Nautilus
Новости со всего света
05:03 25 апреля 2024
Иерусалим 35 Тель-Авив 35 Хайфа 25
$ 3.469 £ 4.198 € 3.675 ₽ 0.061 ₴ 0.118
Nautilus
Новости со всего света
05:03 25 апреля 2024
Иерусалим 35 Тель-Авив 35 Хайфа 25

Последние публикации

24.04.24 Темная сторона медали

В первом зале экспозиции представлен созданный по заказу Гитлера фильм Лени Рифеншталь «Олимпия», в…

20.04.24 Хроника творческого увядания

Инициатор всего этого художественного «безобразия» стал известен и получил самые широкие творческие…

17.04.24 Экспериментальное подтверждение

Чуткой душой художника Джонатан Глейзер очень остро ощущал непроизнесенные, но несомненные…

13.04.24 Все, кроме человеческой жизни

С 1999 года у предприятия появился новый частный владелец, который не только реконструировал…

10.04.24 Кем была Йоко Оно до встречи с Джоном Ленноном...

Сидя на сцене и положив перед собой ножницы, Йоко Оно предложила зрителям просто отрезать кусочки…

06.04.24 Богемская рапсодия

Концерт произведений Дворжака прошел в Праге с фантастическим успехом, и его тут же избрали членом…

03.04.24 Алфавит Натальи Горбаневской

Для меня свобода — понятие незыблемое, но, как всегда, несколько расплывчатое. Превыше всего ценю…

30.03.24 «Большая волна» чешского кино

Именно чехословацкая «Новая волна» признана одним из самых важных достижений в мировом…

27.03.24 На вилле коменданта Аушвица

А там, за стеной – обугленные дома кибуца Беэри и Кфар Азы, изypoдованные тела изнacилoванных…

23.03.24 Ich bin Gott... Karel Gott

Его отпевали в главном кафедральном соборе Чехии – в знаменитом Соборе Святого Витта, где в…

20.03.24 Самоненависть по-оскаровски

Генеральный директор Движения по борьбе с антисемитизмом Саша Ройтман заявил, что Глейзер…

16.03.24 Спейблотерапия нашего времени

Дуэт двух кукол – Спейбла и Гурвинека – это представление о мире двух поколений - старшего и…

13.03.24 Как война Израиля с ХАМАС меняет Литву

Сталинский СССР оккупировал Литву летом 1940 года... В 1941 году им пришлось спешно отступить, и до…

09.03.24 Луч света в темном царстве

Внезапное появление актеров в любом месте на сцене и даже прямо рядом со зрителями, их молниеносные…

06.03.24 Год на троне и до конца дней в изгнании

Анна Иоанновна понимала, что племянница не станет ее преемницей, слишком она кроткая и наивная. Но…

02.03.24 Ход конем…

Парящий под куполом огромный Вацлав на перевернутом конском трупе – загадка, которую не пытается…

28.02.24 «Дьяволиада» XXI века

Понравился мне это новый фильм 2024 года? Не знаю, потому что никак не могу разобраться со своими…

24.02.24 В гостях у сказки

С третьей попытки Йозеф все-таки поступил на дневное отделение художественно-промышленной школы, в…

21.02.24 Морской охотник за плохими немцами

Фильм – очень достоверный рассказ о том, какой была война и каких жертв стоила переброска войск и…

17.02.24 Певец пражских закоулков

В советский период имя Карела Гашлера старались не извлекать из забвения – ведь его неприятие…

14.02.24 МВД России объявило в розыск писателя Бориса Акунина

Борис Акунин выразил недоумение в связи с его включением в реестр «иноагентов». «Пишут, что меня…

10.02.24 Человек, который встал на пути

Он категорически отказался подписать эту недобровольную капитуляцию. Он был единственным из всех…

07.02.24 «Последний еврей Винницы» на самом деле из Бердичева

Согласно одному предположению, фото взято из альбома члена айнзацгруппы C — мобильного отряда…

03.02.24 Дом, который построил Печек

Бизнес был основным, но не единственным интересом этой семьи. Юлиус активно поддерживал спортивную…

31.01.24 «Я хотела создать эпоху»

...Накануне, 15 июля, Хана вместе с сыном покинула Францию и перешла швейцарскую границу под…

Ревью

Версия, перевернувшая весь роман

Время первых увлечений молодой читательницы романов начинались значительно раньше. И окружающие мужчины смотрели на молодую дворянку как на женщину уже в том возрасте, в котором последующие поколения увидали бы в ней лишь ребенка.

29.07.2020 Ревью Культурология

Сколько лет было Татьяне Лариной


Уже несколько лет обсуждается в сети версия, согласно которой Татьяне Лариной, когда она писала письмо Онегину, было не 17, а 13 лет.

Именно к такому выводу пришел, внимательно вчитавшись в пушкинские строки, Александр Викторович Котровский - кандидат медицинских наук и венеролог.

Данная трактовка разделила читателей на два лагеря: кто-то резко не согласен с «неприличными» взглядами, а кто-то, наоборот, именно такое прочтение находит логичным и соответствующим авторскому замыслу.

Разумеется, если принять влюбленную Татьяну за несовершеннолетнюю девочку, то все, происходящее в романе, можно рассматривать совсем с другой точки зрения.

У сторонников 13-летней Татьяны есть несколько важных доводов. Например, если внимательно прочитать «Евгения Онегина», то можно найти такие строки:

…Кому не скучно лицемерить,

Различно повторять одно,

Стараться важно в том уверить,

В чем все уверены давно,

Всё те же слышать возраженья,

Уничтожать предрассужденья,

Которых не было и нет

У девочки в тринадцать лет!

Дальше Пушкин дает очень понятную оценку действий 26-летнего петербургского ловеласа:

Быть может, чувствий пыл старинный

Им на минуту овладел;

Но обмануть он не хотел

Доверчивость души невинной.

По мнению специалиста, много лет занимающегося проблемами пола, такая реакция является нормальной для мужчины, имеющего здоровые взгляды, и, кроме того, сама ситуация тогда более объяснима. Ведь в то время 17-летняя девушка уже вряд ли называлась бы «ребенком» или «девочкой» - взгляды на этот вопрос очень изменились за последнюю сотню лет. Вот, например, отрывок из сочинения экономиста С. Друковцева, написанного в конце XVIII века:

«Законное положение для крестьян весьма порядочно сделано - женщине 13 лет, а мужчине 15 к бракосочетанию положено, чрез что они по молодым своим летам, ввыкнув, во-первых, друг ко другу, а во-вторых, к своим родителям, будут иметь прямую любовь со страхом и послушанием».

Именно в соответствии с таким «правилом» в 13 лет выдали замуж няню Татьяны, об этом нам рассказывает сам Пушкин, а затем передает разговор Татьяны, которая интересуется у своей воспитательницы, была ли та влюблена в старину. Ответ старушки – еще один «плюсик» к спорной версии:

И полно, Таня! В эти лета

Мы не слыхали про любовь;

А то бы согнала со света

Меня покойница свекровь.

В контекстеЧем образованность отличается от дикости? В исходной фразе Пушкина идёт не о чьём-то личном сознательном выборе «уважать / не уважать» тиранов прошлого, а о том, что одни народы — осёдлые, цивилизованные, с богатой родословной, тогда как другие — кочевые, дикие, не помнящие своих предков и не сохранившие их наследия.

Именно про свой возраст, когда она была «на выданье», и рассказывает няня. А вот что на этот счет в комментариях к роману писал знаменитый литературовед Юрий Лотман:

«В брак молодые дворянки в начале XIX века вступали рано. Правда, частые в XVIII веке замужества 14 - 15-летних девочек начали выходить из обычной практики, и нормальным возрастом для брака сделались 17 - 19 лет.

Ранние браки, бывшие в крестьянском быту нормой, в конце XVIII века нередки были и для не затронутого европеизацией провинциального дворянского быта. А. Лабзина, знакомая поэта Хераскова, была выдана замуж, едва ей минуло 13 лет. Мать Гоголя обвенчали в 14.

Однако время первых увлечений молодой читательницы романов начинались значительно раньше. И окружающие мужчины смотрели на молодую дворянку как на женщину уже в том возрасте, в котором последующие поколения увидали бы в ней лишь ребенка.

23-летний поэт Жуковский влюбился в Машу Протасову, когда ей было 12. Герой «Горя от ума» Чацкий влюбился в Софью, когда ей было 12 - 14 лет».

А вот так писал в статье об Онегине Белинский:

«Русская девушка не женщина в европейском смысле этого слова, не человек: она нечто другое, как невеста... Едва исполнится ей двенадцать лет, и мать, упрекая ее в лености, в неумении держаться..., говорит ей: «Не стыдно ли вам, сударыня: ведь вы уже невеста!»

То есть, получается, что никто Татьяну в 13 лет замуж выдавать бы не стал, но она вполне могла чувствовать себя достаточно взрослой для серьезных чувств, тем более, начитавшись романов о любви. Такая версия объясняла бы многое: почему, например, Евгений настолько резко отверг влюбленную девушку, да еще и решил читать ей нотации:«Учитесь властвовать собою; Не всякий вас, как я, поймет; К беде неопытность ведет.»

Или, почему он не сразу узнал ее, повзрослевшую, на балу – ведь разница тогда была бы более существенной, чем между 17 и 20-ю годами, когда девушки уже не так сильно меняются.

С другой стороны, такая «замена» возраста главной героини должна привести и к другим «пересмотрам». Например, младшая сестра Ольга превращается в данной версии в 12-летнюю девочку. Это может вызвать удивление, ведь у нее уже есть жених – Ленский, но с учетом изложенного выше получается, что такое вполне возможно – договориться о браке, который произойдет гораздо позднее, можно было и для девочки в столь юном возрасте.

Литературоведы считают, что Пушкин обычно был очень точен в формулировках. Поэтому слова возмущенного Ленского, когда Оля танцевала с Онегиным, можно понять более буквально:

Чуть лишь из пеленок,

Кокетка, ветреный ребенок!

Уж хитрость ведает она,

Уж изменять научена!

Что же касается самого Евгения Онегина, то получается, что его отношение к «девочке несмелой» тоже можно полностью пересмотреть (и даже «понять и простить»). Сам Пушкин говорит о его поступке вполне однозначно:

Вы согласитесь, мой читатель,

Что очень мило поступил

С печальной Таней наш приятель.

В контекстеВысоцкий и Пушкин Бессознательно и отчасти сознательно Владимир Высоцкий ориентировался на своего ключевого предшественника, эталонного самоубийцу русской поэзии — ​Александра Пушкина.

Как уверяют сторонники версии 13-летней Татьяны, становится более понятным и эпиграф к четвертой главе (именно в ней происходит объяснение в саду):

La morale est dans la nature des choses. (Нравственность в природе вещей.)

У противников скандальной трактовки тоже есть доводы. Основной – это упоминание возраста Татьяны в письме Пушкина к Вяземскому. Князь нашел противоречия в признании героини, на что поэт ответил, что это «письмо женщины, к тому же 17-летней, к тому же влюбленной!». С автором романа спорить трудно, поэтому вопрос о том, сколько же лет было Татьяне, можно пока считать «широко обсуждаемым».

Возможно, что дальнейшие исследования позволят либо подтвердить, либо опровергнуть спорную версию, но ее авторы в любом случае настаивают на том, что данная трактовка не имеет ничего общего с безнравственными современными представлениями о «разновозрастных» отношениях.

Скорее всего, Татьяна Ларина и Евгений Онегин – это собирательные образы, но у них, как и у других известных литературных персонажей были прототипы.

* * *

Редакция

«Культурология»

«Я хотела создать эпоху»

31.01.2024 RFI
...Накануне, 15 июля, Хана вместе с сыном покинула Францию и перешла швейцарскую границу под…

Темная сторона медали

24.04.2024 RFI
В первом зале экспозиции представлен созданный по заказу Гитлера фильм Лени Рифеншталь «Олимпия», в…

Издание

Культурология

Другие публикации

10.04.24 Кем была Йоко Оно до встречи с Джоном Ленноном...

Сидя на сцене и положив перед собой ножницы, Йоко Оно предложила зрителям просто отрезать кусочки…

06.03.24 Год на троне и до конца дней в изгнании

Анна Иоанновна понимала, что племянница не станет ее преемницей, слишком она кроткая и наивная. Но…

25.10.23 Головная боль Микеланджело

Гробница Юлия II представляет собой большое архитектурное сооружение, где в центральной нише сидит…

13.09.23 8 загадочных произведений искусства Древнего мира...

Женщина на этом погребальном рельефе явно имеет очень высокое происхождение и очень богата...…

07.06.23 Какой была в молодости главная героиня «Титаника»

Даже самые яркие роли Глории Стюарт оставались незамеченными, ее не критиковали – попросту…

21.12.22 Самые нелепые древнеримские законы и обычаи

Семья ставила статуи божков на алтарь и проводила различные ритуалы, чтобы их умилостивить. Римляне…

Все новости

04:06 Эксперты раскритиковали Голливуд из-за обмана зрителей в фильмах

Фильм «Оппенгеймер» и его успех иллюстрируют растущий тренд: наука, особенно физика и биология, могут стать центром внимания Голливуда в любой киноленте.

03:13 Какие ошибки во время завтрака способствуют накоплению жира на животе

Хотя завтрак часто называют самым важным приемом пищи в течение дня, на самом деле он может работать против ваших целей, если вы не будете осторожны.

02:30 Пять самых важных событий 24 апреля

Сегодня мировое информационное поле перенасыщено новостями. Скорость их появления бьет все рекорды. Чтобы ничего не пропустить в этом бешеном потоке, самые ИНТЕРЕСНЫЕ СОБЫТИЯ 24 апреля мы собрали в…

00:30 В Германии разгорается шпионский скандал, связанный с ультраправыми и Китаем

Утечка информации о плане массовой депортации. Суд за использование нацистских выражений. А теперь обвинения в шпионаже со стороны Китая и сообщения о тайных платежах от союзника Кремля.

00:13 Нетаниягу: американские вузы захватил антисемитский сброд

«На этих акциях кричат не только _смерть евреям», но и «смерть Америке».

00:11 Гороскоп на 25 апреля 2024 по картам Таро: все знаки Зодиака

25 апреля 2024 года, согласно прогнозам Таро, все знаки Зодиака ожидают сюрпризы от судьбы, однако Ракам и Девам стоит быть особенно внимательными.

23:55 «Израиль должен контролировать сектор Газы»

Бригадный генерал предположил план «на следующий день после войны». Реакция армии: «Это не отражает нашу официальную позицию»

23:47 Германия «мирится» с БАПОРом, в израильском МИДе резко возразили

«Это не гнилые яблоки на здоровом дереве, это гнилое дерево».

23:41 «Мы будем преследовать ХАМАС, пока все заложники не вернутся»

Представитель ЦАХАЛ жестко отреагировал на видео, опубликованное террористами из секторе Газы

23:23 «Хирш, если ты нас слышишь: мы любим тебя, держись, выживи!»

Родители Хирша Гольдберга-Полина опубликовали видео, в котором призывают к борьбе за освобождение их сына

23:09 Назван овощ, который эффективно поднимает уровень «хорошего» холестерина

С возрастом уровень холестерина в организме человека увеличивается. Для его контроля рекомендуется прекратить курение, ограничить употребление алкоголя и поддерживать оптимальный вес.

22:59 «Байден должен решить: выиграть выборы – или выиграть войну?»

«Сын ХАМАС» упрекает правительства США за неспособность поставить национальные интересы выше партийных

22:50 Протест в Иерусалиме - Бен-Гвир попал под «горячую руку» демонстрантов

Вечером 24 апреля в Иерусалиме вспыхнули спонтанные протесты после того, как ХАМАС опубликовал видео с заложником Гиршем Гольдбергом-Полиным.

22:39 Эксперт поделился секретом правильного приготовления чая, о котором мало кто знает

Существует уникальный метод приготовления чая, который может превратить ваш напиток в истинное наслаждение.

22:37 «Яхья Синвар радуется нашим призывам к отставке и выборам»

Спикер Кнессета призывает отбросить разногласия и, объединившись, принести победу Израилю и поражение ХАМАС

22:31 США: ХАМАС предпочитает держать заложников, а не прекратить войну

Террористическая организация ХАМАС предпочитает удерживать в Газе заложников, вместо того, чтобы прекратить войну.

22:31 Из опасений атак Хизбаллы закрыты дороги и въезды  в поселения

Газета Исраэль Ха Йом сообщает о том, что из-за опасений реакции Хизбаллы на сегодняшние удары ЦАХАЛа были закрыты транспортные магистрали и запрещен въезд в поселения в приграничной полосе.

22:31 Атаки ЦАХАЛа в Ливане были направлены против подземной инфраструктуры

Саудовская сеть Al-Hadath опубликовал подробности о масштабных израильских атаках в Ливане.

22:31 ЦАХАЛ показал новое видео ударов по десяткам объектов в Ливане

Армия обороны Израиля продемонстрировало новое видео с авиаударами по десяткам террористических объектов в Ливане.

22:31 Штаб семей заложников разрешил к публикации видео с похищенным

В Штабе семей заложников заявили, что видео ХАМАСа является очередным сигналом о том, что время похищенных на исходе.

22:31 Обстрел Голан из Ливана: ракеты взорвались на открытой местности

В результате запуска ракет из Ливана в сторону Маджд Аль Шамс на Голанских высотах попаданий на территории населенного пункта не зафиксировано.

22:31 Зафиксировано падение ракеты на Голанах

В ходе обстрела Голанских высот, в районе Маджд Аль Шамс было зафиксировано падение ракеты.

22:31 Сдерот под обстрелом: из Газы запущено две ракеты

Из Газы в сторону Сдерота вечером, 24 апреля, было запущено две ракеты.

22:31 Опубликовано фото террористки, совершившей нападение недалеко от Хеврона

Палестинские СМИ опубликовали фото террористки, которая совершила утром, 24 апреля, нападение с ножом на солдата ЦАХАЛа недалеко от Хеврона.

22:31 Психологический террор: ХАМАС показал видео с заложником

Террористическая организация ХАМАС опубликовала видео с заложником Гершом Голдбергом-Полиным.

22:30 Верховный суд США рассматривает запрет на аборты в Айдахо в экстренных ситуациях

Верховный суд США в среду вновь вступит в борьбу за доступ к абортам, рассматривая спор между строгим запретом на аборты в Айдахо, поддерживаемым республиканцами, и федеральным законом, который…

22:25 В США жестоко избили еврейку во время пропалестинской демонстрации

Сахар Тартак, студентка престижного Йельского университета и еврейская журналистка, получила удар по лицу древком флага "Организации освобождения Палестины" (ООП) во время освещения антиизраильской…

22:14 Техногигант NVIDIA покупает израильский стартап за $700 млн

Израильский стартап является платформой, которую применяют для виртуализации и ускорения обучения ИИ.

22:10 Барабаны, крики и костры перед домом Биньямина Нетаньяху

Сотни израильтян устроили беспорядки перед домом премьер-министра, и «осадили» машину министра нацбезопасности

22:02 В США подтвердили передачу ATACMS Украине и озвучили прогноз о поставках

Официально подтверждено, что Украина получила ракеты большой дальности в апреле, до подписания законопроекта о выделении помощи.

22:00 Прогноз погоды на 25 апреля: температура не изменится

Согласно прогнозу синоптиков, в четверг, 25 апреля, на большей части территории нашей страны температура воздуха не изменится, а также будет ясная погода и слабый ветер до 3,7 м/с. Атмосферное…

21:58 Левые фанатики подхватили эстафету ХАМАСа: беспорядки и поджоги в столице, нападение на Бен-Гвира

Толпа, настаивающая на «сделке немедленно», жгла мусорные баки и ящики.

21:52 «Альянс США и Израиля имеет решающее значение»

Посол нашей страны в Соединенных Штатах благодарит за одобрение «Закона о мире в XXI веке»

21:51 Возле дома Нетаниягу прошел масштабный протест - видео

Вечером 24 апреля началась акция протеста перед резиденцией премьер-министра Биньямина Нетаниягу в Иерусалиме. Звучат требования о немедленном возвращении всех похищенных, удерживаемых террористами…

21:50 Демонстранты заблокировали машину Бен-Гвира с криками «позор»

Вечером, 24 апреля, демонстранты заблокировали машину министра национальной безопасности Итамара Бен-Гвира.

21:43 Во Франции задержан подросток, планировавший теракт на Олимпиаде

Во Франции задержан подросток, примкнувший к рядам террористической организации ИГИЛ.

21:25 Обручилась против своей воли – и пошла резать солдат!

12 канал ИТВ процитировал палестинские источники, «объяснившие» причину нападения близ Хеврона

21:25 Захарова о передаче ATACMS Украине: США держат в кармане фигу

Представительница министерства иностранных дел России Мария Захарова прокомментировала передачу Украине Соединенными Штатами Америки ракет ATACMS.

Карикатура дня

23.04.2024 Facebook
Казино
Humoralia-23
Особый путь
Срулик - Оскару: «Ты не в том фильме обитаешь!»

Мнение

Нетаниягу «в ботинках» Шамира и на его месте
Хроники Иерусалима Амит Сегаль
Каждый еврей, молящийся по утрам, благодарит Всевышнего за то, что Он не создал его женщиной, так каждый израильтянин должен по утрам молиться и благодарить Всевышнего:»Спасибо, что не сотворил меня «членом кабинета».

Мировая пресса

«Крокус» по инструкции
Новая газета Бывший СССР
Этот теракт ставит все цивилизованные общества перед совершенно новой степенью террористической угрозы. Чтобы устроить 11 сентября, террористы много месяцев учились летать. Чтобы забежать в здание и разлить там ведро бензина, никакой подготовки не надо.

Аналитика

Дело писателей
В бывшем СССР Андрей Солдатов
Поскольку ситуация на поле боя зашла в тупик, Кремль занялся теми, кто под рукой и на кого легко напасть – российскими писателями. Что примечательно в новой и разрушительной атаке на Быкова и Акунина, так это то, что Кремль буквально следует сценарию ОГПУ.

Площадка

Как разрушали ЦАХАЛ
Кстати Михаил Тамир
На грани тысячелетий в головах израильских генералов воцарилась доктрина сэра Руперта Смита, согласно которой время «больших войн» позади. Началось сокращение численности войск и вооружений. Буги Аялон сократил (т.е. продал) 1000 танков, Бени Ганц 600; Авив Кохави 200, а Гади Айзенкот уполовинил…

Фотография дня

20.04.2024 Nautilus
Мельницы
Воледам (Нидерланды)
Весна в деревне
Неторопливый ремонт
Вас может заинтересовать...
Created by: