Nautilus
Новости со всего света
14:35 25 апреля 2024
Иерусалим 35 Тель-Авив 40 Хайфа 25
$ 3.469 £ 4.198 € 3.675 ₽ 0.061 ₴ 0.118
Nautilus
Новости со всего света
14:35 25 апреля 2024
Иерусалим 35 Тель-Авив 40 Хайфа 25

Последние публикации

24.04.24 Темная сторона медали

В первом зале экспозиции представлен созданный по заказу Гитлера фильм Лени Рифеншталь «Олимпия», в…

20.04.24 Хроника творческого увядания

Инициатор всего этого художественного «безобразия» стал известен и получил самые широкие творческие…

17.04.24 Экспериментальное подтверждение

Чуткой душой художника Джонатан Глейзер очень остро ощущал непроизнесенные, но несомненные…

13.04.24 Все, кроме человеческой жизни

С 1999 года у предприятия появился новый частный владелец, который не только реконструировал…

10.04.24 Кем была Йоко Оно до встречи с Джоном Ленноном...

Сидя на сцене и положив перед собой ножницы, Йоко Оно предложила зрителям просто отрезать кусочки…

06.04.24 Богемская рапсодия

Концерт произведений Дворжака прошел в Праге с фантастическим успехом, и его тут же избрали членом…

03.04.24 Алфавит Натальи Горбаневской

Для меня свобода — понятие незыблемое, но, как всегда, несколько расплывчатое. Превыше всего ценю…

30.03.24 «Большая волна» чешского кино

Именно чехословацкая «Новая волна» признана одним из самых важных достижений в мировом…

27.03.24 На вилле коменданта Аушвица

А там, за стеной – обугленные дома кибуца Беэри и Кфар Азы, изypoдованные тела изнacилoванных…

23.03.24 Ich bin Gott... Karel Gott

Его отпевали в главном кафедральном соборе Чехии – в знаменитом Соборе Святого Витта, где в…

20.03.24 Самоненависть по-оскаровски

Генеральный директор Движения по борьбе с антисемитизмом Саша Ройтман заявил, что Глейзер…

16.03.24 Спейблотерапия нашего времени

Дуэт двух кукол – Спейбла и Гурвинека – это представление о мире двух поколений - старшего и…

13.03.24 Как война Израиля с ХАМАС меняет Литву

Сталинский СССР оккупировал Литву летом 1940 года... В 1941 году им пришлось спешно отступить, и до…

09.03.24 Луч света в темном царстве

Внезапное появление актеров в любом месте на сцене и даже прямо рядом со зрителями, их молниеносные…

06.03.24 Год на троне и до конца дней в изгнании

Анна Иоанновна понимала, что племянница не станет ее преемницей, слишком она кроткая и наивная. Но…

02.03.24 Ход конем…

Парящий под куполом огромный Вацлав на перевернутом конском трупе – загадка, которую не пытается…

28.02.24 «Дьяволиада» XXI века

Понравился мне это новый фильм 2024 года? Не знаю, потому что никак не могу разобраться со своими…

24.02.24 В гостях у сказки

С третьей попытки Йозеф все-таки поступил на дневное отделение художественно-промышленной школы, в…

21.02.24 Морской охотник за плохими немцами

Фильм – очень достоверный рассказ о том, какой была война и каких жертв стоила переброска войск и…

17.02.24 Певец пражских закоулков

В советский период имя Карела Гашлера старались не извлекать из забвения – ведь его неприятие…

14.02.24 МВД России объявило в розыск писателя Бориса Акунина

Борис Акунин выразил недоумение в связи с его включением в реестр «иноагентов». «Пишут, что меня…

10.02.24 Человек, который встал на пути

Он категорически отказался подписать эту недобровольную капитуляцию. Он был единственным из всех…

07.02.24 «Последний еврей Винницы» на самом деле из Бердичева

Согласно одному предположению, фото взято из альбома члена айнзацгруппы C — мобильного отряда…

03.02.24 Дом, который построил Печек

Бизнес был основным, но не единственным интересом этой семьи. Юлиус активно поддерживал спортивную…

31.01.24 «Я хотела создать эпоху»

...Накануне, 15 июля, Хана вместе с сыном покинула Францию и перешла швейцарскую границу под…

Ревью

Какие народы мира не используют латинский алфавит и почему

На индийском субконтиненте еще несколько своих алфавитов в ходу - бенгальский, сингальский и тамильский (Шри-Ланка). Свой кхмерский алфавит, произошедший от древнеиндийского письма, и у жителей Камбоджи.

12.05.2020 Ревью Zen Yandex

На самом деле, по ряду причин


На самом деле, таких народов не очень много. Большинство мировых языков склоняется именно к алфавитам на основе латинского.

Свежий пример - желает перейти на латиницу казахский язык.

Итак, кто же в мире не использует латинскую письменность? Расскажем некоторые особенно известные примеры.

Православные славяне

В контекстеЧто изменит переход Казахстана на латиницу С присоединением Крыма возникла проблема крымско-татарского языка, который во времена Украины был формально переведен на латинский алфавит, а нынешний российский закон это запрещает. Решение президента Казахстана может рассматриваться как нехороший ориентир для крымских татар.

Это - русские, болгары, украинцы, белорусы. То есть, православные славяне, пишущие кириллицей. Славяне же католики, чехи, поляки и т.д, под влиянием папского Рима используют латинский алфавит еще со средних веков. Несмотря на его явную неудобность для славянских языков (приходится использовать большое количество диакритики).

Исключение тут составляет сербский язык, который ныне активно переходит с кириллицы на латиницу. Несмотря, на факт православности сербов и их разборки с западными странами.

Любопытный момент, под влиянием русского языка все народы России, включая неславянские, тоже с 1930-х годов переведены на кириллицу.

Правда, попытки сбежать из кириллического мира народами нашей страны иногда предпринимаются - так, латиницей пытались писать в 90-е годы татары, параллельно переводил чеченский язык на латинский алфавит генерал Джохар Дудаев.

Арабы

Арабский мир тоже сохраняет свою древнюю вязь, известную еще минимум с III века нашей эры. Хотя в электронной переписке арабы, особенно молодые, нередко прибегают к латинице.

Арабский алфавит для своих языков (фарси, дари, урду) также используют другие мусульманские народы - иранцы, афганцы, пакистанцы. Хотя записывать справа налево безгласным семитским письмом индоевропейские слова - тот еще фокус!

Евреи

Свой древний еврейский алфавит сохраняют и евреи. Причем, не только для семитского языка иврит. Но и для идиш, языка вполне себе созданного на основе немецкого.

Греки

Не думают о смене алфавита и греки. Еще б, ведь это именно латинское письмо, собственно, родилось на основе греческого алфавита еще лет пятьсот до нашей эры!

Грузины и армяне

Свои уникальные письменности хранят и два древних народа Закавказья - грузины и армяне. Грузинский и армянский алфавиты были еще в IV век созданы конкретно под соответствующие народы.

И вопроса о смене систем письма тут никогда не стояло, даже во времена СССР.

Индийцы

Тоже принципиально используют свой любопытный алфавит деванагари. Тут стоит отметить, что если индийцы - мусульмане, то они пишут арабским письмом (так получился алфавит урду).

На индийском субконтиненте еще несколько своих алфавитов в ходу - бенгальский, сингальский и тамильский (Шри-Ланка). Свой кхмерский алфавит, произошедший от древнеиндийского письма, и у жителей Камбоджи.

Китайцы и японцы

Несмотря на всю жуткую сложность иероглифической письменности эта два великих дальневосточных народа не желают следовать примеру соседей-вьетнамцев, перешедших на латиницу.

Или подобно корейцами с тайцами, перейти на собственные уникальные алфавиты.

Японцы правда придумали себе две азбуки - хирогану и катакану. Но проще их письмо от того явно не стало.

Эфиопский алфавит

В Эфиопии тоже в ходу собственный уникальный алфавит, применяемый сразу для нескольких местных языков - амхарского, тигринья и других.

Причем, это единственное уникальное письмо на весь африканский континент! Остальные африканцы используют либо латинский алфавит, либо арабицу.

Но почему же все народы мира не перешли на латиницу?

На самом деле, по ряду причин.

Русские не видят в том никакой потребности - наш собственный алфавит не менее крут.

Кто-то (армяне, грузины) считает, что их письменность для их языков гораздо удобнее любой латиницы.

Кто-то (китайцы, японцы) не хочет прерывать тысячелетние литературные традиции - ведь с переходом на латиницу внуки могут забыть как читать книги дедов.

Есть и религиозные причины - арабы-мусульмане и евреи уж точно на латиницу не перейдут.

* * *

Редакция

«Zen Yandex»

«Я хотела создать эпоху»

31.01.2024 RFI
...Накануне, 15 июля, Хана вместе с сыном покинула Францию и перешла швейцарскую границу под…

Темная сторона медали

24.04.2024 RFI
В первом зале экспозиции представлен созданный по заказу Гитлера фильм Лени Рифеншталь «Олимпия», в…

Издание

Zen Yandex

Другие публикации

09.08.23 Одна из красавиц советского кино

Она и осталась для многих частью детства и юности – большие глаза, смотрящие на нас со светящейся…

02.07.21 Не просто для красоты

Очень популярные серьги в виде колец в ушах на самом деле были не просто модным аксессуаром для…

13.05.21 Республиканец в гостях у императора

...Когда корабль причалил в Севастополе, капитану сообщили, что в Крыму сейчас отдыхает государь…

18.02.21 В чем заключен главный вред Led ламп

Можно сделать следующие выводы: при покупке Led ламп в первую очередь следует обращать внимание не…

17.01.21 «Алло, Ринго? - Да, Это я.»

Бывшие Битлы – это звезды, к которым тяготеют другие - но это подчеркивает его значимость не только…

27.06.20 7 распространенных заблуждений о Древнем Риме

Традиционно римские легионеры изображаются облаченными в одежду красного цвета и с такими же…

Все новости

14:23 Операция в Рафиахе — обнародованы новые детали

Впервые с начала войны бригада Нахаль покинула Сектор Газа, чтобы подготовиться к следующим операциям, включая наступление на Рафиах.

14:17 В Дохе собирается важная встреча в рамках Саммита мира, – СМИ

В эти выходные в Дохе (Катар) состоится встреча советников по национальной безопасности и высокопоставленных чиновников, на которой будут обсуждаться планы проведения Саммита мира по Украине.

14:10 Старший представитель демократов в США выступил с резким обвинением в адрес антиизраильских демонстрантов

Антиизраильские протестующие в США, которые неоднократно срывали публичные мероприятия и захватывали общественные места, занимаются "левым тоталитаризмом" и пытаются заставить замолчать и запугать…

14:06 Ситуация на севере — Галант рассказал, сколько командиров Хизбаллы уничтожил ЦАХАЛ

ЦАХАЛ продемонстрировал значительные успехи в борьбе с "Хизбаллой" на юге Ливана. По словам Йоава Галанта, уничтожено более половины командиров "Хизбаллы" в этом районе, что является значимым…

14:03 «Лучше — прекращение огня!»: президент ас-Сиси объяснил, почему не хочет видеть в Египте «братьев из Газы»

Свою позицию египетский лидер объяснил святостью «палестинского дела» и защитой нацбезопасности.

13:50 Землю накрыла мощная магнитная буря: сколько продлится и как себя уберечь

Большинство людей при таких бурях могут чувствовать сонливость, головные боли, апатию или раздражениею

13:49 Мэр Лода: авиалайнер могут сбить ракетой, выпущенной из города

“Где ЦАХАЛ, чтобы охранять свое оружие? Где ШАБАК, которой срочно нужно справиться с этой экзистенциальной угрозой? Где правоохранительные органы и суды?_

13:49 Этот аперель - самый жаркий в Гуш Дане с 1907 года.

В метеорологической службе Израиле сообщили, что сегодня самый жаркий день в Гуш Дане в апреле с 1907 года.

13:41 84% поврежденной в боях техники ЦАХАЛа возвращается в строй

Около 84% наземной техники ЦАХАЛа, включая танки, бронемашины и бульдозеры D9, возвращаются в строй в Газе даже после того, как они были повреждены в бою, сообщил ЦАХАЛ.

13:41 Газа: За последние сутки в Газе погибли 43 человека

Как сообщает палестинская сторона, по данным Министерства здравоохранения Газы, которое подчиняется и контролируется ХАМАСом, за последние сутки в Газе погибли 43 человека.

13:41 В Италии произошли столкновения между евреями и пропалестинцами

Сотни членов еврейской общины пришли отметить День освобождения Италии от нацистов, Но в этот же день “сочувствующие Палестине” также вышли на улицы для того, чтобы забросать камнями представителей…

13:41 ЦАХАЛ создаст спецкомиссию по признанию заложников и участников боевых действий

Израильские военные создают комиссию, которая будет оценивать, как они будут “признавать и чтить” заложников и других гражданских лиц, которые участвовали в боевых действиях или оказались в…

13:41 Журналистка: США могут освободить американских заложников без Израиля

“Я пишу тяжелые вещи, но сказать об этом необходимо. Боюсь, что при таком темпе переговоров американское правительство поймет, что это не работает, и выберет курс на освобождение американских…

13:41 Смотрич: Все связи с ПА должны быть разорваны

Министр финансов Бецалель Смотрич направил письмо премьер-министру Биньямину Нетаниягу, в котором призывает к немедленному разрыву всех связей с Палестинской автономией и к ее падению.

13:41 Военное крыло ФАТХа объявило о возобновлении операций смертников

Это заявление было сделано через несколько часов после церемонии поминовения террористов, которая состоялась в Тулькарм.

13:41 Сюрпризы, которые Хизбалла готовит Израилю

Хизбалла «сохраняет более 80 процентов сюрпризов, которые она подготовила для Израиля со времен Второй ливанской войны» летом 2006 года

13:41 Израиль атаковал пригород Баальбека

Ливанские источники сообщают об израильской атаке в районе в районе Доррес в пригороде Баальбека. Там при помощи беспилотника был поврежден бензовоз. Водитель также пострадал.

13:41 Египет: Начальник штаба и глава ШАБАКа не посещали Каир

Саудовская газета «А-Шарк» сообщила, что египетский источник опроверг визит начальника штаба генерал-майора Герци Халеви и главы ШАБАКа Ронана Бара в Каир.

13:39 В Тель-Авиве побит 85-летний температурный рекорд

Новый показатель превзошел предыдущий рекорд, установленный в 1939 году, который составлял 40,4 градуса.

13:37 В магазинах Берлина и Бранденбурга нашли килограммы кокаина

Неизвестно, в скольких столичных магазинах нашли наркотики. При этом в Бранденбурге кокаин выявили как минимум в четырех дисконтных супермаркетах.

13:23 Макрон предупредил: Есть риск, что Европа может погибнуть

Президент Франции Эммануэль Макрон заявил сегодня в четверг, что борьба за создание сильной Европы еще далека от победы и что в ближайшее десятилетие существует риск отставания Европы от мировых…

13:22 Макрон: Европа может быть уничтожена

Президент Франции Эммануэль Макрон выступил сегодня, 25 апреля, с речью, в которой предупредил, что Европа “может погибнуть или быть уничтоженной”.

13:16 ЦАХАЛ заказал большую партию китайского вооружения, запрещенного в США — СМИ

Сообщается, что ЦАХАЛ заказал дроны, которые будут использоваться для сбора разведывательной информации.

13:13 Вечно молодой, вечно пьяный: бельгийца с редким специфическим заболеванием освободили от ответственности за нетрезвое вождение

Удивительное совпадение: работник пивоварни страдает от синдрома автопивоварни.

13:12 Тель-Авив поставил рекорд по жаре

За последний час в Тель-Авиве была измерена температура 40,7, что побило 85-летний температурный рекорд апреля. Предыдущий рекорд — 40,4 градуса — был установлен в 1939 году.

13:03 Смотрич выдвинул ультиматум на фоне международных попыток признать палестинское государство

После международных попыток признать палестинское государство и опасений, что Гаага выдаст ордера на арест высокопоставленных израильских чиновников, министр финансов Бецалель Смотрич направил…

12:49 У путина отреагировали на поставку Украине ракет ATACMS

В *кремле впервые прокомментировали поставку Украине ракет ATACMS, заявив, что США напрямую вовлечены в "конфликт".

12:37 Иран: очередной смертный приговор для музыканта

33-летнего рэпера Тумаджа Салехи задержали в октябре 2022 года. Музыканта задержали после участия в антиправительственных протестах. Он поддерживал протестующих в своих песнях и публичных…

12:36 Видео с заложником - отец Герша Голдберг-Полина сделал эмоциональное заявление

Йон Полин, отец заложника ХАМАСа Герша Голдберга-Полина, который появился в пропагандистском видеоролике, опубликованном вчера террористической группировкой, рассказал общественной телерадиокомпании…

12:36 Экс-депутата Кнессета арестовали на Храмовой горе

Арье Эльдад был задержан полицией после того, как поднялся на Храмовую гору, поведя туда группу паломников

12:26 Сердце принцессы разбито после смерти бойфренда от передозировки

У британской принцессы Беатрис разбито сердце после того, как ее бывший бойфренд Паоло Лиуццо был найден мертвым от передозировки в номере отеля в Майами.

12:20 Авиакомпании SWISS и KLM возобновляют рейсы в Израиль

Сегодня, 25 апреля, после 10-дневного перерыва компания KLM возобновила рейсы в Израиль, и первый самолет авиакомпании, прибывший из Амстердама,

12:12 «Террористы войдут – и сделают то, что делали на юге»

Напуганные жители поселений «линии шва» и силовики готовятся к отражению любой угрозы со стороны злоумышленников

12:07 Свистят они, как пули у виска: израильские беспилотники атаковали «Хизбаллу» на востоке Ливана. ВИДЕО

Один из дронов попал в колонну бензовозов и уничтожил как минимум один из них.

12:00 В Омске горят нефтепродукты - тушат спецпоездами

В Омске на предприятии на Красноярском тракте произошел сильный пожар, где загорелись три емкости с нефтепродуктами 25 апреля. Для тушения огня на место даже были вызваны спецпоезда.

11:57 ЦАХАЛ решит, как почтить память заложников и граждан-героев

Консультативный комитет изучит порядок признания и чествования похищенных и граждан, участвовавших в боевых действиях

11:52 Россия отправит Ирану большую партию вооружения — СМИ

В ближайшие недели ВВС Ирана ожидает значительное пополнение вооружения в виде новых истребителей Су-35, которые будут поставлены из *россии.

11:45 В Британии говорят: ВСУ усилят удары по глубокому тылу РФ

В ожидании поставок западного вооружения Украина намерена увеличить атаки на объекты в глубоком тылу РФ. Об этом сообщает Financial Times со ссылкой на интервью начальника штаба обороны, командующего…

Карикатура дня

23.04.2024 Facebook
Казино
Humoralia-23
Особый путь
Срулик - Оскару: «Ты не в том фильме обитаешь!»

Мнение

Нетаниягу «в ботинках» Шамира и на его месте
Хроники Иерусалима Амит Сегаль
Каждый еврей, молящийся по утрам, благодарит Всевышнего за то, что Он не создал его женщиной, так каждый израильтянин должен по утрам молиться и благодарить Всевышнего:»Спасибо, что не сотворил меня «членом кабинета».

Мировая пресса

«Крокус» по инструкции
Новая газета Бывший СССР
Этот теракт ставит все цивилизованные общества перед совершенно новой степенью террористической угрозы. Чтобы устроить 11 сентября, террористы много месяцев учились летать. Чтобы забежать в здание и разлить там ведро бензина, никакой подготовки не надо.

Аналитика

Дело писателей
В бывшем СССР Андрей Солдатов
Поскольку ситуация на поле боя зашла в тупик, Кремль занялся теми, кто под рукой и на кого легко напасть – российскими писателями. Что примечательно в новой и разрушительной атаке на Быкова и Акунина, так это то, что Кремль буквально следует сценарию ОГПУ.

Площадка

Как разрушали ЦАХАЛ
Кстати Михаил Тамир
На грани тысячелетий в головах израильских генералов воцарилась доктрина сэра Руперта Смита, согласно которой время «больших войн» позади. Началось сокращение численности войск и вооружений. Буги Аялон сократил (т.е. продал) 1000 танков, Бени Ганц 600; Авив Кохави 200, а Гади Айзенкот уполовинил…

Фотография дня

20.04.2024 Nautilus
Мельницы
Воледам (Нидерланды)
Весна в деревне
Неторопливый ремонт
Вас может заинтересовать...
Created by: