Nautilus
Новости со всего света
10:44 28 сентября 2026
Иерусалим 27 Тель-Авив 30 Хайфа 25
$ 3.034 £ 4.016 € 3.456 ₽ 0.036 ₴ 0.068
Nautilus
Новости со всего света
10:44 28 сентября 2026
Иерусалим 27 Тель-Авив 30 Хайфа 25

Последние публикации

27.09.26 Речь Биньямина Нетаниягу на ГА ООН

На протяжении веков тирании, пытавшиеся уничтожить нас, терпели поражение снова и снова. Даст Бог,…

26.09.26 Операцию сорвали в последний момент

Восьмой фигурант, британский подданный Мохаммед А., проходит по делу отдельно – он в заключении в…

24.09.26 Раскол левых открывает Ле Пен путь к президентству

Меланшон ведёт себя так, как будто он – непререкаемый лидер ННФ, а другие партии-члены обязаны…

22.09.26 Европейская либеральная элита замкнулась в своём пузыре

Когда я слушал комментарии к выборам в Саксонии-Анхальт, меня поразило то, что большинство из них…

20.09.26 Больше не союзник

Именно поэтому перед нами одна из форм ненависти к евреям — очередное воплощение многовековой…

18.09.26 Красное море готовит миру черную зиму

Даже Катар, который до войны с Ираном обеспечивал более 20 процентов мирового спроса на газ, сейчас…

16.09.26 Протестное голосование только ради протеста?

Все хотят Израиль, и нет причин, почему уровень долгосрочных прямых иностранных инвестиций в…

14.09.26 Премьера Израиля обвиняют в сокрытии данных от спецслужб

Бывший глава ШАБАК Ронен Бар и бывший начальник Генштаба Герци Халеви подтвердили, что их не…

12.09.26 Живая страна

Евреи совершили несколько попыток создать в Крыму еврейскую республику. В одной из них, со столицей…

10.09.26 Итоги правления Густаво Петро в Колумбии трагичны

Петро категорически не согласен с полным провалом своей политики по всем направлениям, и…

08.09.26 Цена кремлевской паранойи

Несомненно, контрразведывательная модель помогла Кремлю добиться своих непосредственных…

06.09.26 Доведённое до безумия внушение вины

Чтобы обойти очевидную нелепость определения как «геноцида» совершенно оправданной войны Израиля в…

04.09.26 «Бить будут…»

В принципе, это повод. Не до конца все еще объясняет, зачем для разговора нужен разведчик. Но и…

02.09.26 Битва за Нил

Африканский Рог также втягивается во растущую конкуренцию между государствами Персидского залива.…

31.08.26 1937-й и другие годы

В теории российской право, относящееся к так называемой континентальной системе, не прецедентное. А…

29.08.26 Исключительно на уровне ощущений…

Не похоже, что американцы собираются останавливаться на достигнутом. Наоборот, как будто в них…

27.08.26 «Ненасилие» стало новой политической религией Европы

Если убрать промежуточные стадии, возникает парадоксальная на первый взгляд комбинация «врагов…

25.08.26 Палестинский Мичиган

Хотя Эль-Сайед и выдвигает некие социальные идеи достаточно бессмысленного свойства, стержневой…

23.08.26 Назревают перемены

Новые технологии позволили вести работу на тех участках, которые в своё время были сочтены…

21.08.26 Трагический израильский клин

Не будучи в силах отрицать, что именно их собственный лагерь оправдывал и поддерживал палестинских…

19.08.26 Ошибка с адресатом

Список фамилий и адресатов партия получила от Палестинской автономии – через Комиссию по делам…

17.08.26 У украинцев отняли Монеточку

Зеленский и его команда с самого начала сделали ставку на пассионарное меньшинство, требовавшее…

15.08.26 Будущее, которое мы выбираем

На израильских выборах 1999 года Клинтон, направив в помощь социалисту Эхуду Бараку армию…

13.08.26 Кризис в Сеуте даёт мощный импульс испанским правым и ультраправым

Правящий Испанией союз социалистов и коммунистов изо всех сил делает всё, чтобы проиграть выборы,…

11.08.26 Почему Европа не может защититься от американского хамства

Евросоюз должен полноценно превратиться в этакие Соединенные Штаты Европы, а Еврокомиссия – в самое…

Аналитика

Греческий гамбит России

Ципрас, полностью зависящий от финансовой помощи со стороны более богатых партнеров по Евросоюзу, не слишком рьяно призывал к отмене санкций против Москвы, явно не надеясь, что в Брюсселе к нему прислушаются. К тому же Афины очень беспокоит сближение Москвы и Анкары, и там совсем не спешат бросаться в путинские объятья

19.07.2018 Аналитика Борис Соколов Пороховой погреб Европы

Причиной высылки московских дипломатов из Афин стали македонский и украинский вопросы


Два российских дипломата были высланы из Греции, а еще двум запрещен въезд в страну. Таким образом, Афины, пусть и с некоторым опозданием, присоединились к коллективной акции стран Евросоюза и НАТО, последовавшей за отравлением Скрипалей.

Непосредственной причиной для высылки россиян из Греции, как можно понять, послужила их деятельность, направленная на срыв сделки между Македонией и Грецией о переименовании Македонии, что открывает Скопье дорогу в Евросоюз и НАТО, а также попытки Москвы воспрепятствовать получению Украинской православной церковью Киевского патриархата автокефалии от Константинопольского вселенского патриархата.

Последнее вызвало повышенную активность российских дипломатов по отношению к православной церкви Греции с целью заставить ее воспрепятствовать такому развитию событий.

В контекстеНе только Каталония После Греции Италия - вторая страна по размеру задолженности. Ее экономика демонстрирует слабые показатели. Многие жители Южного Тироля, у которых дела идут неплохо, не хотят, чтобы на их плечи перекладывали проблемы всей Италии.

Официально россиян обвиняют в «противоправных действиях против национальной безопасности» и в «попытке сбора и распространения информации, а также в подкупе государственных чиновников».

Греческие СМИ также сообщают, что российские дипломаты пытались оказывать влияние как на местные органы власти, так и на представителей греческой православной церкви.

Вероятно, в последнем случае актуальным был как македонский, так и украинский вопрос. Греция еще 6 июля предупредила российские власти о нежелательном поведении четырех дипломатов, и им дали время на то, чтобы покинуть страну. Неофициально сообщается, что этих дипломатов обвинили в организации митингов против греко-македонского соглашения.

Не исключено, что в скором времени аналогичные меры последуют и со стороны Македонии, особенно после того, как ее 11 июля официально пригласили стать членом НАТО. Напомню, что в связи с делом Скрипалей одного российского дипломата Македония уже выслала.

Как представляется, Россия пытается использовать в Греции элементы гибридной войны, что и вызвало крайнее раздражение Афин.

Вообще-то левое правительство Алексиса Ципраса к Москве первоначально было настроено вполне лояльно, и чтобы вынудить его на столь громкий дипломатический скандал, греков надо было весьма основательно разозлить.

И Москве это удалось. Страны Евросоюза и НАТО сильно заинтересованы во вступлении Македонии в эти структуры, что, по замыслу Брюсселя, должно способствовать укреплению стабильности на Западных Балканах и урегулированию косовской проблемы.

Чтобы побудить Грецию снять запрет на вступление Македонии в ЕС и НАТО, связанный с требованием изменить название этой бывшей югославской республики, партнеры по Евросоюзу в очередной раз реструктурировали долг Афин и вывели Грецию из режима жесткой экономии.

В контекстеЭрдоган берется за российские ракеты В отличие от используемых НАТО систем Patriot, C-400 не располагает привычной для альянса системой распознавания «друг-враг». Поэтому Эрдоган может теоретически использовать систему и против партнеров по НАТО — например, против самолетов заклятого врага, Греции, над Эгейским морем.

А вот путинской России очень важно сохранять нестабильность в «мягком подбрюшье Европы», чтобы оказывать давление на Евросоюз.

С этой целью она стремится дестабилизировать в первую очередь Македонию, Черногорию и Боснию и Герцеговину, а также не допустить окончательного разрешения косовской проблемы. В Македонии, равно как и в Греции, все усилия Москвы сейчас направлены на то, чтобы любой ценой не допустить вступления в силу греко-македонского соглашения о переименовании Республики Македония в Республику Северная Македония.

Не секрет, что как в Македонии, так и в Греции существует сильная оппозиция этому соглашению, и в обеих странах она активно подпитывается из России.

Хорошо известно, что в ряде государств Восточной и Центральной Европы российские посольства фактически превратились в своеобразные «черные кассы» для разного рода пророссийских партий, движений и организаций.

Очевидно, в столь напряженной внутриполитической ситуации, когда в стране, только-только оправляющейся от глубочайшего долгового кризиса, происходят массовые выступления против соглашения с Македонией,

греческие власти решили подстраховаться и пресечь деятельность наиболее активных российских дипломатов.

Как заявляют греческие представители, Афины не считают возможным соглашаться с поведением, «которое не уважает международное право и греческое государство».

В контекстеКуда сбежать от беженцев? Программа распределения беженцев по странам-членам ЕС провалена. Из запланированных 160 тыс. человек вывезти из Греции и Италии удалось лишь 29 тыс. Теперь Брюссель берётся за переселение в ЕС африканцев.

А ведь в момент прихода Алексиса Ципраса к власти в Москве рассматривали этого левого греческого политика чуть ли ни как российского агента в рядах Евросоюза и НАТО. Хотя никаких объективных предпосылок для этого до сих пор так и не появилось.

Как в 2014 году, в результате введенных Евросоюзом антироссийских санкций в связи с Крымом и Донбассом и ответных российских контрсанкций против ЕС, российско-греческий товарооборот рухнул на 40%, так с тех пор и не восстановился. /SДа и Ципрас, полностью зависящий от финансовой помощи со стороны более богатых партнеров по Евросоюзу, не слишком рьяно призывал к отмене санкций против Москвы, явно не надеясь, что в Брюсселе к нему прислушаются.

К тому же Афины очень беспокоит сближение Москвы и Анкары, и там совсем не спешат бросаться в путинские объятья.

Теперь же неизбежно последуют симметричные меры по высылке греческих дипломатов из России, что явно не улучшит российско-греческие отношения.

Кстати, подозреваю, что греки в Москве подкупом российских чиновников не занимаются, как из-за нехватки средств, так и из-за бесполезности подобного рода взяток. Ведь в России внешнюю, равно как и внутреннюю политику, определяет всего лишь один человек, и подкупить его в принципе невозможно — чересчур богат.

И, во всяком случае, с надеждами установить свое преобладающее влияние в Греции и на Западных Балканах в целом России придется распрощаться.

Та агрессивная политика, которую Москва ведет в этом регионе, в конечном счете оборачивается против ее же собственных интересов. Гораздо большего здесь можно было бы достигнуть, применяя тактику «мягкой силы» в виде реализации совместных экономических проектов, в том числе с участием «Газпрома».

Однако российским политикам свойственно нетерпение. Они не привыкли ждать, когда долгосрочные экономические проекты дадут свой политический эффект, и все больше скатываются к тактике гибридной войны и грубой силы.

А в тех случаях, когда жертвы такой тактики оказываются под защитой Евросоюза и, что еще важнее, НАТО, она приносит обратный эффект, не усиливая, а только ослабляя российское влияние.

* * *

Борис Соколов

«День Киев.Ua»

Почему Европа не может защититься от американского хамства

Евросоюз должен полноценно превратиться в этакие Соединенные Штаты Европы, а Еврокомиссия – в самое…

Речь Биньямина Нетаниягу на ГА ООН

27.09.2026 Редакция
На протяжении веков тирании, пытавшиеся уничтожить нас, терпели поражение снова и снова. Даст Бог,…

Автор

Соколов Борис

Российский публицист, литературовед, литературный критик и историк.

Доктор филологических наук, кандидат исторических наук, член Русского ПЕН-центра, член Ассоциации исследователей российского общества (АИРО-XXI).

Автор около 60 книг и нескольких сотен научных статей по истории СССР и русской литературе. Является одним из экспертов фильма «The Soviet Story».

Другие публикации

06.09.23 Сбитый с толком

Большинство вагнеровцев планируется включить в состав ЧВК, действующих под эгидой Минобороны.…

09.08.23 Свет в августе

Дональд Трамп, вероятный кандидат в президенты, уже призвал республиканцев в Палате представителей…

28.07.23 Кого боится Джо Байден

Принятые в Вильнюсе документы о гарантиях безопасности Украине - это не более чем декларации о…

14.07.23 За распущенность - роспуск

В мире тоже убедились в слабости и трусости Путина. Можно ли теперь всерьез опасаться эскалации в…

04.07.23 Маршрут расстроен

Путин показал бессилие российских силовых структур, не способных предотвратить поход на Москву…

18.06.23 Наивное искусство

В Европе сохраняются влиятельные силы, допускающие достижение компромисса с Россией за счет…

Тема

Пороховой погреб Европы

Балканы - от Боснии до Косово

Новая война на Балканах уже за углом и начнется в Митровице...

Из статьи Алана Купермана

Другие публикации

09.01.21 Косово не вернуть

Политика Белграда уже давно направлена на вступление страны в ЕС, не исключено, хотя и далеко не…

12.12.20 Российский ОПК послужит Сербии

В 2006 году Югославия распалась окончательно после отделения Черногории. В связи с этим страна…

09.07.20 Победить, чтобы проститься

Российское влияние на Балканах ждет постепенное угасание. Нынешние восторги Вучича по поводу…

07.05.20 Новый брат лучше

Когда компания, которая сидит на нескольких газопроводах, распределительных сетях и импорте двух…

31.07.19 Гаага для премьера Косова

В Вашингтоне и европейских столицах накопилось столько усталости и раздражения из-за капризов и…

23.05.19 Россия и переворот в Черногории

Россия предпочла не утруждать себя поиском и разъяснением противоречий в официальной версии. Вместо…

Все новости

10:37 Катастрофа в Индии и Непале: наводнения и много погибших (ВИДЕО)

Эпицентром природного катаклизма стал индийский штат Уттар-Прадеш. Там зафиксировано наибольшее число погибших и свыше тысячи разрушенных домов.

10:30 В ДНК детей, зачатых через ЭКО, нашли необычную аномалию

Исследователи выяснили, как процедура ЭКО влияет на ДНК детей, которые родились с «прыгающими генами».

10:24 Израиль отозвал аккредитацию голландских дипломатов – реакция МИД

Нидерланды выразили сожаление после решения Израиля отозвать дипломатическую аккредитацию голландских чиновников, работающих в Иудее и Самарии.

10:21 США и посредники давят на Иран ради возобновления ядерных переговоров

Иран пока не готов идти на уступки по ядерной программе, несмотря на давление посредников. При этом Тегеран требует гарантий, что Израиль не нанесет удар после возможного соглашения с США.

10:11 Резкий кризис в израильских домах престарелых – подробности

Руководство пансионатов предупреждает о резком дефиците кадров. Внезапный отъезд персонала серьезно угрожает качеству ухода за пожилыми.

10:05 Исследование: в США забывают о роли Аль-Каиды в атаках 11 сентября

Спустя четверть века после терактов 11 сентября 2001 года американское общество демонстрирует глубокий раскол в оценке исторических фактов и угроз национальной безопасности.

10:05 Исследование: в США забывают о роли Аль-Каиды в атаках 11 сентября

Спустя четверть века после терактов 11 сентября 2001 года американское общество демонстрирует глубокий раскол в оценке исторических фактов и угроз национальной безопасности.

10:02 Исследование: «пьяный» ИИ легче взломать и заставить раскрывать секреты

Исследователи Университета Нового Южного Уэльса показали, что языковые модели, которых заставляют имитировать речь пьяного человека, становятся заметно менее устойчивыми к jailbreak-атакам.

10:00 4 полезных перекуса, в которых больше кальция, чем в йогурте

Йогурт — не единственный способ получить кальций. Диетологи назвали четыре простых перекуса, которые помогут восполнить его нехватку.

10:00 После поджогов в Рас-Каркаре и Дир Абу Машале проводится расследование

Полиция округа Иудея и Самария начала расследование после поступивших минувшей ночью сообщений о поджогах автомобилей и нанесении граффити в деревнях Рас-Каркар и Дир Абу Машаль.

09:58 Наводнение в Индии, десятки жертв

По меньшей мере 62 человека погибли и десятки пострадали в индийском штате Уттар-Прадеш в результате проливных дождей, которые продолжаются несколько дней. Повреждено более тысячи домов.

09:57 ЕС готовит «дорожные карты» вступления для Украины, Молдовы, Албании, Черногории

Европейский союз разрабатывает пошаговые планы вступления для четырех стран-лидеров евроинтеграции - Украины, Молдовы, Албании и Черногории: «дорожные карты» впервые дадут им гарантии принятия при…

09:57 ЕС готовит «дорожные карты» вступления для Украины, Молдовы, Албании, Черногории

Европейский союз разрабатывает пошаговые планы вступления для четырех стран-лидеров евроинтеграции - Украины, Молдовы, Албании и Черногории: «дорожные карты» впервые дадут им гарантии принятия при…

09:55 Трамп: я попросил Зеленского «притормозить» с ударами по российским НПЗ

Трамп заявил, что попросил президента Украины Зеленского сократить удары по нефтеперерабатывающим заводам в России. По словам Трампа, Зеленский ответил, что Украина, «вероятно», так и поступит.

09:50 Бен-Гвир отругал террориста в тюрьме и заявил о желании его казнить

Бен-Гвир показал видео из тюрьмы с Хасаном Саламой, осужденным за организацию смертельных взрывов автобусов в Иерусалиме.

09:46 Тендер на строительство жилья в районе E1 отложили до выборов

Мэрия Маале-Адумим собирается оспорить решение в суде, утверждая, что процедура началась задолго до избирательной кампании.

09:38 Иран поразил ракетой судно с морпехами США

Восемь американских военнослужащих морской пехоты получили ранения в результате удара иранской противокорабельной крылатой ракетой по судну в Ормузском проливе. Инцидент произошел 14 сентября,…

09:38 Иран поразил ракетой судно с морпехами США

Восемь американских военнослужащих морской пехоты получили ранения в результате удара иранской противокорабельной крылатой ракетой по судну в Ормузском проливе. Инцидент произошел 14 сентября,…

09:36 «Смерть Израилю, нет соглашению»: в Ливане отметили два года ликвидации Насраллы

В Ливане прошли памятные церемонии в ознаменование второй годовщины ликвидации ЦАХАЛом лидера шиитской террористической группировки «Хизбалла» Хасана Насраллы.

09:28 Еврокомиссия призвала страны ЕС сократить спрос на газ и электроэнергию

Европейская комиссия просит столицы стран-членов ЕС снизить потребление газа и электроэнергии, чтобы сдержать цены на фоне глобального энергетического кризиса, - при этом, по словам еврокомиссара…

09:28 Еврокомиссия призвала страны ЕС сократить спрос на газ и электроэнергию

Европейская комиссия просит столицы стран-членов ЕС снизить потребление газа и электроэнергии, чтобы сдержать цены на фоне глобального энергетического кризиса, - при этом, по словам еврокомиссара…

09:02 Чем грозит Израилю конец налоговой скидки

По оценкам энергетического сектора, в ночь со среды на четверг цена литра бензина 95 в Израиле вырастет на 25–40 агорот из-за нестабильности в Ормузском проливе - на заправках самообслуживания она…

09:02 Чем грозит Израилю конец налоговой скидки

По оценкам энергетического сектора, в ночь со среды на четверг цена литра бензина 95 в Израиле вырастет на 25–40 агорот из-за нестабильности в Ормузском проливе - на заправках самообслуживания она…

09:01 Церемония Благословения коэнов у Западной стены

Сегодня утром на площади у Западной стены проходит традиционная церемония Благословения коэнов, в которой участвуют десятки тысяч человек.

09:00 Ежедневное употребление этого фрукта уменьшает риск болезней сердца

Авокадо содержит много жиров, но это не значит, что его нужно избегать. Врачи объясняют пользу фрукта и оптимальный размер порции.

08:59 NYT: Нетаниягу получил информацию о возможной атаке за несколько дней до 7 октября

Но руководители израильских силовых структур, собравшиеся у премьера 1 октября, о предупреждении не услышали.

08:55 В южной части сектора Газы ликвидирован снайпер ХАМАС

Силы безопасности нанесли удар с воздуха и ликвидировали снайпера из боевого крыла террористической организации, который занимался восстановлением боевого потенциала ХАМАС в секторе Газы.

08:55 Трамп заявил, что Зеленский согласился сбавить обороты в ударах по НПЗ РФ

Президент США Дональд Трамп утверждает, что Владимир Зеленский согласился по возможности сократить удары по российским нефтеперерабатывающим заводам, чтобы остановить рост цен на дизельное топливо, -…

08:55 Трамп заявил, что Зеленский согласился сбавить обороты в ударах по НПЗ РФ

Президент США Дональд Трамп утверждает, что Владимир Зеленский согласился по возможности сократить удары по российским нефтеперерабатывающим заводам, чтобы остановить рост цен на дизельное топливо, -…

08:51 Иран может пойти на компромисс с США при одном условии – WSJ

Посредники пытаются убедить Тегеран пойти на уступки по ядерной программе, однако Иран требует гарантий.

08:48 Видео Сами Абу-Шхаде противоречит его заявлениям

Спустя три дня после резни 7 октября председатель партии БАЛАД опубликовал видео, в котором назвал это кровавое нападение «стратегическим политическим событием». Эти доказательства будут представлены…

08:46 В Иерусалиме задержали подозреваемого в нападении на ребенка

Полиция Иерусалима задержала 22-летнего жителя центра страны по подозрению в нападении на девятилетнего мальчика в районе Мамилла в период празднования Йом-Кипур.

08:46 В Иерусалиме задержали подозреваемого в нападении на ребенка

Полиция Иерусалима задержала 22-летнего жителя центра страны по подозрению в нападении на девятилетнего мальчика в районе Мамилла в период празднования Йом-Кипур.

08:45 Сколько можно не менять постельное белье: статистика

Одинокие мужчины традиционно реже остальных уделяют внимание стирке постели. Некоторые представители мужского пола могут не менять простыни месяцами.

08:38 ЧП в Мэриленде: возле университета раздалась стрельба (ФОТО)

Студентам и сотрудникам приказали запереть двери и окна в помещениях. Власти подчеркнули в официальном уведомлении, что это не учебная тревога.

08:30 2000 км без руля: эксперимент с Tesla прервал сильный дождь

Владелец Tesla отправился в 19-часовую поездку на 2000 км с включенной системой FSD, однако из-за погоды ему пришлось взять управление автомобилем на себя.

08:26 Сланцы, вафли и лосось: репатрианта обвиняют в серии краж

52-летний житель Тель-Авива, по версии обвинения, заранее изучал магазины, после чего набивал тележки товарами и скрывался.

08:26 Нетаниягу поручил подготовить иск против Эрдогана в МУС

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу приказал начать подготовку судебного иска в Международный уголовный суд против президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана.

Карикатура дня

25.09.2026 Facebook
Поможет ли Израиль?
Трамп отказал в прямой помощи саудитам в войне с хуситами
NAZA
«Ты помнишь код? - 71023»

Мнение

Свержение режима – это задача иранского народа
Telegram Владимир Месамед
Сейчас их возможности и желания терпят крах. Они значительно ослабели. Мы видим в этом и свою заслугу... Мы ликвидируем ХАМАС и победим режим муллократов, лишив его власти в Иране. Исламское правительство несомненно падет. Мы покончим с ливанской Хезболлой. Их больше не будет в ближневосточной…

Площадка

Пара слов для широкой публики
Facebook Oльга Кромер
Можно спорить о степени вины в каждом из этих случаев. Можно, снова, искать способы сократить риски. А еще можно разоружить ХАМАС и закончить войну. Вот только ХАМАС разоружаться отказывается, и то самое страдающее мирное население его в этом отказе поддерживает. Почти три четверти палестинцев…

Мировая пресса

Антисемитские овации и гордое еврейское сердце
Israel Hayom Образование и культура
…Пропалестинские взгляды, выступления против ЦАХАЛа и ценностей большинства израильского общества почти никак не вредили элитарному статусу среди законодателей вкуса. Хава Альберштейн входит в общественный совет «Бецелем»; там же состоят Ривка Михаэли и Давид Гроссман, который в прошлом году заявил…

Ревью

Поэт двух Испаний
Новая газета - Европа Николай Першин
В любом случае это очень показательно: споры о Лорке и событиях тех лет — это споры не о прошлом, а о настоящем и будущем Испании. Страны, политики которой парадоксальным образом жестко противопоставляют два понятия: «восстановление исторической памяти» и « национальное согласие».

Фотография дня

26.09.2026 Nautilus
Площадь Амагерторв
Копенгаген (Дания)
Атака!
Проводы солнышка
Вас может заинтересовать...
Created by: