крымский стыд

Коллапс в середине лета выглядит унизительной оплеухой, а в том, что исчезает сам предмет, который…

12.06.26 «Либеральная парадигма» не мешает Илону Маску, но почему-то мешает философу Дугину

Это мы уже проходили относительно недавно. В рамках сталинского призыва, например, ликвидировали…

04.06.26 Финансисты и технократы режима мечутся в поисках денег на войну

По мере того, как Путин упорствует в продолжении войны, с его режима сходит та своего рода…

10.04.26 Новая форма политического «дружеского огня»

Революция из таких столкновений, конечно, не вырастет. А вот на десакрализацию власти они повлиять…

Все новости

09:51 «Ликуд» обвинил арабские партии в краже выборов – реакция полиции

Полиция отвергла обвинения партии «Ликуд» во главе с премьер-министром Биньямином Нетаниягу, представители которой заявляли, что арабские партии якобы повлияли на результаты выборов незаконным путем.…

09:46 Конфуз на форуме: лидеры Африки засыпали во время речи Путина (ФОТО)

Путин более 10 часов выступал на форуме «Россия — Африка», но некоторые африканские лидеры не выдержали его речей и начали засыпать.

09:41 Либерман прекратил общение с лидерами оппозиции

При этом он по-прежнему отказывается присоединяться к правительству Нетаниягу.

09:40 Flydubai прекратила продажу билетов на рейсы в Израиль

Авиакомпания Flydubai и израильские перевозчики полностью прекратили продажу билетов на рейсы между Тель-Авивом и Дубаем из-за задержки разрешений служб безопасности.

09:39 Путин прочел европейцам лекцию о славянах вместо переговоров – FT

Разговор Владимира Путина с Александером Стуббом и Юнасом Гаром Стере длился 90 минут и свелся к псевдоисторической лекции.

09:31 Смертельные последствия запущенного высокого давления назвали врачи

Коварство опасного заболевания заключается в том, что пациенты долго не ощущают симптомов или игнорируют легкие недомогания.

09:27 Машинисты Renfe проводят забастовку на следующий день после аварии в Толедо

Профсоюз Semaf не стал отменять 24-часовую забастовку машинистов, запланированную на 29 октября, несмотря на столкновение поездов близ Урды. Renfe рекомендует отказаться от поездок, если в них нет…

09:26 UKMTO: в Ормузском проливе горит торговое судно

Центр морских торговых операций Великобритании (UKMTO) сообщил, что получил информацию о горящем торговом судне, которое находится в Ормузском проливе, в девяти морских милях от порта Аль-Хасаб.

09:25 Спутники подтвердили разрушения на нефтяном объекте в Саудовской Аравии

Ночной воздушный налет хуситов на стратегический терминал в Рас-Таннуре нанес ущерб критически важной инфраструктуре объекта и вынудил оператора частично заморозить текущие операции.

09:23 Белый дом в тревоге: Трамп игнорирует падение популярности

На фоне угрозы потери контроля над Конгрессом Трамп отдаляется от критиков, окружает себя лояльными помощниками и готовится к новым предвыборным митингам.

09:16 Выборы в Кнессет: подсчитано 93% голосов, блок Нетаниягу получает 53 мандата

По предварительному расчету распределения мест в Кнессете, партии блока Нетаниягу получают 53 мандата, партии оппозиционного соглашения Айзенкота – 48 мандатов, две арабские партии – 19 мандатов.

09:13 Об экстренном отзыве продуктов питания предупредил минздрав (ФОТО)

Инспекционная проверка Службы продуктов питания выявила факт нелегальной работы предприятия без государственной лицензии.

09:09 Минздрав Израиля предупредил о риске попадания на рынок краденых инъекций для эстетической медицины

Поводом стала кража тысяч упаковок со складов компаний «Альфамедикс» и «Омнегамедикс» в конце сентября.

09:09 В Израиле подсчитали первые 29 тысяч двойных конвертов

Первые результаты подсчета специальных бюллетеней в Израиле показали лидерство «Ликуда», за которым следуют партии «Яхад» и «Яшар».

09:03 Трамп грозит Ирану новой войной, но Вэнс тайно ищет путь к миру

На фоне угроз Трампа возобновить войну с Ираном вице-президент США Джей Ди Вэнс тайно пытается наладить переговоры с Тегераном.

09:03 Политический тупик в Израиле: ни коалиции, ни оппозиции не хватает голосов

Подсчет бюллетеней продолжается, судьба нескольких мандатов зависит от голосов военных и дипломатов.

09:02 Последний конверт перед ударами? Вэнс отправил письмо в Тегеран

Следующее послание может прийти уже без конверта.

08:55 Власти восточной Ливии запретили въезд иранцам и афганцам

Действующая на востоке Ливии администрация, подчиняющаяся маршалу Халифе Хафтару, запретила въезд на свою территорию гражданам Ирана и Афганистана. Причина решения не называется.

08:55 Полиция Израиля опровергла заявления «Ликуда» о нарушениях на выборах

Полиция Израиля официально опровергла заявления партии «Ликуд» о масштабных фальсификациях и подкупе избирателей со стороны арабских списков, заявив о полном отсутствии доказательств.

08:52 Флавиу Болсонару после бегства в США объявил себя «настоящим президентом »

Проигравший президентские выборы в Бразилии сенатор Флавиу Болсонару заявил из США, что выборы были сфальсифицированы, и пообещал возглавить оппозицию из-за рубежа. Позднее он заменил формулировку в…

08:51 Выборы в Кнессет 26-го созыва: результаты голосования по населенным пунктам

На основании официальных данных Центральной избирательной комиссии Израиля Newsru.co.il подготовил обзор результатов голосования на выборах в Кнессет 26-го созыва по населенным пунктам.

08:50 Чего ждать от подсчета двойных конвертов – пять выводов Амита Сегаля

Подсчет голосов в двойных конвертах продолжается, однако эти бюллетени пока не включены в общие результаты выборов. По оценке политического обозревателя Амита Сегаля , окончательное распределение…

08:39 Сделка по российскому топливу не снизила цены на дизель в США

Поставки дизельного топлива из России не смогли стабилизировать розничный топливный сектор Соединенных Штатов. Несмотря на публичные заявления о скором насыщении рынка, цены на заправках продолжили…

08:34 Лидер «Хизбаллы»: выборы в Израиле не повлияют на нашу борьбу

Лидер «Хизбаллы» Наим Касем заявил, что результаты выборов не повлияют на действия этой террористической группировки против Израиля, и вновь отверг требования о разоружении.

08:29 Джей Дм Вэнс связался с Ираном, чтобы возобновить переговоры

Как сообщает газета Wall Street Journal, вице-президент США направил письмо Мохсену Резаи, высокопоставленному представителю иранских «ястребов», в попытке возобновить переговоры и предотвратить…

08:26 Несчастный случай на даче: погиб лидер группы «Мистер Твистер»

Основатель, вокалист и барабанщик группы «Мистер Твистер» Валерий «Еж» Лысенко погиб в возрасте 65 лет в результате несчастного случая за городом.

08:22 Пентагон отказался расследовать замедление Starlink и Starshield в Украине

Генеральный инспектор Пентагона не стал проводить проверку, о которой просили девять сенаторов от обеих партий. По словам законодателей, администрация Трампа и SpaceX дают противоречивые объяснения…

08:21 Окружение Нетаньяху рассматривает вариант широкой коалиции

Источники в окружении Биньямина Нетаньяху продвигают идею включения Гади Айзенкота в состав правительства. План предусматривает возможность ротации на посту премьер-министра, а также исключение…

08:16 Выборы в Кнессет: подсчитано 92% голосов, блок Нетаниягу получает 53 мандата

По предварительному расчету распределения мест в Кнессете, партии блока Нетаниягу получают 53 мандата, партии оппозиционного соглашения Айзенкота – 48 мандатов, две арабские партии – 19 мандатов.

08:13 Ави Маоз: «Возможно, мы допустили ошибки; ответов пока нет»

Председатель партии «Ноам ле-Исраэль» обратился к партийным активистам после подведения итогов выборов, признав, что ему не удалось преобразовать общественную поддержку в реальные голоса избирателей.

08:10 В Эфиопии погиб израильский бизнесмен: полиция проверяет версию об отравлении

Власти Эфиопии выясняют обстоятельства внезапной гибели израильского гражданина в Аддис-Абебе, тело которого обнаружили в помещении ресторана.

08:06 121 санкционная мера против Израиля: угроза, которая может стать экзистенциальной

Эксперты предупреждают: если международное давление усилится, последствия затронут и оборонную промышленность.

08:04 РААМ укрепляет позиции за счет «Объединенного списка»

Идет подсчет голосов, поданных в «двойных конвертах». По состоянию на сегодняшнее утро, расстановка сил между политическими блоками не изменилась.

07:55 Джей Ди Вэнс предложил Ирану вернуться за стол переговоров

Вице-президент США Джей Ди Вэнс обратился к руководству службы безопасности Ирана с инициативой перезапустить мирный диалог. Белый дом рассчитывает не допустить масштабного военного столкновения…

07:39 Голан настаивает на включении арабских партий в правящую коалицию

Лидер партии «Демократим» Яир Голан выступил с публичным призывом к оппозиционным силам объединиться и сформировать коалицию с участием арабских партий. Однако в партии «Наш дом Израиль» отвергли эту…

07:39 Голан настаивает на включении арабских партий в правящую коалицию

Лидер партии «Демократим» Яир Голан выступил с публичным призывом к оппозиционным силам объединиться и сформировать коалицию с участием арабских партий. Однако в партии «Наш дом Израиль» отвергли эту…

07:37 Пляжи Израиля в выходные дни: не жарко, значительное волнение на побережье Средиземного моря

В эти выходные, в прибрежных районах температура будет близкой к среднесезонной, вода относительно теплая. Опасных медуз около побережья Средиземного моря мало. Однако купание опасно: высокие волны.

07:24 Подсчитан 91% голосов: блок Нетаниягу получает 53 места в Кнессете

ЦИК Израиля опубликовал обновленные данные голосования по итогам подсчета более 5,1 миллиона голосов. Правый блок действующего премьер-министра сохранил за собой 53 мандата, тогда как альянс…

07:24 Подсчитан 91% голосов: блок Нетаниягу получает 53 места в Кнессете

ЦИК Израиля опубликовал обновленные данные голосования по итогам подсчета более 5,1 миллиона голосов. Правый блок действующего премьер-министра сохранил за собой 53 мандата, тогда как альянс…

Карикатура дня

27.10.2026 Nautilus
Айзенкот и его гувернантки
У Айзенкота нет правительства без арабских партий Мансура Аббаса и Ахмеда Тиби
Последний раунд: «Дайте ему победить!»
Либерман, король Иордании Абдалла II и зона «C»

Мировая пресса

США и Израиль готовятся к возобновлению ударов по Ирану
The Wall Street Journal Ближний Восток
Несмотря на ущерб, нанесенный США и Израилем, Иран сохраняет запас из сотен, а то и тысяч ракет и использовал затишье в боевых действиях, чтобы укрепить свою оборону и подготовить новые планы ответных мер. Страна собирает новые баллистические ракеты из запасных частей. Израильские официальные лица…

Мнение

На следующий день
Telegram Амит Сегаль
Всю предвыборную кампанию мы искали третий блок — блок единства. Ганц, Эрдан, Винтер, Зелиха, Троппер… и кто там ещё был? Все они провалились, растворились или просто исчезли с политической карты. И вот теперь выясняется, что, наверное, по-настоящему объединяющим блоком оказались арабские партии.

Площадка

Открытое письмо к Марко Рубио
Facebook Вадим Ольшевский
Потому что он писал против Путина, а потом резко начал топить против Израиля каждый день. Очевидно, сменился заказчик. Но кто он, этот заказчик? Неужели Яндекс? Не могли бы дать отмашку ЦРУ, чтобы они это пробили по своим базам данных? Потому что если это действительно Яндекс, а его разбомбили, то…

Ревью

Хэллоуин – история праздника
Континент USA Михаил Спивак
…Тогда же открывались врата тёмного царства, откуда на землю проникали потревоженные злые духи и прочие опасные людям существа. Чтобы их обмануть, кёльты одевали страшные наряды из шкур убитых животных, надеясь таким образом сойти у демонов за своих. В домах гасили «старый» прошлогодний огонь.

Фотография дня

Электрический скат
Апероль
Вас может заинтересовать...
Created by: