Nautilus
Новости со всего света
18:16 27 апреля 2026
Иерусалим 21 Тель-Авив 22 Хайфа 25
$ 2.982 £ 4.042 € 3.503 ₽ 0.04 ₴ 0.068
Nautilus
Новости со всего света
18:16 27 апреля 2026
Иерусалим 21 Тель-Авив 22 Хайфа 25

Последние публикации

27.04.26 Левый халифат

Чёрный должен помнить о рабстве. Палестинец должен ненавидеть Израиль. Только тогда их будут…

25.04.26 Гринписдюки в фарватере безумной Греты

Где «зелёные» протесты против того, что боевики используют гражданскую инфраструктуру как щит? Где…

23.04.26 Два права

Это горькая пилюля, кою необходимо проглотить, ибо она даёт, пусть призрачный, но шанс на…

21.04.26 Постгероическое общество

В странах-основателях НАТО (Германия, Италия, страны Бенилюкса) готовность лично воевать за соседа…

19.04.26 Аль-Андалус

Спустя сотни лет после изгнания мусульман из Испании они начинают возвращаться. Десятки тысяч…

17.04.26 ​​Предательство Европы и геополитический сдвиг на горизонте

Великобритания, в свою очередь, отказалась участвовать в ключевых действиях против Ирана. Испания…

15.04.26 Добро пожаловать в реальность

Израиль - это самый неудобный пример для мира, кость в горле для тех, кто умеет только разрушать.…

14.04.26 Не пассивная оборона, а сила сдерживания

Вместо того чтобы строить дороги с бетонадами — нужно отодвигать границу! С господствующего холма…

12.04.26 Когда цель оправдывает средства

В ходе заседания выступал M. Он встал, поправил галстук, очередной раз осудил излишнюю израильскую…

10.04.26 Эксперты также вспомнили…

Глава Международного комитета Красного Креста Мирьяна Сполярич тоже очень озаботилась ударами США и…

08.04.26 От левого журналиста к разоблачителю

Чтобы сохранить рассудок в эпоху, когда новости создаются ради генерации «кликов» через постоянное…

06.04.26 Не хватит ли врать?

Давайте же четко проясним, кто на самом деле защищает наш суверенитет: сегодня Израиль борется за…

04.04.26 Добро пожаловать в реальность

Стоит лишь заглянуть в списки инициаторов, как из политических саркофагов на свет божий…

02.04.26 Мыслить и действовать как региональная держава

На Ближнем Востоке ты либо сидишь за столом, либо являешься частью меню. В эти грозные дни — мы…

31.03.26 С праздничком…

Никакого дня борьбы с христианофобией, как вы понимаете, нет. И с буддофобией нет. И с юдофобией…

29.03.26 Новейшая война Германии против свободы

Аналитический центр The Future of Free Speech при Университете Вандербильта провёл масштабное…

27.03.26 От Ленина – к Маркузе и Антисионизму

Несколько ключевых особенностей ленинско-маркузеанского подхода напрямую привели к возникновению…

25.03.26 Не Израиль начал эту войну

Необходимо было перейти от сдерживания этой прокси-сети к прямому противостоянию ее центральному…

23.03.26 Обращение к Трампу — или есть другой путь…

Они твёрдо уверены в одном: какой бы ущерб они ни нанесли в период своей службы, какие бы абсурдные…

21.03.26 Непроходимый идиот

Это глупейшее высказывание мне кажется хорошим поводом для того, чтобы поговорить о видимом и…

19.03.26 Испания остаётся в стороне

Пока Испания ссылается на «международное право» и отказывается помогать разрушать террористическую…

17.03.26 Что предлагает Мартин Пфистер?

Что предлагает Мартин Пфистер? Ничего. Но он знает лишь, что вот так неправильно. И решил…

15.03.26 Пекинская утка под иранским соусом

Китай — это мудрая обезьяна, которая заигралась в поддержку террористов. Они надеялись, что хаос на…

14.03.26 Временный рахбар, кандидат на отстрел

Это аппаратчик, выросший внутри системы и обязанный ей своим влиянием. Его сила — в институтах, а…

12.03.26 Мимо унитаза

Сочувствия, даже после просмотра ХАМАСовского «кино», хватило ненадолго, ведь сионисты сами…

Площадка

Дональд Трамп – рекордсмен

Что дал демократам этот суд? Он потешил трампо-ненавистников, которые ненавидят его и с судом и без суда. Он сплотил трампистов. Я предполагаю, что большинство американцев восприняли его как политическое сайд-шоу, сведение партийных счетов, выхлоп остатков ненависти, которые не стоят внимания.

19.02.2021 Площадка Вадим Ярмолинец Блог автора

Оба импичмента не дали искомого результата


Дональд Трамп стал первым в истории США президентом, дважды подвергнутым импичменту. Оговорка, что де второй импичмент сомнителен с конституционной точки зрения, может бросить тень на его новый титул, поэтому я предлагаю тему конституционности не трогать.

Оба импичмента не дали искомого результата, оба раза Сенат оправдал президента. На этот раз Трампу было предъявлено обвинение по одному пункту – подстрекательство к мятежу.

В контекстеЯ ждал войны. Я не ожидал импичмента Трампа и пандемии С момента инаугурации Зеленского прошел год. К этой дате The New York Times опубликовала статью президента в рубрике «Мнения». В ней Зеленский пытается оправдаться за телефонный разговор с Трампом и последовавшую за ним историю с импичментом.

Главной уликой демократов против Трампа был глагол «fight», которым обвиняемый якобы поднял своих сторонников на штурм Капитолия. Команда адвокатов Трампа легко опровергла его с помощью видео, где звезды Демпартии употребляли это слово чаще, чем «здрасьте» и это видео стоило миллиона слов.

Чтобы доказать обвинение в подстрекательстве к мятежу, менеджерам импичмента нужно было доказать намерение Трампа захватить Капитолий и силой повлиять на исход подсчета голосов членов коллегии выборщиков. Демократы с этим не справились.

Я пытаюсь представить себе, что именно было в голове у Трампа 6 января, когда он призвал свою аудиторию идти к Капитолию.

Чего он добивался? Наверное, надо начать с его психологического состояния. Он был абсолютно уверен в том, что выборы украдены. Он был в отчаянии от того, что суды отказывались рассматривать вчиненные иски. Он был подавлен тем, что ряд законодателей-республиканцев, в их числе Митч Макконелл, уже признали его поражение. Он смотрел на голосование в Конгрессе 6 января как на последнюю возможность повлиять на исход выборов.

Вероятнее всего он хотел оказать давление на законодателей, собравшихся в Капитолии. Но как?

Глава команды менеджеров импичмента демократ Джейми Раскин лукаво изъяли из своей версии событий фразу Трампа, призвавшего участников митинга протестовать «мирно и патриотично».

Эти слова говорят о том, что президент не хотел погрома. Он предполагал, что демонстранты пройдут к Капитолию и там будут скандировать свои лозунги типа «Stop the Steal!»

Заседающие в Капитолии услышат это и прислушаются к призыву сенатора Теда Круза дать Конгрессу десять дней, чтобы заслушать жалобы на нарушения на выборах. Это, конечно, только мое предположение.

Два дня менеджеры импичмента пытались поколебать позицию сенаторов-республиканцев и заставить их признать вину Трампа. Они уговорили семерых республиканцев. Повторять их имена нет резона, но позицию одного из этих семерых – сенатора Бена Сассэ из Небраски, я представлю полностью, чтобы понять мотивы голосования тех, кого мы с легкостью называем RINO.

В контекстеТак что же он украл? Если проследить список номинантов на звезду Героя от Великого американского Резистанса, то ее непременно получит Адам Шифф (со всеми почетными «Пиноккио»). Героиня спектакля «Импичмент» Йованович. И непременно Осведомитель, чьё имя все знают, но не произносят.

В интервью журналу National Review Бен Сассэ сказал:

«Президент Трамп лгал, что он «выиграл выборы лендслайдом». Он лгал о широкомасштабном мошенничестве, он распространял теории заговоров, несмотря на то, что проиграл 60 судебных исков, многие из них великолепным судьям, которых он сам назначил. Он пытался оказывать давление на секретаря администрации штата Джорджия, чтобы тот «нашел голоса» и отменил результаты выборов в этом штате. Он публично и безосновательно заявил, что вице-президент Пенс может нарушить свою клятву на верность конституции и провозгласить другие результаты выборов. Президент повторял эту ложь, когда он направил собравшихся – часть которых, как это было многим известно, была настроена крайне агрессивно – к Капитолию, чтобы оказать давление на вице-президента Пенса и Конгресс, с тем, чтобы те отказались от выполнения своих конституционных обязательств. Эта ложь должна иметь последствия».

Все сказанное сенатором Сассэ, каждое его слово, может быть оспорено.

Но я уверен, что он ошибается в одном – главном – Трамп не лгал.

Он свято верил в то, что он выиграл эти выборы «лендслайдом», и он свято верил в то, что эти выборы были украдены у него. Его надежда на Пенса была его последней надеждой. И он отправил своих сторонников к Капитолию, чтобы они мирно потребовали остановить воровство, в которое они все свято верили. И продолжают верить. Трамп не мог знать, что задолго до митинга 6 января, самые радикальные из его сторонников планировали захват Капитолия.

На суде мы узнали интересную деталь событий трагического дня. Речь о телефонном разговоре Трампа и лидера республиканского меньшинства в Палате представителей Кевина Маккарти. Рассказала об этом разговоре очень честная депутат Палаты представителей из штата Вашингтон Эррера Батлер.

Она – одна из десяти республиканцев, которые проголосовали за импичмент Трампа. По ее словам в разгар нападения на Капитолий Маккарти позвонил Трампу, чтобы тот выступил по национальному ТВ и осудил мятежников. Тот ответил ему, что де нападение спровоцировано антифой. Когда Маккарти возразил, что это «свои», Трамп ответил: «Что сказать, Кевин, я думаю эти люди расстроены результатами выборов больше вас».

Трамп выступил по ТВ с осуждением тех, кто ворвался в Капитолий, но этот телефонный разговор дает понять о его отношении к хулиганам.

Этот разговор дает возможность и нам задать вопрос сами себе – а как мы сами относимся к этой категории «мирных демонстрантов»? Понятно, что к таким карикатурным персонажам как рогатый псевдо-викинг или дегенерат в майке с надписью «Лагерь Освенцим» мы относимся плохо. Очень плохо.

Но наше отношение к другим участникам штурма с американскими и трамповскими флагами, которые конфликтовали с полицией, лезли через ограды и да, били стекла, мало чем отличается от отношения демов к своим погромщикам из антифы и БЛМ. Да, в каждой партии есть свои маргиналы, свои радикалы и свои экстремисты, и партия их приемлет, изо всех сил уклоняясь от их осуждения, а осуждая лишь насилье в целом. Все это знают и скрывать тут нечего.

Одна оговорка: после наших не остаются спаленные дотла и разграбленные кварталы.

В контекстеБеспрецедентный исторический упрек президенту от его собственной партии Сенат конгресса США оправдал Трампа на процессе по импичменту.

Включение телефонного разговора в дело позволило юристам Трампа и менеджерам импичмента достичь соглашения о том, чтобы не вызывать свидетелей. На согласие демократов повлияло и то, что адвокаты президента заявили, что хотят вызвать для дачи свидетельских показаний Нэнси Пелоси и ее коллег. Благодаря тому, что суд обошелся без свидетелей, он стал самым коротким за историю Сената. И еще раз показал, что это не суд, а политический театр.

Этот театр выявил еще и то, что демократы панически боятся возвращения Трампа в политику.

Импичмент им был необходим в первую очередь для дисквалификации Трампа как кандидата в президенты в 2024 году. Этот страх таков, что нью-йоркский сенатор Чак Шухер (это не опечатка, это – злая шутка) заявил, что предложит законопроект, запрещающий Трампу избираться на федеральные посты. Представьте закон – из-за и для – одного человека!

Что дал демократам этот суд? Он потешил трампо-ненавистников, которые ненавидят его и с судом и без суда. Он сплотил трампистов. Я предполагаю, что большинство американцев восприняли его как политическое сайд-шоу, сведение партийных счетов, выхлоп остатков ненависти, которые не стоят внимания.

Пузырение Пелоси, Шухера и их коллег – пустое сотрясение воздуха. На месте таких пожилых людей я бы избегал ненужных волнений, как бы не хватил удар.

Правда, источник волнений у них все тот же – невзирая на все их старания, Трамп остается доминирующей фигурой в Республиканской партии.

Не думаю, что этот суд, плохо или хорошо скажется на выборах в Конгресс 2022 года. Есть более важные «раздражители» – успехи на ниве борьбы с ковидом, насаждение теории и практики антирасизма, преступность в больших городах и состояние экономики, конечно.

* * *

Вадим Ярмолинец

Блог автора «Журнал Вадима Ярмолинца»

Мимо унитаза

Сочувствия, даже после просмотра ХАМАСовского «кино», хватило ненадолго, ведь сионисты сами…

Левый халифат

27.04.2026 Facebook
Чёрный должен помнить о рабстве. Палестинец должен ненавидеть Израиль. Только тогда их будут…

Автор

Вадим Ярмолинец

Другие публикации

13.01.26 Как в Миннесоте украли миллиард

Что можно вернуть? В лучшем случае 5-10% украденного. Это недвижимость, купленную на украденные…

16.09.25 Трамп спасает Вашингтон

Среди штатов уровень насильственных преступлений в Вашингтоне на 54% выше, чем в Нью-Мексико и на…

13.07.25 Еще один социалист идет в мэры NYC

Для этого многомиллионного электората Мамдани – идеальный кандидат. Голосуя за него, эти избиратели…

03.03.25 Наглость сгубила

Пока что патриотический сегмент украинского общества – дома и заграницей, разгоняет волну ненависти…

07.02.25 Начало конца DEI

…Поручено изъять из обращения терминологию и принципы DEI в федеральных процедурах закупок,…

06.01.25 Главное событие года

Трамп (и мы) обязаны победой нескольким нашим современникам, предотвратившим кражу. Это – Илон…

Издание

Блог автора

Другие публикации

17.02.21 Реквием по импичменту

Еще в 11 часов утра демократы с пеной у рта доказывали, что свидетелей необходимо заслушать. После…

11.01.19 Реформа ООН: апория или парадокс?

С точки зрения современных реалий, действительно непонятно, почему, например, Россия или Франция…

Все новости

18:09 Служба тыла на сутки продлила инструкции для населения

Пресс-служба Армии обороны Израиля передала, что после оценки ситуации Служба тыла на сутки продлила действующие инструкции для населения.

18:09 БАГАЦ обязал правительство создать механизм по расследованию провала 7.10 до июля

В понедельник, 27 апреля, расширенный состав БАГАЦа принял решение по искам, требовавшим создания государственной комиссии по расследованию провала 7 октября.

18:03 Финансовый гороскоп на неделю с 27 апреля по 3 мая 2026 года

В такие периоды особенно ясно становится, какие решения были верными, а какие требовали большей осторожности.

18:01 Какой способ безопасности смартфона является наиболее эффективным

Защита смартфонов давно вышла за рамки обычных PIN-кодов и паролей — сегодня все большую роль играет биометрическая идентификация, основанная на уникальных характеристиках человека. Наиболее…

17:51 Убийство в пиццерии в Петах-Тикве - новые детали о подозреваемых

Главным подозреваемым в резонансном убийстве стал 15-летний подросток из неполной семьи, отец которого является инвалидом.

17:46 Бахрейн лишил гражданства 69 человек «за одобрение действий Ирана»

Власти Бахрейна аннулировали гражданство 69 человек, публично одобрявших атаки Ирана, а также обвиненных в связях с иностранными структурами.

17:46 Путин пообещал содействие России в достижении мира на Ближнем Востоке

Президент России Владимир Путин заявил, что Москва готова сделать «все возможное» для содействия установлению мира на Ближнем Востоке. Об этом он сказал в ходе встречи с министром иностранных дел…

17:44 Неожиданные факторы, которые могут спровоцировать сердечный приступ

Спровоцировать приступ могут чрезмерные нагрузки. некоторая пища, сильные эмоции, вирус и многое другое.

17:39 Авианосец на ладони: журналист отследил фрегат НАТО с помощью открытки

Инцидент с передатчиком произошел всего через месяц после того, как фитнес-приложение раскрыло координаты французского авианосца.

17:37 Вакцинация: мифы и факты

В мире потока информации — от соцсетей до разговоров — все сложнее отличить достоверные факты от распространенных, но ложных мифов.

17:31 Лисицы удивили ученых своим поведением возле электростанций

Отсутствие людей и транспорта на солнечных станциях создало идеальные условия для восстановления популяции диких лисиц.

17:30 В Ариэле заложили первый камень нового жилого района на 12 тысяч квартир

В городе Ариэль состоялась торжественная церемония закладки первого камня нового жилого комплекса, который в перспективе должен включить около 12 000 квартир. В мероприятии приняли участие министр…

17:15 Иран предлагает передать контроль над Ормузским проливом военным

Иран заявил, что его вооруженные силы должны получить официальные полномочия по управлению Ормузским проливом — одним из ключевых мировых морских маршрутов. Соответствующие положения содержатся в…

17:00 Осторожно, двери открываются: пассажирам иерусалимского трамвая предлагают прогрессивное нововведение

На остановках появляются специально обозначенные зоны ожидания и посадки.

16:45 Мерц заявил об унижении США со стороны Ирана

Канцлер Германии Фридрих Мерц заявил, что США подвергаются унижению со стороны иранского руководства в ходе текущего конфликта. По его словам, американские попытки переговоров с Тегераном не дают…

16:34 Захава Гальон извинилась перед Шмуэлем Венди

Бывшая депутат Кнессета опубликовала извинения перед бывшим гендиректором ешивы Хомеш за приписанное ему убийство палестинца

16:31 Минэнерго Израиля готовит план снижения цен на бытовой газ

Министерство энергетики и инфраструктуры Израиля продвигает реформу рынка бытового газоснабжения, которая должна усилить конкуренцию между поставщиками и сократить расходы домохозяйств. Ведомство…

16:16 Вода наступает: в Израиле перекрывают дороги

Полиция рекомендует водителям пользоваться альтернативными маршрутами.

16:16 Судоходство через Ормузский пролив остается на низком уровне

Активность судоходства через Ормузский пролив остается значительно ниже обычных показателей из-за затянувшегося кризиса между Ираном и США. По данным мониторинга, за последние сутки через…

16:16 10 000 запусков по Израилю - под прикрытием UNIFIL

Министр иностранных дел сообщил посланнице ООН по Ливану, что боевики «Хизбаллы» передвигаются на автомобилях, внешне полностью идентичных машинам организации, и прикрываются присутствием UNIFIL

16:10 ЦАХАЛ не знает, как устранить новую угрозу со стороны Хизбаллы - СМИ

Оптоволоконные беспилотники «Хизбаллы» делают неэффективной радиоэлектронную борьбу и угрожают вертолетам ЦАХАЛа.

15:59 Беспилотник взорвался рядом с силами ЦАХАЛ на юге Ливана

Беспилотник с взрывчаткой был запущен по боейцам, действовавшим к югу от линии фронта, и взорвался рядом с ними. Жертв нет.

15:56 Президент Эстонии Карис призвал Европу готовиться к совместному диалогу с РФ

Президент Эстонии Алар Карис заявил, что европейским странам следует уже сейчас готовиться к совместному диалогу с Россией на случай завершения войны в Украине, чтобы избежать решений «за спиной»…

15:48 Боевики «Хизбаллы» запустили ударный беспилотник по израильским военнослужащим

Некоторое время назад боевики террористической организации «Хизбалла» запустили ударный беспилотник по израильским военнослужащим, действующим в Южном Ливане.

15:46 Президент Ливана обвинил Хезболлу в втягивании страны в войну

Президент Ливана Джозеф Аун резко раскритиковал Хезболлу, заявив, что настоящим предательством является втягивание страны в вооруженный конфликт ради чужих интересов. Такое заявление он сделал во…

15:38 ЦАХАЛ сообщил об уничтожении 14 км туннелей ХАМАС в Газе

Армия обороны Израиля заявила о масштабной операции против подземной инфраструктуры ХАМАС на севере сектора Газа. По данным военных, за последние несколько месяцев были уничтожены около 14 километров…

15:37 По всей стране будет запрещено разведение костров на Лаг ба-Омер

Глава пожарно-спасательной службы подписал приказ о запрете разведения костров, начиная с этого воскресенья, в связи с опасениями по поводу экстремальных погодных условий и ситуации с безопасностью.

15:37 Скандал в Турции: боксера из рф и его команду атаковали фанаты (ВИДЕО)

Турецкие СМИ обвиняют российскую команду в использовании «непристойных жестов» для провокации местных болельщиков.

15:34 Курс валют в Израиле на 27 апреля 2026 года: доллар и евро подешевели

Банк Израиля сообщает, что в понедельник, 27 апреля, валютные торги завершились снижением курсов доллара США и единой европейской валюты по отношению к израильскому шекелю, и курс доллара вновь…

15:32 Раввин Ционов прекратит носить облачение Ришон ле-Циона

Раввин Эяль Ционов объявил, что перестанет появляться в одежде, ассоциирующейся с главным сефардским раввином. Было решено, что он сможет носить простую мантию без золотой и серебряной вышивки.

15:30 Жителя Израиля обвинили в убийстве 7-недельного сына

Прокуратура Израиля предъявила обвинение 34-летнему Маору Зераху, жителю города Димона, по делу об убийстве собственного семинедельного сына. Следствие утверждает, что мужчина неоднократно применял…

15:24 ЦАХАЛ уничтожил 14 километров подземных туннелей на севере сектора Газы

Военнослужащие Северной бригады и бойцы военно-инженерного подразделения «Яалом» в последние месяцы продолжают целенаправленную операцию по уничтожению подземной инфраструктуры ХАМАСа.

15:16 Айзенкот призвал оппозицию объединиться ради большинства в Кнессете

Гади Айзенкот выступил с инициативой собрать лидеров оппозиционных сил для создания единого блока перед следующими выборами. Глава партии «Яшар» предлагает провести встречу всех «сионистских»…

15:10 В Газе уничтожено 14 километров террористических туннелей

В ходе продолжительной и целенаправленной операции 252-й дивизии силы Северной бригады и подразделения «Яхялом» уничтожили масштабную подземную инфраструктуру в районе Бейт-Хануна.

15:09 Пекин запретил Meta покупку ИИ-стартапа Manus за 2 млрд долларов

Власти Китая неожиданно заблокировали сделку корпорации Meta Platforms Inc. по приобретению стартапа Manus, специализирующегося на разработке агентного искусственного интеллекта. Сумма сорванной…

15:06 Дожди на юге страны, шоссе 90 и 204 перекрыты из-за затоплений

Сотрудники полиции Южного округа продолжают работать на дорогах по всему югу страны в связи с погодными условиями и их последствиями.

15:03 Отчет минобороны РФ об «СВО» в Украине. 1524-й день войны

Минобороны РФ 27 апреля 2026 года представило отчет об успехах пророссийских сил и российской армии, ведущих войну против Украины. Напомним, что в РФ войну называют «специальной военной операцией».

Карикатура дня

24.04.2026 Facebook
Так и в политике…
Трамп и Иран
Победители
«Картонный лидер»

Мнение

Мадьярская революция
ИсраГео Петр Люкимсон
Мадьяр выступает за жесткую миграционную политику и не является сторонником расширения прав ЛГБТ-сообщества, то есть в этих вопросах особых перемен ждать не приходится. Но вот все остальные остаются открытыми, включая надежды Киева на то, что после смены власти украинско-венгерские отношения выйдут…

Аналитика

Суверенизация экономики не остановила отток капитала
Экономика и финансы Анастасия Башкатова
В России наблюдается хронический разрыв между величиной валовых национальных сбережений и внутренних инвестиций – 3–5% ВВП в среднем за год… Речь идет о разрыве между доходом в экономике, который пока не был потрачен на приобретение товаров и услуг, и теми ресурсами, которые по факту уже были…

Мировая пресса

В этой стране есть проблемы с руководством
Die Welt Экономика и финансы
Немцы в то же время предпочитают не заводить второго ребенка, потому что чувствуют, что уже не могут себе этого позволить. При этом канцлер читает им лекции о том, что им следует «приложить усилия»? Настоящие труженики, на которых держится эта страна и которые каждый день на себе ощущают ее упадок…

Ревью

Горькая сладость
Facebook Сергей Колякин
Япония, где еще двадцать лет назад кофе считали чуть ли не технической жидкостью, превратилась в одного из крупнейших потребителей этого напитка в мире. А Nestlé лишний раз подтвердила старую истину: если вам не удается купить лояльность покупателя — вырастите его сами. Пусть и с кофейным вкусом.

Фотография дня

25.04.2026 Nautilus
На горизонте - Африка
Тарифа (Испания)
Пустельга с обедом в лапах
День радио
Вас может заинтересовать...
Created by: