Но если подумать...
Не будет преувеличением сказать, что аннексия Twitter Илоном Маском является самым ужасающим событием в новейшей истории. Только фашист может стремиться навязать человечеству свободу слова.
В контекстеБари Вайс покидает «Нью-Йорк таймс», затравленная коллегами из-за ее взглядов. «Они называли меня нацисткой и расисткой» Оказывается, журналисты NYT живут в страхе, боясь нарушить правила политкорректности. А для публикации бездарной статьи достаточно, чтобы она ругала Трампа.
Вот почему левые комментаторы, знаменитости и «инфлюэнсеры» разразились таким потоком ругательств. В тот день, когда Маск захватил контроль над Twitter, обозреватель Washington Post Тейлор Лоренц заметил, что «сегодня вечером на этом сайте открылись врата ада». Чарли Уорзел из The Atlantic написал, что в этом есть «апокалиптическое ощущение тяжкого испытания».
Но именно The Independent действительно осознал всю серьезность момента. Его заголовок гласил: «Покойся с миром, Twitter, 2006–2022: смерть от рук Илона Маска». Свидетельством хладнокровия и стоицизма левых журналистов является то, что им удалось не отреагировать слишком остро.
Я также изо всех сил стараюсь держать ситуацию под контролем, но захват Twitter Маском намного хуже всего, что когда-либо делал Гитлер.
Я не одобряю массовый геноцид, но он блекнет по сравнению с платформой социальных сетей, где Эдди Иззарда могут назвать неправильным местоимением.
Весь смысл Twitter в том, чтобы гарантировать: массы не будут подвержены диким теориям заговора. Если твиты не будут подвергаться цензуре, люди могут начать думать, что коронавирус возник в лаборатории в Ухане, или что в ноутбуке Хантера Байдена было что-то интересное.
Маск утверждает, что Twitter должен быть местом, где могут быть представлены все политические точки зрения.
В контекстеВраги народа После достигнутых успехов медиа расслабилась. Но уже, кажется, полностью покорный ей народ на выборах 2016 года неожиданно избрал президентом не сулившую им светлое прогрессивное будущее прирождённую лгунью Хиллари, а обещавшего «сделать Америку вновь великой» застройщика Трампа.
Но информирование людей может иметь ужасные последствия. У демократии нет шансов работать должным образом, если люди продолжат настаивать на голосовании не за тех кандидатов.
Как и многие левые, я решила удалить свой аккаунт в Twitter в знак протеста.
Маск и не узнает, что его подкосило. Без моей мудрости на этой платформе компания скоро уйдет в небытие.
Поднимутся протесты, цены на акции резко упадут, и Маску придется умолять меня вернуться. Но я буду стоять твердо.
Но если подумать, то, может быть, мне стоит подождать до следующей недели, прежде чем удалить свой аккаунт. Мне надо продавать книгу.
* * *
Титания Мак-Граз
«The Critic»
Перевод: Игорь Питерский
«Живой журнал»